orden de asesinato | |
---|---|
Permiso de merodeo | |
Género | historia |
Autor | Roberto Sheckley |
Idioma original | inglés |
fecha de escritura | 1954 |
Fecha de la primera publicación | 1955 |
![]() |
Kill Order es un cuento satírico de Robert Sheckley . Escrito en 1954 . Publicado por primera vez en diciembre de 1954 en la revista Galaxy Science Fiction , en 1955 fue incluido en la colección del autor Citizen in Space . En la URSS, apareció por primera vez en la revista Foreign Literature (No. 5, 1965) traducida por Tatyana Ozerskaya .
La obra plantea la cuestión de la agresividad del hombre y las posibilidades de una sociedad pacífica, muestra el enfrentamiento entre la dictadura y el pueblo pacífico.
Los habitantes de una colonia terrestre abandonada hace mucho tiempo, perdida en el espacio (con un solo pueblo), viven en paz y ayuda mutua. Durante doscientos años hubo una guerra en la Tierra y no hubo comunicación, pero la radio se despertó nuevamente y los aldeanos se enteraron de un ligero cambio en el nombre del gobierno terrenal: de "Comunidad de Democracias" a "Imperio". ”. Los colonos, queriendo no verse como "elementos extraños" a los ojos del inspector, ajustan su aldea a la nueva norma sobre la base de libros antiguos (construyen solemnemente una oficina de correos, una prisión, una iglesia inútiles). En ellos, el alcalde también sustrajo sobre una "profesión" tan necesaria como delincuente, y emitió una "orden de arresto por robo y asesinato" contra el pescador Tom. Tom leyó un libro sobre criminales durante mucho tiempo, pero no entendió por qué los necesitaban y, como resultado, avergonzó a toda la colonia: no pudo matar al inspector, por lo que estaba decepcionado con la efectividad de combate de los jóvenes reclutas. del pueblo ("de quince a sesenta años") y abandonó este planeta inmoral. Billy Malyar (jefe de policía interino) comenta sobre esto:
Esto es lo que sucede cuando la civilización no penetra en las personas durante doscientos años. Mira cuánto tiempo le tomó a la Tierra volverse civilizada. Miles de años. Y queríamos lograr esto en dos semanas.