| Wang Zhao Jun | |
|---|---|
| Chino 王嬙[1] | |
| Fecha de nacimiento | 50 aC mi. |
| Lugar de nacimiento | Zigui, Condado de Nanjun, Imperio Han |
| Fecha de muerte | siglo I a.C. mi. |
| País |
|
| Ocupación | política , cortesana , diosa , poetisa |
| Esposa | Huhanye [2] y Fuzhulei |
| Niños | Yituzhiyashi [d] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Wang Qiang ( trad. china 王牆, 王檣, 王嬙, pinyin wáng qiáng ), más conocida por su seudónimo Wang Zhaojun ( trad. china王昭君, pinyin Wáng Zhāojūn ) es una mujer nacida en el pueblo de Baoping ( trad . china ). .寳坪村, ex.宝坪村, pinyin Bǎopíngcūn ) en el condado de Zigui (ahora este lugar está ubicado en el territorio del condado de Xingshan , provincia de Hubei ), que vivió en el siglo I a.C. Wang Zhuojun envió a Huhanye por orden de Yuan-di para mejorar las relaciones entre la dinastía Han y los nómadas. Wang Zhaojun es considerada una de las cuatro grandes bellezas de la antigua China y su leyenda se ha transmitido de generación en generación.
Según la versión más común de las leyendas de las cuatro bellezas, además de Zhaojun, incluyen a Xi Shi , Diaochan y Yang Guifei . A ellos está dedicado el proverbio “Xi Shi ahoga a los peces, Wang Zhaojun hace caer a los pájaros, Diaochan eclipsa a la luna, Yang Guifei avergüenza a las flores” [3] . Se dice de Zhaojun que una vez montó a caballo al norte de su ciudad natal en una clara mañana de otoño. En el camino, el relincho del caballo molestó a Zhaojun y comenzó a tocar música triste en la pipa . Una bandada de gansos que volaba sobre ella quedó abrumada por la belleza de Zhaojun, y los pájaros olvidaron cómo volar cuando cayeron muertos. Desde entonces, el apodo de ballena se ha quedado con la niña. trad. 雁落, pinyin yànluò , paño mortuorio. yanluo , "haciendo caer a los gansos".
Zhaojun provenía de una familia famosa en Baoping Village. Nació cuando su padre ya era muy anciano, y por eso la llamaron la "perla". Sobre Zhaojun se sabía que era una chica hermosa e inteligente. Además, dominó la pipa y las cuatro artes : qixianqing , guo , caligrafía y pintura china . En el 36 a. mi. Yuan-di anunció un concurso para la elección de concubinas y Zhaojun fue elegido primero. El padre de la niña creía que era demasiado joven para ingresar al harén, pero no podía discutir con el emperador y, a principios del verano, Wang Zhaojun se convirtió en concubina.
Al elegir una nueva esposa, el emperador no miró a las concubinas, sino que ordenó pintar retratos de todos los habitantes del harén y mostrarlo. Como regla general, las concubinas del harén, para convertirse en una de las esposas del emperador, pagaban un soborno al pintor de la corte para que las representara más bellamente. Pero Zhaojun, a diferencia de otros, confiada en sus cualidades, por orgullo se negó a sobornar al artista Mao Yanshu [4] . En represalia, la artista sobornadora pintó lunares en su retrato, que ni siquiera tenía a la vista. El emperador, mirando el retrato, consideró a la concubina muy fea y nunca la visitó. Como resultado, Wang Zhaojun estaba aburrido en el palacio con muchas otras concubinas como un pájaro en una jaula y no tuvo oportunidad de conocer al emperador.
En el 33 a. mi. el Hun chanyu Khukhanye visitó el palacio y pidió permiso para casarse con el emperador. Como la emperatriz Liu solo tenía una hija, no la envió por temor a no poder soportar la separación. Por lo general, en tales situaciones, la hija del emperador de la concubina se entregaba como esposa, pero el emperador no quería dar a la princesa como esposa a los hunos y, por lo tanto, ordenó darle a Huhanya la niña más fea de su harén. Las concubinas imperiales fueron invitadas a ser voluntarias para convertirse en la esposa del gobernante huno, pero la perspectiva de mudarse lejos de sus lugares de origen no solo asustó a Zhaojun.
Cuando se le mostró al emperador el retrato de su futura esposa Huhanie, lo miró brevemente e inmediatamente estuvo de acuerdo. El emperador lamentó amargamente su decisión, al ver por primera vez su incomparable belleza solo en presencia de los embajadores hunos, pero temió cambiarla por otra concubina sin correr el riesgo de enojar a los formidables nómadas. Políticamente, este matrimonio resultó ser extremadamente beneficioso y las relaciones con los hunos mejoraron mucho. Pero el emperador estaba extremadamente enojado por haber perdido a la habitante más hermosa de su harén, y el artista corrupto Mao Yanshu fue ejecutado de inmediato por engañar a su maestro.
Wang Zhaojun se convirtió en la amada esposa del shanyu , le dio dos hijos. Solo uno de ellos sobrevivió, Itujiyashi ( trad. chino 伊屠智牙师, ex.伊屠智牙師, pinyin yītúzhìyáshī ). Además, tenía al menos una hija, Yun ( chino trad.雲, pinyin yún ), que más tarde se convirtió en una figura influyente en la política de Xiongnu. En el 31 a. mi. Huhanye murió y Zhaojun pidió permiso para regresar a su tierra natal. El emperador Chen-di se lo negó y ordenó, siguiendo las costumbres de Xiongnu, que se casara con el próximo shanyu, Fuzhulei , el hijo de otra concubina Huhanye. De él, Zhaojun dio a luz a dos hijas.
Zhaojun fue llamado "Ninghu-yanzhi" ( tradicional chino 寧胡閼氏, ex .宁胡阏氏, pinyin nínghú yānzhī , pacificador de bárbaros [4] ). Zhaojun aconsejó a Huhanie que no iniciara guerras con China, sino que difundiera la cultura china entre los hunos. Como Huhanye amaba a Zhaojun, adquirió un estatus real de facto. Gracias a ella, durante más de 60 años no hubo guerras entre los hunos y China.
La vida de Zhaojun se describe en la obra "Zhaojun deja las fronteras de la Patria" ( tradicional chino 昭君 出塞, pinyin zhāojūn chūsāi , pall. zhaojun chusai ), hasta el día de hoy se utiliza a menudo como una ilustración de la amistad entre los chinos y las minorías nacionales . . Muchos poemas, obras de teatro y otras prosas se han creado sobre esta trama.
Desde el siglo III, se han agregado nuevos detalles a la historia de Wang Zhaojun.
Hay un monumento " Tumba de Zhaojun " en Mongolia Interior (se desconoce el lugar y la hora reales de su muerte y entierro).
Alrededor de 700 poemas y canciones, así como 40 variedades de su historia, fueron creados por más de 500 autores sobre Wang Zhaojun [4] . Entre ellos se encuentran Shi Chun , Li Bo , Du Fu , Bo Juyi , Li Shangyin , Zhang Zhongsu , Cai Yong , Wang Anshi , Yelü Chucai , Guo Moruo , Cao Yu , Tian Han , Jian Bozan , Fei Xiaotong . , Lao She , Chen Zhisui .