Borísov (ciudad)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 23 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 44 ediciones .
Ciudad
borisov
bielorruso Barysáu
Bandera escudo de
54 ° 14 'N. sh. 28°30′ E Ej.
País  Bielorrusia
Región Minsk
Área Borisovsky
Presidente del comité ejecutivo del distrito Nikolái Nikoláyevich Karpovich [1]
Historia y Geografía
Fundado 1102
Primera mención 1102
Cuadrado 46 [2] km²
NUM altura 173 metros
Tipo de clima templado continental
Zona horaria UTC+3:00
Población
Población ▼ 140.700 [3]  personas ( 2020 )
Densidad 3109 personas/km²
nacionalidades Bielorrusos, rusos, ucranianos, judíos
confesiones ortodoxos, católicos, protestantes
katoicónimo Borisovchan, Borisovchanka, Borisovchane [4]
identificaciones digitales
Código de teléfono +375 177
Código postal 222511
código de coche 5
Otro
Premios Orden de la Guerra Patria, 1ra clase
borisov.gov.by (ruso) (inglés)
  
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Borisov ( bielorruso: Barysau ) es una ciudad en Bielorrusia , el centro administrativo del distrito de Borisovsky de la región de Minsk .

El territorio de la ciudad es de 46 km² [2] . La población de la ciudad es de 140 700 personas (al 1 de enero de 2020 [3] ). Se encuentra en el río Berezina , a 77 km [5] de Minsk .

Historia de la ciudad

Primera mención en crónicas

En las crónicas lituanas , la ciudad de Borisov se menciona en 1102 : “En 1102, el príncipe Boris Vseslavich fue a los yotvingios y, después de derrotarlos, regresó y estableció una ciudad en su nombre…”. La ciudad surgió en la confluencia de los ríos Skha y Berezina y recibió su nombre del príncipe de Polotsk Boris (Rogvold) Vseslavich .

La primera mención de la ciudad en la crónica laurentiana se remonta a 1127, y en la crónica de Ipátiev a 1128, como fortaleza del principado de Pólotsk . El primer asentamiento se incendió como consecuencia de un fuerte incendio, según demuestran las excavaciones arqueológicas. Surgió una nueva ciudad al sur, donde su afluente Skha desemboca en el Berezina. En este sitio se construyó una fortaleza de madera en el siglo XII.

El surgimiento de una nueva ciudad

La nueva ciudad surgió 4 km aguas abajo del río, al sureste de la ubicación original. En la margen izquierda del Berezina , en la confluencia del río Prilia, en una isla de 200 × 300 m, se construyó en el siglo XII un castillo de madera que duró hasta el siglo XVIII . El castillo de Borisov era una fortificación de madera y tierra rodeada por un profundo foso con agua con una superficie de unas 2 hectáreas. Con el tiempo, los edificios se expandieron. A mediados del siglo XIX , se construyó uno nuevo en el sitio de los edificios deteriorados del castillo: un castillo prisión . En este momento, hay un edificio que pertenece a los objetos de valor histórico y cultural de Bielorrusia, como lo demuestra el letrero conmemorativo establecido.

Como parte del Gran Ducado de Lituania

Debido a su posición geográfica, a mediados del siglo XIII, Borisov era uno de los centros comerciales y artesanales más conocidos. A finales del siglo XIII, Borisov pasó a formar parte del Gran Ducado de Lituania . Está incluida en la " Lista de ciudades rusas cercanas y lejanas " analística (finales del siglo XIV).

En 1563, Borisov recibió los Derechos de Magdeburgo del Gran Duque Segismundo , que liberaba a los habitantes de la ciudad de los deberes feudales y les otorgaba el derecho al autogobierno.

Como parte de la Commonwealth

Desde 1569, después de la firma de la Unión de Lublin , Borisov hasta el siglo XVIII estuvo dentro de las fronteras del estado polaco-lituano: la Commonwealth . En 1662, pasó por la ciudad el diplomático y viajero austriaco Augustin Meyerberg , quien dejó una descripción de la arquitectura, la vida de los habitantes y el entorno de Borisov.

Numerosas guerras arruinaron y devastaron repetidamente a Borisov. A principios del siglo XV, la lucha intestina de los príncipes Jagiello , Zhigimont y Svidrigailo destruyó casi por completo la ciudad.

En junio de 1655, cerca de Borisov, el príncipe Yuri Baryatinsky , al frente de un regimiento avanzado número 2000, derrotó a un destacamento de tropas lituanas [6] .

Durante la guerra entre Rusia y la Commonwealth de 1654-1667. fue ocupado varias veces por tropas rusas o por las tropas de la Commonwealth (ver el asedio de Borisov ). También sufrió graves daños durante la Guerra del Norte de 1700-1721.

En 1792, el rey Stanislav-August declaró a Borisov una ciudad libre de cualquier jurisdicción de zemstvo y le otorgó un escudo de armas que representaba una puerta con dos torres en un campo blanco, entre las cuales se encuentra la Basílica de San Pedro. Apóstoles Pedro con llaves [7] .

Como parte del Imperio Ruso

Borisov pasó a formar parte del Imperio Ruso , junto con Minsk y las tierras bielorrusas, después de la segunda partición de la Commonwealth en 1793, convirtiéndose en una capital de condado .

El 22 de enero de 1796 se aprobó el escudo de armas de la ciudad (ley N° 17435), algo diferente al anterior. En la parte superior del escudo está el escudo de armas de Minsk. En la parte inferior está el escudo de armas otorgado por el rey Stanislav Augustus: dos torres militares con puertas entre ellas, engastadas en un campo de plata, y sobre ellas se ve al Santo Apóstol Pedro de pie sobre una nube, que tiene las llaves de la ciudad en su mano derecha El escudo simbolizaba firmeza, inexpugnabilidad y vía abierta a la buena vecindad y el comercio.

En 1812, Borisov fue ocupada por los franceses y nombrada ciudad principal de una subprefectura especial. [8] La Guerra Patriótica de 1812 dejó una profunda huella en la historia de la ciudad. El cruce de Berezinsky cerca de Borisov, según los historiadores, se convirtió en la página más oscura de la historia de las guerras de Napoleón . Los franceses todavía usan la palabra "berezina" ( fr.  Bérézina o bérézina ) como sinónimo de fracaso total y desastre [9] .

Los monumentos cerca del pueblo de Studenka y en el campo Brilevsky cuentan los eventos de hace 200 años. En el propio Borisov se han conservado los restos de una batería de artillería de las tropas rusas, construida en la margen derecha del Berezina en vísperas de la invasión de Napoleón. Las baterías son el primer monumento histórico en Borisov, tomado bajo protección estatal en 1926 . En 1985, se erigió aquí un letrero conmemorativo.

En 1840, una escuela parroquial de clase única fue transferida a Borisov desde la ciudad provincial de Rodoshkovichi [10] .

En el siglo XIX, las fábricas de fósforos "Victoria", "Berezina" y una fábrica de vidrio trabajaban en Borisov [11] .

En 1912, se fundó un pequeño aserradero en Borisov, que hasta el día de hoy existe con el nombre de "Aserradero Borisov" [12] .

Como parte de la URSS

En noviembre de 1917, el poder soviético se estableció en Borisov . Desde 1918, la ciudad ha estado ocupada por las tropas alemanas , pero ya el 2 de diciembre de 1918, tras la salida de las tropas alemanas , fue ocupada por las tropas de la Rusia soviética y pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Bielorrusia , y el 2 de febrero 27 de enero de 1919, parte de la República Socialista Soviética de Lituania y Bielorrusia .

En 1919-1920 la ciudad fue ocupada por tropas polacas . El 18 de marzo de 1921, según el Tratado de Riga, el territorio de Bielorrusia se dividió entre Polonia y la RSS de Bielorrusia (cuya independencia fue reconocida por Polonia), Borisov se convirtió en soviético.

Desde el 17 de julio de 1924, Borisov ha sido el centro de la región BSSR [11] .

El motín de hambre de Borisov de 1932 fue el resultado de los fracasos del liderazgo soviético en la política alimentaria, causó confusión entre las autoridades locales y llevó a la cancelación parcial de medidas impopulares.

El 1 de septiembre de 1940, el automóvil Borisov (en la ciudad militar "Pechi" (suroeste de Novo-Borisov)) y las escuelas de caballería estaban estacionados en la ciudad [13] .

La escuela de caballería se formó como Minsk, pero debido a la falta de cuarteles en Minsk, en el verano de 1940, la escuela militar se trasladó a Borisov y recibió el nombre de Borisov kavuchilische . A partir del 14 de febrero de 1941, según la orden del Comisario de Defensa del Pueblo de la URSS No. 060, la escuela cavu se reorganizó en una blindada , según el estado No. 17/21. La reforma debía completarse el 15 de marzo de 1941.

Antes del comienzo de la guerra, la Escuela de Automóviles Borisov fue trasladada a la ciudad de Gomel .

El personal de la escuela blindada participó en batallas defensivas fuera de la ciudad en el verano de 1941. De acuerdo con la directiva del Estado Mayor General del Ejército Rojo, el 3 de julio de 1941, la escuela blindada Borisov fue evacuada a la ciudad de Saratov y rebautizada como 3rd Saratov BTU .

Gran Guerra Patriótica

A principios de julio de 1941, tuvieron lugar en la región de Borisov batallas obstinadas entre la 1ª división de Moscú del Ejército Rojo y partes de las fuerzas armadas de la Alemania nazi ( Wehrmacht ).

En el período del 2 de julio de 1941 al 1 de julio de 1944, las autoridades de ocupación alemanas establecieron 6 campos de exterminio en la ciudad , en los que murieron más de 33 mil personas. La población judía de la ciudad fue llevada al gueto por los nazis y luego destruida casi por completo.

En las batallas por la liberación de Borisov en 1944, las tropas del 3er Frente Bielorruso se distinguieron , 13 unidades y formaciones militares recibieron el título honorífico "Borisov". En la tierra de Borisov, 29 personas se convirtieron en Héroes de la Unión Soviética, incluido el organizador del partido de la compañía de tanques P. N. Rak . En honor a la tripulación de P. Cancer, se erigió un monumento en la ciudad: el tanque IS-2 .

En el estandarte de la ciudad se encuentra la Orden de la Guerra Patria, 1ra clase .

Período de posguerra

Como parte de la República de Bielorrusia

Desde 1991 , tras el colapso de la URSS , Borisov pertenece a la República de Bielorrusia . En 2008, Borisov se convirtió en la capital del XV Día de la Literatura Bielorrusa, durante el cual más de 1000 personas visitaron la ciudad [14] .

Población

Composición nacional según el censo de 2009 [23] [24]
totales (2009) bielorrusos rusos ucranianos polacos judios
147 381 121 992 82,77% 18 551 12,59% 2909 1,97% 356 0,24% 243 0,16%
armenios gitanos tártaros azerbaiyanos moldavos
194 0,13% 175 0,12% 139 0,09% 127 0,09% 67 0,05%
lituanos alemanes georgianos griegos uzbekos
sesenta y cinco 0,04% 41 0,03% 39 0,03% 36 0,02% 31 0,02%

Según el censo de 1939 , en Borisov vivían 49.108 personas: 28.815 bielorrusos (58,7%), 10.011 judíos (20,4%), 7609 rusos (15,5%), 1176 polacos (2,4%), 941 ucranianos (1,9%), 172 alemanes ( 0,4%), 556 representantes de otras nacionalidades [25] .

Según el censo de 1979 , 79.245 bielorrusos (71,4%), 24.073 rusos (21,7%), 3.842 ucranianos (3,5%), 2.346 judíos (2,1%), 529 polacos (0,5%) y 933 representantes de otras nacionalidades [26] .

En 2017, la tasa de natalidad en la ciudad es de 10,9 por cada 1000 personas (el promedio de la República de Bielorrusia es de 10,8), la tasa de mortalidad  es de 11,9 por cada 1000 personas (el promedio de la República de Bielorrusia es de 12,6). En términos de tasa de natalidad, la ciudad ocupa el puesto 13 entre 23 ciudades con una población de más de 50 mil personas, en términos de mortalidad - 5º, en términos de crecimiento/disminución natural de la población (-1) - 17 [27] .

En 2017, el 17,6% de la población de la ciudad estaba en edad de trabajar , el 57,4% estaba en edad de trabajar y el 25% estaba en edad de trabajar. La estructura demográfica de la población está cerca del promedio nacional (17,7%, 57,2% y 25,1%), sin embargo, entre las grandes ciudades, Borisov se distingue por una baja proporción de la población en edad de trabajar (17-18 lugar de 23 ) y una alta proporción de población mayor a la edad laboral (4to lugar) [28] .

Autoridades

El órgano representativo del poder es el Consejo de Diputados del Distrito de Borisov . Se compone de 34 miembros y es elegido por los residentes en distritos uninominales. El mandato es de 4 años. El Consejo de Diputados de la vigésima octava convocatoria fue elegido el 18 de febrero de 2018. El presidente del consejo es Petr Viktorovich Navitsky. La autoridad ejecutiva y administrativa es el Comité Ejecutivo del Distrito de Borisov .

Arquitectura y construcción

A principios del siglo XIX , aparecieron los primeros edificios de piedra en Borisov . En 1806, con la finalización de la construcción del sistema de agua de Berezina , que conectaba los ríos Dnieper y Zapadnaya Dvina a través de Berezina en una sola línea de transporte, Borisov se convirtió en un centro portuario y de construcción naval en Berezina, y comenzó a desempeñar un papel importante. papel en las relaciones comerciales entre las ciudades bielorrusas.

En 1823 se completó la construcción de la Iglesia de la Natividad de la Santísima Virgen María . Es el edificio de arquitectura religiosa más antiguo que se conserva en la ciudad. La antigua plaza, rodeada de galerías comerciales, ha conservado los rasgos característicos de los edificios del siglo XIX . En esta plaza se celebraban ferias dos veces al año.

En 1871, el ferrocarril Moscú  - Brest-Litovsk pasó por Borisov , se construyó una estación de ferrocarril y el desarrollo industrial de la ciudad se extendió a la orilla derecha del río Berezina . Ahora aquí está el centro cultural e industrial administrativo de la ciudad, las principales zonas residenciales.

En 1927, se construyó una torre de agua hiperboloide en Borisov según el diseño de Vladimir Shukhov [29] , y en los mismos años se construyeron varias casas en el estilo del constructivismo .

El área total del parque de viviendas en el distrito de Borisovsky, la mayoría de las cuales se encuentra en el centro del distrito, en 2017 ascendió a 4533,4 mil m² [30] . En el primer trimestre de 2019, el precio de venta promedio de bienes raíces residenciales en Borisov fue de $ 537 por 1 m², que es 2,5 veces más bajo que en Minsk y ligeramente más bajo que en otras grandes ciudades de la región de Minsk [31] .

Calles

Hay alrededor de 270 calles en la ciudad . El más largo de ellos: Lopatin, III International, Gagarin, Chapaev, Revolution Avenue, Krasnoarmeyskaya, Factory, Sennaya, Dymki, el regimiento Normandy-Neman, Dneprovskaya, Dauman, Builders.
Hay una avenida (Revolución) en la ciudad.

Economía

Borisov es una gran ciudad industrial en la región de Minsk . Hay 42 plantas y fábricas, 16 empresas conjuntas , 700 empresas comerciales y de catering público de todas las formas de propiedad en Borisov.

Importante potencial industrial . Está representada por 40 empresas en los campos de ingeniería mecánica y metalurgia, fabricación de instrumentos, química, carpintería, farmacéutica, producción de cristalería, productos de plástico, fósforos y muchos otros productos:

En las décadas de 2000 y 2010, varias grandes empresas estatales de la ciudad se declararon en quiebra y liquidaron. A partir de 2021 continúa la liquidación de la fábrica de cristales , que funciona desde 1885, por quiebra . En 1935-2006 una fábrica de pianos funcionó en la ciudad , en 1960-2007. - una planta de productos químicos domésticos (adjunta a una planta de productos plásticos, se están vendiendo los edificios de producción), en 1969-2015. - fábrica de herramientas , en 1963-2020. - fábrica de ropa . En 2006, la planta de bebidas no alcohólicas de Borisov se liquidó como entidad legal independiente, su propiedad se transfirió a la fábrica de conservas.

En 2006, las empresas industriales produjeron bienes por valor de 1.200 millones de rublos a precios corrientes . En 2009, las empresas industriales produjeron productos por valor de 2150 millones de rublos.

Transporte público

El transporte público urbano está representado por autobuses y taxis de ruta fija . La ciudad tiene 30 rutas de autobús, atendidas por autobuses grandes, y 20 rutas, que son atendidas por taxis de ruta fija.

En 1975, según una encuesta de la población de la ciudad, los residentes de Borisov expresaron su deseo de que aparecieran trolebuses en la ciudad. En la década de 1980, se comenzó a considerar el diseño y la construcción de un servicio de trolebuses. Sin embargo, en la década de 1990, debido al colapso de la URSS, el proyecto quedó congelado. En 2003, se reanudó la consideración y el diseño del tráfico de trolebuses. Se planeó construir 2 rutas que pasarían por las calles de Chapaev, Gagarin, Builders, Trusov, el regimiento Normandy-Neman hasta la Estación de Ferrocarril, el Hospital del Distrito y la Policlínica No. 4. Estaba previsto iniciar la construcción en la segunda mitad de la década de 2000, pero el proyecto volvió a congelarse. Desde 2017, se están considerando nuevamente los planes para lanzar un servicio de trolebuses en Borisov.

Cultura

En Borisov, está el Museo Unido de Borisov con 41,5 mil artículos de museo del fondo principal. En 2016, 32,1 mil personas lo visitaron [35] .

La educación pública de Borisov consta de 25 escuelas secundarias, un liceo, tres gimnasios, tres instituciones educativas secundarias especializadas (un colegio politécnico, un colegio médico, un colegio - una rama del BNTU ), tres escuelas vocacionales, una escuela de música, arte y coreografía.

Hay cuatro periódicos publicados por tres ediciones.

Deportes

Las principales instalaciones deportivas de Borisov:

Equipos que representan a Borisov en varios deportes:

Ciudades gemelas

Ciudadanos de honor

A continuación se muestra una lista de los titulares del título " Ciudadano de honor de la ciudad de Borisov" [37] :

Personas asociadas a la ciudad

Galería

Notas

  1. ↑ Presidente del comité ejecutivo distrital (enlace inaccesible) . Consultado el 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  2. ↑ 1 2 Geografía de la región de Borisov Copia de archivo fechada el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine - Sitio web oficial de la región de Borisov.
  3. ↑ 1 2 Población al 1 de enero de 2020 y población anual promedio para 2019 en la República de Bielorrusia por regiones, distritos, ciudades y asentamientos de tipo urbano. Archivado el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine // Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia. - Mn., 2020.
  4. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Borisov // Nombres rusos de los habitantes: Diccionario-libro de referencia. - M. : AST , 2003. - S. 54. - 363 p. - 5000 copias.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  5. ↑ Tabla de distancias entre ciudades de la República de Bielorrusia . ciudadbielorrusia.net. Consultado el 31 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016.
  6. ↑ Kurbatov O. A.  Ensayos sobre el desarrollo de las tácticas de la caballería rusa del “servicio de los cien” desde mediados del siglo XVI. hasta mediados del siglo XVII. // Arqueología militar. Número 2.: Enciclopedia eslava: siglo XVII (autor-compilador  V. V. Boguslavsky ). - Moscú: Olma-press, 2004. - T. 2 (N-Ya). - S. 671.
  7. ↑ Asentamientos urbanos en el Imperio Ruso Volumen 3 p 89 1863
  8. ↑ Asentamientos urbanos en el Imperio Ruso Tercer volumen. 1863 en la imprenta de K. Wulff, página 89.
  9. ↑ Familier Échec complet de quelque eligió; defaite catastrophique de quelqu'un: Une berezina électorale . berezina ou Berezina  (fr.) . Diccionario Larousse. Consultado el 3 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  10. ↑ Revista del Ministerio de Educación Nacional. Parte XXV . - San Petersburgo. : Tipo de. Academia Imperial de Ciencias, 1840. Archivado el 13 de marzo de 2018 en Wayback Machine .
  11. ↑ 1 2 Dylyuk V. Pasado glorioso y futuro estable // 7 días: periódico. - 2006. - 7 de diciembre ( N° 49 ). - S. 8 .
  12. ↑ Moskalenko G., Shablyko T. Tradiciones ancestrales y últimas tecnologías // 7 días: periódico. - 2006. - 7 de diciembre ( N° 49 ). - S. 9 .
  13. ↑ Orden del Comisario de Defensa del Pueblo de la URSS No. 0195 "Sobre la reasignación de academias, colegios y escuelas militares a las Direcciones Principales de la NPO de la URSS y la disolución de la Dirección de Instituciones de Educación Superior del Ejército Rojo. ", fechado el 24 de agosto de 1940.
  14. ↑ Reportaje fotográfico de las vacaciones // 7 días. - 2008. - 11 de septiembre ( N° 37 ). - S. 8 .
  15. ↑ Borisov, ciudad // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  16. ↑ Borysow // Napoleón Rouba. Przewodnik po Litwe i Białejrusi. —Wilno, 1909; — Gdansk, 1995
  17. ↑ 1 2 La economía nacional de la URSS en 1965 . Consultado el 17 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2018.
  18. ↑ Borisov - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética . 
  19. ↑ Borisov // Gran diccionario enciclopédico . — 2000.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia: Regiones de la República de Bielorrusia en cifras 2005-2011.
  21. ↑ Resultados del censo de 2009 "Población de la República de Bielorrusia: su tamaño y composición" (Volumen 2)
  22. ↑ Población al 1 de enero de 2015 y población anual promedio para 2014 en la República de Bielorrusia por regiones, distritos, ciudades, asentamientos de tipo urbano Copia de archivo fechada el 15 de mayo de 2015 en Wayback Machine // Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia. - Mn., 2015.
  23. ↑ Censo de población 2009. Composición nacional de la República de Bielorrusia. Volumen 3 Archivado el 18 de febrero de 2019 en Wayback Machine . - Mn. , 2011 - S. 122-125.
  24. ↑ Composición nacional de la región de Minsk
  25. ↑ Ayuntamiento de Borisov . Consultado el 18 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020.
  26. ↑ Número, género, edad, estado civil y tamaño de la familia, nivel de educación, composición nacional, fuentes de sustento de la población de la región y los distritos de Minsk. - Mn. : Oficina de Estadística de la Región de Minsk, 1980. - P. 73.
  27. ↑ Anuario Demográfico de la República de Bielorrusia. - Mn. : Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia, 2018. - P. 157-174.
  28. ↑ Anuario Demográfico de la República de Bielorrusia. - Mn. : Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia, 2018. - P. 78-96.
  29. ↑ Solo Chubais salvará la Torre Shukhov en Borisov Copia de archivo fechada el 23 de marzo de 2012 en Wayback Machine // ex-press.by
  30. ↑ Regiones de la República de Bielorrusia. - T. 1. - Mn. : Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia, 2018. - P. 213-221.
  31. ↑ Siguiendo la capital. Los precios de la vivienda en los centros regionales comenzaron a declinar . Consultado el 6 de julio de 2019. Archivado desde el original el 6 de julio de 2019.
  32. ↑ Están tratando de "reanimar" la fábrica de cristal en Borisov dividiéndola en dos instalaciones de producción (enlace inaccesible) . Consultado el 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. 
  33. ↑ La planta de procesamiento de carne de Borisov no puede llamarse una empresa exitosa . Consultado el 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
  34. ↑ ¿Cómo se salvan ahora las empresas estatales? "Trucos legales" en lugar de préstamos dirigidos . Consultado el 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
  35. ↑ Cultura de la República de Bielorrusia. - Mn. : Comité Nacional de Estadística de la República de Bielorrusia, 2017. - P. 29-30.
  36. ↑ Se abrió un nuevo centro deportivo y recreativo en Borisov en la calle. Chapaev (enlace inaccesible) . Consultado el 14 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. 
  37. ↑ Personajes famosos de la región de Borisov - borlib.by (enlace inaccesible) . www.borlib.by Consultado el 28 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. 
  38. ↑ Generales buriatos. (enlace no disponible) . Consultado el 21 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. 
  39. ↑ Con motivo del 70 aniversario del candidato de ciencias militares, profesor asociado Mayor General Sambu Rabdanovich Tsyrendorzhiev . Consultado el 21 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de julio de 2021.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
 Asentamientos en el Berezina (desde la fuente hasta la desembocadura )
 Capital cultural de Bielorrusia