Mannaz

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 24 de septiembre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .
Nombreproto
-germánico

Inglés antiguo

Escandinavo antiguo
* MannazhombreMair
"humano"
La formaAnciano
Futhark
Futork
futhark júnior
UnicodeᛗU+16D7ᛘU+16D8ᛙU+16D9
Transcripciónmetro
Transcripciónmetro
IFA[metro]
Posición en la
fila rúnica
veintecatorce
runa mannaz
ᛗᛘ
Imágenes

Características
Nombre ᛗ :  letra rúnica mannaz man m
ᛘ :  rama larga rúnica-madr m
Unicode ᛗ :  U+16D7
ᛘ :  U+16D8
Código HTML ᛗ ‎:  o ᛘ ‎:  oᛗ  ᛗ
ᛘ  ᛘ
UTF-16 ᛗ : 0x16D7
ᛘ : 0x16D8
código URL ᛗ : %E1%9B%97
ᛘ : %E1%9B%98

Mannaz  es la vigésima runa del Elder Futhark y la decimotercera runa del Younger Futhark . El nombre significa literalmente "hombre", "hombre". Significa sonido [ m ].

Anciano Futhark

En el antiguo futhark (ᛗ), la runa se llama *mannaz de pragerms . *mannz/mannô, que significa "hombre" o "hombre".

runas anglosajonas

En el futhark anglosajón es la vigésima runa y se llama Mann con el mismo significado.

También en el futhark anglosajón hay una runa stan (ᛥ), que es similar a la runa reflejada Mann y significa la combinación de sonidos [ s t ].

Runas menores

En las runas menores (ᛘ) se le llamaba Maðr ( "hombre", "hombre" en escandinavo antiguo ) y era el decimotercero consecutivo en el alfabeto. Gráficamente similar a la runa más antigua Algiz .

Referencias en poemas rúnicos [1]

Poema Original Traducción
anglosajón Mann biþ on myrgþe his mágan léof:

sceal þéah ánra gehwilc óþrum swícan,

forþam dryhten wille dóme sine

þæt earme flæsc eorþan betæcan.

Un hombre  es feliz, ama a sus parientes,

pero cada uno debe dejar a los otros

porque por la voluntad del Señor, por su mandato ,

esta carne lastimosa será entregada a la tierra

noruego Maðr er moldar auki;

mikil er graipá hauki.

El hombre  es la descendencia del polvo;

la garra del halcon es genial.

islandés maier manns gaman

ok moldear auki

ok skipa skreytir.

El hombre  es la alegría de la gente.

y más tierra,

y decoración de barcos.

Literatura

En ruso

En otros idiomas

Enlaces

Notas

  1. Poemas rúnicos . Gloria del Norte . Consultado el 2 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018.