La saga de los Skjoldung | |
---|---|
Saga Skjoldunga | |
La saga de los Skjoldung | |
Los autores | Arngrymur Jonsson y Saxo Grammaticus |
fecha de escritura | entre 1180 y 1200 |
Idioma original | Nórdico antiguo |
País | |
Contenido | Historia de la dinastía danesa Skjoldung |
Original | perdió |
"Saga of the Skjoldungs" ( antigua saga Skjöldunga escandinava , opciones de título en ruso: "The Saga of the Skjoldungs" , "The Saga of the Skjoldungs" , "The Saga of the Skjoldungs" ) es una saga real perdida sobre el legendario danés . dinastía de los Skjoldungs , mencionada tanto en fuentes escritas escandinavas como anglosajonas (por ejemplo, en Beowulf ). Escrito aproximadamente entre 1180 y 1200.
Algunos de los héroes de la saga se mencionan en obras como " Actos de los daneses " de Saxo Grammaticus , " Actos de los arzobispos de la Iglesia de Hamburgo " de Adam de Bremen , " Crónica de los reyes de Leire ", " Beowulf " , " Song of the Grotti ", " Saga of the Ynglings ", " Younger Edda " y otras fuentes sobre la historia de los legendarios reyes daneses.
El texto original de la saga se ha perdido. A pesar de esto, Arngrimur Jonsson y otras fuentes escandinavas volvieron a contar algunas partes en las notas latinas .
También hay intentos de reconstruir el texto original, como el de Axel Olrik.
Los siguientes pasajes, según Bjarni Guðnason (Isl. Bjarni Guðnason), se basan en el texto perdido de esta saga:
La influencia de la saga Skjöldunga se puede ver, por ejemplo, en la línea argumental del tercer libro de los Hechos de los daneses con su héroe Amletus ( ing. Amlet ) y en la obra no sobreviviente de la era de Shakespeare con el condicional nombre " Ur-Hamlet " ( eng. pre-Hamlet, Ur-Hamlet - "pre-Hamlet" ), que es considerado por varios investigadores como una primera edición de la obra " Hamlet " del propio Shakespeare [1] . Así que algunos investigadores asocian el nombre latino Amletus con la palabra islandesa Amloði ( escandinavo antiguo amlóð|im -a, -ar - pobre hombre, desafortunado; hacha; tonto, estúpido [2] ).
Aksel Olrik en su obra "Skjoldungasaga i Arngrim Jonssons Udtog" dividió el texto de la edición en las siguientes partes:
La saga no ha sido traducida al ruso, existe una traducción rusa amateur de un extracto de la reconstrucción de esta saga basada en el texto de Axel Olrik.
sagas escandinavas | |
---|---|
sagas de reyes |
|
sagas islandesas | Saga de Chicken Torir • Saga de Erik el Rojo • Saga de los groenlandeses • Saga de Helgi Skald • Saga de los groenlandeses
Sagas del Fiordo Gorodishchensky: La Saga de Egil • La Saga de la Lengua de Serpiente de Gunnlaug • La Saga de la Gente de la Cueva • La Saga de Helga el hijo de Hallvard La Saga del Fiordo Ancho: La Saga de los Hombres Salmón • La Saga del Thorir Dorado • La Saga del Rugido Astuto • La Saga de Atli, hijo de Otrygg • La Saga de Asmund, hijo de Atli Las Sagas de Westfjords : La Saga de Gisli • La Saga de Havard del Fiordo Helado • La Saga de los Hermanos Nombrados Sagas de los fiordos de la isla y el cabo: La saga de Gloom the Killer • La saga de los hombres de Svarvadardal • La saga de Ljota from the Fields • La saga de Thjostolv the Werewolf Sagas de Eastfjord: La saga de Thorstein el Blanco • La saga de los Hombres de Gunfjord • La saga de Hrafnkell • La saga de los hijos de Droplaug • La saga de los hombres de Fljotsdal • La saga de Thorstein el hijo de Hall of the Costa • La hebra de Thorstein el hijo de Hall of the Coast • El sueño de Thorstein el hijo Halla de la Costa • La saga de Gunnar Durn del Bogtop Bear Lake Sagas: Saga de Grettir • Saga de Cormac • Saga de Thord el Espantapájaros • Saga de los hombres de Lake Valley • Saga de Hallfred el Duro Skald • Saga de la Batalla de Wasteland • Saga de los Aliados Scythe Tinga Sagas: La Saga de los Hombres del Lago Brillante • La Saga de los Hombres del Valle de las Humos y Scoot the Killer • La Saga de Finnbogi el Fuerte • El Sueño de Starry Oddy • La Saga de Keep the Ring Crooked River Valley Sagas: Njala's Saga • Thorir's Saga of the Grove Snow Mountain Sagas: La saga de la gente de Sandy Shore • La vida de Snorri Godi • La saga de Björn, el luchador del golpe del río • La saga de Bard Aes of the Snow Mountain • La saga de Wiglund • La saga de Illugi el asesino de tögld Sagas del Río y Cabo Quilla: Saga Flóamanna • La saga de Heard y los isleños • La saga de los habitantes del Cabo Quilla |
sagas legendarias | La saga Völsunga • La saga de Hervör y Heidrek • La saga de Grim Shaggy-Cheeks • La saga de Ingvar el Viajero
La saga de Ragnar Leatherpants y sus hijos • La saga de Ketil the Losos • La saga de Odd the Arrow • La saga de An the Archer • La saga de Hrolf Zherdinka y sus guerreros • Un extracto de la saga de varios reyes antiguos de Dinamarca y Suecia • Sobre Fornjot y su familia • Sobre los reyes de Upplend • La saga de Halva y los guerreros Halva • La saga de Thorstein, el hijo del vikingo • La saga de Fridtjov el Temerario • La saga de Hromund, el hijo de Grip • La saga de Asmund el Guerrero Asesino • La Saga de Sturlaug el Industrioso • La Saga de Hrolf el Peatón • La Saga de Bosi y Herraud • La saga de Gautrek • La saga de Hrolf el hijo de Gautrek • La saga de Egil el Manco y Asmund the Berserker Slayer • La saga de Sorly the Strong • La saga de Hjalmter y Elvira • La saga de Halfdan, el hijo de Eystein • La saga de Halfdan, el educador de Brana • La saga de Illugi Zyata Grid • La saga de Huld the Great • Saga de Tidrek de Berna Sagas posteriores: La Saga de Ambales • La Saga de Asmund y Tryggvi • La Saga del Discípulo de Asmund Sebbi • La Saga de Asmund el Vikingo • La Saga de Elvir el Tramposo • La Saga de Gorm el Viejo • La Saga de Harald el Asesino de Hring • La saga de Halfdan el Viejo • La saga de Halfdan hijo de Burke • La saga de Jarl Herlaug de Gaut • La saga de Hromund, hijo de Greip • La saga de Kraki y Bjolmar • La saga de Ospak, hijo de Onund • La saga de Starkad el Viejo • La saga de Ulva el hijo de Ugga • La saga de Thorstein el alumno de Geirnevya |
sagas de los obispos |
|
sagas caballerescas |
|
Sagas de la modernidad |
|
Ver también: Geografía de las sagas , hilos escandinavos |