| Defensa de la oficina de correos polaca en Gdansk | |||
|---|---|---|---|
| Conflicto principal: Campaña polaca de la Wehrmacht (1939) Segunda Guerra Mundial | |||
| Monumento a los defensores de la Oficina de Correos No. 1 en Gdansk | |||
| la fecha | 1 de septiembre de 1939 (4:45 - 19:00) | ||
| Lugar | Ciudad Libre de Danzig (Gdansk) | ||
| Salir | Captura de la oficina de correos polaca en Gdańsk por las fuerzas policiales y de las SS apoyadas por la artillería de la Wehrmacht | ||
| oponentes | |||
|
|
|||
| Comandantes | |||
|
|||
| Fuerzas laterales | |||
|
|||
| Pérdidas | |||
|
|||
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |||
La defensa de la oficina de correos polaca en Gdansk ( en polaco: Obrona Poczty Polskiej w Gdańsku ) (1 de septiembre de 1939 ) - una de las primeras batallas de la Segunda Guerra Mundial y la campaña polaca , durante la cual los empleados de la oficina de correos polaca en Gdansk ( Danzig ) defendió el edificio durante 14 horas del correo de partes de la Wehrmacht y las SS .
Según los términos del Tratado de Versalles, a partir de 1920 Gdansk (Danzig) volvió a ser una ciudad libre (bajo la jurisdicción de la Sociedad de Naciones ). La mayor parte de su población estaba compuesta por alemanes (según diversas estimaciones, los polacos eran del 2,4 al 34% [1] ), por lo que toda la gestión de la ciudad se construyó a la manera alemana. El idioma oficial también era el alemán. De acuerdo con el Acuerdo de París del 9 de noviembre de 1920, Polonia representó y protegió los intereses de los ciudadanos de Gdansk (Danzig) en el extranjero, y el territorio de la propia ciudad libre se incluyó en el área aduanera polaca. En 1924, Polonia recibió el consentimiento de la Sociedad de Naciones para establecer un depósito militar de tránsito en la península de Westerplatte y desplegar una pequeña guarnición para protegerlo. .
En la península de Westerplatte , Polonia construyó seis fuertes de hormigón sin el permiso de las autoridades de la ciudad. El servicio en la guarnición aduanera de Westerplatte lo realizaban 205 efectivos militares, que tenían a su disposición un cañón de 75 mm, dos cañones antitanque de 37 mm, cuatro morteros de 81 mm, 41 ametralladoras y otras armas [2] . El contingente militar llegó a la península en barcos polacos sin el conocimiento del autogobierno de Danzig [2] .
Según el Acuerdo de París, Polonia también recibió el derecho inalienable de utilizar el puerto de Gdansk para la exportación e importación de mercancías, así como la organización de su servicio postal, telegráfico y telefónico .
En 1921, se estableció en Gdansk la Dirección de Correos y Telégrafos de la 2.ª Mancomunidad Polaco-Lituana. Está ubicado en el casco antiguo, en un edificio en la plaza Jan Heveliya , 1/2, conocido entre la gente del pueblo como el "post polaco" . Las siguientes instituciones postales estaban subordinadas a la Dirección:
En la noche del 5 de enero de 1925, se instalaron 10 buzones con el escudo de armas polaco y la inscripción "Solo para cartas a Polonia" en las afueras de Gdansk. La noche siguiente, estas cajas fueron destrozadas por los nacionalistas alemanes, quienes las pintaron con rayas negras, blancas y rojas.
En 1936, el Ministerio de Defensa de Polonia y el general Tadeusz Kutszeba desarrollaron un plan para capturar la ciudad libre con el pretexto de disturbios, durante los cuales "agentes de aduanas" y "carteros" armados debían acudir en ayuda de los pocos residentes polacos de Danzig, similar a como el 9 de octubre de 1920 como resultado de la rebelión del general polaco Lucian Zheligovsky , Vilna y la parte central de Lituania fueron capturadas [2] . El plan de 1936 se basó en el uso del almacén de aduanas (tránsito militar) en Westerplatte y el edificio de la oficina de correos n. ° 1 para la intervención, que debía completarse en 6 horas. Según el plan, los reservistas o miembros de la organización secreta Streltsy Union que habían recibido entrenamiento militar [2] debían ser enviados a todas las instalaciones postales, excepto a la terminal de Westerplatte, bajo la apariencia de empleados civiles .
| Acontecimientos en Polonia en septiembre de 1939 | |
|---|---|
|
El surgimiento de la frontera soviético-alemana • Conferencias de la NKVD de la URSS y la Gestapo • Crímenes de guerra
Invasión soviética | |
Los reclamos de Alemania sobre la ciudad libre se convirtieron en una de las principales razones del ataque a Polonia. El 1 de septiembre de 1939, los alemanes anunciaron la inclusión de Danzig en el Reich y procedieron a liquidar todas las instituciones polacas en su territorio. Los principales fueron la oficina de correos y el almacén de tránsito militar en Westerplatte, que se convirtieron en los primeros objetivos de la ofensiva alemana en la Segunda Guerra Mundial.
En 1939, unas 110 personas trabajaban en el edificio Gdańsk-1. Hasta abril de 1939, la organización de la autodefensa según el plan de Tadeusz Kutsheba estuvo encabezada por Alfons Flisykovsky , sub-referente de la Dirección de Correos y Telégrafos, veterano de la guerra soviético-polaca . Tras el agravamiento de la situación internacional en marzo de 1939, los autodefensas instauraron la práctica del turno de noche. A partir de abril, tomó el mando el teniente Konrad Gudersky (seudónimo Konrad, o Ingeniero Konrad), enviado por el 2.º departamento del Estado Mayor General del Ejército Polaco . Las cosas se estaban poniendo cada vez más inestables en Gdansk. La actitud hostil de las autoridades de la ciudad libre creció, los ataques de las tropas de asalto locales de las SA , las Juventudes Hitlerianas y otros grupos de combate (con el pleno apoyo de la policía alemana) se hicieron más frecuentes. Por temor a los ataques, los carteros polacos entraron en la ciudad solo de dos en dos. A finales de julio, el Comisionado General de la Commonwealth en Gdansk ordenó la evacuación a Polonia de las familias de los trabajadores y empleados postales polacos. Todo agosto se dedicó a la preparación de la defensa. Todos los árboles que rodeaban el edificio fueron removidos. Para reforzar el personal de Gdynia y Bydgoszcz , se enviaron diez suboficiales adicionales de la reserva.
Los alemanes, a su vez, también se preparaban para capturar la oficina de correos polaca. Allá por marzo, por órdenes de Berlín , las autoridades de la ciudad libre comenzaron a crear sus propias fuerzas armadas. El mando sobre ellos fue tomado por el general Friedrich Eberhardt , quien llegó especialmente de Alemania . En julio de 1939 se formaron dos regimientos de policía local . Detrás de escena, las unidades de las SA y las SS fueron reforzadas con personal y armas. En junio de 1939, el 3er batallón del 4º Regimiento de las SS "Ostmark" fue transferido en secreto a Gdansk, reforzado por voluntarios locales y rebautizado como SS Heimwehr Danzig (en octubre de 1939, esta unidad pasó a formar parte de la división de las SS " Totenkopf "). Esta unidad tenía a su disposición vehículos blindados ADGZ austriacos , transferidos en secreto aquí desde Viena (uno o dos vehículos fueron transferidos a la unidad Sudetenland SS). A principios de julio, bajo la apariencia de "policía auxiliar", se formó el Batallón "E" de las SS bajo el mando de Kurt Aymann . La operación iba a ser comandada por el comandante de la policía del orden, el coronel Willy Betke , y toda la responsabilidad recayó en el jefe de la policía de Gdansk, SS Oberführer Johann Schaeffer.
El 3 de julio, el Obermeister Erich Görtz del 2º Departamento de Policía presentó su plan de ataque al edificio de Gdansk-1. La misma comisaría de la policía de Gdansk, en la que trabajaba Görtz, estaba ubicada en el ala del antiguo hospital de la guarnición adyacente a la oficina de correos en el lado sur. Görtz sugirió comenzar el asalto desde aquí; consideraba demasiado peligroso un ataque frontal. Aquí se instalaron ametralladoras en el primer y segundo piso. Se suponía que tres grupos de 15 a 20 personas atravesarían la cerca desde el costado del patio y entrarían al edificio. En las calles adyacentes al edificio de la oficina de correos, los alemanes también equiparon nidos de ametralladoras: desde el norte, en un edificio en la calle Shcherotsa, 6; desde el oeste - en el segundo y tercer piso de las casas en la calle Tartachnaya, 6 y 12; finalmente, desde el sur, se iba a realizar un bombardeo desde una casa en la calle Sukennichey 4. En total, participaron en la operación unas 180 personas, que componían una unidad especial de policías, además de soldados de Aymann y Eberhardt.
El 28 de agosto, los defensores polacos de la oficina de correos, en el más profundo secreto, entregaron armas al edificio: tres ametralladoras ligeras [5] Browning (modelo 1928), unas 40 pistolas, varias carabinas y granadas. El 30 de agosto, el cuartel general principal polaco finalmente abandonó la operación militar en Gdansk. Esto también significó el abandono de la defensa de la mayoría de las instalaciones polacas en la ciudad. Hasta ahora, no se sabe con certeza si la orden de Vaclav Stakhevich se refería al edificio de la plaza Jan Hevelius y si el teniente Konrad la recibió. De los interrogatorios de los defensores de la oficina de correos capturados por los alemanes, se deduce que esperaban la ayuda prometida.
En la noche del 1 de septiembre de 1939, 43 empleados de correos, un trabajador ferroviario y diez personas enviadas para ayudar desde Gdynia y Bydgoszcz, así como el cuidador del edificio de 67 años, Jan Pipka, su esposa Małgorzata (que trabajaba como señora de la limpieza) y su hija adoptiva, Erwina Bažychowska, de 10 años. Esa misma noche, inmediatamente después del discurso de Hitler en la radio, se declaró el estado de emergencia en el edificio de la oficina de correos polaca. Se imprimió y anunció el plan secreto "Tj": el plan para la defensa de la oficina de correos No. 1. Conrad tomó el mando de la defensa. Exactamente a las 4 de la mañana, los alemanes cortaron la electricidad del edificio e interrumpieron las comunicaciones telefónicas. Inmediatamente se llevó a cabo una reunión de los defensores de Gdansk-1. El teniente Konrad habló con los que no eran miembros de la organización secreta. Explicó que fue nombrado comandante de la defensa del edificio, y Alfons Flisykovsky fue su lugarteniente. El director del Distrito de Correos y Telégrafos de Gdansk, el Dr. Jan Mihon, leyó una instrucción que ordenaba defender durante seis horas. Entonces Konrad sacó un arma y ordenó bloquear fuertemente todas las entradas y salidas del edificio.
Al amanecer del 1 de septiembre, a las 4:45 a.m., los habitantes de Gdansk escucharon el sonido de un cañonazo: era el Schleswig-Holstein que comenzó a bombardear Westerplatte. Simultáneamente a las andanadas, se produjo una fuerte explosión junto a la oficina de correos. Una bomba lanzada desde el sótano de la Comisaría de Policía rompió inmediatamente la cerca de la parte trasera del edificio, después de lo cual dos grupos de asalto se precipitaron hacia el hueco resultante, tratando de entrar de inmediato. El tercer grupo voló la puerta de la valla de la calle Sukennichi. Los polacos respondieron con ametralladoras y pistolas, y también arrojaron granadas de mano a los atacantes. Los alemanes aún lograron aterrizar la puerta y ocupar la sala de paquetes, pero con la ayuda de ametralladoras y granadas, los defensores de la oficina de correos los obligaron a retirarse. Las pérdidas alemanas ascendieron a dos personas muertas y siete heridas (incluido el comandante de uno de los grupos, el teniente Alfred Heimlich, que resultó gravemente herido y pronto murió en el hospital). Sin embargo, el edificio todavía estaba bajo un intenso fuego enemigo, incluidos los vehículos blindados SS Heimwehr Danzig.
Pronto los defensores escucharon un golpe sospechoso en el segundo piso. Resultó que los alemanes rompieron el muro del segundo departamento de policía. El teniente Konrad les arrojó granadas, pero él mismo resultó herido de muerte [6] . Alfons Flisykovsky, levemente herido, tomó el mando de la defensa. Los polacos rechazaron los siguientes ataques alrededor de las 9 y 10 de la mañana. Los alemanes también terminaron sin éxito en sus intentos de atacar el edificio con vehículos blindados.
Preocupado por la terquedad de los defensores postales polacos, el coronel Betke se puso en contacto con el cuartel general del general Eberhardt y pidió ayuda. A las 11 en punto llegaron aquí dos cañones de 75 mm y abrieron fuego contra el edificio desde una distancia de 50-60 m. Sin embargo, el fuego de respuesta obligó a los artilleros a cambiar de posición y luego cesar el fuego por completo. A las 13 en punto, los vehículos blindados se lanzaron nuevamente al ataque, que logró llegar hasta la cerca. La infantería se puso a cubierto detrás de ellos, tratando de lanzar granadas a las ventanas. A pesar de la falta de municiones, los defensores lograron nuevamente evitar que los alemanes ingresaran al edificio. Muchas granadas alemanas, que salieron volando de las paredes y los marcos, cayeron al suelo y explotaron en medio de los atacantes. Frustrada, Bethke detuvo los ataques para evacuar a los residentes de las casas cercanas. Al mismo tiempo, anunció a través de megáfonos que si los defensores de la oficina de correos no se rendían en dos horas, el edificio sería destruido junto con ellos. Al mismo tiempo, los zapadores enviados por Eberhardt cavaron un túnel y colocaron una carga de 600 kilogramos debajo de la pared del edificio. También llegó un obús de 105 mm y se desplegó a 150 metros de la oficina de correos de la calle Krosna.
Como los defensores de la oficina de correos no capitularon, alrededor de 1700, Betke ordenó volar el edificio. La casa fue sacudida por una poderosa explosión. Al mismo tiempo, comenzaron los disparos de los tres cañones. Los polacos se mudaron al sótano. Cuando todas las barreras fueron barridas, los alemanes irrumpieron en el edificio y ocuparon todos los pisos, pero el sótano aún estaba defendido. Finalmente, alrededor de las 6 de la tarde, los alemanes trajeron lanzallamas y prendieron fuego a la oficina de correos. En el sótano en llamas, tres defensores de la oficina de correos fueron quemados vivos: Brunon Marshalkovsky, Stanislav Rekovsky y Bronislav Schultz, así como dos más que no pudieron ser identificados. Como resultado de quemaduras graves, Jozef Mitkowski, Alojzy Franz, Bernard Binnebezel, Stefan Zywinski y el cuidador Jan Pipka murieron más tarde en el hospital. Aquí, siete semanas después, también murió Erwinka Bazhichovska, de 10 años, a quien los alemanes dispararon con un lanzallamas cuando intentaba salir de un edificio en llamas [7] [8] [9] [10] [11] .
Más resistencia era imposible. Aproximadamente a las 7 de la tarde, Jan Mihon apareció en la salida del edificio con una bandera blanca. Le dispararon. La misma suerte corrió la siguiente tregua, Józef Wonsik [12] . Los alemanes permitieron que el resto de los defensores salieran de la casa en llamas y los llevaron a las celdas de la policía en la calle Okopova, y unos días después al Victoria-Schule Gymnasium [13] en la calle Holzgasse [14] . Allí, hasta el 15 de septiembre, los polacos de Gdansk fueron interrogados y torturados: 28 empleados postales y Malgorzata Pipka, la esposa del vigilante. Dieciséis alemanes heridos y quemados fueron enviados al hospital por la Gestapo.
No todos los defensores del correo acabaron en manos de los alemanes. Mientras salían por la entrada principal con las manos en alto, seis personas lograron entrar al patio trasero. En el techo del garaje, se trasladaron al edificio vecino en el número 9 de la calle Sukennichey y treparon por las ventanas a los apartamentos vacíos, de donde fueron evacuados todos los residentes. Allí se lavaron y se cambiaron de civil, tras lo cual todos escaparon como pudieron. Los fugitivos, sin embargo, no actuaron con mucha habilidad, y la fuga se descubrió rápidamente: al regresar a sus hogares, los alemanes encontraron allí uniformes postales polacos con tarjetas de identificación en los bolsillos. El 2 de septiembre, en una de las redadas, los alemanes capturaron a Alfons Flisykovsky. Unos días más tarde, la Gestapo también arrestó a Léon Fouz [15] . Los otros cuatro, Andrzej Guralski [16] , Frantisek Milewczyk, Vladislav Milewczyk y Augustin Mlynsky, pudieron escapar y sobrevivir a la guerra.
Se inició una investigación contra los defensores de la oficina de correos polaca. Fue iniciado por Hans Werner Giseke, asesor del tribunal militar del grupo Eberhardt, quien el 1 de septiembre era el oficial de comunicaciones del cuartel general del grupo y estaba involucrado en el envío de obuses para ayudar a Bethke. Gieseke afirmó que, mientras defendían su institución con las armas en la mano, los trabajadores postales polacos cometieron "acciones de guerrilla", lo que, según la ley alemana, se castiga con la muerte [17] . A los pocos días, Giesecke interrogó a todos los defensores de la oficina de correos, incluidos los heridos. Hizo solo dos preguntas: “¿Participaste en la defensa del edificio 1/2 en la plaza Jan Hevelius? ¿Disparaste mientras hacías esto?
Después del final de los interrogatorios, Gieseke emitió una orden de arresto y formuló una acusación. El juicio comenzó el 8 de septiembre de 1939. Solo 28 defensores de la oficina de correos polaca en Gdansk comparecieron ante la corte marcial , que estuvo presidida por el Dr. Kurt Bode. Diez de los heridos, que se encontraban en el hospital, se decidió juzgar más tarde. Después de varias horas de juicio, todos los acusados fueron condenados a muerte. La misma represalia judicial tuvo lugar el 29 de septiembre sobre los diez trabajadores postales restantes. El veredicto del tribunal militar fue aprobado por el general Friedrich Eberhardt.
El condenado envió una petición de clemencia dirigida al general Walter von Brauchitsch , pero éste rechazó la petición. El 5 de octubre de 1939, 38 trabajadores postales polacos fueron fusilados en Gdansk Zaspa , no lejos del campo de entrenamiento militar [18] , y sus cuerpos fueron enterrados en una fosa común preparada de antemano. La ejecución fue llevada a cabo por hombres de las SS de SS Heimwehr Danzig. Uno de los comandantes de ejecución fue el SS-Sturmbannführer Max Pauli , entonces comandante del campo de Stutthof , posteriormente condenado a muerte en la horca por un tribunal militar británico.
La tumba de los defensores del puesto polaco fue descubierta solo en 1991 durante los trabajos de construcción. Después de la exhumación y estudios especiales, los restos fueron enterrados de nuevo en el cementerio de las víctimas del hitlerismo en Zaspa -donde ya habían sido enterrados sus compañeros que habían muerto, muertos por heridas y asesinados por la Gestapo- , o en Stutthof. Los trabajadores ferroviarios de Shimankovsky y miembros de sus familias también están enterrados aquí.
Después de la guerra, las familias y allegados de los defensores muertos de la oficina de correos polaca de Gdansk comenzaron a luchar por la abolición de las sentencias alemanas y la rehabilitación de los convictos. Esta lucha se prolongó durante muchos años, ya que formalmente Gdansk no era territorio de Polonia y sus antiguas instituciones de poder ya no existían. Las familias se dirigieron primero a la Comisión Principal para la Investigación de los Crímenes de Hitler en Polonia, y luego a la Comisión Principal para la Investigación de los Crímenes contra la Nación Polaca. También trajeron a varios periodistas y funcionarios alemanes. Walther von Brauchitsch murió en 1948, antes del juicio.
Los participantes en el juicio de los trabajadores postales Hans Werner Giesecke y Kurt Bode pasaron por el procedimiento de desnazificación después de la guerra e hicieron una buena carrera en la jurisprudencia de Alemania Occidental: Giesecke se convirtió en el director del tribunal regional en Frankfurt am Main , y Bode fue un juez y luego vicepresidente del Tribunal Regional Supremo de Bremen . Recién en 1960, a instancias de un ciudadano de la República Federal de Alemania, hijo del fallecido cartero Kazimierz Rogachevsky, la Fiscalía de la República Federal de Alemania inició una investigación. Este último duró dos años, pero solo se anuló el veredicto. El ciudadano estadounidense George (Jerzy) Foose, hijo de Leon Foose, también presentó una demanda. Este litigio continuó durante muchos años, cuando tanto Gieseke como Bode murieron antes de que finalizara el juicio. En última instancia, el tribunal desestimó el reclamo de compensación de Foose.
El tema de la tragedia de los trabajadores postales de Gdansk fue planteado repetidamente en sus publicaciones por el escritor Günther Grass (cuyo tío casubio fue uno de los defensores ejecutados de la oficina de correos), quien dedicó un fragmento de su novela "El tambor de hojalata " a la defensa de la oficina de correos, así como el periodista Michael Naumann. Tras el hallazgo en 1991 de los restos de los carteros fusilados en Zaspa, este tema volvió a llamar la atención de la prensa y la sociedad. El periodista alemán Dieter Schenk, policía jubilado y oficial de Interpol , emprendió su propia investigación privada . El resultado de su trabajo fue el libro “Puesto polaco en Gdansk. Sobre una represalia judicial alemana. Su publicación en 1995 se convirtió en un acontecimiento público en Alemania.
El 25 de mayo de 1998, ambas sentencias en el caso de los defensores de la oficina de correos fueron anuladas por el tribunal regional de Lübeck , donde, por consejo de Schenk, las hijas de Flisykovsky y Tsygalsky presentaron sus demandas. El tribunal reconoció que en la consideración del caso, Bode cometió graves violaciones de la ley vigente en ese momento. Todos los defensores del correo fueron rehabilitados , mientras que se confirmó que:
A continuación se muestra una lista completa de los participantes en la defensa del edificio de la Oficina de Correos de Polonia No. 1 [19] [20] .
Los que murieron el 1 de septiembre de 1939Leon Foose (nacido el 21 de febrero de 1895), técnico superior, logró escapar durante la rendición. Sin embargo, el 7 de septiembre fue capturado por los alemanes y colocado en el campo de Stutthof. En diciembre de 1939, fue identificado como uno de los defensores del Edificio de Correos No. 1 y fusilado en el campo o en Piasnitsa .
sobrevivió a la guerraLos empleados de la sucursal de Gdansk-1, miembros del sindicato postal profesional, en 1946 recibieron la orden polaca más honorífica: " Virtuti militar ". Desde 1999, todos los defensores son ciudadanos de honor de Gdansk.
El edificio de la oficina de correos polaca No. 1 en Gdansk, que fue defendida en 1939, ahora alberga el Museo de Correos y Telecomunicaciones, que se inauguró el 1 de septiembre de 1979, el día del 40 aniversario de los trágicos hechos. La plaza frente al edificio (anteriormente Jan Hewelius Square) pasó a llamarse Defenders of the Polish Post Square . En el mismo año, 1979, la escultora Vincenta Kuchma erigió un monumento a los defensores del Correo Polaco en la plaza frente al edificio . El monumento es la figura de un cartero herido de muerte, a quien la diosa Niké le regala un rifle. Las cartas se derraman de su bolsa de correo. El monumento está hecho de acero inoxidable. Los autores del epitafio de bronce son Maria y Siegfried Korpalski.
En 1958, entró en circulación un sello polaco dedicado a la protección de la oficina de correos en Gdansk. En él hay un empleado con una carabina en la mano contra el fondo de un buzón de la ciudad polaca de 1939, sobre el cual está la inscripción "Oni byli pierwsi" ("Ellos fueron los primeros"). Para este sello salieron dos sobres de primer día: uno fue cancelado en Gdansk con un sello con la imagen simbólica de una carabina y la inscripción “1.IX.1939. Protección de correo " ; otro en Varsovia, portando una carabina, un cuerno de cartero y una carta.
En 1979, el departamento postal de la República Popular de Polonia emitió un sello y un bloque de caridad postal [23] dedicado al 40 aniversario del ataque alemán nazi a Polonia y la defensa de la oficina de correos polaca en Gdansk.
Defensa de la oficina de correos Gdansk-1 en el cine| Fuerzas armadas polacas en la guerra de septiembre | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ejércitos: | |||||||||||||||
| fuerzas especiales |
| ||||||||||||||
| Armada |
| ||||||||||||||