Espejo y mono

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de abril de 2022; la verificación requiere 1 edición .
espejo y mono
Género fábula
Autor ivan krylov
Idioma original ruso
fecha de escritura 1815
Fecha de la primera publicación 1816
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

“ El espejo y el mono ” es una fábula de I. A. Krylov , escrita a más tardar en 1815 [1] . El 2 de enero de 1816, el escritor lo leyó en una reunión de la Biblioteca Pública [2] . Publicado por primera vez en 1816 en la revista " Hijo de la Patria " bajo un título diferente - "El Mono y el Espejo" [2] . V. G. Belinsky refiere esta fábula a la categoría de obras satíricas y poéticas al mismo tiempo [3] .

Trama

La trama de la fábula se construye en torno al diálogo entre el Mono y el Oso. El mono, al ver sus muecas en el espejo, no se reconoció. Ella condena sus "chismes" por tales "muecas y saltos" y no entiende que ella misma se refleja en el espejo [4] . El mono no puede mirarse a sí mismo desde fuera. El oso no es solo el interlocutor del Mono, sino también la voz de la moral [4] . El autor resume:

...A nadie le gusta reconocerse en la sátira [4] .

Los investigadores señalan que P. A. Vyazemsky en la celebración del 50 aniversario de Krylov en el poema "Por la alegría de medio siglo ..." hace referencia a las últimas líneas de la fábula "El espejo y el mono", que dicen que un héroe condenado por vicio llama la atención sobre otro héroe con ese vicio [5] [6] .

Expresión popular

Del texto de la fábula nació un eslogan:

De lo que se considera que los chismes funcionan,
¿no es mejor volverse contra uno mismo, padrino? [4] ,

lo que significa que debes mirarte a ti mismo desde afuera, prestar atención primero a ti mismo y solo luego a los demás [7] .

Véase también

Enlaces

Notas

  1. ↑ N.L. Stepanov. Índice cronológico de fábulas . Consultado el 17 de junio de 2021. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017.
  2. ↑ 1 2 Stepanov N. L. Comentarios: I. A. Krylov. Espejo y mono // I. A. Krylov. Composición completa de escritos. M.: Estado. Editorial Casa de los Artistas. iluminado, 1945-1946. T. 3. - S. 457-458.
  3. ↑ Belinsky V. G. Ivan Andreevich Krylov / Una mirada a la literatura rusa. Contemporáneo. M.: 1981. 502 págs.
  4. ↑ 1 2 3 4 Krylov I. A. Mirror and Monkey // I. A. Krylov. Composición completa de escritos. M.: Estado. Editorial Casa de los Artistas. iluminado, 1945-1946. T. 3. - P. 109
  5. ↑ Ivinsky D.P. Del comentario a los versos del libro. P. A. Vyazemsky en el aniversario de I. A. Krylov // Revista literaria. - 2019. - Nº 46. - Pág. 130-148
  6. ↑ La palabra de Nikolyukin A. N. Krylov en boca de los escritores rusos // Revista literaria. 2019. Núm. 46. - S. 185-189
  7. ↑ Hoguera de sátira (en el 250 aniversario de I. A. Krylov) . Consultado el 17 de junio de 2021. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2021.