Coatow

Koutou ( trad. chino 叩頭, ex.叩头, pinyin Kòutóu ) es un rito de triple arrodillamiento y nueve peticiones (por lo tanto también descriptivamente “sangui jukou”), que, según la etiqueta diplomática china , era costumbre realizar al acercarse a la persona de el emperador

Los Anales de la Dinastía Joseon afirman que en 1596, el unificador de Japón, Toyotomi Hideyoshi , tocó el suelo con la cabeza tres veces en señal de su obediencia al emperador Ming . Los representantes de la Compañía Holandesa de las Indias Orientales (como Isaac Titsing ) no experimentaron ninguna dificultad para realizar una ceremonia de expresión de respeto .

Los enviados oficiales de los soberanos europeos, por ejemplo, Fyodor Baikov  , encontraron humillante la petición de rodillas y se negaron a realizar la ceremonia como un reconocimiento indirecto de la ciudadanía de su soberano al Qing Bogdykhan . Este estancamiento ha obstaculizado durante mucho tiempo los contactos diplomáticos y comerciales entre Europa y China . Sin embargo, ella tuvo que seguir: los embajadores que no cumplieron con este requisito no pudieron asistir a una audiencia. Al comprender las dificultades de observar la etiqueta, incluso hicieron algunas indulgencias para los enviados europeos: permitieron que la ceremonia se "difuminara", "excusándolos" de que los "bárbaros" no tenían suficiente práctica y su deseo de ver al emperador Qing y realizar el rito especificado merece estímulo mediante la admisión a una audiencia. Sin embargo, a veces se usaba koutou para presionar a los embajadores.

Entonces, en 1816, el emperador Jiaqing finalmente perdió la paciencia y ordenó la expulsión del país bajo varios pretextos del enviado británico Lord Amherst , quien evitó las reverencias y le pidió al rey que no lo molestara más con las embajadas. El embajador ruso Yu. A. Golovkin , que fue enviado a la corte del emperador Jiaqing, se encontró en una situación similar cuando los funcionarios Qing le pidieron que realizara el ritual koutou frente al retrato del emperador en la frontera con China.

La práctica del koutou para los embajadores de las potencias europeas fue abolida debido a la firma de tratados desiguales por parte del Imperio Qing tras su derrota en las Guerras del Opio .

Postrarse en el mundo chino no solo se aceptaba al dirigirse al emperador. Anteriormente se realizaban rituales similares al dirigirse a un juez como representante del emperador; se aceptan en la práctica de los peregrinos budistas chinos (al adorar santuarios) y en varias artes marciales (cuando un estudiante se dirige a un maestro).

Véase también