La ley de charlie

" Charlie's Law " ( en inglés  Charlie X ), también conocido como "Charlie X"  , es un episodio de la primera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Star Trek que se emitió en NBC el 15 de septiembre de 1966 [1] [2] .

Trama

Fecha estelar - 1533.6: Charles Evans, un joven solitario, el único sobreviviente de los colonos estrellados en el planeta Tazus, es llevado a la nave estelar Enterprise desde el carguero Antares. Un poco más tarde, cuando el capitán del Antares, Ramart, contacta a Kirk para advertirle sobre algo relacionado con Charlie, el carguero explota.

Charlie reaccionó con indiferencia ante la muerte de las personas que lo recogieron de Tazus. Ahora se pregunta cómo lo trata la tripulación del Enterprise. Sin embargo, los largos años pasados ​​en soledad dificultan la comunicación con la tripulación de una nave estelar. Suceden cosas extrañas cada vez que a Charlie no le gusta algo: las personas que no toman a Charlie en serio, o simplemente se ríen de él, o no le prestan atención, desaparecen y quedan mutiladas.

Al final, Charlie exige que la Enterprise lo aterrice en el planeta habitado más cercano, pero Kirk duda en dar ese paso, temiendo las habilidades y el carácter de Charlie, capaces de destruir cualquier civilización. Charlie intenta tomar el control de la nave estelar, pero Kirk se defiende con éxito. De repente, un representante de los extraterrestres, los habitantes indígenas del planeta Tazus, aparece en el puente. Resulta que fueron ellos quienes trabajaron con Charlie durante mucho tiempo, y fueron ellos quienes dotaron al joven de habilidades extraordinarias.

Los tazianos descubrieron que Charlie había dejado el planeta y enviaron su nave estelar para interceptar al Enterprise. A pesar de las súplicas entre lágrimas de Charlie, que quiere permanecer entre la gente, los tazianos lo llevan de regreso a Tazus, después de restaurar todo en el Enterprise como estaba antes.

Relanzamiento del 40 aniversario

Este episodio fue rehecho para el 40 aniversario de la serie en 2006 y lanzado el 14 de julio de 2007 como parte de un relanzamiento de la serie original . Además de la actualización de imagen, sonido y Enterprise totalmente informatizado (como en todas las demás series), también hubo los siguientes cambios:

• Antares se muestra junto al Enterprise, que no se veía en la serie original. El diseño de la nave recuerda más a una nave de carga (que se muestra en el episodio "Más tribbles, más problemas" de la serie animada Star Trek) con la adición de una parte delantera para la tripulación de Antares.
• La nave thasiana adquirió una forma más densa en comparación con el resplandor sin forma original.

Historial de creación

La premisa de este episodio fue parte de una historia concebida por Gene Roddenberry llamada "El día que Charlie se convirtió en dios". Cuando la serie entró en producción, Roddenberry se la dio a D.C. Fontana para que la dramatizara [3] . Quizás esta sea una reelaboración de la idea principal del cuento de 1953 de Jerome Bixby "¡Vivimos bien!" (también filmado en uno de los episodios de Twilight Zone en 1961) sobre la inmadurez adolescente y los conflictos emocionales. Bixby compuso cuatro episodios para el Star Trek original, pero no aparece en los créditos de La ley de Charlie.

Durante la producción, el episodio recibió el nombre de "Ley de Charlie" durante un tiempo, que se conserva en la novelización de James Blish . En una escena del guión que no se incluyó en la serie, la Ley de Charlie afirma: "más vale que todos obedezcan a Charlie, de lo contrario..." [4] . En el doblaje ruso, hay una y otra opción de traducción.

Gene Roddenbury hizo un cameo en este episodio (sin acreditar), expresando al cocinero (o jefe de cocina), quien informa que el pastel de carne en el horno de la cocina del barco se ha convertido en un pavo real.

Notas

1. ↑ Clasificación de los 79 episodios de 'Star Trek: la serie original' de peor a mejor . Consultado el 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013. (indefinido)
2. ↑ Star Trek: La serie original - La trampa del hombre . Consultado el 25 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 13 de junio de 2017. (indefinido)
3. ↑ Herbert F. Solow y Robert H. Justman. Inside Star Trek: The Real Story  (sin especificar) . — Libros de bolsillo, 1996. - ISBN 0-671-00974-5 .
4. ↑ Charlie X Archivado desde el original el 3 de enero de 2008. , borrador final de DC Fontana , en línea en Orion Press

Enlaces

• Ley  de Charlie en el sitio web oficial de Star Trek
• "Ley de Charlie"  en Memory Alpha Encyclopedia
• Ley  de Charlie en TV.com
• "Charlie's Law"  (inglés) Comparación de la versión antigua y la nueva en TrekMovie.com

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet Tomates podridos