República Autónoma de Najicheván

República Autónoma dentro de Azerbaiyán
República Autónoma de Najicheván
Naxcivan Muxtar RespublikasI
Bandera Escudo de armas
Himno de la República de Azerbaiyán
39°20′ N. sh. 45°30′ E Ej.
País  Azerbaiyán
Incluido en Región económica de Najicheván
Adm. centro Najicheván
Presidente del Majlis Supremo vasif talybov
Historia y Geografía
Fecha de formación 9 de noviembre de 1924 (como ASSR de Najicheván )
17 de noviembre de 1990 (como República Autónoma de Najicheván)
Cuadrado 5502,75 [1]  km²
Altura 880 metros
Las ciudades más grandes Najicheván , Julfa , Ordubad
Población
Población 439 800 personas [2]  pers. ( 2015 )
Densidad 80 personas/km²
nacionalidades Azerbaiyanos - 99,59%
confesiones Musulmanes chiítas del madhhab jafarita
Idioma oficial azerbaiyano
identificaciones digitales
Abreviatura Nax.MR
Código ISO 3166-2 AZ-NX
Código de teléfono +994
dominio de Internet .Arizona
código automático habitaciones 67 , 68 , 69 , 70 , 71 , 72 , 73 , 74 y 75
Sitio oficial
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La República Autónoma de Nakhichevan ( Azerbaijani Naxçıvan Muxtar Respublikası ) es un enclave de la República de Azerbaiyán , que, de acuerdo con la Constitución de Azerbaiyán y su propia constitución, es un estado autónomo dentro de la República de Azerbaiyán [3] . Está separado del resto de Azerbaiyán por el territorio de Armenia .

El 28 de julio de 1920 se formó la República Socialista Soviética de Najicheván. El 27 de febrero de 1923, se transformó en el Territorio Autónomo de Nakhichevan. El 16 de junio de 1923, la región pasó a formar parte de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán y el 9 de febrero de 1924 se transformó en la República Autónoma Socialista Soviética de Najicheván. El 5 de diciembre de 1936, pasó a llamarse República Autónoma Socialista Soviética de Nakhichevan, y el 17 de noviembre de 1990, República Autónoma de Nakhichevan [4] [5] .

Territorio - 5,5 mil km². La población es de 439.800 personas a partir de enero de 2015 [2] y 398.323 personas según el censo de 2009, de los cuales el 99,6% son azerbaiyanos , el 0,3% son kurdos . La capital es la ciudad de Najicheván .

Título

Geografía

Ocupa la parte sureste de las tierras altas de Transcaucasian [6] . Casi el 75% del territorio se encuentra a una altitud de más de 1000 m.. En el norte, se extiende la cordillera de Daralagez , en el este, la cordillera de Zangezur (con el punto más alto de la república, la ciudad de Kapydzhik , 3904 m) [ 6] . Las partes sur y suroeste del territorio a lo largo del río Araks  son una llanura con una altura de 600 a 1000 m Las temperaturas medias de enero oscilan entre -3 ° С en la llanura y -14 ° С en las montañas; Julio, respectivamente, +28 y +25 °С (en la parte superior hasta +5 °С). La precipitación anual es de 200 mm en las llanuras a 600 mm en las montañas.

Historia

Prehistoria

Como parte de la Gran Armenia

Desde principios del siglo II. antes de Cristo mi. al 428 d.C. mi. el territorio de la moderna República Autónoma de Nakhichevan era parte de dos provincias vecinas de la Gran Armenia  : Vaspurakan (gavars (distritos) Nakhchavan y Gokhtn  - ahora región de Ordubad ) [7] [8] y Syunik (gavars Chakhuk (Shakhaponk) (ahora región de Shahbuz ) y Yernjak ( región de Julfa ) [9] (para ver un mapa, consulte aquí Copia de archivo fechada el 11 de mayo de 2008 en Wayback Machine ).

A finales del siglo IV. en Goghtn, predicó el científico y monje Mesrop Mashtots , quien llegó a la idea de que era necesario traducir la Biblia al armenio para que la población local la entendiera [10] [11] . El monasterio en el sitio donde predicaba Mashtots (construido en 456) se conservó hasta hace poco en el pueblo, que llevó el nombre de Mesropavan en honor a Mashtots .

Edad Media

Desde 428, después de la liquidación del reino armenio, el territorio de Nakhjavan era parte del mazpanismo armenio de Sasanian Irán , desde 623 - Bizancio , y a mediados del siglo VII, toda Transcaucasia, incluida Nakhjavan, cayó bajo el dominio. del califato árabe y se unió como parte de un único emirato armenio . En fuentes árabes, Nakhjavan se conoce como Nashava [12] .

A finales del siglo IX - principios del siglo X, Nakhjavan fue conquistado de los árabes por el reino armenio y transferido a la posesión del príncipe de Syunik [13] [14] . Más tarde, la dinastía kurda Sheddadid , la dinastía iraní Salarid y los Ravvadids lucharon por el control de este territorio [15] .

En los siglos XI-XIV. Nakhjavan / Nakhichevan fue objeto de varias invasiones: primero fue conquistada por los selyúcidas [16] , en el siglo XII Nakhichevan se convirtió en una de las capitales del estado de los ildegizids [17] y en los siglos XIII-XIV. Experimentó invasiones de los mongoles y Tamerlán . En el siglo XV. Nakhichevan formó parte de los estados de Kara-Koyunlu y Ak-Koyunlu , en los siglos XVI-XVII. disputado por Turquía y el poder de Safavid .

Repulsión de la población armenia por parte de los turcos

Ya en la era selyúcida, comenzó en la región el proceso centenario de hacer retroceder a la población armenia hacia el recién llegado turco, que se intensificó especialmente después de las invasiones de Timur [18] .

Alrededor de 1500, una tribu nómada túrquica Kangarlu (Kengerli), que sumaba entre 4 y 5 mil personas, se asentó en la Armenia persa al norte del río Araks [19] . A principios del siglo XVI, la región de Nakhichevan estaba habitada por cristianos y, en menor medida, por persas [20] . En el siglo XVI, los cristianos todavía constituían la población de la mayor parte del área [21] .

El proceso de expulsión de los armenios de Nakhichevan se intensificó a fines del siglo XVI y principios del XVII, durante el período de las guerras otomano-persa, cuando una gran mayoría de la población armenia de la región de Nakhichevan murió o fue expulsada. a Persia [22] . Al mismo tiempo, Transcaucasia no solo fue poblada espontáneamente, sino también deliberadamente por kurdos y tribus nómadas turcomanas, a quienes los gobernantes locales consideraban como su apoyo [23] .

En el otoño de 1603, Shah Abbas I , durante la guerra con el Imperio Otomano, ocupó la región de Nakhichevan, pero en el verano de 1604, las tropas otomanas lanzaron una contraofensiva que tomó por sorpresa a Shah Abbas. Sin esperar conservar las tierras ocupadas, Shah Abbas decidió llevar a cabo las tácticas de " tierra arrasada " y llevó a toda la población de Nakhichevan y Erivan (tanto armenios como musulmanes) a las profundidades de Persia. Arakel Davrizhetsi, contemporáneo del “ Gran Surgun[24] [25] ), escribió: “... convirtió a la próspera y fértil Armenia en un [desierto] deshabitado. Porque durante el reasentamiento, expulsó a Persia no uno o dos [habitantes], sino muchos Gavars, comenzando desde las fronteras de Nakhichevan a través de Yeghegadzor, hasta las orillas del Geghama ... " [26] [27] [28] . En total, 250-300 mil armenios [29] [30] fueron deportados a Persia desde Nakhichevan y Erivan . En particular, Julfa perdió su población, una gran ciudad poblada principalmente por armenios [31] y era el centro del comercio armenio (principalmente de seda) en la región [32] . Alrededor de 20 mil habitantes de Julfa [33] fueron reasentados en Isfahan [34] , donde formaron un suburbio armenio que aún existe: Nueva Julfa . Al mismo tiempo, muchos artesanos armenios y los pobres murieron durante el reasentamiento, y los comerciantes ricos se convirtieron en empleados del sha [35] . Entre los reasentados se encontraba la tribu turca de Kangarli, a quienes se les permitió regresar a Nakhichevan bajo Shah Abbas II, descendiente de Shah Abbas I.

A mediados del siglo XVIII. después de la muerte de Nadir Shah, Heydar-Kuli Khan del clan Kangarli proclamó un kanato de Nakhichevan independiente .

Como parte del Imperio Ruso

A principios del siglo XIX, la región se convirtió en escenario de guerras ruso-persas. Durante la guerra ruso-persa (1826-1828) Najicheván fue ocupada por las tropas del general Paskevich [36] , y según el Tratado de Turkmenchay firmado en 1828, los kanatos de Najicheván y Erivan fueron transferidos “a la propiedad perfecta” de Rusia. [37] . Inmediatamente después de la conclusión del Tratado de Turkmanchay, la región armenia [38] se formó a partir de los kanatos de Nakhichevan y Erivan anexados a Rusia , a partir de los cuales se formó la provincia de Erivan en 1849 con la anexión del distrito de Alexandropol .

El gobernante del Kanato de Nakhichevan , Ehsan Khan , y sus descendientes en el Imperio Ruso recibieron el apellido Nakhichevansky . Muchos líderes militares conocidos procedían de esta familia, incluidos los generales Ismail Khan , Kelbali Khan , Hussein Khan , Jamshid Khan de Nakhichevan. La hija de Ehsan Khan  es la poetisa Gonchabeyim .

Según los términos de la paz de Turkmanchay, el gobierno ruso organizó un reasentamiento masivo de armenios de Persia a la región armenia [39] [40] [41] [42] [43] .

El censo de 1897 registró aprox. 101 mil personas [44] , de los cuales (en su lengua materna) azerbaiyanos - 64,1 mil (63,7 %), armenios - 34,7 mil (34,4 %), rusos - 0,9 %, kurdos - 0,6 % [45] [46] .

Región de Nakhichevan en 1918-1920

República Socialista Soviética de Najicheván

El 28 de julio de 1920, el 1.er Regimiento del Cáucaso del 11.º Ejército Rojo entró en Nakhichevan . El comandante del regimiento telegrafió a S. M. Kirov : "La población de Nakhichevan da una calurosa bienvenida al Ejército Rojo y al poder soviético" [47] . Se formó el Comité Revolucionario de Nakhichevan (presidente M. Baktashev, miembros: G. Babaev, A. Kadymov, F. Makhmudbekov y otros), que proclamó el Territorio de Nakhichevan como una República Socialista Soviética. Al día siguiente, el Comité Revolucionario propuso al gobierno de la República de Armenia iniciar negociaciones de paz, pero el 30 de julio, el Ministro de Guerra de Armenia exigió “asegurar la obediencia incondicional de Nakhichevan al gobierno armenio…” [ 48] El ultimátum fue rechazado. A principios de agosto, las unidades armenias lanzaron una ofensiva contra Nakhichevan desde el área de la ciudad de Ordubad, pero fueron rechazadas por las unidades soviéticas de la 28 División de Fusileros [49] . El 10 de agosto, el presidente del Comité Revolucionario de Nakhichevan, Baktashev, escribió al presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo de la RSS de Azerbaiyán , Nariman Narimanov , que la población de la región reconoce a Nakhichevan como parte integral de la RSS de Azerbaiyán [48 ] . El mismo día, la RSFSR y la República de Armenia firmaron un acuerdo de paz, según el cual las regiones en disputa: Karabaj, Zangezur y Nakhichevan participan en las tropas de la RSFSR. Según el acuerdo , “la ocupación por parte de las tropas soviéticas de los territorios en disputa no prejuzga la cuestión de los derechos sobre estos territorios de la República de Armenia o la República Socialista Soviética de Azerbaiyán. Mediante esta ocupación temporal, la RSFSR tiene la intención de crear condiciones favorables para la resolución pacífica de disputas territoriales entre Armenia y Azerbaiyán sobre la base que establecerá un tratado de paz que se concluirá entre la RSFSR y la República de Armenia en un futuro próximo " [50] .

En noviembre, las unidades armenias volvieron a lanzar hostilidades [48] , sin embargo, las fuerzas armenias se distrajeron en gran medida por la ofensiva turca contra Armenia que había comenzado. El 29 de noviembre, el Comité Revolucionario de Armenia proclamó la República Socialista Soviética de Armenia. El 30 de noviembre se redactó una declaración del Azrevkom con el siguiente contenido (según el texto publicado en la Colección de Documentos y Materiales. Yerevan, 1992, p. 601):

El Azerbaiyán soviético, yendo hacia la lucha del fraternal pueblo trabajador armenio contra el poder de los Dashnaks, que derramaron y derramaron la sangre inocente de nuestros mejores camaradas comunistas dentro de Armenia y Zangezur, declara que de ahora en adelante ningún problema territorial puede provocar el derramamiento de sangre mutuo de dos pueblos vecinos centenarios: armenios y musulmanes; los territorios de los distritos de Zangezur y Nakhichevan son una parte inseparable de la Armenia soviética, y el campesinado trabajador de Nagorno-Karabaj tiene pleno derecho a la autodeterminación [51] [52] [53] [54] .

El 1 de diciembre, Narimanov anunció una declaración en una reunión del Consejo de Bakú.

Debido al avance de las unidades turcas durante la guerra turco-armenia, en la noche del 2 al 3 de diciembre se concluyó un tratado de paz entre Dashnak Armenia y el gobierno de la Gran Asamblea Nacional de Turquía en Alexandropol , según el cual las regiones de Nakhichevan, Sharur y Shakhtakhty fueron declarados temporalmente bajo la protección de Turquía [55] . El gobierno de la RSFSR y el comité revolucionario de la RSS de Armenia no reconocieron el Tratado de Alexandropol, ya que fue firmado después de la transferencia del poder por parte del gobierno de la República de Armenia al comité revolucionario de la RSS de Armenia y, en consecuencia, no fue ratificado.

Sin embargo, según Audrey Alstad, el acuerdo entre la RSFSR y la República Democrática de Armenia, concluido en diciembre de 1920, reconocía las pretensiones de esta última solo sobre Zangezur, pero no sobre Karabaj o Najicheván [53] .

En enero de 1921, Stalin, en una conversación con un representante de Armenia, argumentó que no se podía hablar de Nakhichevan, definitivamente debería ser parte de Armenia [56] .

En febrero de 1921, muchos refugiados armenios se reunieron en Sadarak [56] . A principios de 1921, en las ciudades y pueblos del Territorio de Nakhichevan, se llevó a cabo un referéndum por medio de una encuesta [57] , como resultado de lo cual más del 90% de la población votó por Nakhichevan para formar parte de la RSS de Azerbaiyán. como república autónoma [48] [58] [59] . Los datos obtenidos durante el referéndum se explican por el hecho de que el número de armenios en la región ha disminuido significativamente. Así, como resultado del exterminio y la huida de los armenios durante la Primera Guerra Mundial, sumado a la imposibilidad de regresar, la proporción de armenios disminuyó del 41,2 % en 1832 a menos del 11 % en 1926 [60] . Muchas aldeas armenias ni siquiera estaban al tanto de la transferencia de Nakhichevan bajo el control de Azerbaiyán [56] . Al mismo tiempo, el Comité Regional de Najicheván del Partido Comunista de Azerbaiyán [6] fue elegido en la primera conferencia regional del partido .

El 16 de marzo, los gobiernos de la Rusia soviética y la Gran Asamblea Nacional de Turquía en Moscú firmaron un acuerdo de amistad y hermandad , según el cual la región de Nakhichevan "forma un territorio autónomo bajo el protectorado de Azerbaiyán, siempre que Azerbaiyán no ceda este protectorado a un tercer estado" [61] . Según la enciclopedia Iranika , Nakhichevan fue separado de Armenia por el acuerdo soviético-turco [62] . Según Sergei Vostrikov, Nakhichevan fue el núcleo de las tierras armenias históricas, que sirvió como moneda de cambio en la división territorial y el acercamiento entre la Rusia soviética y la Turquía kemalista [63] . Según él, la razón formal para la transferencia de Nakhichevan bajo el protectorado de Azerbaiyán fue que debido al genocidio armenio y la masacre de armenios en Bakú , Nakhichevan y Shusha en 1918-1921, el número de la población armenia aquí se redujo a la mitad [ 63] . En octubre del mismo año, se firmó el Tratado de Kars entre el gobierno de la Gran Asamblea Nacional Turca, la Rusia soviética, Armenia y Azerbaiyán . Según el art. 5 de este acuerdo: "El Gobierno de Turquía y el Gobierno de la Armenia soviética y Azerbaiyán acuerdan que la región de Nakhichevan, dentro de los límites definidos en el Apéndice 3 de este acuerdo, forma un territorio autónomo bajo la protección de Azerbaiyán" [64] . Según el acuerdo, el protectorado sobre Nakhichevan no podía transferirse a un tercero (es decir, Armenia) sin el consentimiento de Turquía [65] .

Como señalan los historiadores iraníes, en los tratados de Moscú y Kars, la Unión Soviética no tenía derecho a transferir a Turquía una franja de tierra entre el Alto Kara-Su y el río Araks. En su opinión, el estrecho corredor que conecta Turquía con Nakhichevan pertenecía a Irán. En los mapas del siglo XVIII, este corredor formaba parte de la provincia de Maku y no de la región de Surmalu en la provincia de Ereván. Posteriormente, Irán intentó devolver la franja durante las negociaciones fronterizas finales con Turquía [66] . Al incorporar Surmala y confiar en que Sharur seguiría siendo parte de Nakhichevan, Turquía ganó un carril que lo unía a Sharur en Nakhichevan controlado por Azerbaiyán. Así, los diplomáticos turcos aseguraron el aislamiento de Armenia y obtuvieron acceso a Najicheván. Además, Turquía tenía grandes esperanzas de que la región de Zangezur también se convirtiera en parte de Azerbaiyán, lo que les proporcionaría una ruta abierta a Bakú. Sin embargo, después del levantamiento y las grandes protestas de los armenios de Moscú, Zangezur pasó a formar parte de la Armenia soviética [65] .

En enero de 1922, se celebró el 1er Congreso de los Soviets de la República Socialista Soviética de Nakhichevan [48] .

ASSR de Najicheván

En febrero de 1923, sobre la base de la decisión del 3er Congreso de los Soviets de Najicheván, se creó el Territorio Autónomo de Najicheván como parte de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán, que se transformó el 9 de febrero de 1924 en la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván [6 ] . La República Socialista Soviética Autónoma de Nakhichevan fue la única entidad autónoma en el territorio de la URSS que no se creó sobre una base etnoconfesional. Según el censo de 1926 , 104.656 ciudadanos soviéticos vivían en la República Socialista Soviética Autónoma de Najicheván, de los cuales 88.433 eran azerbaiyanos, 11.276 armenios, 2.649 kurdos y 1.837 rusos [68] . Como resultado de la política de expulsión de la población armenia de la región, que se llevó a cabo desde la época de Stalin, en 1988 toda la población armenia fue expulsada de la república autónoma [69][70] .

En la república se crearon industrias mineras, alimentarias, ligeras y otras, así como una agricultura colectiva diversificada. Se crearon instituciones de educación superior, instituciones científicas y de investigación, bibliotecas, clubes, etc.. La literatura y el arte alcanzaron un desarrollo significativo en la república [6] .

Durante la Gran Guerra Patriótica de 1941-1945, en ella participaron los habitantes de la república. Tres personas recibieron el título de Héroe de la Unión Soviética , miles recibieron órdenes y medallas por hazañas militares y laborales [6] .

En 1967, por el éxito en el desarrollo de la economía nacional y en la construcción cultural, la República Socialista Soviética Autónoma de Nakhichevan recibió la Orden de Lenin, y el 29 de diciembre de 1972, en conmemoración del 50 aniversario de la URSS, la Orden de Amistad de los Pueblos. Para 1974, había 21 Héroes del Trabajo Socialista en la república [6] .

República Autónoma de Najicheván

El 19 de enero de 1990, la sesión extraordinaria del Consejo Supremo de la ASSR de Najicheván adoptó una resolución sobre la retirada de la ASSR de Najicheván de la URSS y la declaración de independencia [71] [72] . El 17 de noviembre del mismo año, el Consejo Supremo de la ASSR de Nakhichevan cambió el nombre de "ASSR de Nakhichevan" a "República Autónoma de Nakhichevan".

La Constitución de la República Autónoma de Nakhichevan en el Artículo 1 establece:

I. El Estado Autónomo de Nakhchivan es una república autónoma democrática, legal y laica dentro de la República de Azerbaiyán.
II. El estado de la República Autónoma de Nakhchivan está determinado por la Constitución de la República de Azerbaiyán, Moscú el 16 de marzo de 1921 y Kars el 13 de octubre de 1921 [73] .

Estructura estatal

La ley básica de la república es la Constitución de la República Autónoma de Najicheván. La República Autónoma de Nakhichevan, según la constitución actual, es una república autónoma democrática, legal y laica dentro de la República de Azerbaiyán.

Legislatura

El poder legislativo es ejercido por el Majlis Supremo . El funcionario más alto de la república es el presidente del Majlis Supremo. Desde el 3 de julio de 1993, el cargo lo ocupa Vasif Talibov . El 24 de febrero de 2020, en la primera sesión del Majlis Supremo de la sexta convocatoria, Vasif Talibov fue reelegido Presidente del Majlis Supremo.

El Majlis Supremo consta de 45 diputados. Los diputados son elegidos sobre la base de un sistema electoral mayoritario en elecciones directas. Las elecciones se llevan a cabo cada cinco años el primer domingo de noviembre. El mandato de cada convocatoria es de 5 años. Las elecciones se realizaron el 12 de noviembre de 1995 (1ra convocatoria), 5 de noviembre de 2000 (2da convocatoria), 6 de noviembre de 2005 (3ra convocatoria), 7 de noviembre de 2010 (4ta convocatoria), 1 de noviembre de 2015 (5ta convocatoria). Sin embargo, en diciembre de 2019 se programaron elecciones anticipadas de la 6ª convocatoria, que se llevó a cabo el 9 de febrero de 2020.

rama ejecutiva

El poder ejecutivo es ejercido por el Gabinete de Ministros, encabezado por el Primer Ministro. El Primer Ministro es designado por el Majlis Supremo. Desde el 23 de mayo de 2020, el cargo lo ocupa Sabuhi Mammadov.

Rama Judicial

El poder judicial lo ejercen los tribunales de la República Autónoma de Nakhichevan. El máximo órgano judicial es el Tribunal Supremo de la República Autónoma de Nakhichevan

Las autoridades estatales están ubicadas en Nakhichevan , principalmente en la avenida Heydar Aliyev.

partidos politicos

División administrativo-territorial

La capital  es la ciudad de Nakhichevan ( Azerb. Naxçıvan ).

Siete distritos y ciudad:

  1. Región de Babek ( Babək azerbaiyano )
  2. Región de Julfa ( Azerb. Sulfa )
  3. Región de Kangarli ( Azerb. Kəngərli ). Formado en 2004.
  4. Najicheván ( en azerbaiyano: Naxçıvan ) es la capital
  5. Región de Ordubad ( Azerb. Ordubad )
  6. Región de Sadarak ( azerbaiyano : Sədərək ). Formado en 1990.
  7. Región de Shahbuz ( Azerb. Şahbuz )
  8. Región de Sharur ( Azerb. Şərur )

Población

Según el Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron (1890-1907), la composición nacional del distrito de Nakhchivan del Imperio ruso a principios del siglo XX era la siguiente: azerbaiyanos: 56,95%; armenios - 42,21%; kurdos, rusos y otros pueblos - 0,84% [74] .

Según el censo de población de 1897 , la composición de 100.771 habitantes del distrito de Nakhichevan en su idioma nativo se veía así: azerbaiyanos - 64.151 personas o 63,7%, armenios - 34.672 personas o 34,4%, rusos - 1014 personas o 1,0% (incluido Grandes rusos - 858 personas, Pequeños rusos - 152 personas, Bielorrusos - 4 personas); kurdos - 639 personas; polacos - 154 personas; Georgianos - 42 personas [75] .

Según el censo de 1999 de Azerbaiyán, 354.072 personas vivían en la República Autónoma de Nakhichevan, y según el censo de 2009, la población era de 398.323 personas.

Según el " calendario caucásico " de 1915, a principios de 1914 vivían en el condado 136.174 personas, de las cuales: musulmanes chiítas - 80.826, armenios - 53.684, rusos - 842, etc. [76]

Dinámica del tamaño y la composición étnica de la población de la ASSR de Nakhichevan según los censos de toda la Unión de 1926-1989 y la República Autónoma de Nakhichevan según los censos de 1999 y 2009.
Nacionalidad 1926 [77]
personas
% 1939 [78]
com.
% 1959 [79]
com.
% 1970 [80]
com.
% 1979 [81]
com.
% 1989 [82]
com.
% 1999
personas
% 2009
personas
%
Total 104656 100.00 126696 100.00 141361 100.00 202187 100.00 240459 100.00 293875 100.00 354072 100.00 398323 100.00
Azerbaiyanos [Comm. una] 88433 84.50 108529 85.66 127508 90.20 189679 93.81 229968 95.64 281807 95.89 350806 99.08 396709 99.59
armenios 11276 10.77 13350 10.54 9519 6.7 5828 2.88 3406 1.42 1906 0,65 17 0.00 6 0.00
kurdos 2649 2.53 1509 1.19 303 0.21 1087 0.54 1696 0.71 3127 1.06 2282 0,64 1321 0.33
rusos 1837 1.76 2549 2.01 3161 2.24 3919 1.94 3807 1.58 3782 1.29 517 0.15 101 0.03
ucranianos 92 0.09 360 0.28 438 0.31 997 0.49 942 0.39 1858 0,63 140 0.04 22 0.01
turcos dieciséis 0.02 cuatro 0.00 una 0.00 dieciséis 0.01 215 0.06 104 0.03
tártaros 17 0.02 52 0.04 88 0.06 102 0.05 90 0.04 104 0.04 51 0.01 once 0.00
bielorrusos 7 0.01 33 0.03 63 0.04 108 0.05 94 0.04 450 0.15
otro 329 0.31 310 0.24 281 0.20 467 0.23 455 0.19 825 0.28 44 0.01 49 0.01

Economía

Las principales industrias de Nakhichevan incluyen la minería como la sal, el molibdeno y el plomo. La agricultura de secano desarrollada durante los años soviéticos permitió a la región expandir su producción de trigo (cultivado principalmente en las llanuras del río Araz), cebada, algodón, tabaco, árboles frutales, moras y uvas para la producción de vino. Otras industrias incluyen la producción de algodón, la refinación de seda, el enlatado de frutas, el envasado de carne y, en las regiones más secas, la cría de ovejas.

El procesamiento de minerales, la sal, la ingeniería de radio, la producción agrícola, el enlatado, los productos de seda, la carne y los productos lácteos, el embotellado de agua mineral, la ropa y los muebles son las principales industrias de Najicheván.

La planta de automóviles de Nakhichevan (Azerbayçan: Naxçıvan Avtomobil Zavodu), más conocida como NAZ, es un fabricante de automóviles en la República Autónoma de Nakhichevan de Azerbaiyán.

La economía sufrió un duro golpe en 1988 debido a la pérdida de acceso a materias primas y mercados debido a la guerra en Nagorno-Karabaj. Aunque están surgiendo nuevos mercados en Irán y Turquía, este aislamiento continúa hasta el día de hoy, perjudicando el desarrollo. La economía de Nakhichevan AR se basa en la agricultura, la minería y el procesamiento de alimentos, pero el gobierno central de Bakú proporciona el 75% del presupuesto de la república.

La república es rica en minerales. Nakhichevan tiene depósitos de mármol, piedra caliza y yeso. Los depósitos de sal de roca están agotados en Nekhram, Nakhichevan y Sustin. Importantes minas de molibdeno están actualmente cerradas debido al aislamiento del enclave. Hay muchos manantiales minerales, como Badamly, Sirab, Nagadzhir, Kyzyldzhir, donde el agua contiene arsénico.

Alrededor del 90% de la tierra agrícola está ahora en manos privadas. Sin embargo, la agricultura se capitalizó pobremente. La producción se desplomó y la agricultura comercial a gran escala disminuyó.

Más de 2/3 de la tierra son laderas rocosas y desiertos, por lo que el área de tierra cultivable es bastante limitada. Los cultivos principales (algodón y tabaco) se cultivan en la llanura, no lejos de Sharur y la ciudad de Nakhichevan. 3/4 de la producción de cereales, especialmente trigo de invierno, se concentra en las tierras de regadío de la llanura de Sharur en la cuenca del río Nakhichevan.

La viticultura en Nakhichevan tiene una tradición antigua, en el valle y las estribaciones de Araz. Los veranos muy calurosos y los otoños largos y cálidos hacen posible el cultivo de variedades de uva con alto contenido de azúcar como bayan-shiraz, tabrizi, shirazi. Vinos como Nakhchivan, Shahbuz, Abrakunis y Aznaburk son de calidad aceptable y muy populares. La producción de frutas es muy importante, principalmente membrillo, pera, melocotón, albaricoque, higuera, almendra y granada.

La cría de ganado es otra rama tradicional de la agricultura en Nakhichevan. Debido al clima seco, los pastos en Nakhichevan son improductivos, por lo que la cría de ovejas prevalece sobre otros tipos de cría de animales. Los pastos de invierno se extienden por las llanuras, las laderas y las laderas de las montañas hasta una altura de 1200 metros (3900 pies). Pero los pastos de verano se elevan en las tierras altas a 2.300-3.200 metros (7.500-10.500 pies). La raza de oveja más común es la Balbas. Estas ovejas se distinguen por su productividad y la lana sedosa blanca como la nieve, que se usa ampliamente en la fabricación de alfombras. El ganado con cuernos y pequeño se cría en todas partes, especialmente en las cercanías de Sharur y Nakhichevan. Aquí también se crían búfalos.

Aunque el gobierno ha anunciado intenciones de promover el turismo, en el mejor de los casos aún es incipiente. Antes de 1997, los turistas necesitaban un permiso de visitante especial, que ahora ha sido retirado, lo que facilita los viajes. Las instalaciones son muy básicas y el combustible para calefacción es difícil de conseguir en invierno, pero las áridas montañas que limitan con Armenia e Irán son magníficas. En términos de servicios, Nakhichevan ofrece servicios muy básicos y no hay suficiente combustible para calefacción en invierno [83] .

En 2007 se construyó el puente Poldasht-Shakhtakhty, que conecta Poldasht, la provincia de Azerbaiyán Occidental en Irán y Shakhtakhty en Nakhichevan, lo que permitió a los habitantes de la república acceder a Azerbaiyán a través de Irán sin tener que atravesar el territorio de Armenia [84] .

El 9 de noviembre de 2020, los jefes de Azerbaiyán, Armenia y Rusia firmaron una declaración de alto el fuego trilateral en Nagorno-Karabaj . Según el noveno párrafo de la declaración, "La República de Armenia garantiza la seguridad de las comunicaciones de transporte entre las regiones occidentales de la República de Azerbaiyán y la República Autónoma de Nakhichevan para organizar el movimiento sin obstáculos de ciudadanos, vehículos y mercancías en ambas direcciones. ." El corredor de transporte a lo largo de la frontera sur de Armenia con Irán [85] , el llamado " corredor Zangezur " a través de la región de Syunik de Armenia [86] se considera una conexión de transporte de este tipo . Según los cálculos del Centro de Análisis de las Reformas Económicas y las Comunicaciones de Azerbaiyán, desbloquear los enlaces de transporte entre el territorio principal de Azerbaiyán y la República Autónoma de Nakhichevan ayudará al país a aumentar las exportaciones en $ 710 millones. Bakú también ahorrará $ 10 millones, que es gasta cada año en subsidiar los vuelos Bakú-Nakhichevan. Además, la apertura de la vía férrea permitirá establecer suministros directos de gas. Actualmente, los suministros de gas a través del sistema de intercambio se realizan a través del territorio de Irán. Al mismo tiempo, Teherán retiene el 15 % del tránsito de Azerbaiyán como pago [87] . Según el director del Centro de Análisis de las Reformas Económicas y las Comunicaciones de Azerbaiyán, el Doctor en Economía Vusal Gasimly , la línea ferroviaria Kars-Nakhichevan-Meghri-Zangilan-Baku es importante no solo en términos de levantamiento del bloqueo de Nakhichevan, sino también en términos de reducción de costos de transporte, aumento de oportunidades de comercio exterior, crecimiento del turismo y tráfico de pasajeros, así como atracción de inversiones a la región [88] .

Monumentos culturales

En el siglo XII, se formó la escuela de arquitectura de Nakhichevan, cuyo destacado representante y fundador es Ajami ibn Abu Bekr ( Ajami Nakhchivani ). Su obra más temprana es el mausoleo de Yusuf ibn Quseir (1161), un edificio octaédrico hecho de ladrillos cocidos, cubierto con una carpa piramidal. Ya en esta obra, Ajami alcanza una gran expresividad artística con la máxima sencillez y rigor de formas.

El más grande y famoso entre los mausoleos de Nakhichevan es el mausoleo de Momine Khatun (1186), también construido según el diseño de Ajami Nakhchivani [89] . Esta es la tumba de Momine Khatun, la esposa de atabek Jahan Pehlavan. El mausoleo está hecho de ladrillos cocidos, tiene diez lados, que están cubiertos con un patrón ligeramente en relieve, realizado con la misma técnica que el mausoleo de Yusuf ibn Quseir. Su altura sin tienda alcanza los 25 m [90] [91] .

El mausoleo está decorado con complejos patrones geométricos e inscripciones del Corán. La superficie de cada faceta está completamente cubierta con tallas, que son escrituras árabes cúficas estilizadas como un adorno geométrico. El mausoleo de Momine Khatun es una obra maestra de la arquitectura medieval [92] . El mausoleo de Momine Khatun fue erigido en la parte elevada de la ciudad. “Su silueta está perfectamente inscrita en el paisaje montañoso circundante. Proporciones sutilmente encontradas, el ritmo de las formas arquitectónicas se percibe incluso desde lejos. De cerca, llama la atención la riqueza de los detalles y su asombrosa conexión armónica con el conjunto monumental. No sin razón, el creador de este hermoso monumento colocó la inscripción en el friso: “Nos vamos, el mundo permanecerá. Moriremos, este sigue siendo un recuerdo…” [91] [93] [94]

En la ciudad de Nakhichevan hay un monumento del siglo XIX: el Palacio de Khan . También se conserva un conjunto de mezquitas y mausoleos del siglo XVIII, una mezquita del siglo XIX [95] .

Cerca de la ciudad de Julfa se encuentra una de las fortalezas más poderosas de la época, Alinja-gala (siglos XI-XIII), situada a orillas de los ríos Araks y Alinja. Numerosas estructuras defensivas, residenciales y palaciegas están ubicadas en la cima de una montaña rocosa, con fuertes pendientes. El agua de lluvia de la fortaleza se recogía mediante una extensa red de canales y cisternas [94] .

No muy lejos de Julfa se encuentran las ruinas de un gran caravasar construido, aparentemente, por el gobernante de Nakhichevan Hakim Ziya ad-Din a principios del siglo XIV, quien también construyó un puente cercano sobre el río Araks.

Mausoleo Gulistan (siglo XII-XIII) - "Jardín del Edén", ubicado cerca del pueblo de Dzhugha, región de Julfa, en un bosque hueco, construido con piedra arenisca roja. El pedestal cuadrado del mausoleo pasa a través de los planos en forma de cuña en uno de 12 lados, que fue coronado (no conservado) con una tienda piramidal [91] [96] .

Cerca del pueblo de Der se conservan las ruinas de tres pequeños mausoleos construidos con adoquines y ladrillos [97] .

En el pueblo de Karabaglar (región de Sharur) hay edificios del famoso mausoleo que datan del siglo XIV [91] . Los minaretes conectados al mausoleo que se han conservado hasta el día de hoy, así como las ruinas de pequeños mausoleos y fortificaciones con torres, permiten decir que en este sitio se ubicó un gran asentamiento urbano con 70 mezquitas, 40 de ellas con minaretes. . Las estructuras se construyeron principalmente durante el reinado de Ilkhan del estado de Hulaguid Abu Said Bahadur Khan (1319-1335) y antes [94] .

En la ciudad de Ordubad se han conservado monumentos arquitectónicos de los siglos XVII-XVIII: la mezquita Juma, el edificio de la madraza, la mezquita Dilber [94] .

En la época soviética, se reconstruyó la capital de la república, se construyeron nuevas áreas residenciales, edificios administrativos y públicos en la ciudad, incluido el Teatro de Música y Drama (1964, arquitectos E. Ismailov, G. Majidov ), el Comité Regional de Nakhichevan de el Partido Comunista de Azerbaiyán (1965, arquitecto Yu . Ibragimov). En la década de 1970-80. Nakhichevan comenzó a construirse de acuerdo con el plan general de 1968 (arquitectos U. Ibragimova, N. Mammadbeyli) [95] .

Herencia arquitectónica armenia

Los armenios dejaron un rico patrimonio arquitectónico en Najicheván [98] que, sin embargo, las autoridades azerbaiyanas ignoraron por completo y, posteriormente, declararon “ albanés ” o lo destruyeron [99] (ver Falsificación de la historia en Azerbaiyán ). Según investigadores armenios, entre los monumentos más antiguos de la región de Nakhichevan que sobrevivieron hasta el siglo XX, el monasterio de Astvatsatsin (Virgen María) en Agulis (el antiguo centro de la provincia de Gokhtan), cuyo templo se considera el más grande Monumento cultural armenio de la región, y los monasterios de Santo Tomás y San Cristóbal, fundados en el siglo IV, las iglesias de San Minas, San Shmavon, San Hovhannes, San Hakob-Ayrapet, Surb Erordutyun (Santo Trinity), Amarain y otros construidos más tarde (hubo 12 monasterios e iglesias en Agulis); Monasterio Surb Nshan (Signos Sagrados, fundado en el siglo V) con un scriptorium, dos manuscritos del cual se conservan en Ereván Matenadaran , Monasterio St. Tovma en el pueblo de Vanand, fundado en 450, Monasterio Surb Gevorg (St. George) en Yernjak (fundado presumiblemente en el siglo V, mencionado por primera vez en 841), el monasterio de Surb Karapet (Juan el Bautista) en Arbakunis (fundado en 381), cuyos edificios estaban decorados con tallas interesantes, el monasterio de Surb Astvatsatsin (Santa Madre of God) en Norashen, fundada en 952, una fortaleza, la iglesia Tarmanchats Vank y un cementerio con khachkars de los siglos XIV-XVIII en el pueblo de Norakert [100] [101] [102] [103] [104] . Como señala V. A. Shnirelman , el monasterio de St. Stepanos del siglo VII, conocido como el "Monasterio Rojo" - Karmir Vank (ahora llamado Kyzyl Vank) cerca de Nakhichevan, en la ciudad de Astapat (nombre armenio) también es un monumento interesante [ 105] . Se considera "un monumento importante de la arquitectura medieval armenia". Iglesia Nakhichevan de Surb Yerrordutyun - St. Trinidad - donde, según la leyenda, la nobleza armenia fue quemada en 705, se conservó hasta 1975, cuando fue demolida [99] . A mediados del siglo XVII, aquí se observó el renacimiento de la construcción arquitectónica armenia [106] .

Se conocen manuscritos medievales armenios creados en Nakhichevan, entre ellos los Cuatro Evangelios de 1304 [107] [108] .

Destrucción del cementerio armenio en Julfa

Según ICOMOS , el gobierno de Azerbaiyán eliminó 800 khachkars en 1998 , pero la destrucción se suspendió debido a las protestas de la UNESCO. En 2002 se reanudó la destrucción del cementerio, para 2006 no quedaba rastro del cementerio [109] . Khachkars fueron destruidos y el paisaje fue nivelado [110] . En la primavera de 2006, Idrak Abbasov, un periodista azerbaiyano del Instituto de Guerra y Paz, intentó investigar el cementerio, pero las autoridades locales le prohibieron visitar el lugar. Sin embargo, pudo observar bien el territorio del cementerio y confirmó que había desaparecido por completo [111] . El 30 de mayo de 2006, Azerbaiyán prohibió a la Comisión del Parlamento Europeo inspeccionar el antiguo cementerio [109] . En 2010, los informes de testigos presenciales sobre la destrucción del cementerio fueron confirmados por la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia basándose en un análisis de imágenes satelitales de la región [112] . Los datos publicados en la revista de arte Hyperallergic en 2019 mostraron que los khachkars armenios fueron destruidos en secreto y sistemáticamente como parte de la supuesta campaña de Azerbaiyán para destruir los vestigios de la cultura armenia local en Nakhichevan [113] .

Fotos de Najicheván

Notas

Comentarios
  1. Según la ESBE - "Tártaros de Aderbeijan", el censo de 1897 - "Tártaros", el idioma aparece como "Tártaro (Aderbeidzhan)". En el censo de 1926 - "Turcos". Según los censos posteriores a 1926, la terminología actual y en el texto del artículo - azerbaiyanos
Fuentes
  1. Naxçıvan Muxtar Respublikası Dövlət Statistika Komitəsi : Demoqrafiya : 1 yanvar 2014-cü il tarixə Naxçıvan Muxtar Respublikasının ərazisi, əhalisinin sayı, sıxlığı və inzibati ərazi bölgüsüе р4.24: пер4.12 — пер4.12
  2. 1 2 1.15 Territorios, número y densidad de población por regiones económicas y administrativas de la República de Azerbaiyán // Población Archivado el 27 de diciembre de 2016 en Wayback Machine El Comité Estatal de Estadística de la República de Azerbaiyán
  3. Constitución de la República de Azerbaiyán
  4. Manual de la historia del Partido Comunista y la Unión Soviética 1898-1991.
  5. Población de Rusia y la URSS desde la antigüedad hasta el presente: DEMOGRAFÍA. Autores: A. G. Vinogradov
  6. 1 2 3 4 5 6 7 República Autónoma Socialista Soviética de Nakhichevan . TSB.
  7. Shnirelman V. A. Guerras de la memoria: mitos, identidad y política en Transcaucasus / Revisor: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 242. — 592 p. - 2000 copias.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    A principios de la Edad Media, las regiones armenias de Nakhchavan y Goghtn de la provincia de Vaspurakan, así como parte del histórico Syunik, se ubicaron aquí.

  8. Anania Shirakatsi. Geografía armenia : “ 8. Vaspurakan al oeste de Persarmenia , junto a Korjayk , tiene 36 regiones: 1. Reshtunik, 2. Tosb, 3. Budunik, 4. Archishakovit, 5. Agovit, 6. Kuganovit, 7. Arberani, 8 Darni, 9. Buzhunik, 10. Arnoyotn, 11. Andzevatsik, 12. Atrpatunik, 13. Yeritunik, 14. Mardastan , 15. Artaz, 16. Ake, 17. Gran Albak, 18. Andzahadzor, 19. Tornavan, 20. Chuashrot , 21. Krchunik, 22. Metsnunik, 23. Palunik, 24. Gukan, 25. Aguandrot, 26. Patsparunik, 27. Artashezyan, 28. Artavanyan, 29. Bakan, 30. Gapityan, 31. Gazrikan, 32. Tankrian, 33 Varazhnunik, 34. Goghtn rico en vino , 35. Nakhchuan con la ciudad del mismo nombre , y 36. Marand. »
  9. Anania Shirakatsi. Geografía armenia : " 9. Syunik , al este de Ayrarat , entre Yeraskh ( Araks ) y Artsakh , tiene 12 regiones: 1. Yernjak , 2. Chaguk , 3. Vayots-dzor , 4. Gelakuni con el mar , 5. Sotk , 6 Agakhechk, 7. Tsgak, 8. Gaband, 9. Bagk o Balk, 10. Dzork, 11. Arevik, 12. Kusakan. »
  10. Historia de la literatura mundial: en 9 volúmenes.. - M.: 1983-1994. - T. 2. - S. 285-288
  11. Khorenatsi, III, 47 " Va a la región de Goltn, se instala allí y vive en una ermita. La herejía pagana, escondida aquí desde la época de Trdat y hasta entonces, revivió nuevamente con el debilitamiento del reino armenio. La erradicó con la ayuda del gobernante de la región llamado Shabit […] Sin embargo, durante su predicación, el bendito Mesrop experimentó muchas dificultades, porque era tanto lector como traductor. Si alguien más estaba leyendo, y él no estaba allí, entonces el la gente no entendía nada debido a la ausencia de un traductor. Por lo tanto, planeó inventar letras para el idioma armenio y, dedicándose por completo a este asunto, trabajó duro, pasando por diferentes caminos " .
  12. V. Minorsky . Estudios de Historia del Cáucaso . - Archivo COPA, 1953. - S. 34.
  13. Lynn Jones. Entre el Islam y Bizancio: Aght'amar y la construcción visual del gobierno armenio medieval. - Ashgate Publishing, 2007. - P. 65. - 144 p. — ISBN 0754638529 , ISBN 9780754638520 . :

    Los católicos excomulgaron rápidamente a Ashot y el príncipe murió un año después, en 904. Gagik Artsruni sucedió a su hermano como príncipe de Vaspuarakan. Smbat, inseguro de la lealtad de Artsrunik, les quitó Nakhchavan y se lo devolvió al príncipe de Siunik'.

  14. Hovhannes Draskhanakertsi. Historia de Armenia. cap. 43 y aprox.
  15. Naḵjavān - artículo de Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Meskawayh (II, pp 148-49, tr. V, p. 157) registra cómo un ex comandante de los Sajids, Daysam b. Ebrāhim, respaldado por un cuerpo de tropas mayoritariamente kurdo, compitió por la supremacía en Azerbaiyán durante los años 327-45/938-57 y desde una base en Ardabil se expandió a Armenia y capturó Naḵjavān y Dvin o Dābel. Posteriormente, el control de Naḵjavān fue disputado por los Shaddadids, que aparentemente eran de origen kurdo y cuya rama principal se basó en Ganja y Dvin, por los Mosaferids y Rawwadids, que probablemente eran árabes kurdos.

  16. Naḵjavān - artículo de Encyclopædia Iranica . C. Edmund Bosworth:

    Los Saljuqs aparecieron en el noroeste de Irán y luego Arrān, primero en la época de Ṭoḡrel Beg y luego con mayor fuerza bajo Alp Arslān, quien comenzó la conquista sistemática de Armenia, pero fue bajo los Ildegizid Atabegs del noroeste de Irán (ver ATĀBAKĀN-e ĀḎARBĀYJĀN ) que Naḵjavān floreció especialmente a finales del siglo VI/XII.

  17. Enciclopedia Iranica. KA Lutero. Atabakan-e Adarbayjan
  18. Historia de Oriente. En 6 tomos T. 2. Oriente en la Edad Media. M., “Literatura Oriental”, 2002. ISBN 5-02-017711-3 : “ En las descripciones de los contemporáneos, la invasión selyúcida aparece como un desastre para los países de Transcaucasia. Los selyúcidas se establecieron rápidamente en las tierras del sur de Armenia, desde donde la población armenia se vio obligada a emigrar a Bizancio. Así surgió el Reino armenio de Cilicia, que existió hasta finales del siglo XIV. El proceso centenario de hacer retroceder a la población armenia y kurda por parte del recién llegado Turkic comenzó en las Tierras Altas de Armenia. »
  19. Kangarlu - artículo de Encyclopædia Iranica . P.Oberling:

    Muchos Kangarlu se asentaron al norte del río Aras, probablemente alrededor de 1500, cuando los Ostājlu se mudaron a Azerbaiyán. A principios del siglo XIX, JM Jouannin describió a estos Kangarlu como “una pequeña tribu establecida en la Armenia persa, a orillas del Aras, y que llegaba a tener cuatro o cinco mil individuos” (Dupré, II, p. 459).

  20. Willem Floor y Hasan Javadi, The Role of Azerbaijani Turkish in Safavid Iran,

    Aunque alrededor de 1500 el castillo de Elatamedia (situado entre Khoy y Marand) estaba habitado por turcomanos, los habitantes de la provincia de Nakhjevan eran cristianos y algunos persas.

  21. Willem Floor y Hasan Javadi, The Role of Azerbaijani Turkish in Safavid Iran,

    Por lo tanto, parecería que en el siglo XVI, Tabriz estaba habitada por musulmanes y cristianos de habla persa, mientras que la mayor parte de Azerbaiyán y Nakhjevan estaban habitados por cristianos, pero al sureste de Tabriz no se encontraban cristianos.

  22. Shnirelman V. A. Guerras de la memoria: mitos, identidad y política en Transcaucasus / Revisor: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 242. — 592 p. - 2000 copias.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Luego, el papel político de Nakhichevan cambió mucho, ya que los atabeks de Ildegizida lo hicieron en el siglo XII. la capital de su vasto estado. Mientras tanto, la ciudad mantuvo el papel de un importante centro de comercio y artesanía, donde vivía una gran comunidad armenia. Esto continuó hasta finales del siglo XVI y principios del XVII, cuando el eje de las guerras otomano-persa se extendió por la región y una gran mayoría de la población armenia murió o fue expulsada a Persia.

  23. World History, volumen IV, M., 1958, página 567

    En los siglos XVI-XVII. el número de nómadas incluso aumentó aquí gracias a la política de los conquistadores, que reasentaron aquí a los nómadas, kurdos y turcomanos, para separar y debilitar a la población asentada local.

  24. Aptin Khanbaghi. El fuego, la estrella y la cruz, IB Tauris, 2006, p. 112
  25. Cosroe Chaqueri. Los armenios de Irán: el papel paradójico de una minoría en una cultura dominante; artículos y documentos, 2008, p. 38
  26. Arakel Davrizhetsi. "Libro de cuentos"
  27. George A. Bournoutian. Armenios en Irán (ca. 1500-1994)
  28. Oberling, Pierre. Kangarlu  (inglés)  // Encyclopædia Iranica . — vol. XV , n. 5 . - Pág. 495 .
  29. James Stuart Olson, Lee Brigance Pappas, Nicholas Charles Pappas. Diccionario etnohistórico de los imperios ruso y soviético, p. 44:

    Los armenios fueron desarraigados durante estas guerras y, en 1604, unos 250.000 armenios fueron trasladados por la fuerza por Shah 'Abbas a Irán. Para el siglo XVII, los armenios se habían convertido en una minoría en partes de sus tierras históricas.

  30. Precio Massoume. Los diversos pueblos de Irán: un libro de referencia, p. 71:

    Fuentes primarias estiman que entre 1604 y 1605 unos 250 a 300.000 armenios fueron sacados de Armenia para establecerse en Irán.

  31. Rodionova E. M. Relaciones armenio-iraníes durante el reinado de Shah Abbas I Copia de archivo fechada el 26 de febrero de 2010 en Wayback Machine Autor - profesor en el Instituto de Estudios Judíos de San Petersburgo [1] Copia de archivo fechada el 15 de mayo de 2008 en Wayback Máquina
  32. Arakel Davrizhetsi. libro de cuentos
  33. Julfa - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética
  34. World History, M., 1958, volumen IV, página 563
  35. World History, volumen IV, M., 1958, págs. 563, 567
  36. Conde Paskevich-Erivansky
  37. Tratado de paz de Turkmanchay
  38. Actas de la Comisión Arqueográfica del Cáucaso. tomo VII, doc. Nº 437
  39. gr. I. F. Paskevich. 1 de octubre de 1828 Cruce del Araks contra Julfa. (enlace no disponible) . Consultado el 11 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009. 
  40. Enciclopedia en línea británica. Armenia. la gente :Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Las campañas rusas contra los persas y los turcos en los siglos XVIII y XIX dieron como resultado grandes emigraciones de armenios bajo el dominio musulmán a las provincias transcaucásicas del Imperio ruso y a la propia Rusia.
  41. Ronald Grigor Suny . Armenios orientales bajo el dominio zarista // Richard G. Hovannisian. El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos: dominio extranjero a estado: del siglo XV al siglo XX. Palgrave Macmillan, 2004. ISBN 1-4039-6422-X . Página 112:Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Con la lucha terminada y el control ruso sobre Transcaucasia asegurado, decenas de miles de armenios que vivían en los lados turco y persa de la nueva frontera emigraron al territorio ruso, mientras que los musulmanes partieron hacia Turquía y Persia. Antes de 1828 había aproximadamente 87.000 musulmanes y 20.000 armenios en el kanato de Ereván. Después de las migraciones, el número de armenios llegó a 65.000 y el número de musulmanes se redujo a poco más de 50.000, incluidos unos 10.000 kurdos.
  42. Conflicto étnico en Transcausasus: El caso de Nagorno-Karabaj. Autor(es): AN Yamskov. Fuente: Teoría y Sociedad, vol. 20, núm. 5, Número especial sobre el conflicto étnico en el soviet. Unión (octubre de 1991), págs. 631-660. Publicado por: Springer. Página 651:Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Inmigraciones masivas de armenios de Turquía y Persia al Imperio Ruso que tuvieron lugar a mediados y finales del siglo XIX. Cabe señalar que estos inmigrantes se asentaron en gran medida en territorios que forman parte del este de Armenia y el norte de Azerbaiyán, y que incluyen parcialmente a Nagorno-Karabaj.
  43. George Bournoutian "Eastern Armenia", de The Armenian People from Ancient to Modern Times: Volumen II, editado por Richard G. Hovannisian, ed. Macmillan Press, 1997. Pág. 105:Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Nerses siguió al ejército ruso hasta Echmiadzin y, citando las contribuciones armenias a la victoria rusa, comenzó una campaña inmediata para la restauración de una patria armenia bajo la supervisión de la iglesia y la protección de Rusia. Sin embargo, se dio cuenta de que una gran parte de la población armenia había abandonado gradualmente el este de Armenia y que los armenios se habían convertido en una minoría en gran parte de la tierra. Por lo tanto, se dispuso a convencer a los comandantes y diplomáticos rusos de que incluyeran la repatriación armenia en sus conversaciones con los persas. En gran parte debido a sus esfuerzos y al apoyo de los grupos pro armenios en los círculos diplomáticos y militares rusos, esa idea se incorporó formalmente al artículo 15 del Tratado de Turkmenchai, que permitía los traslados de población a través del río Araxes durante un período específico. Se animó a unos 30.000 armenios a repatriarse desde el norte de Persia.
  44. El primer censo general de población del Imperio Ruso en 1897. La población real en las provincias, distritos, ciudades del Imperio Ruso (sin Finlandia)  (rus.) , Demoscope.
  45. DISTRITO DE NAKHICHEVAN (1897) . www.ethno-kavkaz.narod.ru Consultado el 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2012.
  46. El primer censo general de la población del Imperio ruso en 1897. Distribución de la población por idioma nativo y condados del Imperio ruso, excepto las provincias de la Rusia europea  (rusa) , Demoscope.
  47. Mentas de Isaac Izrailevich. La victoria del poder soviético en Transcaucasia. - Metzniereba, 1971. - S. 474.
  48. 1 2 3 4 5 Guerra civil e intervención militar en la URSS: enciclopedia. - Enciclopedia Soviética, 1983. - S. 387. Texto original  (ruso)[ mostrarocultar] Al principio. En 1921, se llevó a cabo un referéndum en ciudades y pueblos. Más del 90% de la población estaba a favor de que Najicheván se convirtiera en parte de la República Socialista Soviética de Azerbaiyán con los derechos de una república autónoma.
  49. Conflictos armados armenio-azerbaiyanos de 1919-1920. . CRONOS.
  50. ACUERDO ENTRE LA REPÚBLICA DE ARMENIA Y LA RSFSR SOBRE LA PAZ . karabah88.ru. Consultado el 12 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2011.
  51. Kommunist (Bakú), 2 de diciembre de 1920. Cit. Citado de: Nagorno-Karabaj en 1918-1923. Recogida de documentos y materiales. Ereván, 1992, pág. 601
  52. Levon Chorbajian, Patrick Donabedian, Claude Mutafian en El nudo caucásico: la historia y la geopolítica de Nagorno-Karabagh. Zed Books, 1994, ISBN 1-85649-288-5 , 9781856492881. " Azerbaiyán soviético, uniéndose al pueblo trabajador y fraterno de Armenia en su lucha contra el poder de Dashnak que hizo y continúa haciendo la sangre de miles de nuestros camaradas comunistas en Armenia y en Zangezur flow, declara que en adelante ningún conflicto territorial provocará derramamiento de sangre entre estos dos pueblos vecinos milenarios, armenio y musulmán. Zangezur y Nakhichevan son una parte integral de la Armenia soviética. Se concede pleno derecho a la libre determinación al pueblo de Karabaj. // Documentos sobre la Victoria del Poder Soviético en Armenia, doc. 293, pág. 437, Ereván, 1957 (en ruso). Kommumsu Baku, 2 de diciembre de 1920 (en ruso) »
  53. 12 Audrey L. Altstadt . Los turcos azerbaiyanos: poder e identidad bajo el dominio ruso. - Hoover Press, 1992. - 331 p. — (Estudios de las nacionalidades). — ISBN 0-8179-9182-4 , ISBN 978-0-8179-9182-1 .

    La sovietización de la vecina Armenia durante el invierno cambió la ecuación. Una declaración de noviembre de 1920 del Azrevkom que celebraba la "victoria del poder soviético en Armenia" declaró que tanto Zangezur como Nakhjivan deberían ser otorgados a Armenia para indicar el apoyo de Azerbaiyán al pueblo armenio en su batalla contra los Dashnaks (cuyas bandas bajo el mando del general Dro todavía estaban operando en Zangezur) y para evitar que cualquier asunto territorial se interponga entre estos amigos centenarios. 69 Pero el tratado de diciembre de 1920 entre la República Socialista Federativa Soviética de Rusia (RSFSR) y Armenia reconoció los reclamos armenios sobre Zangezur, no sobre Karabaj o Nakhjivan. 70

  54. S. Federico Starr. El legado de la historia en Rusia y los nuevos estados de Eurasia. ME Sharpe, 1994. ISBN 1-56324-353-9 , 9781563243530. 247-248. « Durante las negociaciones soviético-armenias en Moscú para un tratado de amistad a mediados de 1920, el Comisario del Pueblo para Asuntos Exteriores Grigorii Chicherin aceptó los argumentos económicos de Armenia y propuso un compromiso por el cual Zangezur y Sharur-Nakhichevan serían otorgados a Armenia, mientras que Karabaj iría a Azerbaiyán. En un borrador de tratado rubricado posteriormente en Erevan en octubre, el enviado soviético Boris Legran fue aún más lejos al confirmar la inclusión de Sharur-Nakhichevan y Zangezur en Armenia y designar a la región montañosa de Karabaj como territorio en disputa, cuyo destino se resolvería a través de la voluntad de su pueblo. y la mediación soviética.19 Cuando Armenia fue sovietizada en diciembre de 1920, el Dr. Nariman Narimanov, el presidente del Azerbaiyán soviético, en un gesto de fraternidad, renunció a todos los reclamos de Azerbaiyán sobre las montañas de Karabaj, Zangezur y Nakhichevan, una declaración que se transmitió en todo el mundo como prueba de que solo el orden soviético podía resolver problemas nacionales tan complejos. preguntas. (20) // 20. Pravda (Moscú), 4 de diciembre de 1920; Kommunist (Bakú), 2 y 6 de diciembre de 1920; Kommunist (Erevan), 7 de diciembre de 1920; GK Ordzhonikkbe, Statu rechi (Moscú: Institut Marksisma-Leninisma pri TsK KPSS, 1956), vol. 1, págs. 140-41. »
  55. Documentos de la política exterior de la URSS. - Gospolitizdat, 1959. - T. 3. - S. 675.
  56. ↑ 1 2 3 De la historia de la desarmenización de la región de Nakhichevan (1920-1921). Documentos de archivo. .
  57. La encuesta es uno de los tipos de referéndum
  58. Eduard Vramovich Tadevosyan. Estadidad nacional soviética. - Editorial de Moscú. un-ta, 1972. - S. 101. Texto original  (ruso)[ mostrarocultar] Una encuesta de la población realizada a principios de 1921 en el territorio de Nakhichevan mostró que las nueve décimas partes de todos los residentes estaban a favor de preservar la región como parte de la RSS de Azerbaiyán sobre los derechos de la ASSR.
  59. Audrey L. Altstadt . Los turcos azerbaiyanos: poder e identidad bajo el dominio ruso. - Hoover Press, 1992. - 331 p. — (Estudios de las nacionalidades). — ISBN 0-8179-9182-4 , ISBN 978-0-8179-9182-1 . Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Un referéndum realizado a principios de 1921 demostró que "nueve décimos" de la población de Nakhjivan querían ser incluidos en Azerbaiyán, "con los derechos de una república autónoma".
  60. Shnirelman V. A. Guerras de la memoria: mitos, identidad y política en Transcaucasus / Revisor: L. B. Alaev . - M. : Akademkniga , 2003. - S. 246. - 592 p. - 2000 copias.  — ISBN 5-94628-118-6 .

    Poco a poco, las aldeas armenias comenzaron a recuperarse y, en 1832, la proporción de armenios en la región de Nakhchivan había aumentado al 41,2%. Se produjeron nuevos cambios serios en la composición étnica de la población en relación con la Primera Guerra Mundial y la posterior intervención del Imperio Otomano en Transcaucasus , cuando los armenios fueron nuevamente exterminados parcialmente y huyeron parcialmente hacia el norte. Muchos no lograron regresar, en 1926 el número de armenios en la República Socialista Soviética Autónoma de Nakhichevan era inferior al 11%. Por lo tanto, no sorprende en absoluto que el 90% de los participantes en el referéndum que tuvo lugar en 1921 votaran por unirse a Azerbaiyán.

  61. Documentos de la política exterior de la URSS. - Gospolitizdat, 1959. - T. 3. - S. 598-599.
  62. Julfa i. Período Safavid - Encyclopædia Iranica entrada . Vazken S. Ghougassian:

    En 1921, un tratado entre la Unión Soviética y Turquía separó la provincia de Nakhijevan de Armenia, declarándola territorio autónomo de Azerbaiyán.

  63. 1 2 S. V. Vostrikov // La crisis de Karabaj y la política de Rusia en el Cáucaso La crisis de Karabaj y la política de Rusia en el Cáucaso . ecsocman.edu.ru . Fecha de acceso: 26 de noviembre de 2020. // Ciencias sociales y modernidad 1999 • No. 3
  64. Tratado de Kars . CRONOS.
  65. 1 2 George Bournoutian / Las fronteras Irán-Turquía-Armenia representadas en varios mapas / Irán y el Cáucaso, volumen 19, número 1, 2015; páginas 97-107 ISSN: 1609-8498

    LA FRONTERA TURCO-SOVIÉTICA ARMENIA/REPÚBLICA DE ARMENIA, 1921 AL PRESENTE
    Los principales artículos de los tratados de Moscú y Kars (1921) trataban específicamente de las regiones de Surmalu, Sharur y Batum. A cambio de devolver parte de Adjaria con su puerto de Batum a la RSS de Georgia, Turquía recibió el distrito de Surmalu (ya ocupado por las fuerzas turcas), que contenía el Gran Ararat. Además, Turquía devolvió las partes ocupadas del distrito de Alexandropol (con su conexión ferroviaria a Tiflis) a la Armenia soviética y retiró sus tropas de Sharur-Nakhichevan, con la disposición de convertirla en una región autónoma bajo la jurisdicción del Azerbaiyán soviético. y no ser transferido a otra parte (es decir, la Armenia soviética) sin el consentimiento de Turquía (ver mapa 2). Habiendo anexado Surmalu y con la seguridad de que Sharur seguiría siendo parte de Nakhichevan, Turquía ganó así la franja, que la conectaba con Sharur en Nakhichevan controlado por Azeri. Se trazó una nueva frontera internacional entre la URSS y Turquía, que permaneció vigente durante todo el período soviético y sigue siendo la frontera internacional actual que separa a Turquía, Armenia y Georgia. Los astutos diplomáticos turcos aseguraron el aislamiento de Armenia y, como se ha señalado, obtuvieron acceso al azerbaiyano Nakhichevan (ver mapa 2). Tenían grandes esperanzas de que la región de Zangezur también se convirtiera en parte de Azerbaiyán, lo que les daría una ruta terrestre abierta a Bakú. Tras un levantamiento y grandes protestas de los armenios, Moscú entregó Zangezur a Armenia y designó las regiones pobladas por armenios de Nagorno-Karabaj como un enclave autónomo dentro de Azerbaiyán (ver mapa 2). Irónicamente, varias semanas antes del Tratado de Moscú, la URSS, el 21 de febrero de 1921, firmó un tratado de amistad con Irán. Aunque este tratado repudió ciertos artículos del tratado de Turkmanchay, no abordó las pérdidas territoriales de Irán en 1828. La dinastía Qajar estaba en su lecho de muerte e Irán tenía problemas más urgentes en sus fronteras con la Unión Soviética.

  66. George Bournoutian / Las fronteras Irán-Turquía-Armenia representadas en varios mapas /Irán y el Cáucaso, volumen 19, número 1, 2015; páginas 97-107 ISSN: 1609-8498

    LA FRONTERA TURCO-ARMENIA, 1918-1921

    Tras el colapso del régimen zarista, los bolcheviques, por el Tratado de Brest-Litovsk (3 de marzo de 1918), cedieron todo el territorio que Rusia había ganado después de la guerra ruso-otomana de 1877-78 (es decir, Kars, Ardahan, Olti, Kagizman, Batum) a los turcos. Para mayo de ese año, Georgia, Azerbaiyán y Armenia habían formado repúblicas independientes. La frontera ruso-otomana anterior a 1878 ahora separaba Turquía, Georgia y Armenia. Los turcos invadieron inmediatamente Armenia y, a principios de junio de ese año, la República de Armenia se vio obligada a firmar el Tratado de Batum (4 de junio de 1918), que resultó en la pérdida de la mitad de su antiguo territorio, incluidos Najicheván, Sharur, Surmalu. , y la mitad de los distritos de Eǰmiacin y Alexandropol a los turcos. El final de la Guerra Mundial (noviembre de 1918) y la derrota de las potencias centrales obligaron a los turcos a regresar a sus fronteras de 1914 y permitieron a Armenia no solo recuperar su territorio perdido, sino también trasladarse a la provincia de Kars (ver mapa 2 ) (Bournoutian 2012: 311-312). Sin embargo, diez días después, los turcos y los bolcheviques llegaron a un acuerdo en Moscú repudiando todos los tratados anteriores con el gobierno zarista y negándose a aceptar el tratado de Sèvres. Habiéndose asegurado la no interferencia soviética y confiando en la inacción europea, los turcos atacaron Armenia a fines de septiembre. A mediados de noviembre, los turcos habían recuperado todo el territorio que controlaban antes de su retirada en noviembre de 1918. El colapso de la efímera República de Armenia y la sovietización de Armenia (2 de diciembre de 1920) alteraron una vez más las fronteras entre Turquía y Armenia. Por el Tratado de Moscú (16 de marzo de 1921), Rusia y Turquía delimitaron las fronteras actuales, que luego fueron aceptadas por Armenia, Georgia y Azerbaiyán en el Tratado de Kars del 13 de octubre de 1921 (ver mapa 2) (ibid. : 312-313).5 Como se señaló, los historiadores iraníes argumentan que la Unión Soviética no tenía derecho a entregar la franja de tierra entre el Alto Kara-Su y el río Arax (ver B en el mapa 2) a los turcos en los tratados de Moscú y Kars. En su opinión, el estrecho corredor que conecta Turquía con Nakhichevan pertenecía a Irán (Faraǰī 2012: 32). Es importante tener en cuenta que varios mapas del siglo XVIII incluyen la franja como parte de la gobernación de Maku y no como parte del distrito Surmalu de Ereván. Como se verá, Irán intentó recuperar la franja durante sus negociaciones para una frontera definitiva con Turquía.

  67. Congresos de soviets de la URSS, unión y repúblicas socialistas soviéticas autónomas: una colección de documentos, 1917-1937.. - M. : Literatura jurídica , 1964. - T. VI. - S. 359-360.
  68. Censo de población de toda la Unión de 1926. La composición nacional de la población por regiones de las repúblicas de la URSS. SFSR de Transcaucasian / ASSR de Nakhichevan  (ruso) , Demoscope.
  69. Nakhichevan en el cruce de tres civilizaciones ; autor Alexander Svarants, Doctor en Ciencias Políticas // periódico Arca de Noé, N 1 (136) enero de 2009.
  70. Éxodo de armenios de Nakhichevan ; autor Artak Vardanyan, Candidato de Ciencias Filológicas // Revista "Idea Nacional", septiembre de 2008, N 6
  71. Yazov D. T. Golpes del destino: Memorias de un soldado y mariscal. - M. : Paley, 1999. - S. 300. - 536 p. — ISBN 5-86020-256-X .
  72. Nakhichevan  (ruso) , vexillographia.ru. https://webpagetopdf.com/download/fbltcpe5a8r36ard/artm6lrss4waksng?rnd=0.1571212965465143
  73. CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA AUTÓNOMA DE NAJCHIVÁN  (rus.) , Sitio web oficial de la República Autónoma de Najicheván.
  74. Nakhichevan // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  75. El primer censo general de población del Imperio Ruso en 1897. Distribución de la población por idioma nativo y condados. Imperio ruso excepto las provincias de la Rusia europea
  76. "Calendario caucásico para 1915". Datos estadísticos. Con. 251-252.
  77. Censo de población de toda la Unión de 1926. Composición nacional de la población por regiones de las repúblicas de la URSS Demoscope
  78. Censo de población de toda la Unión de 1939. Distribución de la población urbana y rural de las regiones de las repúblicas de la unión por nacionalidad y sexo Demoscope
  79. Censo de población de toda la Unión de 1959. Población urbana y rural de las regiones de las repúblicas de la URSS (excepto RSFSR) por sexo y nacionalidad Demoscope
  80. Censo de población de toda la Unión de 1970. Población urbana y rural de las regiones de las repúblicas de la URSS (excepto RSFSR) por sexo y nacionalidad Demoscope
  81. Censo de población de toda la Unión de 1979. Población urbana y rural de las regiones de las repúblicas de la URSS (excepto RSFSR) por sexo y nacionalidad Demoscope
  82. Censo de población de toda la Unión de 1989. Distribución de la población urbana y rural de las regiones de las repúblicas de la URSS por sexo y nacionalidad Demoscope
  83. ¿ Error en la nota al pie ? : Etiqueta no válida <ref>; GreatSovietsin texto para notas al pie
  84. Boletín USACC (enlace descendente) . usacc.org . Consultado el 16 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. 
  85. Siete preguntas por la paz en Karabaj. ¿Quién se beneficia de esto y qué sucederá después?
  86. Armenia y Azerbaiyán lanzaron la operación Syunik-Zangezur
  87. Hacia el corredor: Azerbaiyán se prepara para allanar el camino a través de Armenia
  88. La apertura de las comunicaciones regionales por parte de Azerbaiyán forma una nueva arquitectura económica - CAERCA
  89. Ajami ibn Abu Bakr. Mausoleo de Momine-Khatun en Nakhichevan. 1186
  90. [www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l=ru&base=bse&page=showid&id=44875 Momine Khatun / mausoleo del mausoleo de Atabek en el monumento de Najicheván a los azerbaiyanos]
  91. 1 2 3 4 Historia General del Arte. Volumen 2, libro dos
  92. Ronald G. Suny, James Nichol, Darrell L. Slider. Armenia, Azerbaiyán y Georgia: estudios de país. pág. 88. ISBN 0-7881-2813-2 .
  93. Arte de Azerbaiyán
  94. 1 2 3 4 [2]
  95. 1 2 Nakhichevan // Enciclopedia de arte popular / Ed. V. M. Polevoy. — M .: Enciclopedia soviética , 1986.
  96. Mausoleo de Gulistan (Azerbaiyán) Ilustración
  97. Ministerio de Cultura y Turismo de la República de Azerbaiyán
  98. Herencia armenia , [3] , [4]
  99. 1 2 Shnirelman V. A. Mito albanés // Guerras de la memoria: mitos, identidad y política en Transcaucasia / Revisor: L. B. Alaev . — M .: Akademkniga , 2003. — S. 216-222. — 592 pág. - 2000 copias.  — ISBN 5-94628-118-6 .
  100. Argam Ayvazyan. Catálogo "Monumentos de la arquitectura armenia de la RSS de Nakhichevan" (armenio)
  101. Ayvazyan, A. A. Dzhuga. Ereván: Hayastan, 1990
  102. Ayvazyan, A. A. Monumentos históricos y arquitectónicos de Nakhichevan. Ereván: Hayastan, 1978
  103. Ayvazyan, A. A. Monumentos conmemorativos y relieves de Nakhichevan. Ereván Hayastan 1987
  104. Ayvazyan, A. A. Monumentos de la arquitectura armenia de Nakhichevan ASSR Yerevan Hayastan 1982
  105. Acerca de Astapat
  106. Enciclopedia del monacato / Editores William M. Johnston y Christopher Kleinhenz. — Routledge, 2013. — Pág. 55.
  107. T. A. Izmailova. Escuela Syunik de miniaturas armenias en la segunda mitad del siglo XIII - principios del XIV. Revista Histórica y Filológica, 1978, N° 2. Pág. 182:

    En este artículo nos propusimos la estrecha tarea de localizar y, si es posible, aclarar la datación de este manuscrito, para lo cual lo comparamos con los Cuatro Evangelios de 1304 (M. 3722), ricamente decorados pero indudablemente relacionados. De acuerdo con el registro memorable, este último fue ejecutado en Nakhichevan por el escriba Hakob, decorado por el artista Simeon en el dastakert de Astapat, cerca de las orillas del río Arak.

  108. Ensayos sobre la historia de la URSS. El período del feudalismo siglos IX-XV. En dos partes / Ed. B. D. Grekova (editora en jefe), L. V. Cherepnina , V. T. Pashuto . - M. : Ed. Academia de Ciencias de la URSS, 1953. - T. II. - S. 727.
  109. 1 2 Castillo, Stephen. Sitio sagrado armenio 'aplanado' de Azerbaiyán. Archivado el 15 de junio de 2006 en Wayback Machine . 16 de abril de 2006. Consultado el 16 de abril de 2007. " Según el Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (Icomos), el gobierno de Azerbaiyán eliminó 800 khachkars en 1998. Aunque la destrucción se detuvo tras las protestas de la Unesco, se reanudó cuatro años después. Para enero de 2003, "el cementerio de 1.500 años de antigüedad había sido completamente arrasado", dice Icomos... El presidente de Icomos, Michael Petzet, dijo: "Ahora que todos los rastros de este sitio histórico tan importante parecen haberse extinguido, todo lo que podemos hacer es llorar la pérdida y protestar contra esta destrucción totalmente sin sentido... Luego, cuando la delegación del parlamento para las relaciones con Armenia, Azerbaiyán y Georgia, solicitó combinar una misión a Armenia con una visita al sitio arqueológico de Djulfa, su solicitud fue rechazada.“ »
  110. Kat Zambon. La Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia (AAAS) // Imágenes satelitales muestran la desaparición de artefactos armenios en Azerbaiyán . 8 de diciembre de 2010. " Nuestro análisis de la evidencia satelital es consistente con el de los observadores en el terreno que han atestiguado la destrucción de los khachkars y la nivelación del terreno en el cementerio de Djulfa " .
  111. IWPR. CRS Número 336, 27 de abril de 2006. Azerbaiyán: el famoso cementerio medieval desaparece . Archivado el 9 de abril de 2012 en Wayback Machine . “El contribuyente de IWPR estaba acompañado por dos oficiales del servicio de seguridad de Azerbaiyán y sus movimientos estaban restringidos. No pudo bajar directamente al río Araxes, lugar del antiguo cementerio, ya que se encuentra en una zona fronteriza protegida. Sin embargo, pudo ver claramente que allí no había ningún cementerio, solo un suelo desnudo. Tampoco había, como afirman algunos armenios, un campo de entrenamiento militar".
  112. Imágenes satelitales de alta resolución y la destrucción de artefactos culturales en Najicheván, Azerbaiyán
  113. Catalina Womack. Los monumentos armenios históricos fueron borrados. Algunos lo llaman 'genocidio cultural'  // Los Angeles Times . - 2019. - noviembre. 7.

Enlaces