Criaturas de luz, creaciones de la oscuridad

"Criaturas de la Luz, Criaturas de la Oscuridad"
Criaturas de luz y oscuridad
Género	ciencia ficción , tecno -fantasía
Autor	Roger Zelazni
Idioma original	inglés
Fecha de la primera publicación	1969
editorial	día doble
Versión electrónica
Citas en Wikiquote

Creatures of Light and Darkness ( Criaturas de luz y oscuridad en inglés  ; en algunas traducciones rusas también Creatures of Light and Darkness o Creatures of Light and Darkness ) es una novela del escritor estadounidense de ciencia ficción Roger Zelazny . La acción de la obra tiene lugar en un futuro lejano, donde las personas habitan muchos mundos. Algunos de los personajes tienen los poderes de los dioses o incluso lo son; hay nombres y aspectos de varios dioses egipcios. Como en otras novelas, Zelazny utiliza mitos antiguos, en este caso de la mitología egipcia y en parte griega , combinando tecnología futurista con elementos de fantasía en el libro .

Historial de creación

El libro fue originalmente concebido y escrito como nada más que un ejercicio escrito por Roger Zelazny [1] . Lo escribió en tiempo presente , compuso un capítulo entero en poesía y convirtió el capítulo final en un guión de teatro. El autor nunca tuvo la intención de publicarlo, pero cuando Samuel Delaney se enteró de este trabajo, convenció al editor de Doubleday para que tomara su manuscrito en borrador de Zelazny [1] . Por lo tanto, el autor dedicó la novela a Delaney.

Antecedentes

El universo de la novela estuvo una vez gobernado por el dios Thoth , quien controlaba las diversas fuerzas del universo, manteniendo su equilibrio. En un momento, delegó estos poderes a sus "ángeles" (otros seres divinos), cada uno de los cuales era responsable de diferentes "estaciones" o fuerzas en el universo. Entre estas estaciones estaban la Casa de los Muertos, la Casa de la Vida, la Casa del Fuego, etc.

Un día, Thoth descubrió una fuerza oscura en un planeta distante. Esta criatura, llamada Cosa-que-llora-en-la-noche, demostró ser tan poderosa y malévola que casi destruye a la esposa de Thoth y amenaza a toda la galaxia. Echó todas sus fuerzas para contener y destruir a la criatura y así descuidó sus deberes de mantener el orden en el universo. Algunos ángeles aprovecharon el vacío de poder y se rebelaron, luchando entre ellos por el dominio.

El hijo de Thoth, Set , que también es su padre, luchó contra esta criatura en un planeta devastado. Cuando Set estaba a punto de destruir a la criatura, es atacado por el ángel Osiris , que empuña el Martillo que aplasta a los soles, un arma poderosa que casi mata a Set y a la criatura. El hermano de Thoth, Typhon , que ayudó a Set en la batalla, desaparece sin dejar rastro y se presume muerto.

The Thing-Thing-Cries-in-the-Night ha sobrevivido a la explosión, y Thoth, que ya ha sido derrotado por sus ángeles, no tiene más remedio que mantener el poder oscuro aislado hasta que encuentre la manera de destruirlo. También distribuye las armas y armaduras de Set a varios lugares del universo, donde se almacenarán de forma segura en caso de que Set regrese. Habiendo sido depuesto, ahora lleva el nombre del Príncipe-Que-Fue-Mil.

Algunos de los ángeles sobrevivientes se esconden entre los pueblos del universo como misteriosos "inmortales", y Osiris y Anubis se han apoderado de la Casa de la Vida y la Casa de los Muertos, respectivamente. Otras estaciones están abandonadas, Osiris y Anubis controlan las únicas fuerzas actuantes en el universo. Osiris alienta la vida siempre que sea posible, y Anubis la destruye. Así, los Mundos Medios, ubicados entre la Casa de la Vida y la Casa de los Muertos, se debaten entre la abundancia y el hambre, la propagación de la peste, la superpoblación y la destrucción.

Referencias

La mayoría de los personajes principales tienen los nombres y algunas características de los dioses egipcios. Pero Typhon pertenece a la mitología griega y era un dragón que escupe fuego, no la sombra de un caballo; además, los griegos lo consideraban idéntico a Set. Las nornas son tejedoras del destino en la mitología nórdica , no herreras. El general de acero y otros personajes secundarios no tienen préstamos mitológicos obvios.

Typhon también contiene y controla el llamado Skagganak Chasm, que se describe como "un abismo que no es un abismo". Es un desgarro en el tejido del espacio. Esto no es nada." Esta descripción se asemeja al concepto de agujero negro , que existe desde 1915 , aunque el término "agujero negro" en sí mismo fue acuñado en 1967 y solo gradualmente se convirtió en el nombre estándar. Por lo tanto, Skagganak Chasm es uno de los primeros ejemplos del uso de un agujero negro en la ciencia ficción.

Recepción

Algis Budrys le dio a Creatures una crítica incómodamente positiva, elogiándolo por sus "muchos detalles agradables e interacciones humanas realistas", pero advirtió que la técnica de escritura inusual del autor "probablemente confunda y enfurezca" a muchos lectores [2] .

Notas

1. ↑ 1 2 "...Y llámame Roger": La vida literaria de Roger Zelazny, Parte 2, Christopher Kovacs: The Collected Stories of Roger Zelazny, Volume 2: Power & Light, NESFA Press, 2009
2. ↑ "Galaxy Bookshelf", Galaxy Science Fiction , noviembre de 1969, págs. 141-42

Enlaces

• Creations of Light, Creations of Darkness en el sitio web de Fantasy Lab
• Cita famosa del libro ("La oración del agnóstico"  )