Pritsak, Omelyan Iósifovich

Omelyan Iósifovich Pritsak
ucranio Omelyan Yosipovich Pritsak
Fecha de nacimiento 7 de abril de 1919( 07/04/1919 )
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 29 de mayo de 2006( 2006-05-29 ) [1] (87 años)
Un lugar de muerte
País
Esfera científica historia y estudios orientales
Lugar de trabajo
alma mater
Titulo academico Doctor
Título académico Profesor
consejero científico Agafangel Efimovich Krymsky , Richard Hartmann [d] y Hans Heinrich Schaeder [d]
Estudiantes Keenan, Edward (historiador) , Subtelny, Orestes y Magochy, Paul Robert
Conocido como historiador, orientalista
Premios y premios Premio Estatal de Ucrania en el campo de la ciencia y la tecnología Orden del Mérito de la República de Turquía [d] ( 1998 ) Premio de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania que lleva el nombre de A. E. Krymsky ( 1990 ) Beca Guggenheim
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Omelyan Iosifovich Pritsak ( ucraniano Omelyan Yosipovich Pritsak ; 7 de abril de 1919 , el pueblo de Luka , República Popular de Ucrania Occidental , ahora en el distrito de Sambir de la región de Lviv , Ucrania  - 29 de mayo de 2006 , Boston , Massachusetts , EE . UU . [2] ) - Historiador ucraniano-estadounidense - orientalista , profesor emérito de la Universidad de Harvard , fundador y primer director ( 1973-1989 ) del Instituto de Investigación Ucraniano de Harvard , miembro extranjero de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, fundador, primer director ( 1991-1998 ) y director honorario A. Krymsky NAS de Ucrania.  

Biografía

Primeros años, educación

Omelyan Pritsak nació el 7 de abril de 1919 en el pueblo de Luka, República Popular de Ucrania Occidental (ahora distrito de Starosamborsky, región de Lviv) en la familia del mecánico ferroviario Joseph Pritsak y Emilia Kapko. Padre, soldado del ejército ucraniano gallego , murió de tifus en el cautiverio polaco en la localidad de Bugshopy cerca de Brest en septiembre de 1919. La madre se volvió a casar con un comerciante Pavel Saramaga y en 1920 se mudó con Omelyan, de un año, a Ternopil , donde pasó su primera infancia y sus años escolares [3] [4] .

En Ternopil, estudió primero en la escuela primaria y luego en el First Vincent Paul Gymnasium. Cuando era niño, Pritsak fue criado en el espíritu polaco, y solo a la edad de 13 años, después de haber aprendido el origen de su propio padre como resultado de la intimidación de un profesor polaco de matemáticas y física, el joven Omelyan se dio cuenta de que era un ucraniano. . Comenzó a dominar el lenguaje literario de forma independiente gracias a los diccionarios de Ivan Ogienko , se interesó por las memorias de los participantes en la revolución ucraniana y las obras históricas de Mikhail Grushevsky [5] .

En 1936 ingresó a la Facultad de Humanidades de la Universidad Jan-Kazimir de Lviv , donde estudió historia mundial y estudios orientales bajo la dirección de profesores polacos, y también estudió lenguas y literatura árabe, persa, turca, mongola. Pritsak se educó en estudios ucranianos en la Sociedad Científica Taras Shevchenko bajo la dirección de Ivan Krypyakevich , Yaroslav Pasternak , Vasily Simovich, Teofil Kostruba [6] . Durante 1936-1939, se desempeñó como secretario de la Comisión para la Nueva Historia de Ucrania de la Sociedad Científica que lleva el nombre de Taras Shevchenko. Incluso antes de graduarse de la universidad, en febrero de 1940, Pritsak se convirtió en investigador junior y secretario de la sucursal de Lviv del Instituto de Historia de Ucrania. En junio de 1940, se fue a Kiev, donde continuó sus estudios de posgrado en el Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de la RSS de Ucrania con la licenciatura en Filología Islámica, convirtiéndose en alumno del académico Acatangel Krymsky . La educación en el estado de un estudiante graduado con Acatangel Krymsky no duró mucho, ya que Pritsak se movilizó en el Ejército Rojo. Hizo su servicio militar en Bashkiria . En vísperas de la guerra, el regimiento de artillería en el que sirvió Pritsak fue trasladado a Bila Tserkva , y en el primer mes de la guerra fue hecho prisionero. Desde allí, en 1941, pudo llegar a Lvov [7] . En 1942, consiguió un trabajo en el Gabinete de Ucrania, organizado por Ivan Kripyakevich (la antigua Sección Histórica de la Sociedad Científica que lleva el nombre de Taras Shevchenko, prohibida por las autoridades de ocupación) y al mismo tiempo preparó documentos para estudiar en la Universidad de Berlín. [8] . En 1943, Pritsak parte para Alemania [7] .

En Alemania

En los años de la guerra y la posguerra, continuó sus estudios en las universidades de Berlín (1943-1945) y Göttingen (1946-1948), donde sus profesores fueron Richard Hartmann y Hans Scheder [3] . Además de la historia de Europa del Este, estudió estudios árabes e iraníes allí. Desde 1945, actuó como presidente de la organización estudiantil Mazepinets y, junto con futuros científicos ucranianos famosos, publicó el Boletín de la Central de la Organización Nacional de Estudiantes Ucranianos en Alemania. Durante este período, también retoma su comunicación con Hetman Pavlo Skoropadsky , quien en el período de entreguerras vivía con su familia en los suburbios de Berlín [6] . Al final de la guerra vivió en el sur de Baviera , desde donde se trasladó ilegalmente a Suiza . Durante 1946-1948, Pritsak continuó estudiando estudios turcos , estudios iraníes , estudios eslavos e historia en la Universidad de Göttingen en Alemania. En 1949-1950 enseñó ucraniano y polaco. En 1948 defendió su disertación sobre el tema "Karachanidische Studien I-IV. Studien zur "Geschichte der Verfassung der Türk-Völker Zentralasiens" trata sobre la primera dinastía islámica turca en el período premongol. En 1951 recibió el título de profesor asociado de historia euroasiática y filología de Altai sobre la base del trabajo "Stammesnamen und Titulaturen der altaischen Völker" ("Nombres genéricos y títulos de los pueblos de Altai"). En 1952 comenzó a enseñar, en 1957 recibió el título de profesor de historia de Eurasia y filología de Altai en la Universidad de Hamburgo [4] . En el mismo año, Pritsak se casó con Nina Moldengauer, quien trabajaba como profesora de idioma ruso en la Universidad de Kiel .

En 1952, Pritsak se convirtió en uno de los fundadores y vicepresidente de la organización científica internacional "Sociedad Ural-Altaica", que reunió a científicos de todo el mundo en el campo de la lingüística de los pueblos de los Urales (finés, samoyedo) y Altai. (Idiomas turco, tungus, mongol, coreano). Se fundaron las revistas "Ural-Altaische Jahrbücher" ("Anuario Ural-Altai") y la serie monográfica "Ural-Altaische Bibliothek" ("Biblioteca Ural-Altai") [9] .

En los EE.UU.

En 1960-1964 enseñó en la Universidad de Washington , Universidad de Harvard como profesor invitado de estudios turcos. En 1964, Pritsak recibió una invitación de la Universidad de Harvard para ocupar el puesto de profesor de estudios turcos e historia de Asia Central. Desde 1964, Pritsak vivió y trabajó permanentemente en los EE . UU . [10] y enseñó en la Universidad de Harvard hasta 1990.

En 1964, apoyó la iniciativa de los estudiantes de crear un centro de estudios ucranianos en la Universidad de Harvard, dirigió campañas de recaudación de fondos entre miembros de la comunidad ucraniana de América para implementar esta idea. Desde 1975, ha sido director del Departamento de Historia de Ucrania Mykhailo Hrushevsky en la Universidad de Harvard. En 1973-1989 trabajó como director del Instituto Científico de Ucrania en la Universidad de Harvard .

En este instituto, creó su propia escuela científica de ucranianos, quienes por primera vez comenzaron a interpretar la historia de Ucrania en un amplio contexto histórico mundial.

En la década de 1960, Pritsak fue incluido por el Comité de Literatura del Nobel en la lista de personas que tenían derecho a nominar candidatos al Premio Nobel de Literatura. Se le ha pedido que presente nominaciones para el premio al comité en seis ocasiones. En respuesta al primer llamamiento del Comité de Literatura del Nobel, Pritsak envió una presentación para el Premio Nobel de 1967 a los poetas Pavel Tychyna , Ivan Drach y Lina Kostenko . Al año siguiente, 1968, recomienda en solitario a Ivan Drach para el Premio Nobel, y en 1970 y 1971, a Nikolai Bazhan [11] .

En 1970, Pritsak fue elegido miembro de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias . En 1985 recibió un doctorado honoris causa en literatura de la Universidad de Alberta en Canadá .

Pritsak es propietario no solo de la creación del concepto general del Instituto de Investigación de Ucrania de Harvard (UNIGU), sino también del desarrollo del programa de publicación del centro y los planes para proyectos de publicación individuales, a saber, las revistas científicas "Actas del Seminario de Estudios Ucranianos", “Recenzija. Una revisión de las publicaciones académicas ucranianas soviéticas”, “Estudios ucranianos de Harvard” y la serie de libros de varios volúmenes “ Serie de estudios ucranianos de Harvard” [12] .

Gracias a su iniciativa, se lanzó la publicación de la Biblioteca de Literatura Ucraniana Antigua de Harvard , que incluye la publicación de obras creadas en el territorio de Rusia en los siglos XI-XVIII. Pritsak fue uno de los iniciadores de la reimpresión de la Historia de Ucrania-Rus en varios volúmenes de Mykhailo Hrushevsky. Su análisis de la historiosofía del destacado historiador ucraniano se encuentra en el primer volumen de la edición [13] .

Regreso a Ucrania

Después de que Ucrania se independizó, Pritsak recibió una invitación del presidente de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , Boris Paton , y se mudó de los Estados Unidos a Ucrania para desarrollar las humanidades en las nuevas condiciones políticas. Aquí continuó el trabajo de su maestro Acatangel Krymsky, y se embarcó en el renacimiento de los estudios orientales en Ucrania. El científico desarrolló el concepto del futuro Instituto A. Krymsky de Estudios Orientales de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania , formó un equipo de investigación, una biblioteca, organizó la primera conferencia oriental internacional. Como director del Instituto de Estudios Orientales, restauró la publicación de la revista "Skhidniy Svit" (1993), fundó la publicación de la revista "Skhodoznavstvo" (1998), la serie "Patrimonio científico de los orientalistas". Fue director del instituto establecido hasta 1996.

Pritsak participó en la creación del Instituto Mikhail Hrushevsky de Arqueografía Ucraniana y Estudios de Fuentes de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, donde también fue miembro del consejo académico para la defensa de tesis doctorales y de candidatos. En la Universidad de Kiev, el científico fundó el primer departamento de historiosofía en el espacio postsoviético , impartió un curso de historiosofía mundial, dirigió un seminario científico, supervisó el trabajo científico de los estudiantes graduados [14] [15] .

La enfermedad de su primera esposa obligó al científico a regresar a Estados Unidos en 1996. Después de eso, debido a una enfermedad, pudo venir a Ucrania por un corto tiempo en 1997 y 1998 [16] . Murió el 29 de mayo de 2006 en Boston . Las cenizas del científico fueron enterradas en la pared del columbario del cementerio Lukyanovka en Kyiv.

Actividad científica

Omelyan Pritsak contribuyó al desarrollo de la filología, la historia, los estudios turcos, la historiosofía, la historiografía y los estudios de fuentes. Entre las principales áreas de su investigación se encuentran: lingüística altaísta comparada e histórica y turkología; la lengua y la historia de los hunos y protobúlgaros ; historia de Asia Central, incluidos los imperios nómadas; historia del Imperio Otomano y el kanato de Crimea ; Los pueblos de Altai y el mundo eslavo a través del prisma de la lingüística y la historia [6] .

Pritsak fue autor de artículos para la edición enciclopédica "Philologia Turcicae Fundamenta" (Wiesbaden, Alemania, 1959) sobre lenguas como el antiguo turco, karaim, karachay-balkar, kipchak, así como las lenguas de los shors. , Chulim y Abakan Turks [17] .

Temas como "El problema de la soberanía, no la soberanía en la antigua Rusia", "Historia de Polonia", "Kanato de Crimea", comenzó a explorar en los primeros trabajos de su juventud estudiantil en Lvov y Berlín. Mucho más tarde, comenzó a explorar los temas "¿Cuál es la historia de Ucrania", los problemas de los cosacos ucranianos , la historia de Turquía, la historia de Rusia. El científico recurrió a estudios analíticos de los momentos controvertidos de The Tale of Bygone Years como la fuente más antigua de la historia de Ucrania y los problemas de la historia de los judíos de Europa del Este y las relaciones entre judíos y Ucrania más tarde, cuando se mudó a los Estados Unidos en la década de 1960. Prestó considerable atención a los temas del origen de Rusia y " El cuento de la campaña de Igor " como fuente histórica.

El concepto de Pritsak sobre el origen de Rusia y la conexión entre la historia antigua y el mundo de habla turca se hizo famoso. Considerando infructuosas las discusiones de normanistas y anti- normandas , en el primer volumen de su obra más grande "El origen de Rus" sobre el material de la arqueología, conecta la fundación del estado de Kiev con la empresa comercial ruteno-frisona-normanda que fue formado en Galia bajo el nombre de "Rus". Este concepto ha causado controversia entre los historiadores. Según el plan del autor, se iban a publicar seis volúmenes sobre fuentes de origen escandinavo, iraní, jázaro y ruso antiguo, pero a su muerte logró preparar solo dos.

En el artículo "El origen del nombre RŪS/RUS'" (El origen del nombre RÜS/RUS'), Pritsak, siguiendo al historiador A. G. Kuzmin , intentó dar una explicación lingüística e histórica de la etimología frisona (celta) de el nombre " Rus " [18] . Pritsak creía que el nombre "Rus" provenía del nombre celta-latino del área "Rutenisi", que cambió en Francia a "Rus" y en el centro de Alemania a "Ruzi". Los comerciantes de las organizaciones Rus transfirieron su nombre al territorio de la Llanura de Europa del Este, donde fue aceptado por personas de todas las nacionalidades que componían esta organización, y lo transfirieron a los pueblos que habitaban las tierras ocupadas [19] .

En 1982, junto con Norman Golb , publicó un análisis de un documento jázaro desconocido del siglo X y presentó una hipótesis sobre la fundación de Kiev por los judíos jázaros. Después del lanzamiento de la traducción al ruso, el trabajo recibió una serie de críticas.

Su método de investigación se distinguió por la erudición histórica y filológica, combinada con una inclinación por conclusiones audaces, muchas de las cuales no coincidían con los puntos de vista generalmente aceptados [20] .

Premios

Grandes obras

Autor de más de 700 obras científicas (monografías, artículos, reseñas, libros de texto) sobre filología, lingüística, estudios orientales, historia mundial, historia de Ucrania. La bibliografía del científico fue publicada en revistas profesionales con motivo de sus aniversarios. El índice más completo publicado después de la muerte de Pritsak contiene 904 títulos de obras [23] .

Artículos

Premios

Notas

  1. ↑ http://www.ukrweekly.com/old/archive/2006/240611.shtml
  2. ↑ Yas O. V. Pritsak Omelyan Yosypovich // Enciclopedia de la Historia de Ucrania / Director del Collegium V. A. Smolii . - K. : Naukova Dumka , 2012. - T. 9. App. - S. 15-16.
  3. ↑ 1 2 Omelyan Pritsak. My Way of History Archivado el 26 de marzo de 2022 en Wayback Machine // Omelyan Pritsak. Historiosofía e historiografía de Mikhail Hrushevsky / Instituto de Arqueografía e Historia Antigua de Ucrania que lleva el nombre de M. S. Hrushevsky de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania, Instituto Ucraniano de Ciencias de la Universidad de Harvard. - 1991. - S. 63-78.
  4. ↑ 1 2 Khemich S. Omelyan Pritsak es un símbolo de actividad estudiantil y científica Copia de archivo fechada el 11 de mayo de 2022 en Wayback Machine // ¿Por qué el Departamento de Estudios Ucranianos en Harvard? /Cambridge, Mass. - Nueva York, 1973. - S. XIV-XXI.
  5. ↑ Andriy Portnov . Omelyan Pritsak – Historiador de la Ucrania moderna Copia de archivo fechada el 19 de mayo de 2019 en Wayback Machine // Ucrania moderna. - 2007. - VIP. 12. - N° 1. - S. 137-148.
  6. ↑ 1 2 3 Sidorchuk T. M. Vcheny, enciclopedista del presente. Hasta el centenario del nacimiento de Omelyan Pritsak (1919-2006) // Fechas y fechas, 2019, antes de abril: calendario de pancartas. fecha N° 1 (13) / Nat. biblioteca de Ucrania im. Yaroslav el Sabio; estilo: V. Kononenko - Kiev, 2018. - S. 65-69.
  7. ↑ 1 2 Dashkévich, Yaroslav . Omelyan Pritsak. Vida y creatividad: creatividad y vida Copia de archivo del 17 de abril de 2018 en Wayback Machine // Nutrición real de similitud, estudios eslavos, estudios ucranianos: (En memoria de Omelyan Pritsak). - K. : VPTs NaUKMA, 2010. - S. 4-6.
  8. ↑ Fedoruk Ya. Documentos sobre el trabajo científico de Omelyan Pritsak en el Gabinete de Historia de Ucrania en 1942 // Del amor al pueblo. - Kiev, 2013. - S. 306-329.
  9. ↑ Geschichte der Societas Uralo-Altaica (SUA), eV . www.sua.de._ _ Consultado el 6 de abril de 2022. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018.
  10. ↑ Pritsak O. Apologia pro [vita] sua // Türklük Bilgisi Araştirmalari. — [Cambridge, Massachusetts. : Universidad de Harvard] Archivado el 2 de mayo de 2019. , 1978. - p.XVIII.
  11. ↑ Sidorchuk T. M. Omelyan Pritsak, Comité Nobel de Literatura de la Academia Sueca y Escritores Ucranianos: antes de la nutrición de spivpratsi y mutuamente Archivado el 22 de diciembre de 2018 . Nadії Іvanіvni Myronets del 80 aniversario del día del pueblo. - K., 2013. - S. 237-248.
  12. ↑ Sidorchuk T. M. VIP. IV / Instituto de arqueografía ucraniana e historia antigua de la Academia Nacional de Ciencias de Ucrania. - K., 2018. - Pág. 125-137.
  13. ↑ Pritsak O. Historiosofía de Mikhail Grushevsky // Grushevsky M. S. Historia de Ucrania-Rus. - K .: Nauk. Dumka, 1991. - T. 1. - S. XL - LXXIII.
  14. ↑ Kalakura Ya. El profesor Omelyan Pritsak desarrolló historiosofía en la Universidad de Kiev Archivado el 6 de mayo de 2019. // Orientalista ucraniano. - 2009-2010. - Vip.4-5. - S. 38-44.
  15. ↑ Potulnitsky V. A. Creación por Omelyan Pritsak del Departamento de Historiosofía de la Universidad de Kiev en 1992-1994 en 1992-1994, el significado de este // escolista arqueográfico ucraniano. - 2016. - T.22/23. Series nuevas. - VIP. 19/20. - S. 362-379.
  16. ↑ Galenko O. El turno de Anacharsis // Crítica. - K., 2006. - Nº 12. - Pág. 15.
  17. ↑ Kochubey Yu. M. Académico Omelyan Pritsak y Ural-Altaistics // Similitud. - 2007. - Nº 38. - S. 6-12.
  18. ↑ Constantino Porphyrogenitus . Sobre la gestión del imperio / Comentario. M. V. Bibikova . págs. 303-304.
  19. ↑ Atanov P. A. Etimología celta del término "Rus" en el artículo de O. I. Pritsak "El origen del nombre rus / rus'" Copia de archivo fechada el 31 de octubre de 2021 en Wayback Machine // Actas de la Facultad de Historia del Estado de San Petersburgo Universidad. - 2013. - Nº 12. - S. 175-194.
  20. ↑ Antonovich M. D. 3 a la cita del artículo de O. Pritsak “El éxodo de Rusia” // historiador ucraniano . - 1975. - Nº 3-4. - S. 80-84. (ukr.)
  21. ↑ Premio de la Universidad de Indiana para Estudios Altaicos,   1963-2014 ? . Conferencia Altaísta Internacional Permanente . Consultado el 8 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2021.
  22. ↑ Premio que lleva el nombre de A.Yu. Krymski . web.archive.org (3 de agosto de 2020). Fecha de acceso: 8 de abril de 2022.
  23. ↑ Omelyan Pritsak. Indicador bibliográfico, 1937-2018 / orden: O. D. Vasilyuk, Yu. M. Kochubey. - Kiev, 2019. - 108 págs.
  24. ↑ Sobre la concesión de los Premios Soberanos de Ucrania en la galería de ciencia y tecnología en 1993  (Ukr.) . Rada Suprema de Ucrania. Legislación de Ucrania. Fecha de acceso: 7 de agosto de 2020.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias