Canberra

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 26 de enero de 2022; las comprobaciones requieren 18 ediciones .
Ciudad
Canberra
inglés  Canberra
Bandera Escudo de armas
35°18′10″ S sh. 149°08′30″ E Ej.
País  Australia
Estado capital
Territorio Territorio de la Capital Australiana
Ministro en jefe kathy gallagher
Historia y Geografía
Fundado 12 de marzo de 1913
ciudad con 1913
Cuadrado 814,2 km²
Altura del centro 578 metros
Tipo de clima monzón subtropical (Cfb)
Zona horaria UTC+10:00 , verano UTC+11:00
Población
Población ↗ 431.826 [1]  personas ( marzo 2021 )
Densidad 530,37 personas/km²
Población de la aglomeración ↗ 462 213 (2021)
katoicónimo Canberran, Canberra, Canberranos [2]
Idioma oficial inglés
identificaciones digitales
Código de teléfono 0251, 0252, 0261, 0262
Código postal 2600–2617
act.gov.au _ 
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Canberra [3] ( ing.  Canberra , pronunciado [ˈkænbᵊrə] o [ˈkænbɛrə] [4] ) es la capital de Australia , la ciudad interior más grande del país. La población de Canberra es de 431.826 personas (2021), y con la ciudad satélite de Quinbian como aglomeración urbana Canberra-Quinbian, llega a 462.213 personas (2021) [5] . La ciudad es la capital del Territorio de la Capital Australiana , que también incluye una pequeña zona agrícola y el Parque Nacional Namadji . Sydney está a 250 km al noreste de Canberra y Melbourne está a 450 km al suroeste .

En 1908, el territorio de la moderna Canberra fue elegido como la futura capital de la Commonwealth de Australia , que fue un compromiso entre las dos ciudades más grandes del país, Sydney y Melbourne, que competían por este estatus. Después de un concurso internacional por el mejor diseño, la futura construcción, que comenzó en 1913 , se basó en el plan de los arquitectos de Chicago Walter Burley Griffin y Marion Mahoney Griffin . El diseño de Canberra se basó en el concepto de una ciudad jardín , lo que sugiere vastas áreas de vegetación natural, razón por la cual los australianos apodaron a la capital " bush capital " (traducido del  inglés  -  "bush capital"). Aunque el crecimiento y el desarrollo de la ciudad se vieron obstaculizados por la Primera Guerra Mundial y la Gran Depresión , Canberra se convirtió en una ciudad próspera después de la Segunda Guerra Mundial .

Canberra es la sede del gobierno australiano y alberga el Parlamento australiano , la Corte Suprema y numerosos ministerios y agencias. La ciudad también alberga instituciones públicas y culturales de importancia nacional como la Galería Nacional de Australia y el Museo Nacional de Australia . El gobierno federal es el mayor contribuyente al producto bruto de la ciudad y es el mayor empleador de Canberra.

Etimología

La palabra "Canberra" proviene del nombre del dialecto de la tribu local Ngabri , perteneciente al grupo familiar Ngunnawal, es decir, de la palabra "Kanbarra" , que puede traducirse del antiguo idioma Ngunnawal como "lugar de encuentro" [ 6] . Aparentemente, el nombre se usó para un corrobori , o reunión ceremonial aborigen , celebrada durante la migración estacional de la tribu Ngunnawal, en la que se comía el gusano cortador de la especie Agrotis infusa , cuya ruta de migración también pasaba por el área cada primavera [6] .

Geografía

Canberra cubre un área de 814,2 km² [7] y se encuentra cerca de Brindabella Ranges , a unos 150 km de la costa este de Australia .  La ciudad está ubicada en una llanura montañosa a una altitud de 550 a 700 m El punto más alto es el Monte Majura ( Eng. Mount Majura , 888 m) [8] [9] . Entre otras colinas se destacan las montañas Taylor ( inglés Mt Taylor ), Ainsley ( inglés Mt Ainslie ), Magga Magga ( inglés Mt Mugga Mugga ) y Black Mountain ( inglés Black Mountain ). Canberra está rodeada de bosques , que son una mezcla de sabanas de eucaliptos , pastizales , bosques, pantanos y bosques secos de eucaliptos .      

El río Molonglo atraviesa la ciudad , que está represada para mantener el nivel del agua en el lago artificial Burley Griffin , ubicado en el centro de Canberra [10] . En la parte noroeste, el Molonglo desemboca en el río Murrumbidgee , que  fluye en dirección noroeste hacia la ciudad de Yass en Nueva Gales del Sur [11] . Dentro del Territorio de la Capital Australiana , cerca del asentamiento de Oakes Estate, el río Queanbeyan desemboca en el río Molonglo .  Varios arroyos también desembocan en los ríos Molonglo y Murrumbidgee, por ejemplo, Jerrabomberra ( ing. Jerrabomberra Creek ) y Yarralumla ( ing. Yarralumla Creek ). Dos de ellos, Ginninderra ( ing. Ginninderra ) y Tuggeranong ( ing. Tuggeranong ), están bloqueados por presas y forman los lagos Ginninderra ( ing. Ginninderra ) y Tuggeranong ( ing. Tuggeranong ) [12] [13] [14] . Antes de la llegada del lago Burley Griffin, Canberra se inundaba constantemente [15] [16] .       

Clima

Clima de Camberra
Índice Ene. Feb. Marzo Abr. Mayo Junio Julio Ago. Senador Oct. Nov. Dic. Año
Máximo absoluto,  °C 41.4 42.2 37.5 32.6 24.5 20.1 19.7 24.0 28.6 32.7 38,9 39.2 42.2
Máxima media, °C 28,0 27.1 24.5 20.0 15.6 12.2 11.3 13.0 16.2 19.4 22.7 26.1 19.7
Temperatura media, °C 20.6 20.1 17.6 13.4 9.4 6.6 5.6 7.0 9.7 12.8 15.7 18.7 13.1
Mínimo promedio, °C 13.2 13.1 10.7 6.7 3.2 1.0 −0.1 1.0 3.2 6.1 8.7 11.3 6.5
Mínimo absoluto, °C 1.3 3.0 −1,1 −3,7 −7,5 −8,5 −10 −8,5 −6,4 −3,3 −1,8 1.1 −10
Tasa de precipitación, mm 59.3 56.1 50.8 46,0 44.7 41.1 41.3 46.6 52.3 62.7 64.2 52.5 617.4
Fuente: Oficina Australiana de Meteorología

El clima de Canberra es continental subtropical, pero con rasgos montañosos [17] . Por este motivo, Canberra siempre experimenta grandes fluctuaciones de temperatura diurnas y los veranos no suelen ser excesivamente secos.

Debido a la latitud geográfica, la altitud y la distancia a la costa, Canberra tiene cuatro estaciones distintas. El clima de la mayoría de las áreas costeras australianas, donde se encuentran todas las capitales de los estados y territorios del país, está bajo la influencia moderadora del mar. En Canberra, los veranos son cálidos y secos, los inviernos son fríos, con niebla y heladas frecuentes. Las montañas y áreas separadas están cubiertas de nieve [18] . La temperatura más alta registrada en la ciudad el 1 de febrero de 1968 alcanzó los 42,2 °C [19] , la más baja registrada el 11 de julio de 1971 fue de -10 °C [18] . Durante el invierno, a veces cae nieve en la ciudad, pero generalmente se derrite rápidamente. Las tormentas eléctricas ocurren de septiembre a marzo . La cantidad máxima de lluvia cae en primavera y verano.

Urbanismo

Canberra se construyó sobre la base de un plan urbanístico desarrollado por el arquitecto estadounidense Walter Burley Griffin , uno de los arquitectos estadounidenses más importantes del siglo XX [20] . El centro de la ciudad tiene un sistema de calles radiales y de circunvalación y está dividido en dos ejes perpendiculares: un eje de agua que se extiende a lo largo del lago Burley Griffin [21] y un eje de tierra que se extiende en dirección noreste desde las Casas del Parlamento a lo largo de ANZAC Parade Street ( Ing.  ANZAC Parade ) hasta el Australian War Memorial al pie del monte Ainsley. El área, conocida como el "Triángulo Parlamentario" , está formada por tres ejes: el primero se extiende desde Capital Hill, donde se ubican las Casas del Parlamento, a lo largo de Commonwealth Avenue ( Eng.  Commonwealth Avenue ) hasta el centro de negocios alrededor de City Hill, el segundo, a lo largo de Constitution Avenue ( Eng.  Constitution Avenue ) hasta Defense County ( Eng.  Defense precinct ) en Russell Hill ( Eng.  Russell Hill ), el tercero, a lo largo de Kings Avenue ( Eng.  Kings Avenue ) hasta Capital Hill ( Eng.  Capital Hill ) [22] .

El diseño del resto de Canberra proviene de las tres colinas que rodean la ciudad: las Montañas Ainsley, las Montañas Negras [23] y Bimbery [23] .

La parte urbana de Canberra tiene una estructura zonal: en ella se distinguen distritos, centros urbanos, suburbios, áreas industriales y aldeas. La ciudad está dividida en siete distritos, cada uno de los cuales está dividido en distritos y tiene su propio centro comercial y público [24] . Los distritos se poblaron en el siguiente orden:

Los condados del norte y sur de Canberra se basaron en gran medida en el plan de Walter Burley Griffin [23] [29] . En 1967, la Comisión Nacional de Desarrollo de la Capital adoptó el llamado "plan Y" , un plan para el futuro desarrollo urbano de Canberra en torno a una serie de áreas comerciales y minoristas conocidas como "centros urbanos" e interconectadas por autopistas, el diseño de que se asemeja a la letra Y: en la base Y es el distrito de Tuggeranong, y en los extremos - Belkonnen y Gangalin [30] . El desarrollo de Canberra, incluida la planificación urbana y el uso del suelo, está bajo el control total del gobierno. Toda la tierra en el Territorio de la Capital Australiana se arrienda por un período de 99 años al gobierno nacional [30] .

La mayoría de las partes de la ciudad tienen sus propias tiendas, además de estar cerca de un centro comercial más grande que sirve a varios vecindarios adyacentes. Los servicios públicos y las escuelas suelen estar ubicados cerca de tiendas o centros comerciales locales. Muchas partes de Canberra llevan el nombre de ex primeros ministros australianos , ciudadanos famosos del país, primeros colonos o utilizan nombres derivados de las lenguas aborígenes australianas [31] .

Las calles en ciertas áreas de la ciudad tienen un tema determinado, por ejemplo, las calles en el área de Page ( ing.  Page ) llevan el nombre de biólogos y naturalistas famosos, y en el área de Duffy ( ing.  Duffy ): represas y represas australianas. Las misiones diplomáticas de estados extranjeros se encuentran principalmente en los distritos de Yarralamla ( ing.  Yarralumla ), Deakin ( ing.  Deakin ) y O'Malley ( ing.  O'Malley ). Los tres distritos industriales de la ciudad son Fyshwick , Mitchell y Hume [ 32 ] .   

Historia

Período preeuropeo

Antes de la llegada de los asentamientos europeos, el territorio de la actual Canberra estaba habitado estacionalmente por tribus aborígenes australianas  : Ngunnawal y Valgalu [33] . Las tierras al sureste de la ciudad estaban habitadas por la tribu Ngarigo , al norte por los Gundungurra , en la costa por los Yuin , y al oeste por los Wiratyuri . Según datos arqueológicos, la zona de la moderna Canberra estuvo habitada por humanos hace aproximadamente 21.000 años [ 34] .

Primeros colonos europeos

La exploración europea y el asentamiento de Canberra comenzaron a principios de la década de 1820 [35] [36] [37] . En el período de 1820 a 1824 se realizaron cuatro expediciones [36] [37] . El asentamiento de blancos en la zona se remonta a 1823 , cuando los trabajadores contratados por Joshua John Moore construyeron  una mansión o granja de ovejas en el territorio de la actual península de Acton [38 ] .  Oficialmente, este territorio fue comprado por él en 1826 y llamado "Canberry" [39] . Durante el siglo XIX , la población europea de la región de Canberra aumentó gradualmente [40] . Entre los primeros pobladores estaba la familia del primer comerciante de Sydney , Robert Campbell , cuya casa de piedra se convirtió más tarde en el Royal Military College en Duntroon [ 41 ] [ 42 ] . La familia Campbell patrocinó el asentamiento, brindando empleo a otras familias de Canberra que cultivaban sus tierras, como en el área del moderno suburbio de Witangera en Canberra ( inglés Weetangera ) [43] . Otros colonos tempranos notables incluyeron a las familias Murray y Gibbes , quienes fueron propietarios de Yarralamla Manor (ahora la residencia del Gobernador General de Australia ) desde la década de 1830 hasta 1881 . El edificio público más antiguo que se conserva en la parte central de la ciudad es la Iglesia Anglicana de San Juan Bautista, situada en las cercanías de Reed ( inglés Reid ) [44] [45] y consagrada en 1845 [46] . El cementerio en las cercanías de la iglesia contiene numerosas tumbas de los pioneros de Canberra. En el contexto de un aumento en la proporción de europeos, el número de aborígenes australianos estaba disminuyendo debido principalmente a enfermedades importadas como la viruela y el sarampión .       

La cuestión de la capital de Australia

Lo que comenzó como un área rural de Nueva Gales del Sur y luego se convirtió en la capital nacional comenzó con el debate de la Federación Australiana a fines del siglo XIX [47] . Después de mucho debate sobre qué ciudad debería convertirse en la capital, Sydney o Melbourne , finalmente se llegó a un compromiso: la nueva capital se construiría en el estado de Nueva Gales del Sur, siempre que se ubicara a no menos de 160 km de Sydney, y Melbourne durante la construcción de la ciudad se convertiría en una capital temporal [48] . El área de Canberra fue elegida en 1908 después de encuestas realizadas por el topógrafo del gobierno Charles Scrivener [49] . El Gobierno de Nueva Gales del Sur colocó el Territorio de la Capital Federal (como se conocería) bajo el control del gobierno federal.

Planificación y construcción de la futura capital

Tras un concurso internacional por el mejor diseño de la futura capital , el 1 de enero de 1910, el Departamento del Interior de Australia eligió el diseño de Walter Burley Griffin y Marion  Mahony Griffin , y ya en 1913 Walter Griffin fue nombrado director de ingeniería y diseño. de la capital federal, y la construcción comenzó de inmediato [50] . El 12 de marzo de 1913, la ciudad recibió oficialmente su nombre actual [51] [52] . Esto fue hecho por Lady Denman , la esposa del Gobernador General de Australia, Lord Denman [53] [54] . La ceremonia tuvo lugar en Kurrajong Hill , que más tarde se convirtió en la sede del Parlamento australiano [55] . El Día de Canberra se celebra anualmente en la ciudad y el Territorio de la Capital Australiana el segundo lunes de marzo [56] .     

Desarrollo urbano insostenible

El gobierno federal se trasladó a Canberra el 9 de mayo de 1927, el día en que se inauguró el edificio temporal del parlamento del país [57] [58] . El primer ministro de Australia, Stanley Bruce [ 59 ] , se había mudado oficialmente a su residencia unos días antes [60] . El desarrollo planificado de la ciudad se desaceleró significativamente durante los años de la Gran Depresión de la década de 1930 y durante la Segunda Guerra Mundial [61] . Algunos proyectos, por ejemplo, los edificios de las catedrales católica y anglicana , nunca se realizaron.  

La economía de Canberra sigue dependiendo en gran medida del gobierno federal y, por lo tanto, está sujeta a fluctuaciones según la estructura del presupuesto federal [62] .

Desarrollo de Canberra después de la Segunda Guerra Mundial

El desarrollo de la ciudad se aceleró después de la Segunda Guerra Mundial, mientras que la capital fue más allá de los límites del plan de desarrollo original [61] . Después de la guerra, varios ministerios se trasladaron a Canberra desde Melbourne junto con funcionarios [63] [64] . Simultáneamente, con el apoyo del gobierno, se inició la construcción de complejos residenciales para dotar de vivienda a la creciente población de la ciudad. Las partes norte y sur de Canberra se construyeron en la década de 1950, los distritos de Woden  Valley y Belconnen a mediados y finales de la década de 1960 .  En 1964, se completó la construcción del lago artificial Burley Griffin [65] .

El 27 de enero de 1972, se instaló una embajada aborigen australiana frente al Parlamento para llamar la atención sobre los derechos indígenas y las cuestiones territoriales. El 9 de mayo de 1988 se inauguró el Nuevo Edificio del Parlamento Australiano , más espacioso que el anterior. En diciembre de 1988, con la aprobación de la Ley del Parlamento de la Commonwealth de Australia, el Territorio de la Capital Australiana se convirtió en una entidad totalmente autónoma [44] [66] . En febrero de 1989 se realizaron las primeras elecciones y ya el 11 de mayo de 1989 inició sus trabajos una asamblea legislativa con 17 miembros [67] . El primer gobierno del Territorio de la Capital Australiana fue formado por el Partido Laborista Australiano . Por primera vez , una mujer, Rosemary Follett , se convirtió en ministra principal [68 ] . 

El 18 de enero de 2003, partes de Canberra sufrieron graves daños por incendios forestales, que mataron a cuatro personas, y 491 edificios y el principal telescopio y laboratorio de investigación en el Observatorio de la Universidad Nacional de Australia en el Monte Stromlo ( Eng.  Mount Stromlo ) fueron completamente destruidos [69 ] .

Gobierno

No hay asentamiento más grande que un pueblo fuera de Canberra en el Territorio de la Capital Australiana [70] . La Asamblea Legislativa del Territorio de la Capital Australiana es a la vez un ayuntamiento y un gobierno territorial. La Asamblea consta de 17 miembros elegidos de tres distritos electorales sobre la base de representación proporcional [71] . Estos distritos son Molonglo, Kinninderra y Brindabella, representados respectivamente por siete, cinco y cinco diputados [72] . El Ministro Principal es elegido por los miembros de la Asamblea Legislativa. Posteriormente, nombra a cuatro ministros, quienes, junto con el primer ministro, forman un órgano ejecutivo, que informalmente se denomina "gabinete" [70] .

El Gobierno Nacional de Australia tiene cierto grado de control sobre el gobierno del Territorio de la Capital Australiana. En el ámbito administrativo, esto se manifiesta a través del trabajo de la Autoridad de la Capital Nacional  [73] [ 74] , que es responsable de la planificación y el desarrollo de aquellas áreas de Canberra que son de importancia nacional o están dentro del plan Griffin, por ejemplo , “Triángulo Parlamentario, principales vías de acceso, áreas donde el gobierno ha conservado la propiedad, o colinas y cadenas montañosas sin desarrollar que forman parte del Parque Natural de Canberra [75] [76] [77] . El Gobierno Nacional también retuvo cierto grado de control sobre la Asamblea Legislativa del Territorio de la Capital Australiana. La competencia del gobierno federal se rige por las disposiciones de la Ley del Territorio de la Capital Australiana de 1988 [78] . Esta ley es la constitución del área metropolitana y regula la gama de temas bajo su control (incluyendo la cantidad de poder legislativo de la asamblea) [79] .

En virtud de un acuerdo con el gobierno del Territorio de la Capital Australiana, las funciones policiales en la ciudad son realizadas por la Policía Federal Australiana [80] [81] . Varios casos penales se escuchan en el Tribunal de Magistrados del Territorio de la Capital Australiana o en el Tribunal Supremo del Territorio (los delitos más graves). Hasta 2008, no había prisiones en el Territorio de la Capital Australiana y los presos cumplían sus condenas en el estado de Nueva Gales del Sur . El 11 de septiembre de 2008 se inauguró el complejo correccional Alexander Makonoki , que lleva el nombre de un empleado del sistema correccional que murió de SIDA, luego de ser atacado por un convicto que usó una jeringa llena de sangre infectada como arma. El Centro cumple tanto la función penitenciaria como los centros de detención preventiva del Territorio. Los casos civiles y otros casos no penales se escuchan en el Tribunal de Reclamos Menores y el Tribunal de Familia .  

Los laboristas, liberales y verdes están representados en la Asamblea Legislativa del Territorio.

Economía

La columna vertebral de la economía de Canberra es el sector gubernamental, principalmente el gobierno federal australiano. Una parte importante de la economía del territorio en 2014 fue la construcción, la salud, el comercio, la educación superior y los servicios [82] . En mayo de 2011, la tasa de desempleo de Canberra era del 3,4 %, por debajo de la tasa nacional del 5,1 % [83] (a pesar de la escasez de mano de obra en algunos sectores de la economía). Como resultado del bajo desempleo y el alto nivel de empleo en los sectores público y comercial, Canberra tiene los ingresos netos más altos de cualquier capital australiana [84] . El salario semanal promedio de un residente de Canberran es de 1.702 dólares australianos, mientras que el salario semanal promedio de Australia es de 1.485,80 dólares australianos [85] . El coste medio de un edificio residencial en la ciudad en septiembre de 2009 era AUD$511.820, que es más bajo que en Sydney , pero más alto que en Melbourne y Perth [86] [87] . El valor medio de una vivienda en septiembre de 2006 fue de 375 000 dólares australianos [88] y en noviembre de 2006 fue de 411 305 dólares australianos [89] . El alquiler semanal promedio en Canberra es más alto que en cualquier otro estado o territorio de Australia [90] . Por ejemplo, en enero de 2014 era de $410 por semana, lo que coloca a la ciudad en el tercer lugar del país en términos de costo de vida [91] .

Los principales sectores de la economía son la administración pública y la defensa, que emplean alrededor del 33,9% de los habitantes de Canberra (en general, aportan el 29,8% del producto interior bruto del territorio) [92] [93] . Entre los empresarios del sector público se destacan los Ministerios de Defensa, Hacienda, Relaciones Exteriores y Comercio, y Hacienda. Algunos de los establecimientos de las fuerzas armadas australianas están ubicados en la ciudad o cerca de ella. La antigua base militar Fairbairn, ubicada junto al Aeropuerto Internacional de Canberra , fue vendida a operadores aeroportuarios y actualmente atiende a clientes VIP [94] [95] .

La ciudad también alberga varias empresas de software gubernamentales : QSP, TOWER Software , RuleBurst y The Distillery [96] [97] .

Demografía

En marzo de 2021, Canberra tenía una población de 431 826 [ 98] [99] y una densidad de población de 530 personas por km² (comparativamente alta en comparación con otras ciudades de Australia). Según el censo de 2001 , el 1,2% de la población de la ciudad eran aborígenes australianos y el 21,6% nació fuera de Australia [100] . La mayoría de las personas nacidas en el extranjero provienen de países de habla inglesa, principalmente del Reino Unido y Nueva Zelanda . Una proporción significativa de inmigrantes proviene de Alemania , Italia y Vietnam . La comunidad rusa es pequeña y cuenta con varios cientos de personas, representadas por tres generaciones de inmigrantes. Recientemente, la proporción de inmigrantes de los países del este y sur de Asia ha ido en aumento [101] . Para la mayoría de los canberranos, el inglés es su primera lengua ; muchos hablan chino , italiano , croata y griego .

La población de Canberra es relativamente joven. La edad media de los habitantes de la ciudad es de 32 años, y solo el 8,3% de la población son residentes mayores de 65 años [100] . Entre 1996 y 2001, el 61,9% de la población entró o salió de Canberra, la segunda tasa de movilidad más alta entre otras capitales australianas [102] . En mayo de 2013, el 45 % de los residentes del Territorio de la Capital Australiana de entre 25 y 64 años tenían una licenciatura en educación , cifra superior a la cifra nacional del 29 % [103] . Aproximadamente el 44% de la población de Canberra se considera cristiana (ya sea católica o anglicana ), menos del 3% profesa otras religiones, el 29% son ateos [100] .

A partir de 2012, los tipos de delitos más típicos son los delitos contra la propiedad, allanamiento con intención y robo de automóviles. El número de homicidios y delitos conexos, así como de agresiones y violaciones, se encuentra por debajo del nivel nacional [104] [105] .

Educación

Las instituciones educativas más grandes de Canberra son la Universidad Nacional de Australia ( Ing.  Australian National University, ANU ), ubicada en el área de Acton ( Ing.  Acton ), y la Universidad de Canberra ( Ing.  University of Canberra, UC ) en el área de Bruce ( Ing.  Bruce ) [106] [107] . La Universidad Nacional Australiana fue fundada en 1946 [108] como una universidad de investigación. Continúa realizando diversos trabajos de investigación [107] [109] .

Tanto la Universidad Nacional de Australia como la Universidad de Canberra tienen sus propios campus no solo en Australia sino también en el extranjero. También hay campus de dos "universidades" religiosas en Canberra: la Universidad Católica Australiana y la Universidad Charles  Sturt [ 110 ] . 

Junto al área de Campell se encuentran la Academia de las Fuerzas de Defensa de Australia (ADFA )  y el Royal Military College [111] [ 112] . La Academia de las Fuerzas Armadas de Australia tiene estudiantes de pregrado y posgrado y es un campus oficial de la Universidad de Nueva Gales del Sur [113] [114] . Es posible obtener una educación vocacional superior en el campus del Instituto de Tecnología de Canberra [115] .   

En febrero de 2004, había 140 escuelas públicas y privadas funcionando en la ciudad. De estas, 96 escuelas eran públicas y 44 privadas. En 2006, el gobierno del Territorio de la Capital Australiana anunció el cierre de hasta 39 escuelas como parte del programa Hacia 2020 :  Renovación de nuestras escuelas [ 116] , que prevé el establecimiento de escuelas ampliadas para el año 2020 [117] [118] [119 ] . Las escuelas preescolares y primarias funcionan en la mayoría de los distritos. Las escuelas suelen estar ubicadas cerca de espacios abiertos [120] .

Cultura

Arte y entretenimiento

Muchos monumentos e instituciones nacionales se encuentran en Canberra, por ejemplo, el Australian War Memorial ( ing.  Australian War Memorial ), la Galería Nacional de Australia ( ing.  National Gallery of Australia ), la National Portrait Gallery (actualmente ubicada en el antiguo parlamento edificio, ing.  Galería Nacional de Retratos ), Biblioteca Nacional de Australia (  Biblioteca Nacional de Australia ) [122] , Archivos Nacionales de Australia (  Archivos Nacionales de Australia ) [123] , Museo y Galería de Arte de Canberra y Museo Nacional de Australia ( Museo Nacional de  Australia ). Muchos edificios del gobierno de la Commonwealth ubicados en Canberra están abiertos al público, incluida la Casa del Parlamento de Australia, el Tribunal Superior y la Royal Australian Mint .  En el lago artificial Burley Griffin hay un monumento a James Cook ( ing. Captain Cook Memorial ) [122] y el National Carillon ( ing. National Carillon ). Entre otras atracciones de la ciudad, la Torre Telstra , el Jardín Botánico Nacional Australiano en Black Mountain ( inglés Australian National Botanic Gardens ), el National Zoo and Aquarium ( Inglés National Zoo and Aquarium ) en Skrivner Dam ( inglés . Scrivener Dam ), el Museo Nacional de Dinosaurios y Centro Nacional de Ciencia y Tecnología ( Questacon - el Centro Nacional de Ciencia y Tecnología ) [124] [125] [126] [127] .         

El Museo y Galería de Canberra, ubicado en el centro de la ciudad, tiene una exposición dedicada a la historia y la cultura locales. Varios edificios históricos de los primeros colonos europeos están abiertos al público: Lanyon  Homestead y Tuggeranong Homestead ,  Mugga - Mugga y Blundells ' Cottage [128 ] [129] . La casa de Calthorpes en Red Hill data de la década de 1920. Duntroon House ( en inglés Duntroon House ) en el área de Campbell es una de las primeras granjas en el área y actualmente es propiedad del Royal Military College.     

Canberra tiene una gran cantidad de locales de música en vivo y muchos teatros : el Canberra Theatre  and Playhouse , que alberga importantes conciertos y producciones; Llewellyn Hall ( Ing.  Llewellyn Hall ) en la Escuela de Música de la Universidad Nacional de Australia. Hay un teatro de calle en Childers Street [130] .  La sala de conciertos más antigua de Canberra es el Albert Hall , inaugurado en 1928 , donde se presentaron originalmente la Sociedad de Repertorio de Canberra y la Sociedad Filarmónica de Canberra .   

Cada año , la Universidad de Canberra acoge el Festival de Música Stonefest [ 131 ] .  La ciudad también cuenta con un gran número de bares y clubes nocturnos, que se encuentran principalmente en Dickson , Kingston y el centro de la ciudad [132] . Todos los centros distritales tienen sus propios teatros y cines, así como bibliotecas [133] . Entre los eventos culturales más famosos se encuentran el National Folk Festival , el Royal Canberra Show , el Summernats car festival , el Canberra Multicultural Festival Festival ) y el festival "Celebrate Canberra" ( Eng. Celebrate Canberra festival ), que se celebra anualmente durante diez días . en marzo en relación con el Día de Canberra [131] .        

Medios

Como centro político de Australia, Canberra es el hogar de importantes instituciones de medios, incluida la Australian Broadcasting Corporation y compañías de televisión comercial .  Los periódicos centrales del país tienen oficinas locales en la ciudad. Muchas organizaciones de noticias están representadas en la Galería de prensa de Canberra, que cuenta con periodistas que informan desde el parlamento nacional . [134]

La ciudad publica un diario , el Canberra Times , fundado en 1926, así como varios semanarios gratuitos distribuidos en partes de Canberra [135] [136] . La capital también cuenta con estaciones de televisión analógicas gratuitas, incluidas dos gubernamentales ( ABC y SBS ) y tres comerciales ( Prime, WIN y Southern Cross Ten ), así como cuatro digitales: Prime HD, WIN HD, ABC2 y SBS News [137] .

Los servicios de televisión para abonados están disponibles a través de la televisión por satélite proporcionada por Foxtel y la televisión por cable proporcionada por la empresa local de telecomunicaciones TransACT [138] . Varias estaciones de radio también transmiten en Canberra: Radio 2XXfm, Artsound, Valley FM 89.5 y Radio 1RPH, Capital Radio Network (1053-2CA y 1206-2CC), Canberra FM Radio (104.7) y MIX 106.3 .

Deportes

Además de las ligas deportivas locales, Canberra también cuenta con equipos deportivos que compiten en ligas nacionales e internacionales. Los más famosos de estos son los Canberra Raiders y ACT Brumbies , la liga de rugby y los equipos de rugby que ya se han convertido en campeones en sus respectivas ligas [139] [140] . Ambos equipos juegan partidos de local en el estadio central de la ciudad. Canberra tiene su propio equipo de baloncesto , los Canberra Capitals , que ganó la Liga Nacional de Baloncesto en 2006 y 2007 [141] .

Otros juegos populares en la ciudad son el netball , el hockey sobre césped , el hockey sobre hielo y el cricket . El críquet y el fútbol australiano se juegan en el Manuka Oval local [142] . Canberra alberga un maratón anual .

El  Instituto Australiano del Deporte está ubicado en el área de Bruce , que es una institución educativa y de formación especializada [143] .

Canberra tiene muchos estadios pequeños, campos de golf, parques de patinaje, canchas de tenis y complejos de piscinas. La ciudad cuenta con una amplia red de caminos para ciclistas. Los deportes acuáticos están ampliamente representados [144] [145] .

Infraestructura

Sanidad

Hay dos hospitales públicos en Canberra: el Hospital Canberra de 600 camas (anteriormente Woden Valley Hospital), ubicado en Garran , y el Hospital Calvery de 174 camas, ubicado en Bruce .  Ambos hospitales son a la vez hospitales base donde se forman los futuros trabajadores médicos [146] [147] [148] [149] . El hospital privado más grande de Canberra es el John James Memorial Hospital . Otros hospitales privados que se destacan son el Hospital Privado Calvario y el Hospital Privado Capital Nacional Healthscope . ( Ing. Healthscope's National Capital Private ) [150] [151] . En el pasado, la Península de Acton también albergaba un hospital, el Royal Canberra Hospital , pero fue cerrado el 27 de noviembre de 1991 y volado en 1997 para facilitar la construcción del Museo Nacional de Australia [152] [29] [122 ] ] [153] [154] .     

Transporte

El principal medio de transporte en Canberra es el coche [155] . Las políticas de planificación urbana del pasado han tenido un impacto positivo en el sistema vial existente, que es de pavimento de alta calidad. Los distritos de Canberra están interconectados por autopistas, cuya velocidad está limitada a 80-100 km/h [156] [157] . En la mayoría de los distritos, los distritos están conectados por caminos de acceso.

La compañía de autobuses estatal en Canberra es la red ómnibus interna del Territorio de la Capital Australiana . Los transportistas privados dentro de la ciudad y las áreas vecinas de Nueva Gales del Sur son Transborder Express [158] y Deane's Buslines [159] [160] . Sin embargo, el servicio de autobús no es muy popular entre los locales: solo el 4,6% de la población de Canberra utiliza este medio de transporte. El 5,5% prefiere ir al trabajo a pie o en bicicleta [100] . Los autobuses privados conectan Canberra con las ciudades cercanas de Nueva Gales del Sur. Hay taxis en la ciudad (las principales empresas son Transporte Aéreo Consolidado y Cabxpress ) [161] .

En 2019, se inauguró un sistema de tren ligero (tren ligero) en Canberra , que conecta el área urbana de Gangalyn con el centro de la ciudad [162] [163] . Para 2022, la línea consta de 14 estaciones.

La ciudad está conectada por ferrocarril con otras ciudades de Australia. La estación de tren de Canberra se encuentra en el área de Kingston. Entre 1920 y 1922, la vía férrea cruzó el río Molonglo y se dirigió al norte, pero después de una inundación se cerró y nunca se reconstruyó [164] [165] .

Canberra tiene una red desarrollada de carriles para bicicletas que conectan todos los distritos urbanos, así como una serie de pistas de montaña especializadas para andar en bicicleta. [166]

Canberra está a  tres horas en coche de Sydney por la Carretera Nacional 23 [167] , que enlaza con la Carretera Nacional 25, ya siete horas de Melbourne por la Carretera Nacional 25 [167] .

Hasta 2016, solo se operaban vuelos nacionales desde el aeropuerto de Canberra , generalmente a Sydney , Melbourne , Brisbane , Adelaide y Perth por Qantas y Virgin Australia [168] . El 21 de septiembre de 2016, Singapore Airlines lanzó por primera vez el primer vuelo internacional directo [169] y, en noviembre de 2016, Qatar Airways [170] anunció vuelos internacionales desde Canberra.

Ciudades gemelas

Canberra es una ciudad hermana de las siguientes ciudades:

Notas

  1. ↑ Población regional , 2019-20  . Oficina Australiana de Estadísticas. Consultado el 10 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021.
  2. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Canberra // Nombres rusos de los habitantes: Diccionario-libro de referencia. - M .: AST , 2003. - S. 130. - 363 p. - 5000 copias.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  3. ↑ Canberra // Gran diccionario enciclopédico (BES). — M.: Gran Enciclopedia Rusa .
  4. ↑ Diccionario Macquarie ABC. - Biblioteca Macquarie, 2003. - Pág. 144. - ISBN 1-876429-37-2 .
  5. ↑ La población del Territorio de la Capital Australiana . Fecha de acceso: 6 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016.
  6. ↑ 1 2 Nombres de lugares 61. 1932-1982: Biblioteca Nacional de Australia (13 de mayo de 1964). Consultado el 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2011.
  7. ↑ Estadísticas de datos de planificación . ACT Autoridad de Planificación y Tierras (21 de julio de 2009). Fecha de acceso: 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008.
  8. ↑ ¿Dama ​​de la suerte o dama afortunada? . La edad de Queanbeyan (19 de julio de 2002). Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012.
  9. ↑ Parque Natural de Canberra: Reserva Natural del Monte Majura . ACT Territorio de Gobierno y Servicios Municipales (2004). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  10. ↑ Sparke, 1988 , págs. 131-132.
  11. ↑ Gibbney, 1988 , portada interior.
  12. ↑ Sparke, 1988 , págs. 181-182.
  13. ↑ Lago Ginninderra . ACT Territorio de Gobierno y Servicios Municipales. Fecha de acceso: 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013.
  14. ↑ Williams, 2006 , pág. 260.
  15. ↑ Sparke, 1988 , págs. 4-7, 13-14.
  16. ↑ Presa Scrivener  . – Autoridad de la Capital Nacional. - Pág. 1-2. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2013. 
  17. ↑ Clima: Canberra - Gráfico climático, Gráfico de temperatura, Tabla climática . Clima Data.org. Consultado el 5 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013.
  18. ↑ 1 2 Clima del área de Canberra (enlace no disponible) . Oficina de Meteorología . Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2009. 
  19. ↑ 1301.0 - Anuario de Australia, 2002  (desconocido) . - Oficina Australiana de Estadísticas, 2002. - 25 de enero. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 3 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. 
  20. ↑ Wigmore, 1971 , págs. 60-63.
  21. ↑ Wigmore, 1971 , pág. 67.
  22. ↑ Universal Publishers, 2007 , págs. 10-120.
  23. ↑ 1 2 3 Wigmore, 1971 , pág. 64.
  24. ↑ Universal Publishers, 2007 , págs. 10-60.
  25. ↑ Gibbney, 1988 , págs. 110-200.
  26. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , pág. 180.
  27. ↑ Acerca de Weston Creek, Canberra . Consejo Comunitario de Weston Creek. Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012.
  28. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 167.
  29. ↑ 1 2 Comisión Nacional de Desarrollo de la Capital, 1988 , p. 17
  30. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , págs. 154-155.
  31. ↑ Procesos topónimos . ACT Autoridad de Planificación y Tierras (11 de mayo de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013.
  32. ↑ Johnston, Dorothy Cyberspace and Canberra Crime Fiction (enlace no disponible) . Australian Humanities Review (septiembre de 2000). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. 
  33. ↑ Gillespie, Lyall. Aborígenes de la Región de Canberra  (indefinido) . - Canberra: Wizard (Lyall Gillespie), 1984. - S. 1-25. — ISBN 0-9590255-0-2 .
  34. ↑ Inundación, JM; David, B.; Magee, J. & English, B. (1987), Birrigai: un sitio del Pleistoceno en las tierras altas del sureste, Archaeology in Oceania, volumen 22: 9–22 
  35. ↑ Canberra - Capital de Australia, Gobierno de Australia, 4 de febrero de 2010 , < http://australia.gov.au/about-australia/australian-story/canberra-australias-capital-city > Archivado el 12 de febrero de 2014 en Wayback Machine . 
  36. ↑ 12 Fitzgerald , 1987 , pág. 5.
  37. ↑ 1 2 Gillespie, 1991 , págs. 3-8.
  38. ↑ Gillespie, 1991 , pág. 9.
  39. ↑ CARTAS. 6. NSW: Biblioteca Nacional de Australia (31 de enero de 1934). Fecha de acceso: 8 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013.
  40. ↑ Gibbney, 1988 , pág. 48.
  41. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 9.
  42. ↑ The Royal Military College, Duntroon 81. Defense Housing Australia. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2012.
  43. ↑ Gibbney, 1988 , págs. 87-95.
  44. ↑ 1 2 Sparke, 1988 , pág. 116.
  45. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 17
  46. ↑ Weatherill, David Church of St John the Baptist Cemetery (enlace no disponible) . La Sociedad de Heráldica y Genealogía de Canberra (2007). Consultado el 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 3 de abril de 2013. 
  47. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 92.
  48. ↑ The Oxford Companion to Australian History  / Davison, Graeme; Hirst, Juan; Macintyre, Stuart. - Oxford University Press , 1998. - P. 464-465, 662-663. — ISBN 9780195535976 .
  49. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 93.
  50. ↑ Wigmore, 1971 , pág. 63.
  51. ↑ Gillespie, 1991 , pág. 303.
  52. ↑ Naming the Federal Capital of Australia , National Film and Sound Archive, 1913 , < http://aso.gov.au/titles/historical/naming-federal-capital/clip3/ > Archivado el 17 de febrero de 2014 en Wayback Machine . 
  53. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 103.
  54. ↑ Designación de la Capital Federal de Australia, 12 de marzo de 1913 (restauración digital 2013 ) en YouTube 
  55. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 105.
  56. ↑ Canberra, la capital de Australia . Departamento de Medio Ambiente, Agua, Patrimonio y las Artes (4 de febrero de 2010). Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011.
  57. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 130.
  58. ↑ Museo de la Democracia Australiana en Old Parliament House. Testigo de la historia: la apertura de la Casa del Parlamento Provisional en 1927   : diario . - Museo de la Democracia Australiana en Old Parliament House, 2010. - 12 de abril. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013. 
  59. ↑ Wigmore, 1971 , pág. 101.
  60. ↑ Ethel Bruce - Stanley Melbourne Bruce - PM de Australia - Primeros ministros de Australia . Archivos Nacionales de Australia . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2014.
  61. ↑ 12 Wigmore , 1971 , págs. 125-128.
  62. ↑ Gobierno de ACT; CargoTitulo=Director; SectionName=Comunicaciones; Corporativo=Desarrollo Económico. Diversificación Económica en la ACT (enlace no disponible) . www.economicdesarrollo.act.gov.au. Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015. 
  63. ↑ Sparke, 1988 , pág. 6.
  64. ↑ Sparke, 1988 , págs. 1-3.
  65. ↑ Sparke, 1988 , págs. 130-140.
  66. ↑ Fitzgerald, 1987 , pág. 138.
  67. ↑ Fichas informativas . Asamblea Legislativa por la ACT . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013.
  68. ↑ Jerga, Josh NSW cuenta con el primer equipo de liderazgo femenino . Fairfax Media (3 de diciembre de 2009). Consultado el 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012.
  69. ↑ Doogan, María. La tormenta de fuego de Canberra: indagatorias e investigaciones sobre cuatro muertes y cuatro incendios entre el 8 y el 18 de enero de 2003  (inglés) . - Canberra: ACT Coroners Court, 2006. - vol. 1. Copia archivada (enlace inaccesible) . Consultado el 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009. 
  70. ↑ 12 Rol de la Asamblea . Asamblea Legislativa por la ACT (2010). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2010.
  71. ^ Resultados de elecciones pasadas . Corporación Australiana de Radiodifusión. Consultado el 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 6 de enero de 2010.
  72. ↑ Resumen electoral . Corporación Australiana de Radiodifusión. Fecha de acceso: 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2009.
  73. ↑ Sparke, 1988 , pág. 289.
  74. ↑ ACT Ley de Representación (Cámara de Representantes) de 1974 (Cth) (enlace no disponible) . Archivos Nacionales de Australia . Fecha de acceso: 29 de enero de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012. 
  75. ↑ Administración de Tierras Nacionales . Autoridad de la Capital Nacional (2008, 18 de diciembre). Fecha de acceso: 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011.
  76. ^ Descripción general de las obras de capital . Autoridad de la Capital Nacional (2008, 23 de octubre). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009.
  77. ↑ Mantenimiento y Operación de Activos . Autoridad de la Capital Nacional (2008, 23 de octubre). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009.
  78. ↑ Ley del Territorio de la Capital Australiana (Autogobierno) de 1988 . Instituto de Información Legal de Australasia . Fecha de acceso: 19 de enero de 2010. Archivado desde el original el 4 de enero de 2010.
  79. ↑ Ley del Territorio de la Capital Australiana (Autogobierno) de 1988. Anexo 4 . Instituto de Información Legal de Australasia . Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011.
  80. ↑ Preguntas frecuentes (enlace descendente) . Policía Federal Australiana (19 de noviembre de 2009). Consultado el 21 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de enero de 2010. 
  81. ↑ Vigilancia de ACT (enlace descendente) . Policía Federal Australiana (16 de marzo de 2010). Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de enero de 2010. 
  82. ↑ Ministro Principal de ACT. Actualización económica de ACT (enlace descendente) . ACT Gobierno (2015). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. 
  83. ↑ 1367.0 Indicadores Estadísticos Estatales y Territoriales - Tasa de Desempleo: ABS . Oficina de Estadística de Australia (12 de junio de 2012). Consultado el 6 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012.
  84. ↑ Estadísticas de ACT, 2005 . Oficina Australiana de Estadísticas (12 de septiembre de 2005). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 9 de junio de 2010.
  85. ↑ 6302.0 - Promedio de ganancias semanales, Australia, mayo de 2013 . Oficina de Estadísticas de Australia (15 de agosto de 2013). Consultado el 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  86. ↑ Janda, Michael Los precios de la vivienda suben a medida que se avecina una subida de tipos . Australian Broadcasting Corporation (29 de octubre de 2009). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010.
  87. ↑ Es oficial: el mercado inmobiliario se ha enfriado . Real Estate Institute of Australia (9 de septiembre de 2010). Consultado el 7 de junio de 2010. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008.
  88. ↑ Tesorería del Territorio de la Capital Australiana. 2006. Informe económico, septiembre de 2006. Datos del mercado inmobiliario.  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2006.
  89. ↑ Tesorería del Territorio de la Capital Australiana. 2006. Informe económico, septiembre de 2006. Informe del mercado inmobiliario en el Territorio de la Capital Australiana. Archivado el 5 de abril de 2015 en Wayback Machine . 
  90. ^ Enero de 2004 y el último censo de población y vivienda de Australia en Profile A Regional Analysis . Oficina Australiana de Estadísticas (2004). Consultado: 13 de mayo de 2010.
  91. ↑ Clisby, Meredith ACT sigue siendo un lugar caro para vivir a pesar de la caída de los precios de alquiler . The Canberra Times (16 de enero de 2014). Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014.
  92. ↑ Producto Estatal Bruto 2011–12 . ACT Ministro Principal del Gobierno y Dirección del Tesoro, Rama de Economía (21 de noviembre de 2012). Consultado el 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 30 de julio de 2013.
  93. ↑ Industria de empleo por lugar de trabajo . ACT Ministro Principal del Gobierno y Dirección del Tesoro (28 de junio de 2013). Consultado el 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013.
  94. ↑ Museo RAAF Fairbairn (enlace no disponible) . Museo RAAF (2009). Fecha de acceso: 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. 
  95. ↑ Escuadrón No 34 (enlace no disponible) . Museo RAAF (2009). Fecha de acceso: 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. 
  96. ↑ Sutherland, Tracy USFTA comienza a cosechar resultados (enlace no disponible) . Australian Financial Review (15 de enero de 2007). Consultado el 17 de junio de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009. 
  97. ↑ Sharma, Mahesh HP ofrece Tower Software . El australiano (2 de abril de 2008). Consultado: 17 de junio de 2010.
  98. ↑ 3218.0 - Crecimiento de la población regional, Australia, 2012-13: POBLACIÓN RESIDENTE ESTIMADA, estados y territorios - Áreas estadísticas de las grandes ciudades capitales (GCCSA) . Oficina de Estadísticas de Australia (3 de abril de 2014). Consultado el 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 25 de abril de 2014. ERP a 30 de junio de 2013.
  99. ↑ 3218.0 - Crecimiento demográfico regional, Australia, 2012 . Oficina de Estadísticas (20 de agosto de 2013). Fecha de acceso: 24 de enero de 2014. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2014.
  100. ↑ 1 2 3 4 Oficina Australiana de Estadísticas. 2002. Canberra - una ciudad en cifras y datos clave. — Censo 2001. Archivado el 5 de agosto de 2020 en Wayback Machine . 
  101. ↑ Gobierno del Territorio de la Capital Australiana. 2003. Perfil social y demográfico de Canberra multicultural, Capítulo 2 Población multicultural  (inglés)  (enlace no disponible) . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2003.
  102. ↑ Oficina Australiana de Estadísticas. 2003. Demografía australiana, Movilidad de la población. Archivado el 2 de diciembre de 2019 en Wayback Machine . 
  103. ↑ 6227.0.55.003 - Educación y trabajo, Australia - Cubos de datos adicionales, mayo de 2013 . Oficina de Estadísticas de Australia (29 de noviembre de 2013). Consultado el 6 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  104. ↑ 4510.0 - Crimen registrado - Víctimas, Australia, 2012 . Oficina de Estadísticas de Australia (13 de junio de 2013). Fecha de acceso: 28 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
  105. ↑ 3101.0 - Estadísticas demográficas de Australia, junio de 2012 . Oficina de Estadísticas de Australia (17 de diciembre de 2013). Fecha de acceso: 28 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
  106. ↑ Universidad de Canberra (enlace inaccesible) . Departamento de Educación, Empleo y Relaciones Laborales . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2011. 
  107. ↑ 1 2 Universidad Nacional de Australia (enlace inaccesible) . Departamento de Educación, Empleo y Relaciones Laborales . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. 
  108. ↑ Gibbney, 1988 , págs. 258-262.
  109. ↑ Ranking Académico de Universidades del Mundo 2004 . Instituto de Educación Superior, Universidad Jiao Tong de Shanghai (2004). Fecha de acceso: 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2007.
  110. ↑ Campus de Canberra . Universidad Católica de Australia (5 de mayo de 2010). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012.
  111. ↑ Colegio de Defensa de Australia . Colegio de Defensa de Australia . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013.
  112. ↑ Campbell . Consejo Comunitario del Norte de Canberra. Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011.
  113. ↑ El programa (enlace descendente) . Academia de las Fuerzas de Defensa de Australia . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2013. 
  114. ↑ Introducción (enlace no disponible) . Academia de las Fuerzas de Defensa de Australia (2 de abril de 2009). Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009. 
  115. ↑ Mapas del campus . Instituto de Tecnología de Canberra (25 de febrero de 2010). Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010.
  116. ↑ Barr, Andrew Hacia 2020: Renovando Nuestras Escuelas – Mensaje del Ministro . Departamento de Educación y Capacitación de ACT (2007). Consultado el 13 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011.
  117. ↑ Fecha de cierre de la escuela primaria . Australian Broadcasting Corporation (29 de octubre de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010.
  118. ↑ Tharwa, las escuelas Hall deberían reabrirse: comité . Australian Broadcasting Corporation (17 de septiembre de 2009). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011.
  119. ↑ El informe de cierre de escuelas 'no va lo suficientemente lejos' . Australian Broadcasting Corporation (18 de septiembre de 2009). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 31 de enero de 2010.
  120. ↑ Universal Publishers, 2007 , págs. 1-90.
  121. ↑ Sección 201 . Ley de derechos de autor de Australia. (Inglés) . Consultado el 27 de junio de 2008. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011.
  122. ↑ 1 2 3 Mapa interactivo del lago Burley Griffin . Autoridad de la Capital Nacional . Consultado el 1 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de julio de 2012.
  123. ↑ Ubicaciones y horarios de apertura . Archivos Nacionales de Australia . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012.
  124. ↑ La cúpula brillante . Academia Australiana de Ciencias . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010.
  125. ↑ Visitando el Tribunal Superior (enlace no disponible) . Corte Suprema de Australia . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009. 
  126. ↑ Visitantes (enlace descendente) . Parlamento de Australia . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. 
  127. ↑ Horario de apertura . Casa de la Moneda Real Australiana . Consultado el 17 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013.
  128. ↑ Lanyon (enlace descendente) . ACT Museos y Galerías. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2009. 
  129. ↑ Cuidadores de Tuggeranong Homestead . Departamento del Ministro Principal . Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2013.
  130. ↑ Atkinson, Ana; Caballero, Linsay; MacPhee, Margaret. Diccionario de artes escénicas en Australia: ópera, danza, música  (inglés) . - Allen & Unwin , 1996. - P. 46-47. — ISBN 1-86448-005-X .
  131. ↑ 1 2 Vaisutis, 2009 , pág. 278.
  132. ↑ Vaisutis, 2009 , pág. 283-285.
  133. ↑ Universal Publishers, 2007 , págs. 10-12.
  134. ↑ Archivo de oradores (enlace descendente) . Club Nacional de Prensa de Australia. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 19 de abril de 2010. 
  135. ↑ Wigmore, 1971 , pág. 87.
  136. ↑ Waterford, Jack Historia de un aniversario en papel (enlace no disponible) . Fairfax Media (3 de marzo de 2013). Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2013. 
  137. ↑ Compendio de facturas n.º 132 2001-02: Proyecto de ley de enmienda de servicios de radiodifusión (propiedad de los medios) de 2002 . Parlamento de Australia (21 de marzo de 2002). Consultado el 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013.
  138. ↑ Televisión por suscripción (enlace no disponible) . TransACT (11 de junio de 2009). Consultado el 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. 
  139. ↑ Brumbies coronados campeones de Super 12. . Rugby irlandés (22 de mayo de 2004). Consultado el 28 de junio de 2008. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.
  140. ↑ Registros de la Premiership. . Liga Nacional de Rugby. Consultado el 28 de junio de 2008. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007.
  141. ↑ Las capitales ganan el título de la WNBL . Australian Broadcasting Corporation (17 de febrero de 2007). Consultado el 27 de junio de 2008. Archivado desde el original el 18 de junio de 2008.
  142. ↑ Hinds, Richard Kangaroos encontrando impuestos sobre las ganancias de capital . El Sydney Morning Herald (1 de abril de 2005). Consultado el 8 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007.
  143. ↑ Sparke, 1988 , pág. 304.
  144. ↑ Paseos en bote por el lago Burley Griffin . Autoridad de la Capital Nacional . Consultado el 9 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2007.
  145. ↑ El lago Burley Griffin reabre . Noticias ABC . Australian Broadcasting Corporation (16 de noviembre de 2007). Fecha de acceso: 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011.
  146. ↑ Hospitales . ACT Salud. Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011.
  147. ↑ Hospital de Canberra (enlace inaccesible) . ACT Salud. Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2010. 
  148. ↑ Contáctenos y mapa de ubicación . Calvary Health Care ACT. Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2010.
  149. ↑ Hospital Público . Calvary Health Care ACT. Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 18 de julio de 2008.
  150. ↑ Cronin, Fiona La crisis de quimioterapia afectará a los pacientes de ACT . The Canberra Times (12 de agosto de 2008). Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011.
  151. ↑ Bienvenido al Hospital Calvary John James . Hospital Calvario John James. Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de abril de 2010.
  152. ↑ Comisión Nacional de Desarrollo de la Capital, 1988 , p. Dieciocho.
  153. ↑ 15 años desde la tragedia de la implosión del hospital (enlace no disponible) . Fairfax Media (13 de julio de 2012). Consultado el 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 14 de julio de 2012. 
  154. ↑ Reynolds, Fiona Aumento de la presión sobre el Ministro Principal de ACT . soy _ Australian Broadcasting Corporation (5 de noviembre de 1999). Consultado el 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012.
  155. ↑ Sistema de transporte de Canberra (PDF). Parlamento de Australia . Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012.
  156. ↑ La encuesta muestra el exceso de velocidad en el sitio de la cámara en disputa . Departamento del Ministro Principal (17 de julio de 2007). Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  157. ↑ Exceso de velocidad (enlace descendente) . Policía Federal Australiana (20 de mayo de 2008). Consultado el 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009. 
  158. ↑ Sobre nosotros . Expreso Transfronterizo . Fecha de acceso: 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 2 de julio de 2017.
  159. ↑ Sobre nosotros . Líneas de autobuses de Deane . Consultado el 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014.
  160. ↑ Corporativo (enlace descendente) . ACCIÓN . Consultado el 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014. 
  161. ↑ Compañía de taxis 'no preocupada' por perder el monopolio . Australian Broadcasting Corporation (3 de febrero de 2007). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012.
  162. ↑ 1 año de tren ligero en Canberra - Metro de Canberra . Consultado el 2 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022.
  163. ↑ La línea de tren ligero se abre en Canberra . Consultado el 2 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 6 de enero de 2020.
  164. ↑ Mapa de red . Enlace de tren de Nueva Gales del Sur . Fecha de acceso: 7 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2014.
  165. ↑ Penguin Books Australia, 2000 , págs. veinte.
  166. ↑ Ciclismo en Canberra |  Visita Camberra . Visita Canberra. Fecha de acceso: 28 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016.
  167. ↑ 1 2 Penguin Books Australia, 2000 , cubierta interior.
  168. ↑ A dónde volamos (enlace descendente) . Aeropuerto de Camberra. Consultado el 7 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014. 
  169. ↑ Sibthorpe, el primer vuelo de Singapore Airlines de Clare Canberra aterriza  (ing.)  (enlace no disponible) . Canberra Times (21 de septiembre de 2016). Fecha de acceso: 28 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016.
  170. ↑ El aeropuerto de Canberra se prepara para recoger a la segunda  aerolínea internacional . ABC Noticias (29 de noviembre de 2016). Fecha de acceso: 28 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016.
  171. ↑ 1 2 Relaciones internacionales de Canberra . Departamento del Ministro Principal . Consultado el 13 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2009.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
 Ciudades capitales de Australia

Nacional y AST
Canberra

Nueva Gales
del Sur Sídney

norfolk
kingston

Darwin
_

Queensland
Brisbane

SA
Adelaida

TAS
Hobart

VIC
Melbourne

PARA
Perth

Lista de ciudades en Australia
 Capitales de Australia y Oceanía
Capitales de estados independientes
Capitales de territorios dependientes
Portal:Oceanía