Mono y gafas

mono y gafas
Género fábula
Autor ivan krylov
Idioma original ruso
fecha de escritura 1815
Fecha de la primera publicación 1815
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

"El mono y los anteojos " es una fábula de I. A. Krylov , escrita en mayo de 1815 [1] . Publicado en el mismo año en la colección de fábulas [1] .

Trazar fuentes

Los investigadores creen que la fábula tiene varias fuentes argumentales, aunque no restan valor a la originalidad de la fábula [2] . Con la fábula "Puntos" de la colección de fábulas de los mejores escritores de 1793, B. I. Koplan conectó por primera vez la trama de la fábula de Krylov [3] . S. A. Fomichev conecta la trama con el poema "Sobre un campesino estúpido", que es una variante de una anécdota sobre un campesino sin educación. El héroe del poema, al ver que las personas leen con anteojos, dota a este objeto de una capacidad mágica para leer. Pero habiéndoselos puesto, comprende que es imposible leer en ellos sin la destreza necesaria [4] . El motivo de la ignorancia se puede rastrear en la fábula de N. Nevedomsky " Ardilla" [5] .

Trama

La trama de la fábula se basa en un objeto de mono que no se usó anteriormente, del que solo escuchó: anteojos [6] . V. G. Belinsky enfatiza que el mono de Krylov (como todos los animales de las fábulas) tiene su propio carácter individual y está dotado de emociones humanas [7] , por ejemplo, siente molestia y tristeza [6] . Una serie de manipulaciones inadecuadas con gafas se presenta en una fábula muy caricaturesca:

... O los presiona contra la coronilla, luego los ata a su cola,
luego los huele, luego los lame ... [6]

Sin entender cómo funcionan los anteojos, y sin querer descifrarlo, de aprender, el mono rompe los anteojos [6] .

El autor resume que una persona que no conoce el valor de una cosa y no quiere ser ilustrado no obtendrá nada sensato:

Por muy útil que sea una cosa, sin saber su precio,
El ignorante al respecto siempre tiende a lo peor... [6]

En la cultura popular

[ significado del hecho? ] En 2022, el líder del grupo "¡La pierna se ha acalambrado!" Maxim Pokrovsky lanzó un videoclip " Generación Z ", en el que llamó a los rusos que apoyan la agresión militar contra Ucrania a leer la fábula "El mono y los anteojos". [8] [9]

Enlaces

Notas

  1. ↑ 1 2 Stepanov N. L. Comentarios: I. A. Krylov. Mono y gafas // I. A. Krylov. Composición completa de escritos. M.: Estado. Editorial Casa de los Artistas. iluminado, 1945-1946. T. 3. - P. 412.
  2. ↑ Trakhtenberg L. A. Fable de I. A. Krylov “The Monkey and Glasses”: fuentes de la trama // Noticias de la Academia Rusa de Ciencias. Serie Literatura y Lenguaje - 2019. - Tomo 78. - Núm. 4 - C. 37-47
  3. ↑ Koplan B. I. Comentarios. Al primer volumen // Krylov I. A. Poln. col. poemas: En 2 volúmenes L.: Sov. escritor, 1937. - T. 2. - C. 287
  4. ↑ Fomichev S. A. Comentarios // Krylov I. A. Obras: En 2 volúmenes M .: Khudozh. lit., 1984. Vol. 2: Comedias. Fábulas/Comp., preparado. texto y comentarios. Con A. Fomichev. págs. 681-716.
  5. ↑ "Fábulas y cuentos de N. Nevedomsky": San Petersburgo, 1812 - S. 4
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Krylov I. A. Mono y gafas // I. A. Krylov. Composición completa de escritos. M.: Estado. Editorial Casa de los Artistas. iluminado, 1945-1946. T. 3, pág. 24-25
  7. ↑ Kurilov A. S. I. A. Krylov y V. G. Belinsky // Revista literaria. - 2019. - Nº 46. - P.154-168
  8. ↑ ¡Pierna acalambrada del grupo ruso! presentó una canción contra la guerra . corresponsal.net . Consultado el 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022.
  9. ↑ ¡Grupo ruso Nogu Svelo! cantó sobre cómo los rusos jodieron todo y quemaron Z sobre el caldero . KP en Ucrania | KP en Ucrania | KP en Ucrania . Fecha de acceso: 19 de mayo de 2022.