Todo lo que está bien que termine bien
| Todo lo que está bien que termine bien | |
|---|---|
| Bien está lo que bien acaba | |
| Género | comedia |
| Autor | William Shakespeare |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | entre 1601 y 1608 |
| Fecha de la primera publicación | 1623 |
 El texto de la obra en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Bien está lo que bien acaba , en otras traducciones Bien está lo que bien acaba es una obra de William Shakespeare , supuestamente escrita entre 1601 y 1608 , publicada por primera vez en 1623 en un libro de jugadas del autor First Folio [1] .
La obra se titula como una comedia de Shakespeare . El argumento de la obra se basa en el cuento (3.9) del Decamerón de Giovanni Boccaccio . Cabe señalar que no hay evidencia de la popularidad de la obra durante la vida de Shakespeare. La primera representación teatral conocida tuvo lugar en 1741 .
Esta comedia es original y se distingue de otras comedias de Shakespeare. Está clasificada entre las "obras de teatro problemáticas", junto con otras dos: " Medida por medida " y " Troilus and Cressida ". También se le llama “comedia negra” porque, a pesar del final feliz, en ella prevalece una atmósfera lúgubre.
Personajes
- Bertram, conde de Rosellón .
- Helena , una joven apadrinada por la condesa de Roussillon.
- Duque de Florencia.
- Rey de Francia.
- Lafeu, viejo noble.
- Contraseña, uno de los socios de Bertram.
- Varios jóvenes nobles participando con Bertram en la Guerra Florentina.
- Sirvientes de la Condesa de Rosellón.
- Condesa de Rosellón, madre de Bertram.
- Una vieja viuda de Florencia.
- Diana, su hija.
- Vecinos y amigos de la Viuda.
- Grandes, oficiales, soldados franceses y florentinos.
Lugar de la obra: Rosellón , París , Florencia , Marsella .
Breve historia
En la comedia, Shakespeare describe los sentimientos de la inteligente y dotada plebeya Elena, que es hija de un médico, al noble conde Bertram, quien, mientras experimenta sentimientos mutuos, experimenta simultáneamente el miedo a un matrimonio desigual. A medida que se desarrolla la trama, el rey de Francia lee las instrucciones correctas al conde, demostrando la igualdad de sangre de todas las personas, y lo prueba con la posibilidad de asignar la nobleza a Elena de un plumazo , sin cambiar nada en ella. esencia. Al final de la historia, Elena derrota al aristócrata confundido con la ayuda de la astucia.
Adaptaciones de pantalla
- 1968 - " Bien está lo que bien acaba" / Bien está lo que bien acaba, Reino Unido (TV), dirigida por John Barton . Reparto: Ian Richardson - Bertram , Lynn Farley - Elena
- 1978 - " Bien está lo que bien acaba" / Bien está lo que bien acaba, EE. UU. (TV), director Wilford Leach . Reparto: Mark Lynn-Baker como Bertram Frances Conroy como Elena
- 1981 - " Bien está lo que bien acaba" / Bien está lo que bien acaba Reino Unido, EE. UU. (TV) ( Colección Shakespeare de la BBC ), dirigida por Elijah Moshinsky . Reparto: Ian Charleson - Bertram , Angela Down - Elena
- 2009 - " Bien está lo que bien acaba" / National Theatre Live: Bien está lo que bien acaba Reino Unido National Theatre Live. Dirigida por Elliott
- 2012 - " Bien está lo que bien acaba" / Bien está lo que bien acaba, Reino Unido, dirigida por John Dove (Globe Theatre en pantalla)
Notas
- ↑ A. Anikst. Vida de gente maravillosa. Shakespeare. - M. : Guardia Joven, 1964.
Enlaces
- "Todo está bien si termina bien" en traducciones al ruso en la base de datos "Shakespeare ruso"
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||