Bandera australiana

Bandera de la Commonwealth de Australia
Tema	Australia
Aprobado	19 de diciembre de 1908
Uso
Proporción	1:2
alférez naval bandera comercial
Banderas anteriores
3 de septiembre de 1901 [1] - 4 de junio de 1903
Proporción	1:2
4 de junio de 1903 - 19 de diciembre de 1908
Proporción	1:2
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La bandera de Australia ( eng.  Flag of Australia ) es uno de los símbolos estatales del país, que es un panel azul rectangular con una relación de aspecto de 1: 2.

La bandera británica se representa en el cuarto superior izquierdo . Además, la bandera de Australia tiene una imagen de seis estrellas blancas : cinco estrellas en forma de constelación de la Cruz del Sur en el lado derecho del panel y una estrella grande en el centro del cuarto inferior izquierdo.

La bandera fue adoptada poco después de la formación de la federación, en 1901 , como resultado de una competencia en la que participaron representantes de muchos países. Durante los años siguientes, fue aprobada por las autoridades australianas y británicas, aunque las características exactas de la bandera se cambiaron en varias ocasiones. Las características de la bandera moderna se publicaron en 1934 , y desde 1954 se le asignó legalmente a la bandera el estatus de "bandera nacional australiana" . Debido a la fuerte influencia de los republicanos en el país desde mediados de la década de 1990, la bandera ha sido criticada a menudo por la presencia de una imagen de la bandera británica en ella.

La definición legal de una bandera se da en la Ley de banderas de 1953 ( Ley de banderas inglesas  de 1953 ).

Descripción

Hay tres elementos principales en la bandera australiana: la bandera de Gran Bretaña (también conocida como "Union Jack" ), la Estrella de la Commonwealth (o Estrella de la Federación , también conocida como Hadar) y la constelación de la Cruz del Sur [2] .

Según la opinión más común, la bandera de Gran Bretaña simboliza el pasado del país, en el que Australia era un grupo de seis colonias británicas , así como los principios sobre los que se fundó la Federación de Australia [2] [3] . Sin embargo, desde un punto de vista político, la inclusión de la bandera británica en la bandera de Australia fue para demostrar lealtad al Imperio Británico , que en ese momento seguía siendo una de las principales potencias mundiales [4] .

La estrella de siete puntas de la Commonwealth originalmente tenía seis puntas, que simbolizaban las seis colonias que formaban la federación [4] . Sin embargo, en 1905, el Territorio de Papua fue anexado a Australia , por lo que, en el verano de 1908, se hizo una propuesta al gobierno del país para transformar la estrella en una de siete puntas. Las enmiendas a la bandera, aprobadas por el Almirantazgo británico , se anunciaron el 19 de diciembre de 1908 en el "Government Bulletin of the Commonwealth of Australia" , y el diseño modificado se publicó por primera vez unos meses después, el 22 de mayo de 1909 . Sin embargo, una descripción completa de los cambios y características de la nueva bandera apareció recién el 23 de marzo de 1934 [5] . Desde entonces, el número de extremos de la estrella de la Commonwealth se ha mantenido sin cambios, a pesar de la adhesión y el surgimiento de una serie de nuevos territorios, así como de la independencia de Papúa Nueva Guinea en 1975 .

La Cruz del Sur es una de las constelaciones más brillantes del hemisferio sur y ha simbolizado a Australia desde la época de los primeros asentamientos británicos en el continente [2] . Tal como la concibió Ivor Evans , uno de los autores de  la bandera, la Cruz del Sur también debía reflejar las cuatro virtudes atribuidas por Dante Alighieri a las cuatro estrellas principales de la constelación: sabiduría, justicia, coraje y moderación [6] . En la bandera moderna, el número de puntas de las estrellas de la Cruz del Sur difiere de la versión original, en la que su número variaba de cinco a nueve en cada estrella, representando así su brillo relativo en el cielo nocturno [2] . Sin embargo, en 1908 el Almirantazgo Británico , con el fin de lograr una mejor simetría y reducir el costo de hacer la bandera, estandarizó todas las estrellas: desde entonces, las cuatro estrellas más grandes de la Cruz del Sur tienen siete puntas, y la estrella más pequeña tiene cinco puntas. (el diseño actualizado se publicó oficialmente en el Government Gazette Commonwealth of Australia el 22 de mayo de 1909 ) [7] .

La bandera de Australia utiliza los mismos colores que la bandera de Gran Bretaña: azul , rojo , blanco (con predominio del azul). Los tres colores reflejan la historia del país: el pasado colonial británico y en su mayoría "europeo" . En 1901 también simbolizaron la lealtad al Imperio Británico . Sin embargo, el color azul de la bandera de Australia tiene una interpretación más amplia: según uno de los puntos de vista, simboliza el hecho de que Australia es una isla continental, según otro, que los primeros pobladores se vieron obligados a navegar por mar para llegar a él [8] .

Una descripción completa del diseño moderno de la bandera se publicó en Commonwealth Gazette en 1934 [ 9 ] . 

Construcción geométrica

De acuerdo con la Ley de banderas , la bandera nacional australiana debe cumplir con los siguientes requisitos [10] :

1. La imagen de la bandera del Reino Unido está en el cuarto superior izquierdo de la bandera [11] ;
2. la imagen de una gran estrella blanca, que simboliza los 6 estados de Australia y el resto del territorio, se encuentra en el centro del cuadrante inferior izquierdo, indicando el centro de la bandera de St. George como parte de la bandera de Gran Bretaña [ 11] ;
3. cinco estrellas blancas, que simbolizan la constelación de la Cruz del Sur , están ubicadas en la mitad derecha de la tela [11] .

El diámetro exterior de la estrella de la Commonwealth es 3/10 del ancho de la bandera, y las otras estrellas de la Cruz del Sur son 1/7 del ancho de la bandera, excepto Epsilon, cuyo diámetro exterior es 1/12. del ancho de la bandera. El diámetro interior de cada estrella es 4/9 del diámetro exterior [11] .

Colores

Aunque los colores de la bandera no están fijados en la Ley de Banderas , sus características de color están determinadas por la División de Honores y Cultura del Departamento del Primer Ministro y el Gabinete [12] . Además, las características de GLC y Autotipo de cuatro colores están disponibles en el Manual de estilo para autores, editores e impresores preparado por el gobierno australiano [13] .

Desarrollo de la bandera federal de 1901

Hasta 1901, Australia era un grupo de seis colonias británicas. La Union Jack , como bandera del Imperio Británico [2] , se utilizaba a menudo para su representación colectiva, mientras que cada colonia tenía su propia bandera, que también llevaba la imagen de la Union Jack [14] .

Durante el siglo XIX , se hicieron dos intentos de crear una bandera nacional. El primero de ellos data de 1823-1824 , cuando John Nicholson y John Bingle diseñaron la bandera colonial nacional [14] . Era una tela blanca, sobre la que había imágenes de la bandera de Gran Bretaña y la Cruz de San Jorge (es el símbolo de Inglaterra ) con cuatro estrellas blancas. Según Nicholson, esta bandera fue aprobada por el Almirantazgo británico y adoptada como bandera nacional australiana por el gobernador de Nueva Gales del Sur en 1823 , pero no ha sobrevivido evidencia escrita de esto [15] . Sin embargo, la Bandera Nacional Colonial se considera la primera bandera australiana en presentar la Cruz del Sur [16] .

Sin embargo, la bandera federal de Australia , diseñada por John Nicholson en 1831, fue la más popular como bandera "nacional" . El diseño de la bandera repetía en gran medida la bandera colonial nacional de 1823-1824 , sin embargo , también tenía diferencias importantes: la cruz central era azul y no representaba cuatro, sino cinco estrellas. La bandera federal, al igual que el lema “Un pueblo, un destino, una bandera”, ganó particular popularidad en las décadas de 1880 y 1890, cuando se convirtió en un símbolo del movimiento federal en Australia [17 ] .  

Todas estas banderas, así como la bandera de Eureka , que apareció en 1854 durante el levantamiento de Eureka , tienen una imagen de la constelación de la Cruz del Sur [18] . Pero la primera bandera en la que se colocaron imágenes de las estrellas de la constelación en el orden en que están en el cielo es la bandera de la Liga Antitransporte de Australasia  , que se opuso al transporte de exiliados a Australia [16] . La versión original de la bandera fue diseñada en 1849 por el sacerdote John West de Launceston en la isla de Tasmania [15] . Con la disolución de la organización en 1853, la bandera de la Liga dejó de utilizarse, aunque posteriormente formó la base de la bandera de Victoria [19] .

A medida que se realizó la idea de crear una Australia federal, el problema de una bandera oficial se volvió cada vez más urgente. En 1900, el periódico Melbourne Herald Standard realizó un concurso independiente para el mejor diseño de la bandera del futuro estado, que debía incluir imágenes de la bandera del Imperio Británico y la Cruz del Sur [20] . El ganador fue F. Thompson, un residente de Melbourne que era dueño de una librería y un quiosco. La bandera que diseñó era un panel rectangular dividido en dos partes iguales. En la parte superior izquierda había una imagen de la bandera de Gran Bretaña, bajo la cual había seis franjas horizontales rojas sobre fondo blanco, que simbolizaban las seis colonias australianas. La segunda mitad de la bandera era azul oscuro con la imagen de la Cruz del Sur [21] .

Posteriormente, en el mismo 1900, se realizó otro concurso, pero esta vez a cargo de la revista de Melbourne Review of Reviews for Australasia . Sus organizadores sintieron que los estrictos requisitos para la presencia de imágenes de la bandera británica y la Cruz del Sur no eran razonables, aunque señalaron que sin ellos la nueva bandera difícilmente habría recibido apoyo público [20] . Aunque el concurso debería haber terminado en enero de 1901 , posteriormente se extendió hasta el 31 de marzo para que los seis gobernadores coloniales (que actuaban como jueces) pudieran presentar la versión ganadora de la bandera en la gran inauguración del parlamento federal en Melbourne, que fue previsto para abril o principios de mayo. Sin embargo, estos planes no se implementaron, ni se eligió un ganador, porque para ese momento, en abril, el gobierno de la Commonwealth de Australia había iniciado una competencia oficial para la mejor bandera nacional australiana [22] .

El anuncio de una competencia federal se publicó por primera vez en la Gaceta del Commonwealth de Australia del 29 de abril de 1901 . La fecha límite para enviar diseños para la bandera fue el 31 de mayo de 1901. El ganador de la competencia sería determinado por una comisión especial cuyos miembros fueron designados por el gobierno federal. Al mismo tiempo, la composición completa de la comisión se determinó solo el 25 de julio de 1901: incluía cinco jueces y dos funcionarios (estuvieron involucrados en la clasificación de las solicitudes y también dieron evaluaciones de expertos) [23] . De acuerdo con las bases del concurso, los participantes debían presentar a la comisión dos bocetos a color (uno para los barcos mercantes, otro para la bandera militar y oficial) de al menos 6 por 3 pulgadas (15 por 7,5 cm). Al ganador se le garantizó un premio en efectivo de £ 75 [24] .

El comité organizador recibió 32.823 solicitudes [25] [26] , incluidas las enviadas al concurso organizado por la “ Revista de Reseñas ”. [25] . Los diseños de las banderas se juzgaron según siete criterios principales: lealtad al Imperio Británico, reflejo de la estructura federal, historia, heráldica, originalidad, practicidad y costo de producción [4] . Sin embargo, como se señaló en el documento final de la comisión fechado el 2 de septiembre de 1901, sólo estaban condenados al éxito aquellos bocetos, en los que estaban presentes tres elementos principales:

• Union Jack sobre un fondo azul o rojo;
• una estrella de seis puntas que representaba los seis estados federales de Australia;
• imagen de la Cruz del Sur [27] .

De hecho, la mayoría de las banderas propuestas presentaban imágenes de la bandera británica y la Cruz del Sur, aunque también eran populares las imágenes de animales locales [28] .

Anunciado oficialmente el 3 de septiembre de 1901 por el primer ministro australiano Edmund Barton , los ganadores del concurso fueron cinco diseños casi idénticos, cada uno premiado con £ 40 . Los diseñadores de las banderas fueron Ivor Evans , un colegial de Melbourne de catorce años ; Leslie John Hawkins, un adolescente formado como óptico en Sydney ; Egbert John Nuttell, arquitecto de Melbourne; Annie Dorrington, artista radicada en Perth ; y William Stevens, empleado de un barco de Auckland , Nueva Zelanda [28 ] . Al mismo tiempo, se dieron a conocer los ganadores del concurso al mejor sello federal. Eran Blamyr Young y Sauter [30] . El 3 de septiembre de 1901, la nueva bandera australiana se izó por primera vez en el edificio Royal Exhibition de Melbourne , donde se encontraba el Parlamento en ese momento [28] .

El diseño de la bandera ganadora fue recibido inicialmente con sentimientos encontrados. Así, en el periódico republicano [31] “El Boletín” se hizo la siguiente nota:

…una reelaboración obsoleta de la bandera británica sin mérito artístico, sin significado nacional… Las mentes están cambiando lentamente y Australia sigue siendo el niño pequeño de Gran Bretaña. ¿Qué podría ser mejor que aceptar las túnicas bordadas de su padre, sin tener sentido de protesta y comprendiendo vagamente su voluntad? Esta bandera de bajo grado es un verdadero epítome del estado deficiente de la opinión pública australiana [32]

Dado que la bandera siguió en gran medida el diseño de la bandera del estado de Victoria , muchos críticos tanto en el gobierno federal como en el gobierno de Nueva Gales del Sur se opusieron a la adopción de esta versión de la bandera por su " super-victorianismo " [34] . Apoyaron el diseño de la bandera federal de Australia, por lo que el primer ministro Edmund Barton , que también se pronunció a favor de la misma, presentó dos diseños (este y el elegido por los jueces) para la aprobación final del Almirantazgo [35] . A su vez, aprobó una versión de la bandera comercial roja para los barcos civiles y la azul para los barcos gubernamentales [36] . El Gobierno de la Commonwealth consideró ambas versiones de las banderas como insignias marítimas coloniales [37] .

En 1902, una versión simplificada de la bandera que ganó el concurso nacional fue aprobada oficialmente como bandera de Australia por Eduardo VII [38] . Al mismo tiempo, inicialmente en el telegrama real del 6 de octubre de 1902, se trataba de la aprobación del "diseño propuesto" sin especificar uno en concreto. La situación se aclaró recién el 29 de diciembre de 1902, con un despacho del Ministro de las Colonias. La elección de la bandera por parte del gobierno australiano fue anunciada el 20 de febrero de 1903 en el "Government Bulletin of the Commonwealth of Australia" [39] .

La nueva versión de la bandera se usó en lugar de la bandera de Gran Bretaña ya en los Juegos Olímpicos de Verano de 1904 en St. Louis . Ese mismo año, gracias al cabildeo del senador Richard Crouch, la bandera de Australia recibió el mismo estatus que la Union Jack en Gran Bretaña, cuando la Cámara de Representantes declaró que la insignia azul de popa inglesa "debería ondear sobre todos los fuertes, barcos, fuegos artificiales y público". edificios de la Mancomunidad de Australia en todas las ocasiones en que se utilicen banderas” [40] . El gobierno acordó enarbolar una bandera azul en la popa en días especiales y solo sobre los edificios del gobierno estatal si no tenían banderas estatales [37] .

No está claro sobre la aprobación de los fondos azul y rojo

La insignia roja británica (mercantil) era la única bandera de Australia que los particulares permitían enarbolar en tierra. Según la interpretación del Imperio Británico, la bandera azul estaba reservada para el gobierno de la Commonwealth de Australia, y los estados, los gobiernos locales, las organizaciones privadas y los individuos debían usar solo la bandera roja [37] .

En 1908, la insignia azul reemplazó por completo a la bandera británica en todos los establecimientos militares. A partir de 1911 se usó como bandera de saludo del ejército australiano en todos los desfiles y desfiles ceremoniales [41] , aunque solo la bandera roja y la bandera británica ondearon en la inauguración oficial de la Casa del Parlamento australiano en Canberra en 1927 [37] [42] .

Durante mucho tiempo hubo cierta vergüenza con el uso de dos banderas, como resultado, hasta 1941, alrededor del 10 por ciento de las banderas militares de Australia tenían un fondo azul en lugar de uno rojo [43] .

Técnicamente, todas las embarcaciones privadas no comerciales que no ondearan la bandera roja británica mientras navegaban debían pagar una fuerte multa. Sin embargo, bajo una Orden del Almirantazgo del 5 de diciembre de 1938, a estos barcos se les permitió enarbolar el Australian Red Ensign.

En virtud de la Ley de registro de embarcaciones de 1981, el color " adecuado " para las embarcaciones comerciales de más de 24 m de eslora es el Australian Red Ensign.  

Unión Jack

En Australia, que formaba parte del Imperio Británico , originalmente se utilizó como bandera nacional la " Union Jack " , que se consideraba la bandera de facto del imperio, aunque originalmente era el estandarte real [44] .

La Royal Australian Navy se estableció el 5 de octubre de 1911 . Los barcos de la flota debían enarbolar la bandera naval inglesa blanca en la popa y la  bandera de Australia en la culata guis [45] [46] [47] . Aunque el gobierno australiano abogó por el uso de una insignia de popa azul en los buques de guerra australianos, los oficiales australianos tendían a enarbolar el " Union Jack " [48] . La insignia blanca inglesa finalmente fue reemplazada por la insignia naval blanca australiana solo el 1 de marzo de 1967 . [46] .

Luego de un debate en la década de 1920 sobre si la insignia de popa azul estaba reservada solo para los edificios del gobierno de la Commonwealth, se llegó a un acuerdo en 1924 para que la bandera de Gran Bretaña tuviera prioridad como bandera nacional de Australia. [37] Dado que la " Union Jack " fue reconocida como la bandera nacional, desde entonces se consideró un acto traicionero enarbolar banderas de popa sin la bandera de Gran Bretaña, además, los ataúdes con las víctimas de la guerra australiana se cubrieron con la " Union Jack ". [ 37] [49] .

Oficialmente, la insignia azul comenzó a utilizarse en lugar de la bandera de Gran Bretaña el 14 de abril de 1954 [46] . Sin embargo, durante muchos años los australianos percibieron a la Union Jack como la bandera nacional del país. Así, desde 1968 hasta 1982, se llevó a cabo en Australia la campaña de Arthur Smout, que consistía en repartir la bandera británica a los australianos [50] .

A mediados de la década de 1980, el gobierno de la Commonwealth dejó de recordar a la gente del país que podían enarbolar la bandera británica junto con la bandera australiana, y tampoco proporcionó ningún ejemplo del uso correcto de dos banderas [51] .

Según el orden de precedencia australiano, la bandera de Gran Bretaña ocupa el segundo lugar después de la bandera de Australia [52] .

Estado de la bandera nacional

En 1940, el Parlamento de Victoria aprobó una ley que permitía a las escuelas comprar insignias de popa azul [53] , lo que a su vez significaba permitir que los particulares enarbolaran la bandera. El primer ministro Robert Menzies también apoyó la medida y emitió un reglamento al año siguiente que permitía a los australianos enarbolar ambas banderas (azul y roja ) . El primer ministro Ben Chifley también emitió una declaración similar en 1947 [6] .

El 4 de diciembre de 1950, el primer ministro Robert Menzies declaró la bandera azul bandera nacional de Australia, y en 1951 las recomendaciones gubernamentales fueron aprobadas por el rey Jorge VI de Gran Bretaña [54] . En el estado de Australia Meridional , la Union Jack se utilizó como bandera nacional hasta 1956 , cuando se permitió a las escuelas utilizar la bandera británica o la australiana [55] .

El estado de la insignia azul como bandera nacional de Australia se formalizó el 14 de febrero de 1954 , cuando la reina Isabel II otorgó el consentimiento real a la Ley de Banderas de 1953 [56] . Este hecho coincidió con su visita al país [56] . La ley establece el derecho del Gobernador General de Australia a aprobar las "banderas y banderas de Australia" , así como a autorizar los reglamentos y normas que rigen el uso de las banderas. La sección 8 de la ley establece que no rige el "derecho de privilegio" de una persona para enarbolar la bandera del Reino Unido.

En 1998, se modificó la ley " Sobre la Bandera ", que fijó el procedimiento para cambiar el diseño de la bandera nacional: su reemplazo completo requiere un referéndum nacional , y no solo enmiendas a la ley por parte del parlamento [57] .

Protocolo

Las reglas para el uso de la bandera se establecen en la Ley de banderas de 1953 y en The Australian National Flag , que publica el gobierno australiano de vez en cuando. De acuerdo con las normas existentes, la bandera nacional australiana puede ondear cualquier día del año [58] . La bandera nacional, cuando se usa dentro de Australia, debe ondear a una altura más alta que cualquier otra bandera o insignia [59] . Debe exhibirse en todos los edificios gubernamentales y colegios electorales durante las elecciones nacionales o los referéndums [60] . Las embarcaciones de recreo privadas pueden enarbolar tanto la bandera mercante roja como la bandera nacional australiana [61] . La insignia de popa inglesa azul se puede volar en barcos australianos en lugar de la insignia australiana si el propietario del barco tiene una autorización adecuada según la ley británica [62] .  

El Departamento del  Primer Ministro y el Gabinete también recomiendan que la bandera se ondee solo durante el día, a menos que se use iluminación artificial. Además, no se deben colocar dos banderas diferentes en el mismo asta [59] . Si la bandera ondea a media asta, debe estar a una distancia de 1/3 de la longitud del asta desde su parte superior. Por la noche, la bandera australiana no debe ondear a media asta. La bandera ondea a media asta en los edificios gubernamentales en varias ocasiones [63] :

• en caso de fallecimiento del Monarca de Australia  , desde la fecha del anuncio de su muerte hasta su funeral (incluido el día del funeral). El día de la ascensión al trono de un nuevo monarca, es costumbre izar la bandera de Australia en lo más alto del cetro a las 11 de la tarde;
• en caso de fallecimiento de un miembro de la familia real;
• por la muerte de un gobernador general actual o anterior ;
• en caso de fallecimiento de un destacado ciudadano australiano. En algunas localidades, la bandera australiana puede ondear a media asta en caso de fallecimiento de algún residente local importante, así como el día de su funeral;
• en caso de fallecimiento del jefe de otro estado con el que Australia tenga relaciones diplomáticas (en cuyo caso la bandera ondeará a media asta el día del funeral);
• el día de ANZAC (en cuyo caso la bandera estará a media asta hasta el mediodía);
• En el Día del Recuerdo , la bandera australiana está en la parte superior del asta de la bandera hasta las 10:30 a. m., a media asta desde las 10:30 a. m. hasta las 11:03 a. m., luego nuevamente en la parte superior del asta de la bandera hasta el final del día [ ​​63 ] . 

El Departamento del Primer Ministro y el Gabinete también mantiene un sistema de lista de correo electrónico para sus suscriptores llamado " Red de la bandera de la Commonwealth ": los correos electrónicos enviados por el servicio informan a la gente de Australia sobre el día en que la bandera debe ondear a media asta. así como sobre los días de la bandera nacional [64] .

La bandera nacional australiana solo puede usarse con fines comerciales y promocionales sin autorización oficial si la bandera se usa de manera digna y se reproduce en su totalidad y con precisión; la bandera no debe tener inscripciones ni imágenes adicionales; durante la exhibición, no debe estar cubierta por otros objetos, y todos los elementos clave de la bandera deben ser fácilmente reconocibles [60] [65] . Si se ondean varias banderas, la bandera nacional australiana debe izarse primero en el asta de la bandera (generalmente a la izquierda).

En la historia del país ha habido varios intentos de equiparar la profanación de la bandera australiana con un delito. En 1953, durante la segunda lectura de la Ley de la Bandera , el líder de la oposición, Arthur Colwell, abogó por la introducción de cláusulas en el proyecto de ley que criminalizarían la profanación de la bandera, pero no logró obtener apoyo en el Parlamento. Michael Cobb presentó proyectos de ley personales para prohibir la profanación de la bandera australiana en 1989 , 1990 , 1991 y 1992 , pero en los cuatro casos el proyecto de ley fue rechazado [66] . En 2002, el líder del Partido Nacional de Australia, John Anderson, presentó proyectos de ley similares, obteniendo el apoyo de algunos parlamentarios tanto de su propio partido como de su socio de coalición, el Partido Liberal de Australia . Sin embargo, el primer ministro del país, John Howard , rechazó el proyecto [67] .

Día de la Bandera

En 1996, el gobernador general de Australia , William Dean , emitió una declaración que establecía el Día Nacional de la Bandera de Australia , que se celebraba el 3 de septiembre [68] .  Sin embargo, Sydney ha celebrado el Día de la Bandera desde 1985 , cuando la celebración del primer izamiento de la bandera en 1901 fue iniciada por el vexilólogo John Christian Vaughn [69] . Como regla general, el Día de la Bandera se llevan a cabo varios eventos festivos en varios centros importantes del país [70] , pero el día en sí no es un día libre.

Discusiones sobre cambio de bandera

Debido a la gran influencia de las ideas del republicanismo en Australia , hay discusiones constantes, aunque moderadas, en el país sobre el cambio de bandera (se refieren principalmente a la cuestión de si la imagen de la bandera de Gran Bretaña debe permanecer en la bandera de Australia ) [71] . El problema de la bandera nacional se planteó con mayor agudeza en 1988 durante la celebración del 200 aniversario de la fundación del primer asentamiento europeo en Australia y durante los años del mandato de Paul Keating , quien abogó abiertamente por cambiar la bandera del país.

Actualmente hay dos grupos de cabildeo en Australia que están involucrados en discusiones sobre la bandera australiana: la organización Ausflag , que aboga por su cambio [72] y la Asociación Nacional de la Bandera de Australia (ANFA ) ,  que aboga por la preservación de la versión moderna de la bandera . [73] .

El Ausflag organiza periódicamente varias campañas de apoyo al cambio de bandera, coincidiendo principalmente con grandes eventos en Australia (por ejemplo, los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 , que se celebraron en Sídney) [74] , y también organiza concursos para el mejor diseño. de una nueva bandera [72] . La Asociación Nacional de la Bandera de Australia, a su vez, organiza varios eventos en apoyo de la versión moderna de la bandera en el Día de la Bandera [75] .

Argumentos para cambiar la bandera

• La bandera existente desmerece la identidad nacional de Australia, ya que una parte importante de la misma está ocupada por la imagen de la bandera de otro estado. En particular, la bandera es difícil de distinguir de una serie de otras banderas derivadas de la insignia de popa inglesa azul , como la bandera nacional de Nueva Zelanda o el estado australiano de Victoria. Esto, a su vez, puede generar cierta confusión. Por ejemplo, la Liga Monárquica Australiana durante el referéndum  sobre el cambio del sistema estatal de Australia de monárquico a republicano en 1999, colocó por error la imagen de la bandera de Nueva Zelanda en sus folletos [76] .
• La bandera moderna no refleja completamente el estatus de Australia como estado independiente. La presencia de la bandera de Gran Bretaña en la bandera sugiere que Australia es una colonia británica o un territorio dependiente. Además de la bandera australiana, solo las banderas de Nueva Zelanda, Fiji y Tuvalu , que son estados independientes, tienen una imagen de la bandera británica. Otros estados de la Commonwealth of Nations hace tiempo que cambiaron el diseño de su bandera, eliminando de ella la imagen de la bandera de Gran Bretaña, mientras que siguen siendo estados monárquicos que están encabezados por el monarca británico (por ejemplo, Canadá ) [77] . Además, los colores de la bandera australiana (rojo, blanco y azul) no solo no son los colores oficiales australianos (por los que se reconocen el verde y el dorado), sino que tampoco son los colores heráldicos tradicionales (azul y dorado).
• Como reflejo únicamente del pasado colonial británico de Australia, la bandera nacional del país es un anacronismo que no refleja la multinacionalidad y el pluralismo de la sociedad. En particular, la bandera moderna no menciona a los aborígenes australianos, para muchos de los cuales la bandera británica es un símbolo de la opresión colonial y la privación de sus bienes [78] .
• Históricamente, la bandera moderna no es el principal símbolo nacional. Durante mucho tiempo desde la formación de la federación, ha ondeado junto con la bandera de Gran Bretaña. El número de extremos de las estrellas ha cambiado regularmente desde 1901 , por lo que la versión moderna de la bandera no se reconoció como oficial hasta 1954 . Antes de esto, también hubo una confusión constante sobre si el fondo de la bandera debería ser azul o rojo.
• También es injusto afirmar que los australianos "lucharon y murieron bajo la bandera australiana", ya que en la mayoría de las guerras los australianos lucharon bajo varias banderas británicas además de la bandera azul, así como bajo la bandera roja australiana [79] .
• Aunque el diseño de la bandera fue desarrollado por cuatro australianos y un neozelandés y seleccionado a través de una competencia abierta, fue aprobado por el Almirantazgo británico y el rey británico Eduardo VII [80] .

Argumentos en contra de cambiar la bandera

• La bandera moderna es única en su tipo y refleja plenamente a Australia y su condición de estado independiente, el Reino de la Commonwealth . La bandera de Gran Bretaña simboliza el pasado histórico de Australia, la membresía del país en la Commonwealth of Nations y también refleja el sistema de democracia parlamentaria de Westminster. La estrella de la Commonwealth , a su vez, simboliza los 6 estados y territorios australianos originales [81] .
• La bandera moderna no refleja la dependencia del país de Gran Bretaña. En la bandera de Fiji , que se convirtió en república, aún permanece la imagen de la bandera de Gran Bretaña, así como en la bandera de Hawái , aunque las islas forman parte de los EE . UU .
• La bandera es un símbolo popular muy utilizado por los australianos de todas las razas y nacionalidades. Ninguna de las variantes propuestas de la bandera tiene tanto apoyo como la versión moderna.
• La bandera moderna es históricamente importante, ya que contiene elementos de las banderas anteriores de Australia.
• La bandera fue diseñada por cuatro australianos y un neozelandés [28] y fue seleccionada por el público en un concurso abierto [82] .

Véase también

• Lista de banderas australianas
• Banderas de Nueva Zelanda
• Bandera aborigen australiana

Notas

1. ↑ Aprobado oficialmente el 20 de febrero de 1903
2. ↑ 1 2 3 4 5 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - S. 2-3. — ISBN 0642471347 .
3. ↑ Bandera nacional australiana  . Flag Society of Australia Inc y Pennant Advisory Services Pty Limited. Consultado el 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.
4. ↑ 1 2 3 Evans, I. La historia de la bandera australiana. —Melbourne: Evan Evans, 1918.
5. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa Federación, 1996. - S. 81-82. — ISBN 1862871884 .
6. ↑ 1 2 Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 96-97. — ISBN 0868405671 .
7. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - Pág. 83. - ISBN 1862871884 .
8. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - Pág. 80. - ISBN 1862871884 .
9. ↑ Gaceta de la Mancomunidad de Australia No. 18 y 23 de marzo de 1934
10. ↑ Ley de Banderas de  1953 . Actos consolidados del Commonwealth. Consultado el 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.
11. ↑ 1 2 3 4 5 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 1. - ISBN 0642471347 .
12. ↑ Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Subdivisión de Premios y Símbolos Patrios. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de publicaciones del gobierno australiano, 2000. - ISBN 0642471312 .
13. ↑ revisado por Snooks & Co. Manual de estilo para autores , editores e impresores  . — 6to. — Milton, Qld.: John Wiley & Sons , 2002. — ISBN 0 7016 3648 3 .
14. ↑ 1 2 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 37. - ISBN 0642471347 .
15. ↑ 1 2 Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - Pág. 38. - ISBN 1862871884 .
16. ↑ 1 2 Algunas de las banderas históricas significativas de  Australia . Flag Society of Australia Inc y Pennant Advisory Services Pty Limited. Consultado el 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.
17. ↑ La bandera de la Federación Australiana (1831-1900)  (ing.)  (enlace inaccesible) . Asociación Australiana de la Bandera Nacional. Consultado el 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006.
18. ↑ Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 38. - ISBN 0642471347 .
19. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - Pág. 39. - ISBN 1862871884 .
20. ↑ 1 2 Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 16. - ISBN 0868405671 .
21. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - Pág. 49. - ISBN 1862871884 .
22. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - P. 52. - ISBN 1862871884 .
23. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - P. 64. - ISBN 1862871884 .
24. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - P. 61. - ISBN 1862871884 .
25. ↑ 1 2 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 39. - ISBN 0642471347 .
26. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - P. 63. - ISBN 1862871884 .
27. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa Federación, 1996. - S. 65-66. — ISBN 1862871884 .
28. ↑ 1 2 3 4 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 40. - ISBN 0642471347 .
29. ↑ Historia de la bandera australiana  (ing.)  (enlace inaccesible) . Asociación Australiana de la Bandera Nacional. Consultado el 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2006.
30. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - P. 69. - ISBN 1862871884 .
31. ↑ Kirby, Michael (2000), El referéndum australiano sobre una república: diez lecciones , Revista australiana de política e historia, volumen 46 (4): 510–535 , DOI 10.1111/1467-8497.00111 
32. ↑ Bulletin , Sídney, 28 de septiembre de 1901
33. ↑ Diseño para la bandera australiana . Archivos Nacionales de Australia (1900). Consultado el 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. (indefinido)
34. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 18. - ISBN 0868405671 .
35. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 19-22. — ISBN 0868405671 .
36. ↑ . Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 23. - ISBN 0868405671 .
37. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Documenting a Democracy , Archivos Nacionales de Australia: Ley de Banderas de 1953: Historia. . Archivado desde el original el 2 de junio de 2008. Consultado el 26 de abril de 2009.
38. ↑ Gaceta de la Mancomunidad de Australia No. 8, 20 de febrero de 1903
39. ↑ Carol A. Foley. La bandera australiana: ¿reliquia colonial o icono contemporáneo? - Prensa de la Federación, 1996. - Pág. 74. - ISBN 1862871884 .
40. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 32. - ISBN 0868405671 .
41. ↑ MO58 (1908) Se dirige la atención a la regla estatutaria 27/08 publicada en MO  58/08 . ANFA. Consultado el 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.
42. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 84-85. — ISBN 0868405671 .
43. ↑ La bandera olvidada de Australia.  La Bandera Roja . Digger History: historia de las Fuerzas Armadas de Australia y Nueva Zelanda. Consultado el 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de abril de 2003.
44. ↑ Fuentes: Palacio de Buckingham y Colegio de Armas.
45. ↑ George Odgers. La Marina Real Australiana - Una Historia Ilustrada. - Child & Henry, 1982. - Pág. 44. - ISBN 0867772409 .
46. ↑ 1 2 3 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 44. - ISBN 0642471347 .
47. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 54. - ISBN 0868405671 .
48. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 55. - ISBN 0868405671 .
49. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 8. - ISBN 0868405671 .
50. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 9. - ISBN 0868405671 .
51. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - ISBN 0868405671 .
52. ↑ Carta del Departamento del Primer Ministro y Gabinete, 21/11/08
53. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 92. - ISBN 0868405671 .
54. ↑ Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - ISBN 0642471347 .
55. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - págs. 104-105, 109. - ISBN 0868405671 .
56. ↑ 1 2 Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 106. - ISBN 0868405671 .
57. ↑ Bills Digest 18 1996-97 Flags Enmienda Bill 1996 . - Departamento de la Biblioteca Parlamentaria, 1996. Archivado el 6 de noviembre de 2005 en Wayback Machine .
58. ^ Bandera nacional australiana (enlace descendente) . Gobierno de Australia (29 de mayo de 2008). Consultado el 1 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011. (indefinido) 
59. ↑ 1 2 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 5. - ISBN 0642471347 .
60. ↑ 1 2 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 21. - ISBN 0642471347 .
61. ↑ Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 17. - ISBN 0642471347 .
62. ↑ Departamento de Servicios Administrativos. La bandera nacional australiana. - Servicio de publicaciones del gobierno australiano, 1982. - ISBN 9780644040464 .
63. ↑ 1 2 Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Rama de Premios y Cultura. Símbolos de banderas australianas. - Servicio de Publicaciones del Gobierno de Australia, 2006. - P. 20. - ISBN 0642471347 .
64. ↑ Cómo ondear la bandera  (inglés)  (enlace descendente) . Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Subdivisión de Premios y Símbolos Patrios. Consultado el 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011.
65. ↑ Uso comercial de la bandera de Australia  (ing.)  (enlace inaccesible) . Departamento del Primer Ministro y Gabinete. Subdivisión de Premios y Símbolos Patrios. Consultado el 8 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2011.
66. ↑ Departamento de la Biblioteca Parlamentaria. Compendio de facturas No. 42 2003-04, Proyecto de Ley de Protección de Banderas Australianas (Profanación de la Bandera) 2003. - 2003.
67. ↑ Philip Hudson. PM defiende derecho a quemar  bandera . The Age (16 de noviembre de 2002). Consultado el 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011.
68. ↑ Gaceta de la Mancomunidad de Australia No. S321, 28 de agosto de 1996
69. ↑ Historia del Día de la Bandera Nacional  (inglés)  (enlace no disponible) . Asociación Australiana de la Bandera Nacional. Fecha de acceso: 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2006.
70. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - págs. 136-138, 144. - ISBN 0868405671 .
71. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 125-129. — ISBN 0868405671 .
72. ↑ 1 2 Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 138-139. — ISBN 0868405671 .
73. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 11. - ISBN 0868405671 .
74. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 137. - ISBN 0868405671 .
75. ↑ Kwan, Elizabeth. Bandera y nación: australianos y sus banderas nacionales desde 1901. - UNSW Press, 2006. - P. 144. - ISBN 0868405671 .
76. ↑ Folleto de AML durante el referéndum de la república de 1999, con la bandera de Nueva Zelanda utilizada incorrectamente en lugar de la bandera australiana  (  enlace inaccesible) . Ausflag. Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2007.
77. ↑ Por qué debería cambiar la bandera  (inglés)  (enlace no disponible) . Ausflag. Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2008.
78. ↑ Discurso de Lois O'Donoghue  (inglés)  (enlace no disponible) . Ausflag. Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2008.
79. ↑ Australian Red Ensign - Myths and Facts (enlace no disponible) . Ausflag (12 de junio de 2006). Consultado el 11 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008. (indefinido) 
80. ↑ Historia de la bandera australiana: obtención de la aprobación de Londres . Banderas del Mundo . Consultado el 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2011. (indefinido)
81. ↑ Profesor Geoffrey Blainey, Discurso del Día de la Bandera 2001, Brisbane. (enlace no disponible) . Consultado el 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009. (indefinido) 
82. ↑ Concurso de diseño de la bandera federal de 1901 (enlace no disponible) . Consultado el 6 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009. (indefinido) 

Enlaces

• Ley de banderas de 1953
• Sociedad de la bandera de Australia
• Asociación Australiana de la Bandera Nacional
• ausflag
• Banderas del Mundo. Australia