Nikolskaya, Tatiana Lvovna

Tatiana Lvovna Nikolskaya
Fecha de nacimiento	2 de junio de 1945 (77 años)( 02/06/1945 )
Lugar de nacimiento	Leningrado , URSS
País	URSS → Rusia
Esfera científica	crítica literaria
Lugar de trabajo	Biblioteca del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias (desde 1987)
alma mater	Facultad de Filología de la Universidad Estatal de Leningrado lleva el nombre de A. A. Zhdanov
conocido como	investigador de la vanguardia rusa
Premios y premios	Premio Alexei Kruchenykh Marca internacional que lleva el nombre del padre del futurismo ruso David Burliuk Premio Georgievich

Tatyana Lvovna Nikolskaya (nacida el 2 de junio de 1945 en Leningrado ) - crítica literaria soviética y rusa , bibliotecaria ; escritor de memorias Investigador de la vanguardia rusa , especialista en prosa rusa de los años 1910-1930, la historia del futurismo en Georgia , las relaciones literarias ruso-georgianas en el primer tercio del siglo XX. Autor de memorias y estudios de investigación sobre sus contemporáneos. Bibliotecario de la Biblioteca del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias .

Biografía

Tatyana Nikolskaya nació el 2 de junio de 1945 en Leningrado [1] . En 1969 se graduó de la facultad de filología de la Universidad Estatal de Leningrado que lleva el nombre de A. A. Zhdanov con una licenciatura en Lengua y Literatura Rusa [2] . Como estudiante, en 1967, junto con su marido Leonid Chertkov , publicó los primeros poemas en más de treinta años de Konstantin Vaginov , y pronto de Konstantin Olimpov [1] .

Intereses de investigación: los lazos literarios ruso-georgianos en el primer tercio del siglo XX, la historia del futurismo en Georgia, la obra de Grigol Robakidze , la vanguardia rusa [2] . Especialista en literatura rusa de las décadas de 1910 y 1930: Sofya Parnok , Sergei Neldihen , Leonid Dobychin , Igor Terentiev , Ilya Zdanevich , Alexander Tufanov , Yuri Marr y otros, preparó las primeras o más completas ediciones de estos escritores [1] . Autor de unos 250 artículos científicos [2] .

En 2002, Andrey Krusanov , en una reseña del libro Avangard and Surroundings de Tatyana Nikolskaya, escribió:

[T. L. Nikolskaya] se ha ganado durante mucho tiempo un nombre y fama entre los críticos literarios con numerosos artículos en varias colecciones y revistas nacionales y extranjeras. <...> ... En primer lugar, llama la atención el esfuerzo constante de Nikolskaya por la novedad del tema, por la descripción y el análisis del material que aún no se ha desarrollado o está pobremente desarrollado. Nikolskaya es una de esas pocas filólogas pioneras que han abordado el estudio de la vanguardia poética rusa en su forma más extrema: la poesía abstrusa. Este es el tema principal de sus intereses científicos, del que surgen todo tipo de ramas. No estaría fuera de lugar enfatizar el hecho obvio de que el nivel actual de conocimiento sobre los grupos de poetas-zaumniks rusos y las actividades de sus representantes está determinado en gran medida por la propia Nikolskaya. Al mismo tiempo, la publicación reseñada atestigua una nueva dirección en su trabajo, que hasta ahora ha estado fuera de la vista de la crítica literaria en lengua rusa: este es un estudio del futurismo literario georgiano [3] .

Tatyana Nikolskaya ha realizado presentaciones en simposios, congresos y conferencias internacionales, incluido el simposio internacional sobre arte georgiano ( Tbilisi , 1989), el simposio internacional sobre la obra de Shota Rustaveli ( Turku , 1991), el congreso internacional dedicado al centenario de Roman Yakobson (Moscú, 1996), conferencias de vanguardia en Italia , EE . UU ., Holanda , Croacia , Serbia , Suecia , etc. Desde mediados de la década de 1980, participa regularmente en la conferencia Tynjan Readings celebrada en Letonia [ 2 ] .

Desde 1987, ha estado trabajando como bibliotecario en la biblioteca del Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias (anteriormente la sucursal de Leningrado [San Petersburgo] del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias ), donde participa en la sistematización y divulgación del fondo georgiano [2] . Vivió en Georgia , donde estudió el idioma georgiano y, entre otras cosas, recopiló materiales para la monografía ""Ciudad fantástica": la vida cultural rusa en Tbilisi 1917-1921" (2000) [2] .

En 2005, dio una conferencia sobre nueva literatura georgiana en la Facultad Oriental de la Universidad Estatal de San Petersburgo. En 2011, dictó un curso de conferencias sobre futurismo en Georgia y el grupo 41° en el Museo de la Vanguardia de San Petersburgo (Casa Matyushin) y en la Facultad de Filología de la Universidad de Helsinki [2] .

Desde mediados de la década de 1990, ha estado publicando memorias y estudios de investigación sobre sus contemporáneos [1] .

Familia

• Marido (divorciado) - Leonid Natanovich Chertkov (1933-2000), poeta ruso, prosista, historiador literario, traductor [1] .

Participación en organizaciones creativas y públicas

• Miembro de la junta de la comunidad georgiana de San Petersburgo "Iveria" (desde 1991) [2]
• Miembro de la organización científica internacional NIAS Fellows Association (desde 1996) [2]
• Miembro de la Unión de Escritores de San Petersburgo (desde 2002) [2]
• Miembro del Centro PEN de Rusia (desde 2007) [1] [2]

Premios y premios

• Premio A. Kruchenykh (Kherson, 1993) [2]
• Marca internacional que lleva el nombre del padre del futurismo ruso David Burliuk [4]
• Orden de Honor de Georgia (2003, por ayudar a celebrar los Días de Georgia en San Petersburgo y promover la cultura georgiana) [2]
• Premio Georgievich. Heaven 49": pedido "¡Con gratitud de la humanidad!" (San Petersburgo, 2020)

Bibliografía

• Nikolskaya Tatiana. "Ciudad fantástica": la vida cultural rusa en Tbilisi: 1917-1921. - M. : Quinto país , 2000. - 192 p. — ISBN 5-901250-07-9 .
• Nikolskaya Tatiana. Vanguardia y alrededores. - San Petersburgo. : Editorial Ivan Limbakh , 2001. - 320 p. — ISBN 5-89059-010-3 .
• Nikolskaya Tatiana. Gracias por asistir... - San Petersburgo. : Juolukka, 2014.
• Nikolskaya Tatiana. Gracias de nuevo. - San Petersburgo. : Juolukka, 2017.

• Terentiev Igor . Obras completas / Compilación, preparación del texto, curriculum vitae, artículo introductorio y comentarios de M. Martsaduri y T. Nikolskaya. - Bolonia: S. Francesco, 1988. - (Eurasiatica: Quaderni del Dipartamento di Studi Eurasiatici Universita degli Studi di Venezia. 7).
• Vaginov K. K.  Obras completas en prosa / Notas de T. L. Nikolskaya y V. I. Erl . - San Petersburgo. : Proyecto Académico , 1999. - ISBN 5-7331-0163-6 .

• Nikolskaya T. L. Calabacín fantástico // Georgia literaria. - 1980. - Nº 11 . - S. 208-212 .
• Nikol'skaja T. Escritores rusos en Georgia en 1917-1921 // La antología Ardis del futurismo ruso. - E. & C. Proffer, 1980. - Pág. 295-326.
• Nikolskaya T. L. A. Chachikov (Chachikashvili) // Literatura rusa . - 1988. - T. XXIV-II . - S. 227-234 .
• Nikolskaya Tatiana. Igor Terentiev // Vanguardia olvidada. [Libro 1]. - Viena, 1989. - S. 95-96 .
• Nikolskaya Tatiana. Lado Gudiashvili y el futurismo ruso // La vanguardia rusa en el círculo de la cultura europea: actas de la conferencia. - M. , 1994. - S. 161 .
• Nikolskaya Tatiana. El viajero que se convirtió en recluso  // Nueva Revista Literaria . - 2001. - Nº 47 .
• Nikolskaya Tatiana. Resumen de literatura futurista: 1982-2001  // Toronto Slavic Quarterly . — 2008 (verano). - Nº 25 .
• Nikolskaya T. L. S. Tretyakov y A. Chachikov sobre el movimiento de liberación nacional de los pueblos del Este // Vanguardia e ideología: ejemplos rusos / Editor Slobodan Grubachich , editor y compilador Kornelia Ichin . - Belgrado: Editorial de la Facultad de Filología de la Universidad de Belgrado, 2009. - P. 315-321 . - ISBN 978-86-86419-65-1 .
• Nikolskaya Tatiana. Un invitado en un catre // Vanguardia y el resto: Colección de artículos por el 75 aniversario de Alexander Efimovich Parnis. - M. : Tres cuadrados , 2013. - S. 42-44 . — ISBN 978-5-94607-172-7 .
• Nikolskaya Tatiana. La palabra de otra persona en la compañía "41 °": notas sobre el tema // 1913. "La palabra como tal": Al año del aniversario del futurismo ruso. Actas de la conferencia científica internacional (Ginebra, 10 al 12 de abril de 2013) / Editor Pyotr Kazarnovsky ; Compilado y editado científicamente por Jean-Philippe Jacquard y Annick Morard . - San Petersburgo. : Prensa universitaria europea, 2015. - ISBN 978-5-94380-181-5 .
• Stefan Zweig a través de los ojos de Grigol Robakidze. Nota sobre el tema // Rusia y Occidente. Colección de artículos en honor al 70 aniversario de KM Azadovsky. Moscú: NLO, 2011, págs. 341–344.
• Futuristas georgianos en el cine (primer artículo de M. Kalatozishvili) // De las palabras al cuerpo. Colección de artículos para el 60 aniversario de Yuri Tsivyan. M.: NLO, 2010. S. 238-242 (Aplicación científica. Número XXXIX).
• Sobre la muerte de Andrei Bely. Carta de Grigol Robakidze a Vladislav Khodasevich // Vademecum: en el 65 aniversario de Lazar Fleishman. Moscú: Acuario, 2010, págs. 382–393.
• Lado Gudiashvili y el futurismo ruso // Lado Gudiashvili. Años parisinos 1920-1925. San Petersburgo: Edición Palace, 2009, págs. 85–90.
• Memorias de Izolda Emilyevna Tsiperovich // Rusia y China. Colección de artículos científicos. San Petersburgo: BAN: Aldaret, 2009. S. 209–210.
• Gramo. Robakidze, A. Bely y la cultura alemana (Sobre la formulación de la pregunta) // Sjani. Revista Científica Anual de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. No 10. Tiflis, 2009. P. 165-170.
• Yuri Nikolaevich Marr // Tres veces. Poesía de los orientalistas. Tema. 3. San Petersburgo: OOO MIRS, 2009. Pág. 11.
• G. Robakidze, A. Bely y la cultura alemana. Sobre el Enunciado de la Cuestión // II Simposio Internacional: Cuestión Contemporánea de Crítica Literaria. tesis Tiflis, 2008. Págs. 159–160.
• Paralelos chino-georgianos en la obra de S. M. Tretyakov // Natales grate numeras. Colección de artículos por el 60 aniversario de G. A. Levinton. San Petersburgo: ed. Universidad Europea de San Petersburgo, 2008, págs. 421–426. (Conjuntamente con T. I. Vinogradova.)
• Sobre la historia de un improvisado (poético improvisado de G. Robakidze, dedicado a N. N. Khodotov) // Gabrieliada. Al 65 aniversario de G. G. Superfin. Editorial Humanidades Unidas. Departamento de Literatura Rusa, Universidad de Tartu. Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias (San Petersburgo) http://www.orientalstudies.ru 2
• "Chantistas y Geurk-aga". De la historia de las publicaciones satíricas georgianas a principios del siglo XX. Según los materiales del fondo georgiano de la Biblioteca de la Sucursal de San Petersburgo del Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias. San Petersburgo: editorial de la Universidad de San Petersburgo, 2007, págs. 183–186.
• Las obras de Ilia Chavchavadze en el fondo georgiano de la sucursal de San Petersburgo del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de Rusia // La Conferencia Científica Internacional "Ilia Chavchavadze y su época". tesis 6–7 de noviembre de 2007. Tbilisi, 2007. P. 123–124 (título de la colección en georgiano e inglés).
• M. Brosse (200 años desde su nacimiento) / Informe en la reunión científica de San Petersburgo FIVRAN, Biblioteca, marzo de 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Comunidad georgiana en San Petersburgo. SPb., 2007.
• De la historia de la vida cultural de la diáspora georgiana en San Petersburgo / Informe en la conferencia "La contribución de las asociaciones culturales nacionales de San Petersburgo al desarrollo de la ciudad", RNL, 29 de noviembre de 2002 // Zarnadze N., Dzhangvelidze N. Comunidad georgiana en San Petersburgo. San Petersburgo, 2007, págs. 106–109.
• De los recuerdos de Merab Kostava // Iglesia georgiana de San Petersburgo. Periódico de la Iglesia del Icono Shestakov de la Madre de Dios, 2006, No. 6, mayo. págs. 3-4.
• De la historia de las publicaciones satíricas georgianas a principios del siglo XX. // Conferencia científica internacional “Estudios orientales y africanos en las universidades de San Petersburgo, Rusia, Europa. Problemas actuales y perspectivas”. Resúmenes, 4–6 de abril de 2006, San Petersburgo, 2006, página 309.
• Bloqueo de Leningrado a través de los ojos de un científico georgiano: "Cuaderno de bloqueo" de T. Kipiani // Ciudad de nuestro destino común. Materiales de congresos y seminarios científico-prácticos. San Petersburgo, 2005, págs. 225–230.
• Marinetti a 41° // World Word 2005. No. 17/18, p. 159-161 (lo mismo en italiano, versión abreviada, pp. 38-39).
• Gumilyov y Georgia // Iver Telegraph, 2005, No. 59. P. 4.
• Tsaava D. Sueños en una silla de cuero (Memorias de I. Brodsky) / Per. del georgiano de T. Nikolskaya // Iver Telegraph, 2005, No. 57, págs. 6–7.
• Dali TsAAVA // Iver Telegraph, 2005, No. 57. P. 6.
• Triunfo y tragedia de Grigol Robakidze // Zvezda, 2004, No. 9. P.128-137.
• Revista de futuristas georgianos "Literatura y skhva" // Alexander Vvedensky y la vanguardia rusa San Petersburgo, 2004. P. 115-118.
• "Hemos venido a visitarte..." De la historia de la vida literaria y artística de Tbilisi en 1917-1921. // Relaciones científicas y culturales georgianas-rusas en la historia de San Petersburgo. San Petersburgo, 2003, págs. 330–361.
• Revista de futuristas georgianos “Memartskheneoba” // Cuestiones de literatura, 2003, No. 3, págs. 319–330.
• De "Calabacín fantástico" a "Khimerioni" // Literary Georgia, 2002, No. 1/6. págs. 41-73.
• "Hermanas" georgianas de Akhmatova // Eve. Tema. 6. San Petersburgo, 2001, págs. 155–162.
• Brodsky y Georgia // Joseph Brodsky y el mundo. San Petersburgo, 2000, págs. 340–346.
• Periódico "Voz de una mujer georgiana" // Boletín del Instituto Oriental. Vol. 5, No. 1(9). San Petersburgo, 2000, págs. 18–22.
• R. Alyagrov y "41°" // Roman Yakobson. Textos, documentos, estudios. M, 1999. págs. 869-873.
• "Cuernos azules" - "H2SO4". Creación de vida y poder // Comportamiento de vanguardia. Colección de materiales. SPb., 1998. págs. 123-130.
• I. Terentiev y los futuristas georgianos // Colección Terentiev. M., 1996. S. 79–82. Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias (San Petersburgo) http://www.orientalstudies.ru 3
• Revista de Tbilisi "Orion" // De visu, 1994, No. 5/6. págs. 113-116.
• Lado Gudiashvili y el futurismo ruso // Vanguardia rusa en el círculo de la cultura europea. Moscú, 1994, págs. 159–164.
• G. Robakidze y los simbolistas rusos // Colección Blokovsky XII. Tartu, 1993, págs. 124–130.
• SM Gorodetsky en Georgia (1917-1919). Materiales para la bibliografía // De Visu, 1993, No. 9(10). págs. 59-63.
• Grigol Robakidze sobre Balmont y Rustaveli // Literatura dadskhvae 1991, 2 de noviembre. S. 11.
• Grigol Robakidze y Vyach. Ivanov // Resúmenes de la conferencia científica “A. Blok y el possimbolismo ruso. Tartu, 1991, págs. 52–55.
• Dionisio de Georgia (G. Robakidze) // Mnatobi, 1991, No. 6 (traducido al georgiano por Merab Kostava).
• Vephistqaosani en K. Balmont's Translation and Georgian Critics of the 1910s // An International Shota Rustaveli Symposium. Turku, 1991. P. 116-119.
• Simbolistas georgianos sobre Pushkin // Lecturas de Pushkin. Compendio de artículos. Tallin, 1990. págs. 182-189.
• Recepción de las ideas de OPOYAZ en Georgia // Quintas lecturas de Tynyanov. Resúmenes de informes y materiales para discusión. Riga, 1990, págs. 31–35.
• Akhmatova en la evaluación de la colección literaria de Tbilisi // Akhmatova. París, 1989. págs. 83-88.
• Gumilyov y Georgia // Tsignis samkaro, 1988, 27 de abril, No. 8 (476). ocho.
• Sindicato Futurista // Literatura Rusa 1987, XXI. págs. 89–98.
• Yuri Nikolaevich Marr es un poeta abstruso // Georgica I. Venezia, 1985.
• Gumilev y los simbolistas georgianos // Lecturas de Gumilev. Wiener slavistischer Almanaque. 15/5, 1984. P. 97-99.
• Igor Terentiev en Tbilisi // L'Avanguardia a Tiflis. Venecia 1982.
• Escritores rusos en Georgia en 1917-1920 // La antología Ardis del futurismo ruso. Ann Arbor 1980. P. 295-326.

• Nikolskaya Tatiana. Una palabra sobre Yulia Valieva . Premio Andrei Bely (2011). Consultado: 9 de septiembre de 2016. (indefinido)

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tatyana Lvovna Nikolskaya (enlace inaccesible) . Centro PEN Ruso . Consultado el 9 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. (indefinido) 
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tatiana Lvovna Nikolskaya . Instituto de Manuscritos Orientales RAS . Consultado el 9 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. (indefinido)
3. ↑ Krusanov Andréi . [Reseña del libro: T. L. Nikolskaya. Vanguardia y alrededores. San Petersburgo: Editorial Ivan Limbakh, 2002. 320 p. Circulación 1000 ejemplares. ] // Nuevo libro ruso . - 2002. - Nº 1 .
4. ↑ Marca internacional que lleva el nombre del padre del futurismo ruso David Burliuk . Nuevo Mapa de la Literatura Rusa . Consultado el 20 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. (indefinido)

Literatura

• Krusanov Andrei . [Reseña del libro: T. L. Nikolskaya. Vanguardia y alrededores. San Petersburgo: Editorial Ivan Limbakh, 2002. 320 p. Circulación 1000 ejemplares. ] // Nuevo libro ruso . - 2002. - Nº 1 .

Enlaces

• Tatiana Lvovna Nikolskaya . Instituto de Manuscritos Orientales RAS . Consultado: 9 de septiembre de 2016. (indefinido)
• Tatyana Lvovna Nikolskaya (enlace inaccesible) . Centro PEN Ruso . Consultado el 9 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. (indefinido) 

	En catálogos bibliográficos ISNI : 0000 0003 9146 6051 J9U : 987009461673005171 LCCN : nr90002404 NTA : 07498747X NUKAT : n97019103 SUDOC : 12715213X VIAF : 285319711 Gato mundial VIAF : 285319711