Misty Stars of Ursa Major
| Misty Stars of Ursa Major | |
|---|---|
| italiano Vaghe stelle dell'orsa… | |
| Género | drama |
| Productor | Luchino Visconti |
| Productor | Franco Cristaldi |
| Guionista _ |
Suso Cecchi D'Amico Enrico Medioli Luchino Visconti |
| Protagonizada por _ |
Claudia Cardinale Jean Sorel Michael Craig |
| Operador | Armando Nanuzzi |
| Compositor | |
| diseñador de producción | Mario Garbuglia [d] |
| Empresa cinematográfica | Videos Cinematográficos |
| Duración | 100 minutos |
| País | Italia |
| Idioma | italiano |
| Año | 1965 |
| IMDb | identificación 0059856 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
The Misty Stars of Ursa Major ( italiano: Vaghe stelle dell'orsa… ) es un largometraje dirigido por Luchino Visconti , ganador del premio Golden Lion en el Festival de Cine de Venecia . El estreno italiano de la cinta tuvo lugar el 16 de septiembre de 1965. En la taquilla estadounidense y alemana, la película se llamó "Sandra" , y en la británica - Of a Thousand Delights .
Trama
El estadounidense Andrew acompaña a su joven esposa Sandra a su hogar italiano en Volterra . Sandra es asediada por los recuerdos de su padre muerto en Auschwitz , las relaciones hostiles con su madre y las relaciones incestuosas con su hermano. La esposa está atormentada por la pregunta: ¿hay algo de verdad en los chismes sobre su esposa?
El título de la película contiene una línea de un poema de Giacomo Leopardi , haciéndose eco de la trama de la película:
| Fragmento en italiano [1] | Traducción de A. B. Makhov al ruso [2] |
|---|---|
| Vaghe stelle dell'Orsa, io non credea Tornare ancor per use a contemplarvi sul paterno giardino scintillanti, E ragionar con voi dalle finestre Di questo albergo ove abitai fanciullo, E delle gioie mie vidi la fine. (...) | El centelleo de las estrellas de la Osa errante
No pensé en volver a contemplar, como antes, Desde el jardín detrás de la casa de mi padre O desde la ventana para hablar con la constelación Sobre los años de la infancia, las travesuras de los inocentes, Que pronto llegó a su fin... |
Reparto
- Claudia Cardinale - Sandra
- Jean Sorel - Gianni
- Michael Craig - Andrés
- Renzo Ricci - Antonio Gilardini
- Fred Williams - Pietro Formari
- Amalia Troiani - Fosca
- Marie Belle como la Sra. Gilardini, la madre de Sandra
Véase también
Notas
- ↑ Le ricordanze di Giacomo Leopardi (italiano) . Pensieri libertad condicional. Consultado el 4 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018.
- ↑ Giacomo Leopardi. Poesía / A. B. Makhov. — M .: Nauka, 2003. — 604 p. - 1000 copias.
 sitios temáticos | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |
| Películas de Luchino Visconti | |
|---|---|
| Películas |
|
| Episodios y Cortos |
|