Abish Kekilbaevich Kekilbaev | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Fecha de nacimiento | 6 de diciembre de 1939 | ||||||||||||||||
Lugar de nacimiento | Aldea de Ondy , Distrito de Mangistau , Óblast de Guryev , RSS de Kazajstán , URSS | ||||||||||||||||
Fecha de muerte | 11 de diciembre de 2015 (76 años) | ||||||||||||||||
Un lugar de muerte | Astaná , Kazajistán | ||||||||||||||||
Ciudadanía (ciudadanía) | |||||||||||||||||
Ocupación | novelista , filólogo , figura social y política | ||||||||||||||||
Género | poesía, prosa, dramaturgia | ||||||||||||||||
Idioma de las obras | kazajo , ruso , alemán , inglés y otros. | ||||||||||||||||
premios |
Laureado del Premio Estatal de la República Socialista Soviética de Kazajstán que lleva el nombre de Abai (1986); Laureado del Premio Presidencial por la Paz y la Armonía Espiritual (1995); Laureado del premio "PLATINO TARLAN" en la nominación Literatura (2003) |
||||||||||||||||
Premios |
|
||||||||||||||||
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
Abish Kekilbaevich Kekilbaev ( Kazajstán : Әbish Kekilbayuly ; 6 de diciembre de 1939 , pueblo de Ondy , distrito de Mangistau , región de Guryev (actual región de Mangistau , Kazajstán ) - 11 de diciembre de 2015 , Astana ) - Figura pública y política de Kazajstán, héroe del trabajo Kazajstán [1] , escritor popular de Kazajstán (1992), Trabajador de Honor de la Cultura de la República Kirguisa (1995), laureado con el Premio Estatal , filólogo , Académico de la Academia de Ciencias Sociales, Profesor Honorario de la Universidad Nacional de Kazajstán que lleva el nombre de al-Farabi [2] y la Universidad Nacional de Eurasia que lleva el nombre de L. N. Gumilyov. [3]
Abish Kekilbaev nació el 6 de diciembre de 1939 en el pueblo de Ondy, entonces en la región de Guryev, ahora la región de Mangystau de la República de Kazajstán . Proviene del clan Adai de la tribu Bayuly . [cuatro]
En 1962 se graduó de la rama kazaja de la facultad de filología de la Universidad Estatal de Kazajstán que lleva su nombre. S. M. Kirov , especializado en "profesor de lengua y literatura kazaja", comenzó su carrera como empleado literario del periódico "Kazakh adebieti".
De 1963 a 1965 _ Fue el jefe del departamento de literatura y arte de la oficina editorial del periódico Leninshil Zhas. Luego trabajó en el repertorio y el consejo editorial del Ministerio de Cultura de la RSS de Kazajstán.
Entre 1968 y 1970 sirvió en el Distrito Militar de Asia Central en las filas del ejército soviético . Durante el servicio, participó en el conflicto fronterizo cerca del lago Zhalanashkol entre los guardias fronterizos soviéticos y los soldados chinos que violaron la frontera de la URSS.
Durante los siguientes cinco años, fue el editor en jefe del guión del colegio del estudio de cine Kazakhfilm que lleva el nombre de Sh. Aimanov. Trabajó en la creación de versiones cinematográficas de " Gray Fierce / Kok Serik ", " Shot at the Kara Pass " de M. Auezov y otras películas que los cineastas kazajos y kirguises reconocen como trabajos cinematográficos conjuntos. Con su participación, se crearon las películas " Kyz Zhibek ", " The End of the Ataman ", " Grey Fierce / Kok Serik ", " Trans-Siberian Express " y otras.
En ese momento, Abish Kekilbayev había estado a cargo del sector de ficción del departamento de cultura del Comité Central del Partido Comunista de Kazajstán durante varios años. Mientras trabajaba como Viceministro de Cultura de la República Socialista Soviética de Kazajstán, contribuyó a la construcción del Museo Estatal Central de la República de Kazajstán , la Sala Central de Conciertos y otras instalaciones culturales en Alma-Ata .
Trabajó como segundo secretario de la junta de la Unión de Escritores de Kazajstán , fue elegido dos veces miembro de la junta de la Unión de Escritores de la URSS , fue elegido miembro del comité internacional de escritores afroasiáticos, miembro del jurado del premio internacional de escritores "Lotus", miembro de la junta directiva de las editoriales centrales de libros "Ficción" y "Amistad de los Pueblos".
También fue presidente del Presidium del Consejo Central de la Sociedad Kazaja para la Protección de Monumentos Históricos y Culturales, dirigió el departamento de relaciones interétnicas del Comité Central del Partido Comunista de Kazajstán. Contribuyó al desarrollo de la expedición Ruta de la Seda, organizada con el apoyo de la UNESCO en Kazajstán, que incluyó los monumentos de Turkestán , Sairam , Otyrar , Taraz , Mangystau , Shubartau, Aiyrtau.
Ocupó el cargo de jefe del departamento de referencia para la cultura y las relaciones interétnicas de la Oficina del Presidente de la República Socialista Soviética de Kazajstán.
Después de ser elegido en 1991 como diputado del pueblo de la 12ª convocatoria del Consejo Supremo de la República Socialista Soviética de Kazajstán del distrito electoral No. 166 de Bayanaul de la región de Pavlodar (obteniendo el 52,6% de los votos, derrotó a dos rivales), encabezó el Comité de Nacional Política, Desarrollo de la Cultura y la Lengua. Con su participación, se prepararon y aprobaron las Leyes de la República de Kazajstán "Sobre la prensa y otros medios de comunicación", "Sobre la protección y uso del patrimonio histórico y cultural", "Sobre la libertad de religión y asociaciones religiosas" y otras.
Ocupó el cargo de editor en jefe del periódico republicano "Egemen Kazakhstan". Dos veces ( 01.1993 - 03.1994 y 04.1995 - 12.1995 ) ocupó el cargo de Consejero de Estado de la República de Kazajstán y Vicepresidente del Consejo Nacional de Política Estatal bajo la Presidencia de la República de Kazajstán.
Según los resultados de las elecciones del 7 de marzo de 1994 al Consejo Supremo de la República de Kazajstán de la decimotercera convocatoria, fue elegido diputado por el distrito electoral de Mangistau No. 94 de la región de Mangistau (obteniendo el 77,18% de los votos, por delante de tres rivales). Nominado por la Unión "Unidad del Pueblo de Kazajstán", de forma alternativa fue elegido Presidente del Consejo Supremo de la República de Kazajstán. En marzo de 1995, estalló una crisis política en Kazajistán , que condujo a la disolución del parlamento.
En 1995, fue elegido para el Mazhilis del Parlamento de la República de Kazajstán del distrito electoral No. 41 de Mangystau, encabezó el Comité del Majilis del Parlamento de la República de Kazajstán sobre asuntos internacionales, defensa y seguridad.
Desde noviembre de 1996 hasta enero de 2002 , Abish Kekilbaev se desempeñó como Secretario de Estado de la República de Kazajstán .
En 2002, por Decreto del Presidente de la República de Kazajstán , fue nombrado diputado del Senado del Parlamento de la República de Kazajstán .
El 11 de marzo de 2010, los poderes de un diputado del Senado del Parlamento de la República de Kazajstán fueron rescindidos por Decreto del Jefe de Estado [5] .
Murió la noche del 10 al 11 de diciembre de 2015 en Astana [6] . Fue enterrado en el Panteón Nacional de la República de Kazajstán [7] .
06.1962 - 09.1963 - empleado literario de la redacción del periódico "Kazakh Adebieti";
09.1963 - 03.1965 - jefe del departamento de literatura y arte del periódico "Leninshіl zhas";
03.1965 - 10.1968 - miembro del consejo editorial y de repertorio del Ministerio de Cultura de la República Socialista Soviética de Kazajstán;
10.1968 - 10.1970 - servicio en las filas del ejército soviético;
12.1970 - 10.1975 - editor en jefe del consejo editorial y de escritura de guiones del estudio de cine "Kazakhfilm";
10.1975 - 04.1984 - instructor, jefe del sector de literatura de ficción del departamento de cultura del Comité Central del Partido Comunista de Kazajstán;
04.1984 - 04.1986 - Viceministro de Cultura de la República Socialista Soviética de Kazajstán;
04.1986 - 07.1988 - Segundo Secretario de la Junta de la Unión de Escritores de Kazajstán;
07.1988 - 11.1989 - Presidente del Presidium del Consejo Central de la Sociedad Kazaja para la Protección de Monumentos Históricos y Culturales;
11.1989 - 05.1990 - Jefe del Departamento de Relaciones Interétnicas del Comité Central del Partido Comunista de Kazajstán;
01.1991 - 08.1991 - jefe del departamento de referencia para la cultura y las relaciones interétnicas de la Oficina del Presidente de la República Socialista Soviética de Kazajstán;
09.1992 - 01.1993 - editor en jefe del periódico "Egemen Kazakhstan";
01.1993 - 03.1994 - Consejero de Estado de la República de Kazajstán;
04.1995 - 12.1995 - Consejero de Estado de la República de Kazajstán;
10.1996 - 01.2002 - Secretario de Estado de la República de Kazajstán;
01.2002 - 02.2002 - Asesor del Presidente de la República de Kazajstán.
08.1991 - 09.1992 - Diputado del Consejo Supremo de la República de Kazajstán de la 12ª convocatoria , Presidente del Comité del Consejo Supremo de la República de Kazajstán sobre Política Nacional, Desarrollo de la Cultura y el Idioma;
04.1994 - 03.1995 - Diputado, Presidente del Consejo Supremo de la República de Kazajstán de la decimotercera convocatoria;
01.1996 - 10.1996 - Diputado del Mazhilis del Parlamento de la República de Kazajstán de la primera convocatoria [21] , Presidente del Comité de Mazhilis del Parlamento de la República de Kazajstán sobre asuntos internacionales, defensa y seguridad;
03.2002 - 03.2010 - Diputado del Senado del Parlamento de la República de Kazajistán de la segunda [22] y tercera convocatoria [23] , miembro de la Comisión de Relaciones Exteriores, Defensa y Seguridad.
Miembro de la facción parlamentaria del partido Asar.
Miembro del Consejo Nacional de la República de Kazajstán, Asamblea de los Pueblos de Kazajstán .
Miembro de la Organización de Estados de Asia Central.
Miembro del grupo de cooperación con el Congreso de los Estados Unidos , con la Cámara de Consejeros de Japón , con el Parlamento de la República de Croacia.
Publicó su primer libro en 1962. Ha escrito más de 50 libros, incluidas las novelas históricas Pléyades: la constelación de la esperanza y Destellos, por la que recibió el Premio Estatal de la República de Kazajstán. Abai. Las obras más famosas son la novela "El fin de la leyenda", los cuentos "Baladas de años olvidados", "El pozo", "La competencia", "La casa en las afueras", "Premiado" y otros. Historias: "El día más feliz", "Después de la reunión", "Rosa blanca", "Paja de la suerte" y algunas otras se han traducido a muchas[ ¿Qué? ] idiomas. Las obras del escritor se han publicado en kazajo , kirguís , ruso , uzbeko , ucraniano , estonio , alemán , español , búlgaro , húngaro , polaco , turco , inglés y otros idiomas.
En 1979, Zlatko Naydenov y Antony Dimitrov tradujeron al búlgaro las novelas The Khatyngol Ballad y The Ballad of Forgotten Years. La historia "Prize Runner" se incluyó en la colección de cuentos de escritores kazajos modernos, publicada en Hungría. En 1995, Khatyngol Ballad se tradujo al mongol. La novela "El fin de la leyenda" se publicó en 1999 en húngaro y en 2002 en turco. "Ballads of Forgotten Years" fue publicado en inglés en 2008 por Stacy International. La novela "El fin de la leyenda" fue publicada en 2016 en inglés por Metropolitan Classics [24] .
Las obras de Kekilbaev se publicaron en alemán. En 1972, la colección "Erlesenes" incluía la historia "Ballad of Forgotten Years", y en 1975, apareció la colección "Novitätenkassette" "Khatyngol Ballad". Ambas historias fueron traducidas por Ilse Chortner. En 1979 se publicó el cuento "El Pozo" en la colección "Blanca Aruana". Las obras de Kekilbaev comenzaron a publicarse en libros separados a principios de la década de 1980. En la traducción de Christina Lichtenfeld, la novela "El minarete o el final de la leyenda" y la colección "Baladas de las estepas". A fines de la década de 1980, se publicó una colección de cuentos "March Snow" [25] .
Muchas de las obras del autor se combinan en ciclos. El ciclo "Leyendas de la estepa" precede a la historia "La balada de los años olvidados".
Para la presentación de la nueva capital de Kazajstán -Astana- escribió el drama histórico y periodístico "Abylay Khan " sobre la figura del pueblo kazajo del siglo XVIII , que está incluido en el repertorio de muchos teatros de Kazajstán . En 2004, en el Alma-Ata GATOB que lleva su nombre. Abai hizo el debut de la ópera del compositor, Artista del Pueblo de la URSS Erkegali Rakhmadiyev sobre el libreto de Abish Kekilbayev "Abylay Khan" [26] .
En 2006, se filmó la historia del escritor "Kyuishi". En esta historia, por primera vez, aparece el tema de mankurts, aparece el término mankurtism. El drama histórico " Kek " es la historia de la enemistad entre las dos tribus de los Jaumitas y los Adais, que habitaban la tierra de Mangistau, la historia a la que puede conducir la ira ciega y la sed de venganza. En 2018, se filmó la película "Shynyrau", basada en la historia de Abish Kekilbaev "The Well" [27] .
Abish Kekilbaev tradujo al kazajo las novelas de G. Maupassant "Pierre and Jean", "Life", la historia de Ch. Aitmatov "Early Cranes". Participó en la traducción de la novela épica "Guerra y paz" de L. Tolstoy , una serie de obras de I. Bunin . Su traducción se utiliza en el repertorio de los teatros de la república: las obras " El rey Lear ", " Romeo y Julieta " de W. Shakespeare , "La princesa Turandot" de K. Gozzi , "En la noche de un eclipse lunar" de M. Karim , "Don Juan o el amor a la geometría" M Frisch , "Fantasmas" de G. Ibsen , "Hoy es fiesta" de A. Vallejo .
Esposa: Zhumabayeva Klara Kalekenovna (1941-2020) - excelente trabajadora de la salud, galardonada con la Orden Parasat (2019).
Hijos: hijos - Aulet (1965-2013), Daulet (nacido en 1975); hijas - Zyauzat (n. 1967), Saulet (n. 1971)
Secretario de Estado de la República de Kazajstán | ||
---|---|---|
|