El sistema de conteo, medidas y pesos de los Incas

El sistema de conteo, medidas y pesos de los Incas  fue utilizado por los pueblos de los Andes Centrales antes y después de la conquista del Imperio Inca por los españoles en el siglo XVI .

Fuentes

Numerosa información sobre los términos utilizados por los incas como contar, medidas y pesos ya se encuentra en los primeros diccionarios de la lengua quechua, por ejemplo, en el diccionario de Diego González Olgin , 1608 , así como de varios historiadores y cronistas del Perú . :

• Cieza de León .
• Juan de Betanzos y otros.

Instrumento de medida universal

Los Incas tenían una " medida de cualquier cosa " universal - tupu .

El término tupu , por su universalidad, también formó conceptos abstractos filosóficos:

• Tupuyoc - límite medible , fin (del mundo).
• Mana tupuyock o tupunnak - infinito , inalcanzable, inconmensurable. [una]

Otras cantidades

Cabe señalar que los compiladores de diccionarios ajustaron los nombres a las realidades españolas de los siglos XVI - XVII , pero aún así no escatimaron en traer diversas correspondencias con el sistema medieval español de contar, medidas y pesos.

En el caso de que varias palabras en español se denoten con una palabra en quechua, se puede suponer que este es el valor de medida que existía entre los incas.

Distancias

• Tupu . es la medida de cualquier cosa.
• Allpa tupuk apu, o cequek apu. - Contador, separador de terrenos.

• Cuchuch tupu - medir con el codo.
• Chuta cazquí. - el valor total era un sazhen . Tutu se calculó en él.
• Huc ccapa - el tamaño del codo .
• Huc cuchuch tupullam. - el tamaño o medida del codo Cucupi(?).
• Huc yuku es del tamaño de un palmo .
• Kapa. - lapso.
• Ccapani - para medir con palmos.
• Llullatupu. - falso, valor incorrecto, medida.
• Muyu cazpi - un círculo, del tamaño de un palo (?).
• Pissinmi tupu o yauyan. - Falta de tamaño.
• Rikra. - el tamaño del sazhen.
• Rikrani - para medir con los codos.
• Sikya. - media braza, una vara a nuestro modo (español).
• Tupu. - liga .
• Tupuna es una vara para medir tela.
• Tupuni. - para medir algo con vars, y un medio de medida.
• Tupucamalla tupuyoctaccuni - dar algo en tamaño.
• Yukuni - para medir con palmos.

Área

• Cullupoccha. - una medida de área o volumen (?).
• Tupu . es la medida de cualquier cosa.

Como unidad agrícola de superficie, el tupu es la porción o unidad de tierra que a cada vasallo (súbdito) se le ordenó adjudicar a los incas. Esta parte, la parte, tenía 60 pasos de largo y 50 de ancho; pero como medio de medida se conservó y usó en algunas regiones del Perú hasta el siglo XVIII . [2]

• 1 tupu = 25 a 50 bras (“brazas”). 1 brazas = 1 braza = 1,7 metros.
• 1 cheque (checta) = 1/2 tutú.
• 1 sillco = 1/4 tupu.
• 1 cutmu = 1/8 tupu.

Volumen

• Cullupoccha. - una medida de área o volumen (?).
• pokcha. - medio -fanegi ( fanega  - la medida española básica del volumen de sólidos a granel, igual a 55,5 litros).
• Patma pocha. - un cuarto de fanega.
• poktoy - Un puñado, o del tamaño de dos palmas.
• Raquí. - una jarra grande del tamaño de medio fanegi.

Peso

• Couque huarcu es una moneda de plata. un peso _
• Ccori huarcu - peso de oro.
• Hinquinmi - bajo peso.
• Huarcú. - pesos, peso.
• Colque de Huarco. es el peso de un peso de plata.
• Huarcuspam ccuni - dar algo por peso.
• Llulla huarco. - peso falso.
• Cayín de Llasac. - el peso.
• Llassan, o llassacun. - pesar algo, o tener peso.

Unidades de tiempo

• En el calendario inca , había una de dos formas de determinar el horario de luz: la medida del tiempo era el tiempo que tomaba hervir las papas, que era aproximadamente igual a una hora . Es decir, en Perú decían: ha pasado tanto tiempo como se tarda en cocinar un plato de papas. [3]
• El tiempo también se medía (y aún se mide por los pueblos andinos) en unidades llamadas cocada ( español:  cocada ) o tiburón ( quechua akulli ), es decir, el tiempo que se tarda en masticar un bocado de hojas de coca antes de perder su aroma y efecto. En estas unidades también se medía la distancia, es decir, el número de bocados de hojas de coca que se podían mascar mientras se caminaba de un punto a otro.

Notas

1. ↑ Diego González Holguín. Diccionario de la lengua quechua. 1608 (enlace inaccesible) . Consultado el 12 de junio de 2009. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011. (indefinido) 
2. ↑ Cieza de León, Pedro. Crónica del Perú. Segunda Parte: El Dominio de los Incas. Capítulo XXI. . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. (indefinido)
3. ↑ Bernabe Kobo "Historia del Nuevo Mundo" (Volumen 3, Libro 12, Capítulo XXXVII) . Archivado desde el original el 11 de julio de 2012. (indefinido)

Literatura

• Kuprienko S.A. Fuentes de los siglos XVI-XVII sobre la historia de los Incas: crónicas, documentos, cartas / Ed. SA Kuprienko .. - K . : Vidavets Kuprienko S.A., 2013. - 418 p. - ISBN 978-617-7085-03-3 .
• Kuprienko S.A. Suspіlno-gospodarskiy usa de manera imperiosa Tavantinsuyu: autor. dis. por el bien de la ciencia. candó. historia Ciencias: 07.00.02.  (neopr.) / Kuprienko Sergiy Anatolyovich; KNU lleva el nombre de Taras Shevchenko. — K. : LOGOS, 2013. — 20 p.

Véase también

• Tupu