Capablanca, José Raúl

José Raúl Capablanca y Graupera ( español  José Raúl Capablanca y Graupera , 19 de noviembre de 1888 , La Habana  - 8 de marzo de 1942 , Nueva York ) - ajedrecista cubano , escritor de ajedrez, diplomático, 3er campeón mundial de ajedrez (ganó el título en partido con Lasker en 1921 , perdió ante Alekhine en 1927 ), uno de los ajedrecistas más fuertes del mundo en 1910-1930 ,  ganador de muchos torneos internacionales. Durante el apogeo de Capablanca, ganó fama como una “máquina de ajedrez”, dirigiendo igualmente magistralmente el juego en el medio juego y el final y prácticamente sin cometer errores. En encuentros oficiales de alto nivel (desde 1909), Capablanca perdió solo 34 juegos, y de 1916 a 1924 se mantuvo invicto [5] .

Biografía

Infancia y juventud

Capablanca nació el 19 de noviembre de 1888 en La Habana , en ese momento el centro administrativo de la colonia española ( Cuba obtuvo la independencia diez años después como resultado de la guerra con España ), en la familia del oficial José María Capablanca y María Grauper. En su autobiografía, Capablanca dijo más tarde que aprendió a jugar al ajedrez a la edad de cuatro años, viendo a su padre jugar con un colega. Al tercer día aprendió cómo se mueven las piezas y durante una de las partidas le llamó la atención a su padre que no había hecho un movimiento de acuerdo con las reglas. El mismo día jugó un partido con su padre y le ganó [6] . La misma historia, con ligeras diferencias, fue descrita una vez por Capablanca en un artículo de revista [7] . Al mismo tiempo, los biógrafos de Capablanca Max Euwe y Lodewijk Prince , refiriéndose también a las palabras del propio cubano, califican de ficticia toda la historia [8] .

Pronto el padre y sus amigos llevaron al niño a un club de ajedrez en La Habana. Hay constancia de la partida que ganó el niño de cinco años Capablanca contra el maestro Iglesias, recibiendo la dama como hándicap [9] [10] . Al mismo tiempo, Capablanca, habiendo recibido nuevamente una ventaja inicial en forma de reina, jugó dos veces con el famoso maestro europeo Jean Taubenhaus , que estaba de gira en Cuba, y ganó ambos juegos [6] . Más tarde, Taubenhaus recordaba con orgullo, aparentemente sin conocer la historia de Iglesias: “¡Soy el único ajedrecista del mundo que le dio la reina a Capablanca!”. [6] A la edad de ocho años, Capablanca visitó un club de ajedrez los fines de semana durante varios meses, luego su familia se fue de La Habana por tres años. Cuando Capablanca regresó, se organizaron reuniones de dos juegos para él con todos los ajedrecistas más fuertes del país. Capablanca demostró que fue superado solo por el campeón nacional defensor Juan Corso , quien ganó ambos sets.

En noviembre - diciembre de 1901, se llevó a cabo un partido entre Capablanca, de doce años, y Corso. Es de destacar que hasta ese momento Capablanca no había estudiado teoría y no estaba familiarizado con los libros de texto de ajedrez [11] . Según el reglamento, el partido se jugaba hasta cuatro victorias. Corso ganó los dos primeros juegos, pero luego seis terminaron en empate y cuatro fueron ganados por Capablanca [12] . La derrota de Corso, por regla general, se explica por la superioridad de Capablanca en el final: Capablanca superó a Corso dos veces en finales iguales y varias veces más empató posiciones probablemente perdidas [13] . Al año siguiente, Capablanca disputó por primera y última vez el Campeonato de Cuba, que se disputó a dos vueltas, pero sólo obtuvo el cuarto lugar de seis, y ganó Corso, quien venció en ambos juegos a Capablanca [14] .

En 1904, Capablanca se mudó a Nueva York para asistir a una escuela privada y estudiar inglés para ingresar a la Universidad de Columbia [15] [16] . Se convirtió en un asiduo visitante del Manhattan Chess Club, donde siempre aparecía durante periodos de su vida en Nueva York, no cambiando esta costumbre hasta el final de su vida. En 1906, Capablanca ingresó a la universidad, donde estudió ingeniería química. Al mismo tiempo, jugaba béisbol ; según una versión popular, prefería la Universidad de Columbia porque había un fuerte equipo de béisbol [16] . En 1906, Capablanca ganó el primer lugar en un torneo relámpago con la participación del campeón mundial Emanuel Lasker y posteriormente jugó periódicamente en el club. Dejó la universidad dos años más tarde para centrarse en su carrera de ajedrez [17] .

En el invierno de 1908-1909, Capablanca realizó una gira por Estados Unidos con sesiones de interpretación simultánea. Luego se organizó un partido de Capablanca con el campeón nacional y uno de los ajedrecistas más fuertes del mundo: Frank Marshall . El partido hasta las ocho victorias se llevó a cabo de abril a junio en diferentes ciudades de los EE . UU. [18] . Marshall era el claro favorito [19] y el resultado fue aún más inesperado: la victoria de Capablanca con una puntuación devastadora de +8 −1 =14.

Aspirante al título de campeón mundial

Se suponía que el debut de Capablanca en Europa tendría lugar en 1910 en un fuerte torneo en Hamburgo , pero el cubano no pudo venir debido a una enfermedad [20] [21] . Capablanca se rehabilitó al año siguiente en un gran torneo internacional en San Sebastián , donde jugaron casi todos los ajedrecistas más fuertes de la época, excepto Lasker: los premios en torneos importantes de los últimos años eran una condición para participar. Nimzowitsch y Bernstein objetaron la participación de Capablanca , ya que no tuvo suficientes resultados, y solo se conoció gracias a la victoria sobre Marshall, por lo que Capablanca fue invitado como excepción [22] . Al final, Capablanca se hizo con el primer puesto, medio punto por delante de Rubinstein y Vidmar , y su victoria sobre Bernstein en la primera ronda le valió el primer premio de belleza. Esto permitió a Capablanca desafiar a Lasker a un partido por el campeonato mundial. Se propuso La Habana como sede del partido, pero el partido no se llevó a cabo: las partes a su vez propusieron condiciones que resultaron inaceptables para el otro lado [23] , y cuando Capablanca en correspondencia describió una de las condiciones de Lasker como "obviamente injusto" (obviamente injusto ) , Lasker exigió una disculpa a través de la prensa [24] [25] . Este fue el comienzo de un conflicto que duró hasta el torneo de San Petersburgo en 1914 [24] .

En 1913, Capablanca actuó en 4 torneos, obteniendo el primer lugar en Nueva York tres veces y el segundo en La Habana una vez. En septiembre del mismo año ingresó al servicio diplomático del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Gobierno de Cuba en el mundo, lo que le permitió compaginar misiones diplomáticas y viajes a torneos [26] [27] . Capablanca permaneció al servicio de la Cancillería hasta su muerte [28] . Habiendo recibido cita en el consulado cubano en San Petersburgo , Capablanca realizó una gira por capitales europeas camino a Rusia, realizando simultáneas y juegos de exhibición. Los rivales de Capablanca incluían a Reti , Tartakower , Alekhine , Bernstein y otros maestros fuertes. Al mismo tiempo, en juegos de exhibición, Capablanca obtuvo 19 victorias, con cuatro empates y una derrota de Aurbach [29] [30] . Durante las actuaciones en Rusia, el cubano ganó 2 juegos cada uno contra Duz-Khotimirsky y Alekhin e intercambió victorias con Znosko-Borovsky [31] , dio sesiones en Moscú , Kiev , Riga , Libau y otras ciudades. En la primavera de 1914 participó en un torneo internacional muy fuerte en Petersburgo . En el torneo preliminar, obtuvo el primer lugar, un punto y medio por delante de Lasker y Tarrasch . En la final, que se disputó en dos rondas con la participación de los cinco mejores ajedrecistas, Capablanca perdió una vez ante Lasker y Tarrasch y finalmente se llevó el 2° lugar, a medio punto de Lasker (el resultado final fue la suma de los puntos en la torneo preliminar y en la final). El tercer medallista Alekhine quedó a tres puntos de Capablanca. Antes de regresar de Europa a Cuba, Capablanca venció a Lasker en Berlín en un partido relámpago de 10 juegos - 6½:3½ [32] .

Durante la Primera Guerra Mundial, Capablanca vivió en Nueva York, donde ganó con confianza tres torneos. En 1915, de catorce juegos, no ganó solo dos, empatados con Marshall, quien terminó segundo por un punto. En 1916, el torneo se llevó a cabo de acuerdo con un esquema similar al de San Petersburgo, con una final para los cinco mejores ajedrecistas. Capablanca ganó el torneo de manera contundente, tres puntos por delante de Janowski , aunque perdió el juego ante Hayes . El torneo de 1918 lo ganó Capablanca por un punto y medio sobre Kostić . Este torneo se destaca por la partida Capablanca-Marshall, que se ha convertido en uno de los más claros ejemplos de la intuición del ajedrecista cubano. Marshall usó una tarea precisa en la que había estado trabajando durante nueve años, pero Capablanca descubrió la posición en el tablero y superó a un oponente fuerte. La variante de Marshall del juego español ahora se conoce como ataque de Marshall y sigue siendo relevante en la actualidad.

1. e4 e5 2. Cf3 Cc6 3. Ab5 a6 4. Ba4 Cf6 5. 0-0 Ae7. 6. Te1 b5 7. Ab3 0-0 8. c3 d5 La gran novedad es el Ataque Marshall. Las negras sacrifican un peón, pero obtienen una ventaja en el desarrollo, un buen juego de piezas y una oportunidad de atacar.

9. exd5 Cxd5 10. Cxe5 Cxe5 11. Txe5 Cf6 (ahora juegan 11…c6 con más frecuencia) 12. Te1 Ad6 13. h3 Cg4!? 14. Df3 (Amenazando al mismo tiempo 15. hxg4 y 15. Dxa8. Sobre 14. hxg4 14…Dh4 es posible 15. Df3 Bh2+ 16. Rf1 Axg4 con un ataque muy peligroso) 14…Dh4 15. d4 Cxf2!? Ver posición en el diagrama. Otra posible continuación fue 15…h5.

16. Te2 [16. Te8 podría haber sido seguido por 16...Cxh3+ 17. gxh3 Ab7 18. Txf8+ Txf8 19. d5 De1+ 20. Df1 Dg3+ 21. Dg2 Ac5+ 22. Rf1 Dd3+ 23. De2 Dxh3+, y en 16. Dxf2 16... Ah2+ 17. Rf1 Ag3 18. De2 Axh3 19. gxh3 Tae8 20. Rg2 (20. Dxe8? Df6+) 20…Txe2+ 21. Txe2 Ad6 [33] ] 16…Ag4 17. hxg4 (si 17. Dxf2 , luego 17…Ag3 18. Df1 Axe2 19. Dxe2 Tae8 20. Ae3 De4 ganando) 17…Ah2+ 18. Rf1 Ag3 19. Txf2 Dh1+ 20. Re2 Axf2 21. Ad2 (inmediatamente 21. Dxf2 es peor por 21…Dxc1 22 . Cf3 Tae8) 21…Ah4 22. Dh3 Tae8+ 23. Rd3 (23. Cf3?? Df1×; 23. Ae3? De1+ 24. Rd3 Ag5) 23…Df1+ 24. Rc2 Af2 25. Df3 Dg1 (25…Te2 26. a4 De1 no ayuda 27. axb5 Ae3 28. Dxe3 Txe3 29. Txe1 Txe1 30. bxa6 ganando) 26. Ad5 (con la idea de 26. Dd1, liberando la torre; quizás 26. a4 con la opción 26…Ae3 27. Axe3 Txe3 28. Cd2 Dxa1 29 Dxe3 bxa4 30. Ad5 a3 31. bxa3 Dxa3 32. Ab3 [33] ) 26…c5 27. dxc5 Axc5 28. b4 Ad6 29. a4 a5 30. axb5 (menos rentable es 30. bxa5 bxa4 31. Txa4 Tb8 32. Ta1 ) 30…axb4 31. Ta6 bxc3 32. Cxc3 Ab4 33. b6 Axc3 34. Axc3 h6 (a 34…Te3?? Las negras obtuvieron jaque mate tras 35. Dxf7+!) 35. b7 (amenaza 36. Tg6) 35…Te3 36. Axf7+! Txf7 37. b8Q+ Rh7 38. Txh6+ Las negras se rindieron debido al inevitable mate.

Tras el torneo de Nueva York, Capablanca recibió una convocatoria de Kostic. Kostic había empatado previamente cuatro juegos con Capablanca, incluidos dos en el último torneo [34] , aunque Capablanca todavía era considerado el claro favorito. El partido tuvo lugar en La Habana en marzo-abril de 1919; el ganador era el que era el primero en ganar ocho juegos [32] . El partido comenzó con cinco victorias seguidas para Capablanca, luego de lo cual Kostic se declaró derrotado y rindió el partido. En el mismo año, Capablanca ganó el torneo de Hastings , dedicado a la victoria de los Aliados en la Primera Guerra Mundial [35] . En once juegos, perdió medio punto, empatando solo con Kostic, que ocupó el segundo lugar.

Ganar el título mundial

Capablanca desafió a Lasker por primera vez allá por 1911 tras ganar en San Sebastián. En enero de 1920, en La Haya , por mediación de la junta directiva de la Unión Holandesa de Ajedrez, se firmó finalmente un acuerdo para celebrar el encuentro [36] [37] . En junio del mismo año, Lasker, que no quería jugar el partido, emitió un comunicado en el que anunciaba que renunciaba al título de campeón mundial y se lo daba a Capablanca. Según Lasker, Capablanca ganó el título "no por un desafío formal, sino por su habilidad sobresaliente" [36] [38] . La Habana expresó luego su disposición a aportar 20.000 dólares para el partido, y la prensa también insistió en que el campeón mundial no debe conceder el título sin un partido. El partido tuvo lugar en La Habana en 1921. Se acordó que el partido se jugara en 24 partidas, mientras que Lasker se negó a retractarse de la abdicación, por lo que en el momento en que comenzó el encuentro, las partes reconocieron a Capablanca como campeón mundial [39] . Anteriormente, Lasker declaró que incluso si ganaba el partido, renunciaría al título en favor de los maestros más jóvenes, quienes determinarían quiénes eran los más dignos [36] [40] . Sin embargo, la prensa y el mundo del ajedrez en gran medida no reconocieron la abdicación, por lo que generalmente se cree que Capablanca ganó el título de campeón mundial después de ganar el partido [23] .

Vasily Panov en su libro "Capablanca" describió este partido de la siguiente manera [41] :

…Lasker no encontró huecos, como esperaba, en la armadura ajedrecística del cubano y recibió una posición igualitaria en la apertura en el mejor de los casos. Y cuando Lasker intentó confundir a Capablanca con evidente riesgo, no sucumbió a continuaciones tentadoras pero controvertidas y se contentó con mantener una insignificante superioridad, que con la precisión e inexorabilidad de un robot fue aumentando jugada a jugada hasta la victoria.

La derrota de Lasker, además de razones puramente de juego, se explica por factores ajenos al ajedrez. Capablanca era veinte años más joven y tenía una clara ventaja debido al cálido clima tropical de La Habana . Además, el acuerdo de Lasker para jugar el partido a menudo se explica por el hecho de que necesitaba dinero, ya que perdió sus ahorros debido a la guerra [42] . El mismo Lasker, en su libro My Match with Capablanca, escribió repetidamente sobre lo duro que soportó el clima habanero [39] . A pesar de esto, Lasker accedió a enviar notas semanales sobre el partido a un periódico holandés, del que posteriormente compiló el folleto "Mi partido con Capablanca" [41] .

Capablanca estaba en su mejor momento en ese momento, y Lasker no jugó el partido a su nivel. El cubano ganó las entregas quinta, décima, undécima y decimocuarta. Después del decimocuarto juego, que Lasker perdió como resultado de un grave error en un movimiento [43] , con el marcador +4 −0 =10 a favor del retador, Lasker detuvo la pelea. En su negativa oficial, Lasker no indicó el motivo por el que abandonó el partido [39] .

También en 1921, poco después del partido, Capablanca se casó con Gloria Simony Betancourt, una cubana de la ciudad de Camagüey . De su matrimonio con Gloria tuvo dos hijos, que nacieron en 1923 y 1925.

Campeón del Mundo

El año 1922 comenzó para Capablanca con una gira por Estados Unidos, donde realizó sesiones simultáneas . En Cleveland , dio una sesión sobre 103 tableros, lo que supuso un récord mundial. Al mismo tiempo, Capablanca empató solo un juego, ganando el resto [44] . Capablanca demostró su superioridad sobre sus contemporáneos en el mismo año al ganar el Torneo Internacional de Londres , donde compitieron casi todos los ajedrecistas más fuertes del mundo, excepto Lasker. El cubano no perdió un solo partido y aventajó a Alekhine por un punto y medio . Entre 1923 y 1927, Capablanca participó en solo cuatro torneos. En el Internacional de Nueva York de 1924 , ante el que enfermó de gripe y no jugó con todas sus fuerzas en las primeras rondas, el cubano ocupó el segundo lugar, a un punto y medio de Lasker, pero lo venció en un encuentro personal [45]. ] [46] . En la quinta ronda, Capablanca perdió ante Reti  - esta derrota fue la única en el torneo, pero al mismo tiempo la primera derrota en un juego oficial en ocho años (la anterior fue de Hayes en 1916) [46] .

En 1925, el campeón mundial se convirtió en el tercero en el 1er Torneo Internacional de Moscú . Once ajedrecistas soviéticos y diez extranjeros participaron en el torneo, incluidos Capablanca y Lasker. Al principio, Capablanca llevó varios juegos a un empate, y en la séptima ronda, en un juego con Ilyin-Zhenevsky, perdió primero una victoria y luego un empate [47] . A través de la gira, Capablanca perdió ante Verlinsky . El día anterior acudió a Leningrado , donde tuvo una tediosa sesión de partidas simultáneas. Es de destacar que en la sesión perdió uno de los juegos ante Mikhail Botvinnik , de 14 años [48] [49] . El campeón mundial jugó el resto del torneo con mucha fuerza, y en la ronda 19 venció al futuro ganador, Bogolyubov , sacrificando una pieza incluso en la apertura. Otra victoria, sobre Zubarev , le otorgó el primer premio de belleza [50] . Durante su visita a Moscú, Capablanca también sostuvo conversaciones en el Comisariado del Pueblo de Comercio Exterior , dio un juego simultáneo a altos funcionarios, incluidos Voroshilov , Kuibyshev y Krylenko [28] , y protagonizó como él mismo un episodio de la película de Vsevolod Pudovkin " Fiebre del ajedrez ".

1. d4 d5 2. c4 e6 3. Cf3 dxc4 4. e4 c5 5. Axc4 cxd4 6. Cxd4 Cf6 7. Cc3 Ac5 8. Ae3 Cbd7 Según Euwe y Prince, enroque (8. …0- 0) [52] . Más tarde, Bogolyubov afirmó que permitió deliberadamente el sacrificio, ya que al enrocar las blancas todavía tenían una mejor posición [53] . Ahora Capablanca sacrifica una pieza.

9. Axe6! fxe6 10. Cxe6 Da5 Otra posible continuación es Db6, pero después de 11. Cxc5 Cxc5 12. Tc1 Las blancas también ganan. 11. 0-0 Axe3 12. fxe3 Rf7 13. Db3 Rg6 14. Tf5 Db6 15. Cf4+ Rh6 16. g4? Aquí las blancas podrían ganar tras 16. Df7 g6 17. Ce6 o 16. …g5 17. Txg5 con mate rápido. Después de la jugada en el juego, se fuerza el intercambio de reinas. g5 17. Dxb6 axb6 18. Td1 Tg8? El negro paga la deuda del blanco. Si hubieran jugado 18. …gf 19. g5+ Rg7 20. gf+ Cxf6 con la posible continuación de 21. Tg5+ Rf7 22. ef h6, habrían tenido buenas posibilidades de ganar. 19. Cd5 Cxg4? El segundo error consecutivo, las negras caen bajo el "tempo" de Ce7. Ahora era el momento de intercambiar caballos. 20. Ce7 Tg7 21. Td6+ Rh5 22. Tf3 Cf6 23. Rh3+ Rg4 24. Tg3+ Rh5 25. Cf5 Tg6 26. Ce7 Aquí Capablanca perdió la oportunidad de terminar efectivamente el juego con 26. Th3+ Rg4 27. Rg2 con la amenaza de Ch6+ y varias líneas de apareamiento. 26. …g4? pierde Bogolyubov decide regalar el material, pero en apuros de tiempo no se da cuenta de la oportunidad de salir. Debería haber jugado 26. …Cc5! 27. Cxg6 Cfxe4! 28. Td8! Rxg6 29. Tg2 (en 29. Cxe4 Cxe4 30. Tg2 sigue a 30. …Txa2!) 29. …Ce6 30. Txc8 Txc8 31. Cxe4 con probables tablas. 27. Cxg6 Rxg6 28. Txg4+ Rf7 29. Tf4 Rg7 30. e5 Ce8 31. Te6 Cc7 32. Te7+ Las negras se resignaron.

En 1926, Capablanca ganó un pequeño torneo de dos todos contra todos en American Lake Hopatcong . En febrero-marzo del año siguiente, se llevó a cabo un torneo en Nueva York , que Euwe y Prince llamaron "el primer punto alto en el camino de la vida" de Capablanca [54] . Además del propio cubano, en el torneo a cuatro vueltas participaron cinco de los más fuertes ajedrecistas: Alekhine , Nimzowitsch , Vidmar , Shpilman y Marshall . Al mismo tiempo, Lasker no fue invitado y Bogolyubov se negó, ya que solicitó una tarifa adicional, que no recibió; la ausencia de dos jugadores fuertes rebajó ligeramente el estatus del torneo [54] [55] . Como resultado, Capablanca obtuvo una victoria supercontundente, ganando todos los micropartidos y sin perder ni un solo juego. El ganador del segundo lugar, Alekhin, estaba 2½ puntos por detrás. Sin embargo, se notó un "nuevo pragmatismo" en el juego del campeón: guardó su fuerza, luchó por la victoria en todos los juegos, y al final del torneo, habiéndose vuelto inalcanzable, hizo varios " empates de gran maestro " [56] .

Incluso en el torneo de Londres de 1922, ante la insistencia de Capablanca, la llamó. " Protocolo de Londres " ( Reglas de Londres ) - un acuerdo sobre las condiciones para la celebración de un partido para el campeonato mundial. De acuerdo con el protocolo, el partido se jugaría hasta 6 juegos ganados, excluyendo empates, y el solicitante estaba obligado a proporcionar un fondo de premios de al menos $ 10,000, de los cuales el 20% fue para el campeón, y el resto se dividió entre el ganador y el perdedor en la proporción de 60:40. El nuevo campeón mundial tuvo que defender su título en las mismas condiciones [57] . Alekhine, Rubinstein , Bogolyubov, Reti , Maroczi , Vidmar y Tartakower firmaron el protocolo . El “protocolo” fue aceptado ambiguamente por la comunidad ajedrecística. Por un lado, esta fue la primera vez que el campeón firmó un documento que no le daba la oportunidad de evadir un partido con ningún aspirante que brindara las condiciones, por otro lado, Capablanca fue acusado de “esconderse detrás de una muralla dorada”. ”, estableciendo condiciones financieras que eran casi insuperables para la mayoría de los verdaderos aspirantes al título del campeonato. El fondo de premios de 10.000 dólares (de hecho, el solicitante tuvo que gastar aproximadamente una vez y media más, teniendo en cuenta los gastos de organización [58] ) en ese momento correspondía a los ingresos de una familia estadounidense promedio durante 6-8 años, ninguno de los ajedrecistas más fuertes del mundo tenía tal cantidad, por lo tanto, para poder jugar un partido con Capablanca, el solicitante tuvo que buscar un patrocinador suficientemente rico [59] . Rubinstein, quien ganó el torneo representativo en Viena ese año , desafió a Capablanca a un partido, pero no pudo recaudar fondos suficientes .

Pérdida de rango

De todos los contendientes, solo Alexander Alekhine logró conseguir dinero para asegurar el fondo de premios y desafiar a Capablanca al campeonato mundial , que tuvo lugar en 1927 en Buenos Aires . Sin duda, Capablanca era considerado el favorito: sus éxitos en torneos parecían mucho más impresionantes, además, Alekhine nunca antes había vencido a Capablanca en un juego de torneo [61] [62] .

El partido se llevó a cabo bajo los términos del protocolo de Londres y duró dos meses y medio, en total se jugaron 34 partidos. Alekhine, inesperadamente para la mayoría de los meteorólogos, ganó el primer juego. Capablanca se recuperó en el tercero y tomó la delantera después de ganar en el séptimo. A su vez, Alekhine ganó en los juegos undécimo y duodécimo y luego no perdió el liderato. El partido terminó con una puntuación de +6 −3 = 25 a favor del retador.

Como uno de los principales motivos de la derrota, muchos apuntan a la habitual negligencia de Capablanca en la preparación de las competiciones. Nunca estudió el estilo de los oponentes, nunca trabajó en las aperturas, y el partido por el campeonato mundial no fue la excepción, mientras que Alekhine se preparó cuidadosamente para el partido, lo que se manifestó durante el duelo [63] [64] .

Ex campeón

Después de 1927, comenzó una nueva etapa en la carrera deportiva de Capablanca, comenzó a competir con más frecuencia, en parte para demostrar que era él quien debía jugar el partido del campeonato mundial (revancha) con Alekhine [66] . En 1928-1931, Capablanca participó en 11 torneos, ocupando el primer o segundo lugar, y ganó un partido contra M. Euwe en Holanda ( 1931 , +2 −0 =8). Fue 1º en Berlín (1928), dos veces en Budapest ( 1928 y 1929 ), en Ramsgate y Barcelona (1929), Hastings ( 1929/1930 ) , Nueva York (1931); 2º - en Bad Kissingen (1928), Karlsbad (1929), Hastings (1930/1931). Al mismo tiempo, la mayoría de estas victorias se obtuvieron en torneos con un pequeño número de oponentes realmente fuertes; la excepción fue un torneo de dos rondas en Berlín, en el que Capablanca quedó invicto, por delante de Nimzowitsch por un punto y medio y superando a Rubinstein por única vez en su vida. En Bad Kissingen, el cubano estuvo un punto detrás de Bogolyubov, pero la victoria de Capablanca en un encuentro personal, donde finalmente superó a su oponente, tuvo una gran resonancia [67] . En un torneo importante en Carlsbad, Capablanca estaba a la cabeza con Szpilman a seis rondas del final, pero sufrió dos derrotas en la línea de meta, incluida una pieza perdida en el juego contra Zemisch en el noveno movimiento. Como resultado, el torneo fue ganado por Nimzowitsch [68] . En general, el período posterior a la derrota ante Alekhine marcó un declive en el juego de Capablanca, comenzó a alternar juegos brillantes y errores inesperados para un jugador de primer nivel [63] [69] [70] .

Después de ganar el partido, Alekhine declaró que estaba listo para jugar una revancha de acuerdo con las reglas del Protocolo de Londres (incluida la condición de que el retador proporcione un fondo de premios de $ 10,000) [71] [72] . A principios de 1928, Capablanca propuso primero a Alekhine, y luego al primer presidente de la FIDE , Ruebu , creada cuatro años antes, un proyecto de enmienda al Protocolo de Londres. El principal cambio fue limitar el número total de juegos en un partido a 16. Así, el ganador era el que primero lograba seis victorias, y si después de dieciséis juegos nadie lo conseguía, entonces el que había sumado más puntos hasta ese momento. . Sin limitar el número de juegos, según Capablanca, el partido se convirtió en una prueba de resistencia [73] [74] . La propuesta de Capablanca finalmente no fue aceptada. En 1929, Alekhine jugó un partido con Bogolyubov , en el que ganó de forma aplastante. Los intentos fallidos de Capablanca de asegurar una revancha solo sirvieron para empeorar las relaciones entre el ex y el actual campeón. Hasta el torneo de Nottingham en 1936, no jugaron juntos.

Aunque Alekhine se negó a jugar contra Capablanca con la fórmula modificada, su partido con Bogolyubov ya estaba limitado a treinta juegos. Los partidos posteriores del campeonato mundial también se jugaron en su mayoría con un límite en el número total de juegos, aunque la reducción al número propuesto por Capablanca ocurrió mucho después de su muerte, en un partido entre Kasparov y Kramnik en 2000 . Las reglas de este partido incluyeron 16 juegos con control de tiempo clásico.

Desde 1932 hasta finales de 1934 (el tradicional torneo navideño de Hastings), Capablanca no compitió, limitándose a juegos ligeros en el Manhattan Club. Tras regresar, el excampeón partió desde la cuarta posición en Hastings ( 1934/1935 ) , donde perdió dos de nueve partidas seguidas. Capablanca terminó cuarto en el Torneo Internacional de Moscú de 1935 , un punto por detrás de Botvinnik y Flohr y medio punto por detrás de Lasker, de 66 años, cuyo tercer lugar en una competencia tan respetable a esa edad fue considerado como un "milagro biológico" [75]. ] . Además, por segunda y última vez en su vida, Lasker derrotó a Capablanca en un encuentro personal [76] [77] . Un mes y medio después, Capablanca se hacía con el segundo puesto en Margate , un año después en el mismo Margate, repetía este resultado.

Pero en el mismo 1936, Capablanca nuevamente logró grandes éxitos. Primero ganó el 3er Torneo Internacional de Moscú , donde diez jugadores de ajedrez jugaron en dos rondas. El cubano no sufrió una sola derrota y venció a Botvinnik por un punto. Floor, que finalizó en tercer lugar, estaba 3½ puntos por detrás. En cierto modo, resultó decisivo el encuentro personal entre Capablanca y Botvinnik en la séptima ronda, en la que el ajedrecista soviético tuvo una posición ganadora durante mucho tiempo, pero al final cometió varios errores e incluso falló en tablas [78]. [79] . La segunda esposa de José Raúl Capablanca, O. E. Capablanca-Clark (nee Chagodaeva), le dijo al Doctor en Ciencias Históricas A. Sizonenko en Nueva York en enero de 1991 que después de regresar del torneo de Moscú en 1936, Capablanca le dijo que una de las giras Stalin estaba mirando desde detrás de una cortina. Después de la gira, Capablanca fue presentado a Stalin . El cubano se quejó de que los participantes soviéticos jugaron con él con toda su fuerza, pero con el líder del torneo, el gran maestro soviético Mikhail Botvinnik, no con toda su fuerza. Stalin declaró que esto ya no sería así. Después de eso, la situación cambió dramáticamente [80] .

Capablanca luego empató a Botvinnik por el primer lugar en el torneo de Nottingham , superando a Euwe, Lasker y Alekhine. Nottingham se convirtió en el primer torneo en el que Capablanca enfrentó a Alekhine después de haber perdido el título de campeón mundial (Alekhine había sido derrotado por Euwe un año antes). La victoria obtenida en este juego fue especialmente importante para el cubano [81] . Los torneos de Moscú y Nottingham también fueron los únicos torneos en los que Capablanca se clasificó por encima de Lasker [82] .

En 1934 Capablanca conoció a Olga Chagodaeva, una emigrante rusa, y en 1938 se casaron. Ya desde mediados de la década de 1930, Olga viajaba constantemente con Capablanca a las competiciones, aunque ella misma nunca jugaba al ajedrez. Tras solicitar el divorcio de su primera esposa, los influyentes familiares de ésta lograron la degradación de Capablanca al cargo de agregado comercial en la embajada de Cuba en Nueva York [83] .

Últimos años de vida

A fines de la década de 1930, Capablanca participó en varios torneos. En un torneo de dos rondas celebrado en septiembre de 1937 en las ciudades austriacas de Semmering y Baden , compartió el tercer y cuarto lugar con Reshevsky , un punto y medio por detrás de Keres . Al mismo tiempo, en catorce juegos, obtuvo solo dos victorias, con once empates y una derrota (ante Eliskazes ). En este torneo, Capablanca cometió demasiados errores técnicos poco característicos, que en varias ocasiones no le permitieron utilizar una posición ventajosa o un peón de más [84] . Al mismo tiempo, Capablanca no perdió la esperanza de recuperar el título de campeón mundial: habló de los planes para desafiar al ganador de la revancha entre Alekhine y Euwe, que se suponía que tendría lugar a finales de año [85] . Al año siguiente, ganó un torneo de doble ronda en París con una alineación comparativamente débil.

El mayor fracaso de la carrera de Capablanca fue el torneo AVRO de 1938 . En un torneo de doble ronda con la participación de ocho de los ajedrecistas más fuertes del mundo, Capablanca ocupó el penúltimo lugar y por primera vez en su vida anotó menos de la mitad de los puntos en el torneo [85] . Esto se debe en parte a las difíciles condiciones que dieron ventaja a los atletas más jóvenes y en buena forma física (antes de cada ronda, los participantes se mudaban a una nueva ciudad). Otro motivo es el deterioro de la salud del cubano, quien comenzó a padecer hipertensión arterial [86] ; según Olga Chagodaeva, Capablanca sufrió un infarto durante el torneo [87] . Sin embargo, al mismo tiempo, Capablanca en su conjunto fue notablemente inferior en términos de juego tanto a sus rivales como a sí mismo durante su apogeo [84] .

En 1939, Capablanca compartió el segundo y tercer puesto con Flor en el torneo de Margate, un punto por detrás de Keres. En el mismo año, dirigió al equipo cubano en la Olimpiada Mundial de Ajedrez en Buenos Aires . Capablanca no perdió un solo juego y mostró el mejor resultado en el 1er tablero [88] , mientras que la selección nacional llegó a la final principal, pero allí se ubicaron en la mitad inferior de la tabla. Alekhine jugó para la selección francesa y Keres jugó para la selección estonia, pero ninguno de ellos jugó con Capablanca. Cuando Cuba jugó contra Francia, Capablanca se perdió el partido .

En los Juegos Olímpicos de Buenos Aires, Capablanca, que había alcanzado una buena forma atlética, volvió a desafiar a Alekhine a la revancha en Argentina. Fue apoyado por el Presidente de la Federación Argentina de Ajedrez, Carlos Querencio. Alekhine se negó, respondiendo que estaba obligado a realizar el servicio militar y que debería ser movilizado en el ejército francés debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial durante los Juegos Olímpicos [90] . En 1941, Alekhine estaba listo para venir a Cuba y Capablanca le pidió al gobierno cubano que financiara el partido y el viaje de Alekhine a Cuba, pero se negó. Incluso antes, en 1938, el gobierno le prometió a Capablanca un préstamo para una revancha, pero nunca asignó el dinero. Al carecer de fondos propios, Capablanca se vio obligado a abandonar la idea de realizar el partido y regresó a Nueva York, donde trabajó en el consulado cubano [90] .

Muerte y funeral

A fines de la década de 1930, la predisposición hereditaria a las enfermedades vasculares comenzó a hacerse sentir. La salud del excampeón se vio sacudida, cada vez le costaba más soportar muchas horas de estrés. El sábado 7 de marzo de 1942 , mientras Capablanca miraba una partida en el Manhattan Chess Club, que frecuentaba, de repente se enfermó y se desmayó. Capablanca fue llevado al Hospital Monte Sinaí . Murió la noche siguiente. Se determinó que la causa de la muerte fue una hemorragia cerebral causada por hipertensión arterial [91] . Emanuel Lasker había muerto en el mismo hospital poco más de un año antes, el 11 de enero de 1941 .

Durante dos días, el cuerpo de Capablanca estuvo en Nueva York, donde llegaron diplomáticos cubanos desde Washington para una ceremonia de despedida, luego fue transportado a La Habana. La ceremonia conmemorativa se realizó en el Capitolio , contó con la presencia de los más altos funcionarios del estado, luego miles de personas acompañaron el cortejo fúnebre hasta el cementerio de Colón [91] . El presidente cubano Fulgencio Batista participó personalmente en la organización de la ceremonia [92] .

Vida personal

Capablanca fue muy famoso y popular en todo el mundo, gracias a lo cual quedan muchos recuerdos de él. La mayoría recuerda a Capablanca como una persona de muy buenos modales, educada, muy agradable y tranquila. Incluso con los rivales, siempre fue muy amable. Se vestía muy bien, se mantenía tranquilo y a gusto en cualquier situación, no se avergonzaba de la atención del público [28] . Capablanca era muy versado en teatro, música, ballet, bellas artes y era aficionado al tenis . Según sus recuerdos, después de haber ganado inesperadamente el juego de exhibición contra Bernstein (ver el diagrama de arriba ), exclamó: “¡Eso es bueno! ¡Todavía tengo tiempo para llegar al ballet!”. [93] Además de su español nativo, el cubano hablaba con fluidez inglés, francés y alemán [28] .

Gracias a su fama, así como a la educación y la elegancia en la comunicación, Capablanca disfrutó del éxito con las mujeres [28] . En 1921 se casó con Gloria Simony Betancourt, una cubana cinco años menor que él (nacida el 19 de abril de 1893). Gloria dio a luz a Capablanca dos hijos: el mayor, hijo, los padres llamados José Raúl (nacido el 2 de enero de 1923), hija - Gloria (nacida el 23 de junio de 1925), pasando así sus nombres a los niños. Capablanca amaba a sus hijos y era un padre cariñoso. Antes de ir al torneo de Moscú de 1925, dejó una carta por si no regresaba, exponiendo en ella los principios más importantes que, en su opinión, su hijo debería haber seguido en la vida, entre ellos aconsejándole que se hiciera abogado. [94] .

El primer matrimonio se rompió de facto al cabo de unos años. Capablanca viajó mucho, tuvo aventuras con otras mujeres. Gloria también tenía un amante [95] . En 1934, Capablanca conoció a Olga Chagodaeva (de soltera Chubarova [27] ), una emigrante rusa cuyo primer marido era un oficial blanco . Según una versión, el encuentro tuvo lugar en una fiesta de un amigo en común [95] , según otra, en una recepción en el consulado cubano [27] . Aunque Capablanca todavía estaba casado, se mudaron juntos. Olga acompañó a su esposo en sus viajes a los torneos. Después de cuatro años de matrimonio con Olga, Capablanca se divorció y se volvió a casar en 1938, tres semanas antes del torneo AVRO [95] .

Olga sobrevivió a su esposo por más de medio siglo: murió en 1994, a la edad de 95 años. Dejó recuerdos de Capablanca, y antes de su muerte entregó sus papeles al Club de Ajedrez de Manhattan [27] . Olga se casó dos veces más, su último marido fue el almirante Joseph Clark , participante en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea .

Creatividad y herencia

Ajedrez clásico

En el juego de Capablanca, suelen notar la precisión, la intuición, una comprensión sutil de la posición, la velocidad de cálculo de las variaciones, el tecnicismo en la realización de una ventaja material y posicional, y un juego preciso en el final [96] . Según Lasker, "Su ideal [de Capablanca] es ganar maniobrando. El genio de Capablanca se manifiesta en buscar a tientas los puntos débiles de la posición enemiga. La más mínima debilidad no se esconderá de su agudo ojo . Sin embargo, Robert Fischer objetó el anuncio de Capablanca como el mayor maestro del final, dijo que Capablanca decidía el resultado del juego incluso en el medio juego , es solo que el oponente no siempre entendía esto [98] .

En la cúspide de su carrera ajedrecística, el cubano se ganó la reputación de ser una "máquina de ajedrez con forma de hombre", un virtuoso de la técnica ajedrecística, que utilizaba inequívocamente las más mínimas ventajas posicionales. Capablanca está incluido en casi todas las clasificaciones de los ajedrecistas más fuertes de la historia. En Warriors of the Mind (1989), del gran maestro Keane y el matemático Divinsky, Capablanca ocupa el quinto lugar [99] ; el inventor de la clasificación de ajedrez , Arpad Elo , en 1978 compiló una lista de clasificación virtual en la que Capablanca ocupaba el primer lugar con una clasificación de 2725 (la clasificación se calculó en función de los resultados de los mejores cinco años consecutivos de desempeño) [100] . Fischer y Anand , cuando se les pidió que hicieran una lista de sus diez mejores ajedrecistas, también incluyeron a Capablanca [98] [101] .

Tanto los ajedrecistas contemporáneos como los de generaciones posteriores hablaron a menudo de la genialidad de Capablanca, incluso en comparación con otros grandes ajedrecistas. Este genio se manifestó en el hecho de que la habilidad y el estilo ajedrecístico, que otros adquirieron a través del trabajo duro y el largo estudio de la teoría, parecían innatos en Capablanca, estudió ajedrez muy poco, casi no se preparó para juegos responsables, pero al mismo tiempo superó a todos sus contemporáneos en el juego [102] [103] . Según Kramnik , Capablanca fue para el ajedrez lo que Mozart fue para la música . Reti , en su libro The Masters of the Chessboard, establece paralelismos entre Capablanca y Rubinstein , quien también fue considerado un maestro del juego posicional y los finales, y un contendiente para un partido con Lasker. Reti escribió que Capablanca puede compararse con un hablante nativo, y Rubinstein, que aprendió a tocar solo a los 18 años, con un hábil orador que habla en un idioma no nativo. El juego de Rubinstein es más profundo, pero tiene errores inexplicables, mientras que el juego de Capablanca es simple y natural [104] . Al mismo tiempo, una de las principales razones de la derrota contra Alekhine es la confianza en sí mismo y la mala preparación del cubano, quien se basó únicamente en la intuición y su propia habilidad en el tablero, mientras que Alekhine se preparó seriamente para el partido y estudió a propósito. el oponente, su estilo de juego, puntos fuertes y puntos débiles.

Quizás la crítica más extensa al estilo de Capablanca pertenece a Alexander Alekhine , quien estudió el estilo de juego del oponente antes del partido por el campeonato mundial de 1927. Alekhine escribió que Capablanca juega la apertura con demasiada cautela, lo que, sin embargo, no le da a su oponente la oportunidad de ganar debido a las novedades de la apertura:

El instinto de conservación, servido por la más refinada intuición de Capablanca, condena de inmediato cualquier intento de obtener una ventaja en el juego contra él utilizando una nueva continuación en la apertura... al contrario, en tales casos muestra su máxima fuerza. y siempre encuentra la única continuación correcta.

Según Alekhine, el talento de Capablanca se manifiesta más claramente en el medio juego, sin embargo, según Alekhine, en esta etapa los juegos del cubano pueden decepcionarse precisamente por esas habilidades que lo hicieron famoso por ser invencible: la intuición y la rapidez para tomar una posición:

Junto con las ventajas obvias que proporciona la rapidez de agarre, la capacidad de ver casi simultáneamente toda una gama de momentos tácticos disponibles en cada posición difícil (pensamiento económico y, como resultado, confianza en sí mismo), existe cierto peligro asociado con esto. : un ajedrecista puede llegar a la conclusión errónea de que las buenas jugadas que ve inmediatamente cuando se familiariza con la situación son necesariamente las mejores, por lo que su creatividad pierde tanto en profundidad como gana en ligereza.

Alekhine encontró la técnica de finales de Capablanca insuficiente para un ajedrecista de este nivel, diciendo que Capablanca comete el mayor número de errores precisamente al final del juego [105] .

A diferencia de su antecesor en el trono del ajedrez, Lasker, Capablanca no reconoció el elemento psicológico en el ajedrez. Él dijo: “Cuando te sientas en el tablero, debes pensar solo en la posición, y no en el oponente. Ya sea para considerar el ajedrez como una ciencia, un arte o un deporte, la psicología no tiene nada que ver con ellos y solo se interpone en el camino del ajedrez real” [106] .

Entre las técnicas estratégicas novedosas para la época desarrolladas por Capablanca, se pueden incluir la desconexión de la pieza menor del adversario del juego con el posterior desarrollo de la actividad en el otro flanco, el uso de líneas abiertas, la captura de puntos clave de la posición, etc. Botvinnik notó la declaración de Capablanca de que solo el material y el control de las casillas importan en el ajedrez, y concluyó que el juego posicional según Capablanca puede describirse como "control de las casillas" [107] .

La opinión popular de que Capablanca no estaba interesado en absoluto en la teoría de aperturas se remonta principalmente al período inicial del cubano y algunas declaraciones en Mi carrera de ajedrez, y también se explica por el hecho de que la teoría casi no tiene lugar en los libros de texto de Capablanca. En sus aperturas favoritas , el Gambito de Dama y la Defensa India de Dama , Capablanca analizó muchas estrategias a largo plazo para jugar ambos colores. 1. d4 d5 2. c4 e6 3. Cc3 Cf6 4. Ag5 Ae7 5. e3 0-0 6. Cf3 Cbd7 7. Tc1 c6 8. Ad3 dc 9. Axc4 Cd5 en el Gambito de Dama y 1. d4 Cf6 2 c4 e6 3. Cf3 b6 4. Ag5 Ab7 5. Cc3 Be7 6. e3 Ce4 en la Defensa India de Dama [108] .

Composición de ajedrez

En toda su carrera ajedrecística, a Capablanca se le ocurrió un solo estudio. Durante un torneo internacional en Moscú , se le preguntó por qué él, un virtuoso de los finales, no compuso estudios. A esto, Capablanca respondió que en su juventud había compilado un estudio que nadie pudo resolver. Después de eso, Capablanca dejó de interesarse por la composición de ajedrez y dejó de componer estudios, ya que no veía ningún sentido en componer problemas si nadie podía hacerlos [109] .

Decisión del autor: 1. Rc4 Kra5 2. K: c5 Kra6 3. K: c6 Kra7 4. Cd5 Th2 5. Cc3 f5 6. Tb7+ Ka6 7. Tb6+ Ka5 8. Tb5+ Ka6 9. Tb4 Ka7 10. Cb5+ Rb8 11. Cd6+ Ka8 12. Cc4 Ta2 13. Kc7 Ta7+ 14. Kc8 Ta6 15. Tb8+ Ka7 16. Tb7+ Ka8 17. Cb6+ Txb6 18. Txb6 Kra7 19. Tb2 f4 20. Kc7 Kra6 21. Kc6 Kra5 22. Kc23 Kc4 Ka3 24. Tg2 gana .

Sin embargo, el compositor de ajedrez soviético Genrikh Kasparian descubrió más tarde que las negras podían lograr tablas con 13…g2! . Además, el maestro soviético Nikolai Novotelnov encontró otra inexactitud en la solución del autor - en lugar de 6...Ra6? 6…Ra8 llevó a la salvación .

Actividad docente y literaria

Cuando Capablanca vivió en Cuba en 1917-1918, dio varias lecciones privadas a una muchacha que mostraba talento para el ajedrez [110] . Esta chica era María Teresa Mora , quien posteriormente compitió dos veces en los campeonatos mundiales femeninos y se convirtió en la primera maestra internacional de América Latina [111] . Como escribió más tarde el mismo Capablanca, para explicarle claramente a un niño algunas de las sutilezas de la teoría del ajedrez, tenía que dedicarse a un estudio serio de las aperturas, lo que ayudó mucho en su propia preparación, ya que durante este período la teoría de las aperturas era una de ellas. de sus puntos débiles [110] .

María-Teresa Mora resultó ser la única persona a la que Capablanca dio lecciones, pero también dejó varios libros destinados a la enseñanza de los ajedrecistas principiantes; estos libros se destacan por su claridad y presentación lógica [112] . Uno de ellos, "The Chess Game Textbook", fue considerado por Botvinnik como el mejor libro sobre ajedrez jamás escrito [113] . Capablanca consideraba al ajedrez una excelente herramienta para la educación y el desarrollo del intelecto y creía que la enseñanza del juego del ajedrez debía introducirse en las escuelas a partir de los 10 años.

En 1920, Capablanca publicó una autobiografía, My Chess Career, que comienza con la introducción del autor al ajedrez y termina con el torneo de Hastings de 1919. El libro salió en un momento en que Capablanca estaba tratando de convencer a la opinión pública de la necesidad de su encuentro con Lasker, y el autor directamente escribió que quería que el encuentro se llevara a cabo lo antes posible [37] . Además, Capablanca ha sido criticado por una gran cantidad de elogios a sí mismo, aunque Edward Winter señala que estos elogios se equilibran con una cierta cantidad de críticas [113] .

Proyecto de Reforma del Ajedrez

En la segunda mitad de la década de 1920, Capablanca se interesó en el desarrollo de un ajedrez nuevo y mejorado. Creía que debido al progreso de los principales jugadores, el ajedrez pronto se vio amenazado con la muerte por tablas , por lo que era necesario cambiar las reglas para hacer el juego más difícil y rechazar gran parte de los desarrollos teóricos del pasado [114] . Hablando objetivamente, Capablanca tenía motivos para estar preocupado, ya que la proporción de empates en las partidas de los principales ajedrecistas durante este período realmente creció rápidamente. Si en los partidos del campeonato mundial del siglo XIX y principios del XX, el número de empates casi nunca superó un tercio del número total de juegos, entonces en el partido inconcluso entre Capablanca y Lasker hubo 2,5 veces más empates (10/4), y en el partido con Alekhine, casi tres veces más (25/9) que los juegos ganadores.

Se han propuesto varias variantes del nuevo ajedrez . Capablanca propuso agregar dos nuevas piezas combinadas al conjunto: el canciller (combina los movimientos de la torre y el caballo) y el arzobispo (combina los movimientos del alfil y el caballo), aumentar el número de peones a 10 en cada lado. y juegue estos conjuntos en un tablero aumentado hasta 8 × 10 o incluso 10 × 10. Otra variante asumió solo un aumento en el tablero y el número de piezas ordinarias: el juego se jugaba en un tablero de 16 × 12 y los jugadores recibían dos juegos de piezas ordinarias y peones, moviéndose según las reglas habituales; solo el primer movimiento de peón se podía hacer inmediatamente a la sexta fila. Incluso se jugó un partido experimental entre Capablanca y Maroczy según estas reglas [115] . Posteriormente, Capablanca perdió interés en la idea de reforma; la supuesta muerte por empate del ajedrez nunca llegó y, además, después de jugar una serie de juegos experimentales en el nuevo ajedrez, se convenció de que expandir el tablero y aumentar el número de piezas alarga significativamente el juego.

Conmemoración

Desde 1962, casi todos los años se realiza en Cuba un memorial a Capablanca . Los primeros ocho torneos se realizaron en La Habana, los siguientes once, en Cienfuegos , luego la sede cambió muchas veces. Desde 2001, el Memorial se realiza nuevamente en La Habana. La victoria en el primer torneo fue ganada por Najdorf , en diferentes años fue ganada por Korchnoi , Smyslov (tres veces), Miles (tres veces), Ivanchuk (tres veces) [116] .

En 1951 se emitió en Cuba una serie de siete sellos postales , dedicados al 30 aniversario de la victoria de Capablanca en el campeonato mundial   ( Sc #463-465, C44-C46, E14) . Posteriormente, Capablanca apareció repetidamente en los sellos cubanos, en particular, en 1982, en honor al cuadragésimo aniversario de su muerte, se emitió una serie de cuatro sellos   ( Sc # 2560-3) , y en 1988, en el año de su centenario. aniversario, otra serie   ( Sc #3043-8; 3049a-3054a) . También se emitieron sellos con un retrato de Capablanca en Benin  ( Sc #1136) , Guinea-Bissau  ( Sc #741) , Camboya  ( Mi  #796) , Laos , Mozambique , Níger  ( Sc #1025f) , Tayikistán , Chad  ( Sc # 430) y en las Islas Vírgenes Británicas [117] [118] . En Yugoslavia , se emitió un sello con una posición del juego Capablanca-Lasker jugado en el torneo de Nueva York de 1924   ( Sc #302) ; al mismo tiempo, se cometió un error en la posición: el alfil negro está en la casilla equivocada [117] .

Estadísticas de rendimiento

Libros

• La Habana 1913 . La única colección de torneos editada por Capablanca y el único libro escrito por él en español.
• Fundamentos del ajedrez . Primera edición 1921, traducción al ruso "Fundamentos del juego de ajedrez", 1924.
• Mi carrera de ajedrez . Primera edición 1921, traducción al ruso "Mi carrera ajedrecística", 1924.
• Una cartilla de ajedrez . Primera edición 1935 con prefacio de Benjamin Anderson , traducción al ruso "Textbook of a chess game", 1936.
• El Campeonato Mundial de Ajedrez Match entre José Raul Capablanca y Dr. Emanuel Lasker, con una introducción, las puntuaciones de todos los juegos anotados por el campeón, junto con datos estadísticos y las biografías de los dos maestros, 1921 . Reeditado en 1977, junto con los juegos del partido Alekhine de 1927 con notas de Yates y Winter , como Partidos del Campeonato Mundial, 1921 y 1927 .
• Últimas conferencias . Primera edición 1966, traducida al ruso "The Last Chess Lectures", ed. “Cultura física y deporte”, 1976.

Películas

• " Chess Fever " (1925) - una película de Vsevolod Pudovkin , en la que el propio Capablanca interpretó el papel de Capablanca. La película se estaba rodando en 1925, durante el Torneo Internacional de Moscú , y Capablanca accedió a interpretarse a sí mismo en el episodio.
• " Capablanca " (1987) - Película soviético-cubana, en el papel de Capablanca - Cesar Evora [119] .

Notas

1. ↑ Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
2. ↑ José Raúl Capablanca / ed. AM Prokhorov - 3ª ed. — M .: Enciclopedia soviética , 1969.
3. ↑ José Raúl Capablanca // Encyclopædia Britannica 
4. ↑ José Raúl Capablanca // Enciclopedia Brockhaus  (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
5. ↑ Eduardo Invierno. Chess Records Archivado el 20 de enero de 2008 en Wayback Machine .
6. ↑ 1 2 3 Capablanca, José Raúl. Mi carrera de ajedrez . - NY: Dover Publications, 1966. - P. 4. - 194 p. — ISBN 0486215482 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009. (indefinido) 
7. ↑ H. R. Capablanca. Cómo aprendí a jugar al ajedrez  // Munsey's Magazine. - Octubre de 1916. - S. 94-96 .
8. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. once.
9. ↑ Panov, 1970 , pág. diez.
10. ↑ Ramón Iglesias vs José Raúl Capablanca 1893 . Consultado el 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. (indefinido)
11. ↑ Capablanca, José Raúl. Mi carrera de ajedrez . - NY: Dover Publications, 1966. - P. 6. - 194 p. — ISBN 0486215482 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009. (indefinido) 
12. ↑ 1 2 3 Diferentes fuentes dan un número diferente de victorias de Corso: dos o tres. Esto se explica por el hecho de que después de que Capablanca obtuviera la cuarta victoria, los oponentes acordaron continuar el juego hasta la próxima victoria de uno de los oponentes, que no decidió nada. Esta victoria la ganó Corso en el siguiente juego. Véase David Hooper, Dale A. Brandreth. La desconocida Capablanca. pág. 116.
13. ↑ Hooper, Brandreth, 1994 , pág. 116.
14. ↑ Hooper, Brandreth, 1994 , pág. 117.
15. ↑ José Capablanca (1888-1942) por Bill Wall (enlace no disponible) . Consultado el 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009. (indefinido) 
16. ↑ 1 2 Quentin Reynolds. La mente de un hombre (enlace no disponible) . Collier's (2 de marzo de 1935). Consultado el 2 de junio de 2009. Archivado desde el original el 18 de enero de 2000. (indefinido) 
17. ↑ Capablanca, José Raúl. Mi carrera de ajedrez . - NY: Dover Publications, 1966. - S. 14. - 194 p. — ISBN 0486215482 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009. (indefinido) 
18. ↑ Panov, 1970 , pág. dieciséis.
19. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. catorce.
20. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 19
21. ↑ Panov, 1970 , pág. 23
22. ↑ Panov, 1970 , pág. 24
23. ↑ 1 2 Lasker contra Capablanca 1921 . Consultado el 21 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. (indefinido)
24. ↑ 1 2 Euwe y Prince 1990 , p. 23
25. ↑ Eduardo Invierno. Respuesta de Capablanca a Lasker  // Revista británica de ajedrez. - 1922. - Nº de octubre . - S. 376-380 .
26. ↑ Muro de Bill. No solo ajedrez . chess.com (8 de julio de 2007). Consultado el 7 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. (indefinido)
27. ↑ 1 2 3 4 Olga Choubaroff Clark . Consultado el 7 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017. (indefinido)
28. ↑ 1 2 3 4 5 Alejandro Sizonenko. Juego simultáneo. Capablanca como diplomático . Nezavisimaya Gazeta (23 de marzo de 2000). Consultado el 7 de junio de 2009. Archivado desde el original el 28 de enero de 2016. (indefinido)
29. ↑ Hooper, Brandreth, 1994 , pág. una.
30. ↑ Arnold Aurbach contra José Raúl Capablanca, París (1913) . Consultado el 9 de junio de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2016. (indefinido)
31. ↑ Capablanca, José Raúl. Mi carrera de ajedrez . - NY: Dover Publications, 1966. - S. 89. - 194 p. — ISBN 0486215482 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009. (indefinido) 
32. ↑ 1 2 Euwe y Prince 1990 , p. 57.
33. ↑ 1 2 Capablanca-Marshall, Nueva York 1918 por Bill Wall (enlace no disponible) . Consultado el 10 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009. (indefinido) 
34. ↑ Panov, 1970 , pág. cincuenta.
35. ↑ Capablanca, José Raúl. Mi carrera de ajedrez . - NY: Publicaciones de Dover, 1966. - S. 177-178. — 194 pág. — ISBN 0486215482 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009. (indefinido) 
36. ↑ 1 2 3 Eduardo Invierno. Cómo Capablanca se convirtió en campeón mundial Archivado el 12 de marzo de 2018 en Wayback Machine , 2004
37. ↑ 1 2 Panov, 1970 , pág. 51.
38. ↑ dice que Capablanca se ha ganado el título; Lasker basa el rendimiento de la corona de ajedrez sin juego en las reglas dibujadas para el partido . New York Times (27 de junio de 1920). Consultado el 1 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. (indefinido)
39. ↑ 1 2 3 Lasker, Emanuel . Mi partido con Capablanca . - 2ª ed. - L. : Ciencia y Escuela, 1925. - 63 p. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 21 de junio de 2009. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2005. (indefinido) 
40. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 62.
41. ↑ 1 2 Panov, 1970 , pág. 55.
42. ↑ José Raúl Capablanca, Fred Reinfeld. The Immortal Games of Capablanca Archivado el 2 de marzo de 2016 en Wayback Machine . pág. 10
43. ↑ Emanuel Lasker vs. Jose Raul Capablanca Lasker - Capablanca World Championship Match 1921 Spanish Game: Berlin Defense. Variación Showalter Cerrado (C66) 0-1 . Consultado el 22 de julio de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. (indefinido)
44. ↑ Hooper, Brandreth, 1994 , pág. 158.
45. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 76.
46. ↑ 1 2 Panov, 1970 , pág. 67.
47. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 91-93.
48. ↑ Panov, 1970 , pág. 71.
49. ↑ Jose Raul Capablanca vs Mikhail Botvinnik Leningrad 1925 . Consultado el 6 de junio de 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. (indefinido)
50. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 99
51. ↑ Jose Raul Capablanca vs Efim Bogoljubov Torneo Internacional de Moscú 1925 Gambito de Dama Aceptado: Variante Rosenthal (D30) 1-0 . Consultado el 2 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016. (indefinido)
52. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 98.
53. ↑ Panov, 1970 , pág. 227.
54. ↑ 1 2 Euwe y Prince 1990 , p. 105.
55. ↑ Panov, 1970 , pág. 76-77.
56. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 107-113.
57. ↑ Eduardo Invierno. Las reglas de Londres Archivado el 1 de junio de 2009 en Wayback Machine , 2008
58. ↑ Novotelnov N.A. Conoce el ajedrez. - L. : Lenizdat, 1976. - S. 175. - 256 p.
59. ↑ Valery Segal. Los dioses que quemaron las ollas Archivado el 6 de noviembre de 2018 en Wayback Machine .
60. ↑ Panov, 1970 , pág. 66.
61. ↑ José Raúl Capablanca, Fred Reinfeld. The Immortal Games of Capablanca Archivado el 2 de marzo de 2016 en Wayback Machine . págs. 12-13
62. ↑ Panov, 1970 , pág. 80.
63. ↑ 1 2 José Raúl Capablanca, Fred Reinfeld. The Immortal Games of Capablanca Archivado el 2 de marzo de 2016 en Wayback Machine . pág. 13
64. ↑ Ludek Pachman, Allen S. Russell. Estrategia de ajedrez moderna . - Publicaciones Courier Dover, 1971. - S. 306. - 314 p. — ISBN 0486202909 .
65. ↑ Jose Raul Capablanca vs Karel Treybal Karlsbad 1929 Slav Defense: Modern Line (D11) 1-0 . Consultado el 18 de julio de 2009. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. (indefinido)
66. ↑ Golombek, H. Intentos de rehabilitación // Las cien mejores partidas de ajedrez de Capablanca. - Londres: G. Bell & Sons, 1959. - S. 148-170.
67. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 135.
68. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 147-166.
69. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 129, 147 y otros.
70. ↑ Panov, 1970 , pág. 91.
71. ↑ Edward Winter, Capablanca v Alekhine, 1927 Archivado el 9 de mayo de 2008 en Wayback Machine .
72. ↑ Edward Winter, Campeonato FIDE (1928) Archivado el 22 de agosto de 2011 en Wayback Machine .
73. ↑ Panov, 1970 , pág. 89.
74. ↑ Carta de Capablanca a Ruebu . Fecha de acceso: 22 de julio de 2009. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. (indefinido)
75. ↑ Fine, R. The Age of Lasker // Los grandes juegos de ajedrez del mundo . — 2ª ed. - Dover, 1976. - Pág. 51. - ISBN 0-486-24512-8 .
76. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 190.
77. ↑ Emanuel Lasker vs Jose Raul Capablanca Moscú 1935 Defensa Francesa: Variante Winawer (C15) 1-0 . Consultado el 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010. (indefinido)
78. ↑ Euwe y Prince 1990 , p. 197-205.
79. ↑ Mikhail Botvinnik vs Jose Raul Capablanca Rusia 1936 Apertura inglesa: Defensa Agincourt. Defensa Catalana (A14) 0-1 . Fecha de acceso: 19 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. (indefinido)
80. ↑ Sizonenko, Alejandro. Visitando a la esposa de Capablanca // Ajedrez en la URSS: Diario. - 1991. - Nº 8 . - S. 35 .
81. ↑ Panov, 1970 , pág. 102.
82. ↑ Fine, R. The Age of Lasker // Los grandes juegos de ajedrez del mundo . — 2ª ed. - Dover, 1976. - Pág. 50. - ISBN 0-486-24512-8 .
83. ↑ Hooper, Whyld, 1984 , pág. 57.
84. ↑ 1 2 Euwe y Prince 1990 , p. 222.
85. ↑ 1 2 Panov, 1970 , pág. 104.
86. ↑ Entrevista archivada el 22 de enero de 2010 en Wayback Machine de Capablanca con El Gráfico, 1939
87. ↑ AVRO 1938 Archivado el 20 de octubre de 2008.
88. ↑ VIII Olimpiada de Ajedrez: Buenos Aires 1939 Cuba . Fecha de acceso: 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2009. (indefinido)
89. ↑ Octava Olimpiada de Ajedrez: Buenos Aires 1939 . Consultado el 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2008. (indefinido)
90. ↑ 1 2 Alexander Sizonenko. La revancha estuvo cerca (enlace inaccesible) . 64 - Chess Review (septiembre de 2000). Consultado el 1 de junio de 2009. Archivado desde el original el 4 de junio de 2009. (indefinido) 
91. ↑ 12 Eduardo Invierno . La muerte de Capablanca Archivado el 12 de enero de 2019 en Wayback Machine .
92. ↑ José Raoul Capablanca // Revisión de Ajedrez . - 1942. - vol. 10. - Pág. 55.
93. ↑ Panov, 1970 , pág. 137.
94. ↑ Eduardo Invierno. Chess Notes La carta de Capablanca a su hijo Archivado el 22 de enero de 2016 en Wayback Machine .
95. ↑ 1 2 3 Eduardo Invierno. El genio y la princesa (2009). Consultado el 7 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. (indefinido)
96. ↑ Panov, 1970 , pág. 29
97. ↑ Averbakh Yu. L. Capablanca, Jose Raul  // Enciclopedia " La Vuelta al Mundo ".
98. ↑ 1 2 Fisher's Top Ten Archivado el 6 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
99. ↑ Clasificaciones de todos los tiempos . Fecha de acceso: 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2009. (indefinido)
100. ↑ Frédéric Friedel. Arpad Emre Elo - 100 aniversario . chessbase.com (30 de agosto de 2003). Consultado el 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. (indefinido)
101. ↑ Viswanathan Anand: The Grandmaster sobre sus diez mejores ajedrecistas (enlace no disponible) . rediff.com. Fecha de acceso: 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2003. (indefinido) 
102. ↑ Capablanca es el tercer rey del ajedrez . Deporte soviético (13 de febrero de 2003). — Extracto del libro de Garry Kasparov "Mis grandes predecesores". Consultado el 21 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. (indefinido)
103. ↑ 1 2 Vladímir Kramnik . De Steinitz a Kaspárov . e3e5.com (17 de enero de 2005). Consultado el 21 de julio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011. (indefinido)
104. ↑ Ricardo Reti. Masters of the Chessboard Archivado el 5 de enero de 2008 en Wayback Machine .
105. ↑ Kotov A. A. Alexander Alekhin.
106. ↑ Panov, 1970 , pág. 32.
107. ↑ Botvinnik M. M. Epílogo // Sobre el objetivo cibernético del juego. - 2ª ed. - M. : radio soviética, 1975. - S. 68. - 86 p. , cit. por: [1] Archivado el 29 de diciembre de 2009 en Wayback Machine .
108. ↑ Linder, 2005 , pág. 219-223.
109. ↑ Redacción de la revista Science and Life. CAMPEONES MUNDIALES - COMPOSITORES . www.nkj.ru_ _ Consultado el 24 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. (Ruso)
110. ↑ 1 2 Capablanca, José Raúl. Mi carrera de ajedrez . - NY: Publicaciones de Dover, 1966. - S. 159-160. — 194 pág. — ISBN 0486215482 . Copia archivada (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 9 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2009. (indefinido) 
111. ↑ Miguel Ernesto Gómez Masjuán. En La Habana hubo otro genio del ajedrez  (Español) . RadioHabana. Consultado el 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
112. ↑ Panov, 1970 , pág. 29-31.
113. ↑ 12 Eduardo Invierno . Capablanca se vuelve algebraica Archivado el 28 de diciembre de 2008 en Wayback Machine (1997).
114. ↑ JR Capablanca. El Torneo Internacional de Moscú de 1925 - Modificando el Ajedrez para Batallas entre Grandes Maestros  // Revista Bimestre Cubana. - Sociedad Económica de Amigos del País, 1926. - T. XXI , núm. Marzo - Abril 1926 , No. 2 .
115. ↑ David Surratt , reseña Archivado el 25 de julio de 2009 en la Wayback Machine de Shall We Play Fischerandom Chess? de Svetozar Gligoric .
116. ↑ Domínguez Pérez gana el 43º Memorial Capablanca Archivado el 20 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Chessbase.com
117. ↑ 12 Muro de facturas . Sellos y Ajedrez (21 de mayo de 2005). Consultado el 6 de junio de 2009. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.  (indefinido)
118. ↑ Capablanca . Consultado el 8 de junio de 2009. Archivado desde el original el 31 de julio de 2009. (indefinido)
119. ↑ "Capablanca"  en Internet Movie Database

Literatura

• Capablanca, JR, Reinfeld, F. Los Juegos Inmortales de Capablanca . - Publicaciones Courier Dover, 1990. - 239 p. — ISBN 0486263339 .
• Hooper, D., Brandreth, D. El Desconocido Capablanca . - Publicaciones Courier Dover, 1994. - 205 p. — ISBN 0486276147 .
• Hooper, D.; Whyld, K. El compañero de Oxford para el ajedrez. - Oxford University Press, 1984. - P. 55-58. — 407p. — ISBN 0192175408 .
• Golombek, Las 100 mejores partidas de ajedrez de H. Capablanca. - Empresas Internacionales de Ajedrez, 1997. - 262 p. — ISBN 1879479478 .
• Winter, E. Capablanca: un compendio de partidas, notas, artículos, correspondencia, ilustraciones y otros materiales de archivo raros sobre el genio del ajedrez cubano José Raúl Capablanca, 1888-1942. - McFarland & Co Inc., 1990. - 359 p. — ISBN 0899504558 .
• Linder, I.M. , Linder, V.I. José Raúl Capablanca: Vida y juego. - M. : Astrel: AST, 2005. - 287 p. — (Enciclopedia del Ajedrez Olimpo). — ISBN 5-17-028703-8 .
• Linder, I. M. , Linder, V. I. Capablanca en Rusia. - M. : Rusia soviética, 1988. - 272 p. — ISBN 5-268-00390-9 .
• Panov, V. N. Capablanca. - 3ra ed. - M. : Cultura Física y Deporte, 1970. - 272 p.
• Sizonenko, A. I. Capablanca: Reuniones con Rusia. - M., 1988. - 141, [2] p.
• Euwe, M. , Prince, L. Minion of Caissa = Het Schaakphenomeen Capablanca. - M. : Cultura Física y Deporte, 1990. - 304 p. — ISBN 5-278-00271-9 .
• Neishtadt Ya. I. El mayor genio del ajedrez // Ciencia y vida  : revista. - 1988. - Nº 11. - S. 122-125. — ISSN 0028-1263 .

Enlaces

• Las partidas de José Raul Capablanca en Chessgames.com 
•  José Raúl Capablanca 365Chess.com . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
•  Capablanca , José Raúl . Base Olimp . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
•  José Raúl Capablanca El Rincón del Ajedrez . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
• José Raúl Capablanca . Chesspro . (indefinido)
• Eduardo Invierno. Libros sobre Capablanca y  Alekhine . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.
•  Los movimientos ganadores de Capablanca . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011.

sitios temáticos	365ajedrez Juegos de ajedrez ritmo de ajedrez lichess Base de datos de películas de Internet Proyecto Gutenberg
diccionarios y enciclopedias	Gran danés Gran catalán gran noruego gran ruso italiano alrededor del mundo lituano universal croata Britannica (en línea) Brockhaus Treccani
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 90097239 BNC : a10669231 BNE : XX1720339 BNF : 11895060m CONOR : 77045091 TIERRA : 118518925 GTA : 88314 UCI : SBLV213334 ISNI : 0000 0000 8120 1234 J9U : 987007259300105171 LCCN : n50032560 LNB : 000183729 NKC : pna2005274527 NLA : 35025689 NLG : 182395 PNL : A20132554 NSK : 000055706 NTA : 071284036 NUKAT : n2007150522 PTBNP : 404053 LIBRIS : 53hkkdsp3qhd6mk SUDOC : 026765640 VIAF : 41837589 WorldCat VIAF : 41837589