Nakhjavan

Nakhjavan ( Nakhchavan , Nakhtchavan, Nakhchivan, Nakhchivan; armenio Ն͡  ͮ ͡ ͳ ͡ ͡ ͳ ͡ ͳ ͡ ͳ ͡ ̃ ̃ ) es una región histórica y geográfica de Transcaucasia , originalmente un gavar de la Gran Armenia como parte de Ashkhara (provincia) de Vaspurakan . Parte de la Armenia oriental histórica [1] [2] [3] [4] .  

Más tarde formó parte de Persia , Bizancio , el califato árabe , varias entidades estatales armenias y turcas. Durante la Edad Media, el nombre "Nakhchavan" / "Nakhichevan" se extendió a un área más amplia centrada en la ciudad del mismo nombre . A mediados del siglo XVIII , se proclamó en este territorio el Kanato de Najicheván , que en 1828, según el Tratado de Turkmanchay, fue anexado al Imperio Ruso [5] .

Hoy en día es parte de la República Autónoma de Najicheván ( Azerbaiyán ).

Título

Por primera vez, la ciudad - el centro de la región fue mencionada en la Geografía de Ptolomeo bajo el nombre de "Naksuana" ( otro griego Ναξουὰνα , lat.  Naxuana ). El historiador armenio Moses Khorensky lo llamó "Ijevan" [6] .

Según la interpretación del historiador judío Josephus Flavius ​​​​( siglo I ), el topónimo armenio Nakhjavan (Nakhichevan) significa "el lugar del primer desembarco" ( Arca de Noé ). Escribió que la ciudad de Nakhichevan fue construida al pie de la montaña, en la cima de la cual aterrizó el arca de Noé durante el Diluvio bíblico [7] [8] .

Según M. Vasmer , el topónimo Nakhjavan (Nakhichevan) proviene del armenio. propio nombre "Νaχič" y la palabra "avan" - un lugar, otro persa. "avahana" - "lugar, pueblo" [9] (la transformación turca posterior j → h condujo a la formación de variantes Nakhichevan o Nakhchivan ). El filólogo alemán G. Hubschmann [10] está de acuerdo con esta interpretación . En el diccionario toponímico "Nombres geográficos del mundo" de E. M. Pospelov, el autor indica que en la forma escrita más antigua del topónimo Nakhtchavan "nakhtcha" dr. es un nombre tribal, y el elemento "van" (variantes "vani", "vana"), muy productivo en la toponimia antigua de Transcaucasia y Asia Menor, se usaba con los significados "lugar", "casa", "tierra" , "país", y también como sufijo de pertenencia. Así, teniendo en cuenta la antigüedad del topónimo, se puede considerar que el nombre principal de la zona era Nakhtchavan (“la tierra del clan Nakhtcha”), y luego la ciudad que surgió en esta tierra tomó su nombre [11 ] .

Historia

Como parte de la Gran Armenia

Desde principios del siglo II. antes de Cristo mi. al 428 d.C. mi. Nakhjavan (Nakhchuan) fue uno de los gavars del nakhang (provincia) de Vaspurakan [4] - la octava provincia de la Gran Armenia [12] [13] .

Según el historiador armenio Favstos Buzand, en la región de Nakhjavan , el rey de la Gran Armenia, Tigran el Grande , asentó a los judíos, a quienes sacó de Palestina . Durante la invasión persa de Armenia en 369, los persas se retiraron de Nakhjavan "dos mil familias de armenios y dieciséis mil familias de judíos" [14] .

Edad Media

Desde 428, después de la liquidación del reino armenio, el territorio de Nakhjavan era parte del marzpanship armenio de Sasanian Irán , desde 623 - Bizancio , y a mediados del siglo VII, toda Transcaucasia, incluida Nakhjavan, cayó bajo el dominio. del califato árabe y se unió como parte de un solo emirato armenio .

Como se señala en la " Enciclopedia del Islam ", en la era árabe , Nakhjavan (Nashava) fue una de las ciudades más importantes de Armenia, junto con Dvin , Erivan , Kumayri (Gyumri) , Ganja y Ordubad [15] .

En 705, los árabes quemaron vivos en las iglesias de Nakhjavan a 800 representantes de la nobleza armenia, invitados por ellos supuestamente para concluir un acuerdo [16] [17] [18] .

En el siglo IX, la población de esta zona se asoció con el movimiento Babek , aunque no jugó un papel importante en él [17] .

A fines del siglo IX, Nakhjavan fue recuperada de los árabes por el segundo rey del reino armenio  , Smbat I Bagratuni , quien en 891-892 se la dio al Príncipe de Syunik en propiedad condicional . En 902, Smbat lo entregó al gobernante de Vaspurakan , Ashot Artsruni, y después de la muerte de este último en 904, nuevamente al gobernante de Syunik, Smbat [19] [20] . Después de eso, Nakhjavan siguió siendo parte de Syunik, que eventualmente se volvió virtualmente independiente de Ani.

Más tarde, la dinastía kurda Sheddadid , la dinastía iraní Salarid y los Ravvadids lucharon por el control de este territorio [21] .

En 1064, Nakhjavan (Nakhichevan) fue conquistada por el sultán selyúcida Alp-Arslan [22] . En el siglo XII, Nakhichevan fue una de las capitales del estado de Ildegizids [23] .

Desde principios del siglo XIII, los príncipes armenios de las familias de Orbelyans [24] y Proshyans gobernaron en Nakhichevan, quienes, como se puede ver en la crónica de Stepanos Orbelyan (siglo XIII), conservaron su importancia después de la conquista turca [25 ] .

En los siglos XIII-XIV, Nakhichevan fue objeto de invasiones de los mongoles y Tamerlán . Guillaume de Rubruk , que visitó la ciudad después de la invasión de los mongoles, escribe que “ anteriormente fue la capital de un gran reino y la ciudad más grande y hermosa; pero los tártaros lo convirtieron casi en un desierto. Anteriormente, había ochocientas iglesias armenias en él, y ahora solo dos pequeñas, y el resto fue destruido por los sarracenos ” [26] .

En el siglo XV, Nakhichevan era parte de los estados de Kara-Koyunlu y Ak-Koyunlu , en el siglo XVI fue disputado por Turquía y el poder de los Safavids . Aproximadamente en 1500, una tribu nómada túrquica Kangarlu (Kengerli), de 4 a 5 mil personas, se asentó en la Armenia persa al norte del río Araks [27] .

Desplazamiento de la población armenia por los turcos

Ya en la era selyúcida, se inició en todo el altiplano armenio un proceso centenario de expulsión de la población armenia y kurda por parte de los recién llegados turcos , que se intensificó especialmente tras las invasiones de Timur [28] . Durante el período del dominio mongol, el norte de Armenia fue destruido y saqueado, y desde finales del siglo XIII, Gazan Khan , que se convirtió al Islam , persiguió a la población armenia, especialmente en Nakhichevan y las regiones vecinas [29] . El proceso de expulsión de armenios de Najicheván se intensificó desde finales del siglo XVI hasta principios del XVII, durante el período de las guerras otomano-persa, cuando una gran mayoría de la población armenia de la región de Najicheván murió o fue expulsada Persia [30] . Arakel Davrizhetsi, un contemporáneo del “ Gran Surgun[31] [32] ( armenio  Մեծ սուրգָւֶ — The Great Exile [33] ), organizado por el persa Shah Abbas I en 1604, escribió [34] : “...él la convirtió en una Armenia próspera y fértil [desierta] deshabitada. Porque durante el reasentamiento, expulsó a Persia [habitantes] no uno o dos, sino muchos Gavars, comenzando desde las fronteras de Nakhichevan a través de Yeghegadzor, hasta las orillas del Geghama ... " . Al mismo tiempo, en los siglos XVI y XVII, Transcaucasia no solo fue colonizada espontáneamente, sino también deliberadamente por kurdos y tribus nómadas turcomanas, a quienes los gobernantes locales consideraban como su apoyo [35] [36] [37] .

El número de armenios reasentados desde el este de Armenia a Persia se estima, según diversas fuentes, de 250 mil [38] [39] a 300 mil [40] personas.

El número de armenios reasentados en ese período solo desde Julfa osciló entre 20 mil personas [41] y 12 mil familias [42] . Abbas fue tan firme en su determinación de dejar a Julfa desierta que envió un ejército al año siguiente para expulsar a unos mil residentes que regresaban de la ciudad, y en 1616/17 expulsó nuevamente a unas mil familias de la ciudad en ruinas y sus alrededores . 43] .

Sin embargo, el viajero turco Evliya Chelebi , que visitó la región de Nakhichevan en 1648 , llamó a Nakhichevan “el orgullo entre las ciudades de la tierra iraní” y escribió que “la ciudad está decorada con 10.000 casas grandes cubiertas con arcilla; hay 70 mezquitas catedrales y lugares de culto, 40 barrios de mezquitas, 20 casas para visitantes, 7 baños, unas 1.000 tiendas” [44] .

Siglos XVIII-XIX

En la década de 1720, algunos territorios (la región de Ordubad - Agulis ) de la región de Nakhichevan fueron ocupados [46] por David Bek y Mkhitar Sparapet, los líderes del movimiento de liberación nacional armenio en Syunik ( Zangezur ).

En 1746, Nadir Shah ordenó el reasentamiento de 1.000 familias armenias de Nakhichevan a Khorasan [47] .

A mediados del siglo XVIII. después de la muerte de Nadir Shah, Heydar-Kuli Khan del clan Kangarli proclamó el kanato de Nakhichevan , que dependía formalmente de Irán.

A principios del siglo XIX, la región se convirtió en escenario de guerras ruso-persas. Según el Tratado de Gulistán , Rusia abandonó sus intentos de apoderarse del kanato de Nakhichevan, reconociéndolo "en el poder perfecto" de Persia [48] , sin embargo, durante la nueva guerra ruso-persa, Nakhichevan fue ocupada por las tropas del general Paskevich , recibido por la población con total obediencia [49] , y sobre la base de Los kanatos de ErivanNakhichevan y fueron transferidos por el sha "a la propiedad perfecta" de Rusia [ 50] .

Los Khans de Nakhichevan siguieron siendo los gobernantes de facto de la región de Nakhichevan. Kelbali Khan de Nakhichevan una vez fue cegado por Agha-Mohammed Khan Qajar , lo que provocó un odio natural en la familia por la dinastía Qajar, como resultado, su hijo, el gobernante del Khanate Ehsan Khan Kangarli , junto con su hermano Shih-Ali. Bek, se pasó voluntariamente al lado de Rusia, habiendo prestado una importante ayuda en la guerra con Persia, por lo que se le otorgó el rango de coronel en el servicio ruso, y fue nombrado naib del Kanato de Najicheván, y Shih-Ali. bek - naib del distrito de Ordubad [51] .

Como parte del Imperio Ruso (1828-1917)

Por decreto del Emperador de Toda Rusia Nicolás I del 21 de marzo de 1828, inmediatamente después de la conclusión del tratado de paz de Turkmanchay del 10 (22) de febrero de 1828, la región armenia se formó como parte del Imperio Ruso [ 52] , incluidas las provincias de NakhichevanyErivan

De acuerdo con los términos de la paz de Turkmanchay, el Comité de Ministros del Imperio Ruso organizó un reasentamiento masivo de armenios de Persia a la región armenia . Esto provocó el descontento entre la población musulmana, y con el fin de reducir la tensión en la región, el embajador ruso en Persia , A.S. Griboedov , I.F.recomendó al comandante del ejército ruso en el Cáucaso, el conde .

En 1829-1832, la población local de los territorios anexados era [54] :

La región armenia en 1849, con la anexión del distrito de Alexandropol , se transformó en la provincia de Erivan , en la que las tierras del kanato de Nakhichevan - Nakhichevan y Sharur-Daralagez - se convirtieron en condados ( distrito de Nakhichevan, distrito de Sharuro-Daralagez ), y Ordubad se convirtió en distrito.

Según el Primer Censo General del Imperio Ruso en 1897, un total de 100.771 personas vivían en el condado, de las cuales 6.248 (6,2%) estaban alfabetizadas [56] , incluidas 8.790 personas en las ciudades de Nakhichevan y 4.611 personas en Ordubad . [56] [57] [58] .

Año armenios Tártaros (azerbaiyanos) [Comm. una] kurdos judios Grandes rusos (rusos) , pequeños rusos (ucranianos) , bielorrusos Asirios (Aysors) El resto ( polacos , griegos , georgianos , tats , etc.)
1896 [59] 42,21% 56,95% 0,56% --- 0,22% --- 0,06%
1897 [60] 34.672 (34,41%) 64.151 (63,66%) 639 (0,63%) 4 (<0,01%) 1.014 (1,01%) 9 (<0,01) 282 (0,28%)

Según el " calendario caucásico " de 1915, a principios de 1914 vivían en el condado 136.174 personas, de las cuales: musulmanes chiítas - 80.826, armenios - 53.684, rusos - 842, etc. [61]

Después de la Revolución de Octubre de 1917

El 4 de junio de 1918, Turquía firmó el Tratado de Paz y Amistad con Armenia . Turquía reconoció la independencia de Armenia dentro del territorio que en ese momento estaba controlado por su gobierno, se limitaba a los distritos de Erivan y Etchmiadzin . Entre otros territorios, el distrito de Nakhichevan pasó a Turquía [62] .

Notas

Comentarios
  1. Según la terminología de esa época, en el ESBE de 1896 - "Tártaros de Aderbeijan", la copia de archivo del censo de 1897 del 12 de enero de 2021 en Wayback Machine - "Tártaros", "Turcos de Azerbaiyán", el idioma aparece como " tártaro". De acuerdo con la terminología actual y en el texto del artículo: azerbaiyanos.
Fuentes
  1. Mark Levene. devastación _ - OUP Oxford, 2013. - Vol. I: Los Rimlands europeos 1912-1938. - S. 217. - 576 pág. — ISBN 9780199683031 .
  2. George A. Bournoutian. Armenia oriental desde el siglo XVII hasta la anexión rusa // El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos / Richard G. Hovannisian. - Palgrave Macmillan , 1997. - S. 89. - P. 81-107. — 493 pág. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
  3. Enciclopedia Iranica. ARMENIA E IRÁN VI. Relaciones armeno-iraníes en el período islámico  // Encyclopædia Iranica. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] El Tratado de Torkamāṇčāy (qv) puso el resto de Transcaucasia bajo el dominio ruso y los armenios del este de Armenia se convirtieron en súbditos del imperio ruso.
  4. 1 2 George A. Bournoutian. Las encuestas rusas de 1829-1832 del kanato de Nakhichevan (Nakhjavan). - Editorial Mazda, 2016. - P. 11. - 288 p. — ISBN 978-1568593333 .
  5. Charlotte Mathilde Louise Hille. Construcción del Estado y Resolución de Conflictos en el Cáucaso . - Brill, 2010. - S. 64. - 359 p. — ISBN 9789004179011 .Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Los distritos de Karabaj, Zangezur y Shuragel (este de Shirak) se convirtieron en parte de Rusia en 1805. Las áreas restantes del este de Armenia, los kanatos de Ereván y Nakhichevan, se convirtieron en parte del Imperio Ruso por el Tratado de Turkmanchai en 1828. En marzo de 1828 se creó una provincia armenia, de la que formaban parte los kanatos de Ereván y Nakhichevan.
  6. Flavius ​​​​Josephus, William Whiston, Paul L. Maier. Las nuevas obras completas de Josefo. — Edición revisada y ampliada. - Kregel Academic, 1999. - P. 56. - 1143 p. — ISBN 0825429242 , ISBN 9780825429248 .

    Se llama en Ptolomeo Naxuana, y por Moisés Chorenensis, el historiador armenio, Idsheuan…

  7. Josefo, Antigüedades de los judíos, capítulo 3, archivado el 20 de octubre de 2021 en Wayback Machine aprox. 6: " Este Αποβατηριον, o Lugar de Descenso, es la traducción propia del nombre armenio de esta misma ciudad. Ptolomeo la llama Naxuana, y Moisés Chorenensis, el historiador armenio, Idsheuan; pero en el lugar mismo Nachidsheuan, que significa El primer lugar de descenso, y es un monumento perdurable de la preservación de Noé en el arca, sobre la cima de esa montaña, a cuyos pies fue edificada, como la primera ciudad o pueblo después del diluvio .
  8. Flavius ​​​​Josephus, Antigüedades de los judíos, libro. yo, cap. yo _ Consultado el 27 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021.
  9. VasmerMax . Diccionario etimológico de la lengua rusa. - S-P. "Terra", 1996. - V.3, P. cincuenta
  10. B. Crouse. El arca de Noé: su atracadero final  // Arqueología e investigación bíblica. - Verano, 1992. - V. 5 , No. 3 . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008.

    Según el estudioso del idioma armenio, Heinrich Hubschmann, la ciudad de Nakhichavan, que significa "Lugar del primer descenso" en armenio, no se conocía con ese nombre en la antigüedad. Más bien, dice que el nombre actual evolucionó a "Nakhichavan" de "Naxcavan". El prefijo "Naxc" era un nombre y "avan" significa "ciudad" en armenio. ), Sección V. citado en Lloyd R. Bailey, Noah (Columbia, SC: University of South Carolina Press, 1989) p.190ff.

  11. Pospelov E. M. Nombres geográficos del mundo: Diccionario toponímico: Más de 5000 unidades / Ed. edición R. A. Ageeva. - M. : "Diccionarios rusos", 1998. - S. 160. - 372 p. - ISBN 5-89216-029-7 .
  12. "Geografía armenia del siglo VII d.C. (atribuida a Moisés de Khorensky)". Por. con otro brazo. y comentar K. P. Patkanova . - San Petersburgo. , 1877.
  13. Anania Shirakatsi. Geografía armenia Copia de archivo del 8 de julio de 2017 en Wayback Machine : „ 8. Vaspurakan ... tiene 36 regiones: 1. Reshtunik, 2. Tosb, 3. Budunik, 4. Archishakovit, 5. Agovit, 6. Kuganovit, 7 Arberani, 8 Darni, 9. Buzhunik, 10. Arnoyotn, 11. Andzevatsik, 12. Atrpatunik, 13. Yeritunik, 14. Mardastan , 15. Artaz, 16. Ake, 17. Gran Albak, 18. Andzahadzor, 19. Tornavan , 20. Chuashrot, 21. Krchunik, 22. Metsnunik, 23. Palunik, 24. Gukan, 25. Aguandrot, 26. Patsparunik, 27. Artashezyan, 28. Artavanyan, 29. Bakan, 30. Gapityan, 31. Gazrikan, 32 Tankrian, 33. Varazhnunik, 34. abundante vino Goghtn , 35. Nakhchuan con la ciudad del mismo nombre , y 36. Marand. “
  14. Favstos Buzand. Historia, IV, LV Copia de archivo del 1 de octubre de 2017 en Wayback Machine : „ Toda esta multitud de judíos que fueron llevados cautivos del país armenio, el gran rey armenio Tigran trajo de la tierra palestina en la antigüedad, cuando tomó cautivos y trajo a Armenia al sumo sacerdote de los judíos, Hircano. El gran rey Tigran una vez estableció a todos estos judíos en las ciudades de Armenia. Y en este momento (los persas) destruyeron estas ciudades, capturaron a sus habitantes, junto con ellos todo el país armenio y Gavars. De todos estos gavars, regiones, gargantas y países, sacaron a los prisioneros, llevaron a todos a la ciudad de Nakhchavan, que era el centro de sus tropas. También tomaron esta ciudad y la destruyeron, y de allí sacaron dos mil familias de armenios y dieciséis mil familias de judíos y los tomaron junto con otros cautivos. “
  15. Enciclopedia del Islam. - Leiden: BRILL, 1986. - T. 1. - S. 642-643. :

    En la época árabe medieval, las ciudades más importantes de Armenia propiamente dicha eran: Dabil (Dwin), que era la residencia del centro de los armenios, Nakhdawan (Nashawa), que, como Erivan, ha desempeñado un papel preeminente en la historia armenia, y Alexandropol. (la antigua Gumri), importante fortaleza fronteriza hasta 1878 y luego ciudad dedicada a la industria de la seda; en el gobierno de Elizavetpol, Elizavetpol (la antigua Gandja), Shusha situada en la región de Kara-Bagh y anteriormente la capital de un kanato separado, y la ciudad fronteriza de Ordubadh (Urdabadh) en Araxes

  16. Historia mundial. M., 1956, v. 3, pág. 137
  17. 1 2 Historia de Oriente. En 6 tomos T. 2. Oriente en la Edad Media. Archivado el 6 de marzo de 2021 en Wayback Machine M., Literatura oriental, 2002. ISBN 5-02-017711-3
  18. Movses Kaghankatvatsi , Historia del país Aluank Copia de archivo del 11 de marzo de 2008 en Wayback Machine , cap. XVI " Desde allí, él, pasando por Armenia, derrotó a las tropas romanas y armenias. Y a los que no pudo atrapar, atrajo a una trampa con grandes juramentos, engaño y engaño, reunió a todos los principales armenios [nakharars] - ocho cien hombres, los condujo a la ciudad de Nakhchavan, los encerró en la iglesia y los quemó vivos. Otros cuatrocientos hombres [de los nakharars armenios] los quemó en el Templo, y pasó al resto a espada " .
  19. Lynn Jones. Entre el Islam y Bizancio: Aght'amar y la construcción visual del gobierno armenio medieval. - Ashgate Publishing, 2007. - P. 65. - 144 p. — ISBN 0754638529 , ISBN 9780754638520 . :

    Los católicos excomulgaron rápidamente a Ashot y el príncipe murió un año después, en 904. Gagik Artsruni sucedió a su hermano como príncipe de Vaspuarakan. Smbat, inseguro de la lealtad de Artsrunik, les quitó Nakhchavan y se lo devolvió al príncipe de Siunik'.

  20. Hovhannes Draskhanakertsi. Historia de Armenia. cap. 43 y aprox. . Consultado el 28 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 22 de abril de 2008.
  21. Naḵjavān - artículo de Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Meskawayh (II, pp 148-49, tr. V, p. 157) registra cómo un ex comandante de los Sajids, Daysam b. Ebrāhim, respaldado por un cuerpo de tropas mayoritariamente kurdo, compitió por la supremacía en Azerbaiyán durante los años 327-45/938-57 y desde una base en Ardabil se expandió a Armenia y capturó Naḵjavān y Dvin o Dābel. Posteriormente, el control de Naḵjavān fue disputado por los Shaddadids, que aparentemente eran de origen kurdo y cuya rama principal se basó en Ganja y Dvin, por los Mosaferids y Rawwadids, que probablemente eran árabes kurdos.

  22. Naḵjavān - artículo de Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Los Saljuqs aparecieron en el noroeste de Irán y luego Arrān, primero en la época de Ṭoḡrel Beg y luego con mayor fuerza bajo Alp Arslān, quien comenzó la conquista sistemática de Armenia, pero fue bajo los Ildegizid Atabegs del noroeste de Irán (ver ATĀBAKĀN-e ĀḎARBĀYJĀN ) que Naḵjavān floreció especialmente a finales del siglo VI/XII.

  23. Enciclopedia Iranica. KA Lutero. Atabakan-e Adarbayjan . Consultado el 28 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016.
  24. Steven Runciman . El emperador Romanus Lecapenus y su reinado: un estudio de Bizancio del siglo X. - Cambridge University Press, 1988. - S. 160-161. :

    Había ramas principales de la familia; del anciano, la cabeza en el momento del martirio de Sembat era el Gran Ischkan Sembat, cuyas posesiones se encontraban en el oeste de Siounia, incluidos Vaiotzor y Sisagan (que aparentemente adquirió de sus primos de la rama más joven) y se extendía hasta Nakhidchevan.

  25. Najicheván . Consultado el 28 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019.
  26. Guillermo de Rubruk. Journey to the Eastern Countries Archivado el 28 de agosto de 2017 en Wayback Machine , cap. 51
  27. Kangarlu - artículo de Encyclopædia Iranica . P.Oberling:

    Muchos Kangarlu se asentaron al norte del río Aras, probablemente alrededor de 1500, cuando los Ostājlu se mudaron a Azerbaiyán. A principios del siglo XIX, JM Jouannin describió a estos Kangarlu como “una pequeña tribu establecida en la Armenia persa, a orillas del Aras, y que llegaba a tener cuatro o cinco mil individuos” (Dupré, II, p. 459).

  28. Historia de Oriente. En 6 tomos T. 2. Oriente en la Edad Media. Copia de archivo fechada el 14 de marzo de 2013 en Wayback Machine M., "Literatura oriental", 2002. ISBN 5-02-017711-3 : “ En las descripciones de los contemporáneos, la invasión selyúcida aparece como un desastre para los países de Transcaucasia. Los selyúcidas se establecieron rápidamente en las tierras del sur de Armenia, desde donde la población armenia se vio obligada a emigrar a Bizancio. Así surgió el Reino armenio de Cilicia, que existió hasta finales del siglo XIV. El proceso centenario de hacer retroceder a la población armenia y kurda por parte del recién llegado Turkic comenzó en las Tierras Altas de Armenia. “
  29. Armenia e Irán : artículo de Encyclopædia Iranica . G. Bournoutian:

    El norte de Armenia y el este de Georgia fueron arruinados y saqueados, y cuando Ḡāzān Khan aceptó el Islam (1295), se iniciaron fuertes persecuciones contra los armenios, llevadas a cabo deliberadamente en Naḵǰavān y áreas cercanas .

  30. Shnirelman V. A. Guerras de la memoria: mitos, identidad y política en Transcaucasus / Revisor: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 242. — 592 p. - 2000 copias.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Luego, el papel político de Nakhichevan cambió mucho, ya que los atabeks de Ildegizida lo hicieron en el siglo XII. la capital de su vasto estado. Mientras tanto, la ciudad mantuvo el papel de un importante centro de comercio y artesanía, donde vivía una gran comunidad armenia. Esto continuó hasta finales del siglo XVI y principios del XVII, cuando la ola de las guerras otomano-persa barrió la región y una gran mayoría de la población armenia murió o fue expulsada a Persia .

  31. Aptin Khanbaghi. El fuego, la estrella y la cruz, IBTauris, 2006, p. 112
  32. Cosroe Chaqueri. Los armenios de Irán: el papel paradójico de una minoría en una cultura dominante; artículos y documentos, 2008, p. 38
  33. AP Novoseltsev , V. T. Pashuto , L. V. Tcherepnin . Formas de desarrollo del feudalismo: (Transcaucasia, Asia Central, Rusia, los estados bálticos) . - M. : Nauka, 1972. - S. 47. - 338 p. Archivado el 23 de enero de 2022 en Wayback Machine .
  34. Arakel Davrizhetsi. "The Book of Stories" Archivado el 30 de enero de 2020 en Wayback Machine .
  35. World History, volumen IV, M., 1958, página 567 Copia de archivo fechada el 22 de junio de 2008 en Wayback Machine

    En los siglos XVI-XVII. el número de nómadas incluso aumentó aquí gracias a la política de los conquistadores, que reasentaron aquí a los nómadas, kurdos y turcomanos, para separar y debilitar a la población asentada local.

  36. August Freiherr von Haxthausen. Transcaucasia: bocetos de las naciones y razas entre el Mar Negro y el Caspio . - Londres: Chapman, 1854. - S. 250. - 448 p. Archivado el 17 de noviembre de 2021 en Wayback Machine .
  37. Historia de Oriente. En 6 tomos / R.B. Rybakov, L. B. Alaev, K. Z. Ashrafyan y otros.- M .: Literatura Oriental, 2000. - T. 2. Oriente en la Edad Media. - S. 113. - 716 pág. — ISBN 5-02-017711-3 . Archivado el 23 de enero de 2022 en Wayback Machine .
  38. George A. Bournoutian. Armenia oriental desde el siglo XVII hasta la anexión rusa // El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos / Richard G. Hovannisian. - Palgrave Macmillan , 1997. - S. 96. - P. 81-107. — 493 pág. — ISBN 0312101686 . — ISBN 9780312101688 .
  39. George A. Bournoutian. Armenio // Diccionario etnohistórico de los imperios ruso y soviético / James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. - Westport, Conn.: Greenwood press, 1994. - S. 44. - 840 p. — ISBN 9780313274978 . Archivado el 5 de octubre de 2021 en Wayback Machine .
  40. Precio Massoume. Los pueblos diversos de Irán: un libro de referencia . - ABC-CLIO, 2005. - S. 71. - 376 p. — ISBN 9781576079935 . Archivado el 17 de noviembre de 2021 en Wayback Machine .
  41. Richard G. Hovannisian. El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos: del dominio extranjero al estado: del siglo XV al siglo XX Archivado el 1 de julio de 2020 en Wayback Machine , p. 25:" Julfa se hizo más importante en la segunda mitad del siglo XVI, solo para ser destruida a finales de siglo por Shah Abbas […] Arakel de Tabriz dice, sin embargo, que en 1604-1605, 20.000 armenios de Julfa fueron deportado a Persia—con un quinto sobreviviente en New Julfa (Tavrizhetsi, 1896, pp. 52ff.). "
  42. Mesrovb Jacob Seth Historia de los armenios en la India desde los primeros tiempos hasta la actualidad . - Luzac & co., 1897. - 232 p.
  43. Baltrušaitis Jurgis y Dickran Kouymjian. Julfa sobre Arax y sus monumentos funerarios // Estudios armenios Etudes Armeniennes in Memoriam Haig Berberian / Ed. Dickran Kouymjian. - Lisboa: Fundación Galouste Gulbenkian, 1986. - P. 18-22. — 883 pág.
  44. Evliya Chelebi->Libro de viajes->Edición de 1983->Tierras de Transcaucasia, Asia Menor e Irán->Capítulo 6 . Consultado el 29 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012.
  45. "En la época de Safavi, Azerbaiyán se aplicaba a todos los kanatos del este del Cáucaso gobernados por musulmanes, así como al área al sur del río Araz hasta el río Qezel Uzan, siendo esta última región aproximadamente la misma que la moderna Irán ostans del este y oeste de Azerbaiyán. Muriel Atkin, Rusia e Irán, 1780-1828. 2do. edición Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota Press, 2008, ISBN 0-521-58336-5
  46. Petrushevsky I.P. Ensayos sobre la historia de las relaciones feudales en Azerbaiyán y Armenia en el siglo XVI y principios del XIX. - L. , 1949. - S. 170. :

    Incluso antes de la intervención de Rusia y Turquía, en 1722, los georgianos en Kartia y los armenios en Zangezur y la región de Nakhchevan se rebelaron contra el dominio del Sha, esperando la ayuda de Rusia de la misma fe. Pero después del Tratado de Constantinopla, las regiones cristianas de Transcaucasia cayeron completamente bajo el dominio de Turquía. Los rebeldes armenios, la mayoría de los cuales eran campesinos, liderados por David Beg, continuaron luchando contra las tropas turcas durante mucho tiempo en las gargantas montañosas de difícil acceso del Cáucaso, Zangezur y la región de Nakhchevan (región de Akulis-Ordubad). ). El último éxito de Davit-beg fue la ocupación de Akulis. En 1728, Davit-beg murió en su residencia, la fortaleza de Halidzor. Fue reemplazado por el valiente Mkhitar. Sin embargo, las disputas entre los líderes del movimiento, entre los que había muchos meliks, pequeños propietarios [333 - 334] y sacerdotes, llevaron a que en 1729 una parte de ellos, encabezada por el sacerdote ter Avetis, entrara en negociaciones con el autoridades turcas y les entregó la fortaleza Halidzor, habiendo recibido una promesa de amnistía. La promesa no se cumplió, los que se rindieron fueron asesinados, sus esposas e hijos fueron esclavizados. Solo Ter Avetis recibió la libertad y el permiso para retirarse con su familia a Jerusalén. Mkhitar continuó luchando, aún logró tomar la ciudad de Ordubad. En 1730 fue asesinado por un traidor, su cabeza fue enviada al bajá turco en Tabriz, su milicia fue dispersada. Así terminó el levantamiento, que duró 8 años.

  47. Petrushevsky I.P. Ensayos sobre la historia de las relaciones feudales en Azerbaiyán y Armenia en el siglo XVI y principios del XIX. - L. , 1949. - S. 132. :

    En 1746, el Sha ordenó el reasentamiento de 1.000 familias (khanevar) de armenios de Nakhchevan a Khorasan.

    .
  48. Tratado de paz de Gulistan . Consultado el 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020.
  49. Conde Paskevich-Erivansky
  50. Tratado de paz de Turkmanchay . Consultado el 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020.
  51. Milman A. Sh. El sistema político de Azerbaiyán en el siglo XIX y principios del XX (aparato administrativo y tribunal, formas y métodos de administración colonial). - Bakú, 1966, pág. 71-72
  52. Actas de la Comisión Arqueográfica del Cáucaso. tomo VII, doc. Nº 437.
  53. gr. I. F. Paskevich. 1 de octubre de 1828 Cruce del Araks contra Julfa. (enlace no disponible) . Consultado el 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009. 
  54. Chopin I. Monumento histórico del estado de la región armenia en la era de su adhesión al Imperio Ruso . - San Petersburgo. , 1852. - S. 635-638.
  55. La afirmación del dominio ruso en el Cáucaso. Al centenario de la anexión de Georgia a Rusia. 1801-1901 / bajo la dirección del Jefe de Estado Mayor del Distrito Militar del Cáucaso, Teniente General N. N. Belyavsky, compilado en el Departamento de Historia Militar, editado por el Mayor General Potto. - Tiflis: Tipo. Ya. I. Lieberman, 1901-1908. tomo XII, página 229 . Consultado el 5 de julio de 2021. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2022.
  56. ↑ 1 2 El primer censo general de la población del Imperio ruso, 1897, v. 71 Provincia de Erivan. N. A. Troinitsky, San Petersburgo, 1904. Págs. 1. . Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021.
  57. Distrito de Nakhichevan (1897) . www.ethno-kavkaz.narod.ru Consultado el 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
  58. El primer censo general de la población del Imperio ruso en 1897 Distribución de la población por idioma nativo y condados del Imperio ruso, excepto las provincias de la Rusia europea  (rusa) , Demoscope. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2017.
  59. Nakhichevan // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  60. El primer censo general de la población del Imperio Ruso, 1897, v. 71 provincia de Erivan. N. A. Troinitsky, San Petersburgo, 1904. Págs. 2-3, 52-71. . Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021.
  61. "Calendario caucásico para 1915". Datos estadísticos. Con. 251-252. . Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  62. Hovannisian RG El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos . - Palgrave Macmillan , 1997. - vol. II. Dominio extranjero a Estado: el siglo XV al siglo XX. - pág. 301. - 493 pág. — ISBN 0312101686 , ISBN 9780312101688 .