Dialectos Osrinichsko-Brochanak

Los dialectos Ozrinichsko-Brochanak ( serbio. Ozriniћko-Brocanski poddijalekat / ozrinićko-broćanski poddijalekat ) son dialectos del dialecto Zetsko-Rash del idioma serbio / dialecto shtokaviano del continuo del idioma serbocroata . Están ubicados en las regiones central y occidental de Montenegro en Ozrinici , Brocanac y otras aldeas vecinas en la comunidad de Niksic . Representan uno de los cuatro grupos de dialectos del área Zeta-Rash (subdialectos, según la terminología adoptada por los dialectólogos serbios) junto con los dialectos Cetinsko-Bar , Belopavlich-Vasoevichi y Senichsko-Novopazar (subdialectos) . Forman una zona de transición tanto entre los grupos dialectales vecinos de Zet-Rash como entre los dialectos de Zet-Rash y Herzegovina Oriental [4] .

Área de distribución

Los dialectos Ozrinichsko-Brochanatsky están ubicados en la parte occidental del área donde se distribuye el dialecto Zeta-Rashsky , en la frontera con el área de los dialectos del este de Herzegovinian . Por un lado, los dialectos Ozrinich-Brochanak constituyen un área de transición entre los territorios de los dialectos Zeta-Rash y Herzegovina Oriental. Por otro lado, se caracterizan por una combinación de algunas características dialectales de los dialectos vecinos Cetinsk -Bar y Belopavlich-Vasoevich , formando así una zona dialectal de transición entre estos dialectos dentro del área Zeta-Rash. Además, el área de distribución de los dialectos Ozrinichsko-Brochanatsky se encuentra en la zona de transición entre la parte suroeste del área Zeta-Rashsky, que se caracteriza por una fragmentación significativa del dialecto y las características arcaicas del dialecto de los dialectos, y la parte noreste, en en el que existe una relativa homogeneidad de la variedad de dialectos y una distribución relativamente amplia de características innovadoras del dialecto [4] . Los dialectos Osrinici-Brochanak son nativos de los habitantes de los pueblos de Ozrinici , Brochanac , Ulice y Čelinski Dol en la comunidad Niksic . Además, las características del dialecto Ozrinichsko-Brochanatsky y varios fenómenos de tipo de transición se observan en las aldeas en el territorio de la antigua tribu Peshivtsy y en la región de Bela-RUdine [5] .

Rasgos dialectales

Los dialectos de Osrinich-Brochanak se caracterizan por las siguientes características dialectales [5] [7] :

• distribución predominantemente consistente del tipo de pronunciación Iekava ( je en lugar del protoeslavo *ě ) como en los dialectos Cetin-Bar y Belopavlich-Vasoevich, pero en el grupo rě hay diferencias en los reflejos *ě : prijeć , priječac , pero starešina , izgoret ;

Notas

1. ↑ Browne W. Idiomas eslavos del sur. Serbocroata // Las lenguas eslavas / Editado por Bernard Comrie y Greville G. Corbett . - Londres, Nueva York: Routledge , 1993. - Pág. 386 (Mapa 7.1. Dialectos serbocroatas). — 1078 pág. — ISBN 0-415-04755-2 .
2. ↑ Lisac J. Hrvatska dijalektologija. 1. Hrvatski dijalekti i govori stokavskog narječja i hrvatski govori torlačkog narječja. - Zagreb: Golden marketing - Tehnička knjiga, 2003. - S. 160-161 (Karta 4. Dijalektološka karta štokavskog narječja). - 167 S. - ISBN 953-212-168-4 .
3. ↑ Okuka, 2008 , pág. 316-317.
4. ↑ 12 Okuka , 2008 , pág. 183, 185.
5. ↑ 12 Okuka , 2008 , pág. 185.
6. ↑ Pesikan M Stanje proučavanja crnogorske govorne zone i dalji zadaci  (serbio)  // Zbornik za filologiju i lingvistiku, knj. XIII. - Novi Sad: Matica srpska , 1970. - Hno. 1 . — S. 193. Mapa 2. Diferenciación interna de los dialectos de Tsrnogorsk.
7. ↑ Karakteristike poddijalekata jugoistocnog crnogorskogdijalekta  : [ arq. 17/08/2021 ] : [ Serbio. ]  //Universidad Crne Gore . — Podgorica. (Pág. 3-4.)  (Consultado el 25 de agosto de 2021)

Literatura

• Okuka M. Srpski dijalekti. - Zagreb: Prosvjeta, 2008. - 320 S. -ISBN 978-953-7611-06-4.  (Consultado: 25 de agosto de 2021)
• Petrovic D O govoru Broćanca (serbio) // Godišnjak Filozofskog fakulteta u Novom Sadu, knj. X. - Novi Sad: Filozofski fakultet , 1967. - S. 232-239.