Derechos LGBT en Oregón

Derechos LGBT en los EE. UU.: Oregón
Resumen de los derechos fundamentales
Legalidad de los contactos Los contactos entre personas del mismo sexo son legales desde 1972.
Registro de relaciones Los matrimonios entre personas del mismo sexo se registran desde 2014. Las uniones civiles están registradas desde 2008.
Adopción Permitido por la ley
Leyes contra la discriminación En el ámbito laboral (2008), derecho civil (2008)
Transición transgénero Permitido por la ley

Las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero ( LGBT ) en el estado de Oregón en los Estados Unidos no están sujetas a persecución oficial y oficialmente tienen los mismos derechos que los heterosexuales que viven en el estado .

La actividad sexual entre personas del mismo sexo fue despenalizada en el estado en 1972. El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal desde 2014. La discriminación basada en la orientación sexual y la identidad de género está completamente prohibida desde 2008. La terapia de conversión para menores está prohibida desde 2015.

El estado de Oregón es considerado uno de los estados más amigables de los EE. UU. con las personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero [1] .

Leyes del mismo sexo

La Ley de Sodomía del Territorio de Oregón se aprobó en 1853 y establecía penas de uno a cinco años de prisión por relaciones sexuales anales entre personas del mismo sexo o del sexo opuesto. Después del escándalo vicioso de Portland 1912, se modificó la ley para aumentar la sentencia a quince años. En 1913, la Corte Suprema de Oregon en Oregon v. Start penalizó la felación y en 1928 la masturbación mutua . También en 1913, se introdujo una cláusula de esterilización en la Ley de Sodomía de Oregón, que luego fue derogada por los votantes del estado por una mayoría del 56%. Sin embargo, una ley similar fue aprobada en 1917. En 1921 fue declarado inconstitucional. Durante su funcionamiento se realizaron 127 esterilizaciones en el estado , la mayoría de las cuales se realizaron a "masturbadores flagrantes o pervertidos sexuales". Oregon representa alrededor del 92% de todas las castraciones realizadas en los Estados Unidos entre 1907 y 1921. En 1923, el estado aprobó otra Ley de esterilización que preveía la castración y ooforectomía de "[...] degenerados morales y pervertidos sexuales". Para 1960, 2.293 personas habían sido esterilizadas bajo esta ley, la mayoría de ellas mujeres. En 1965, la ley fue enmendada para extender su aplicación únicamente a las personas con "enfermedades mentales y retraso mental". En 1961, después de Oregon v. Black, también se descubrió que el cunnilingus era una violación de la Ley de Sodomía. En 1953, Oregón aprobó la Ley de Delincuentes con Enfermedades Mentales, que permitía a los condenados por sodomía recibir cadena perpetua. En 1963, la ley fue enmendada para extender su aplicación solo a los pedófilos y pederastas [2] .

Un debate renovado sobre la Ley de Sodomía en Oregón comenzó en la década de 1970. La Junta de Revisión del Derecho Penal del Estado ha opinado que "cualquier conducta sexual entre adultos que consientan, ya sea de naturaleza heterosexual u homosexual", no debe ser procesada. Sólo un miembro del comité votó en contra. En 1971, la Legislatura de Oregón revocó la Ley de Sodomía y fijó la edad de consentimiento en 18 años. La decisión de la Asamblea Legislativa entró en vigor en 1972. Al mismo tiempo, se adoptó la disposición de “incitación obscena”, tipificando como delito penal invitar a una persona en un lugar público a cometer actos de naturaleza sexual. En 1981, luego del caso Oregon v. Henry , la Corte Suprema de Oregon declaró ilegal la disposición, por ser contraria a la Ley de Libertad de Expresión de la Constitución de Oregon [ [2] [3] . En la decisión Lawrence v. Texas de la Corte Suprema de EE. UU . de 2003 , las leyes que prohibían el sexo anal entre adultos consensuales fueron derogadas en EE . UU. [4] .

Matrimonios del mismo sexo

El matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizó en el estado de Oregón el 19 de mayo de 2014, luego de que el juez McShane dictaminara en el Tribunal de Distrito del Distrito de Oregón enmiendas constitucionales estatales que prohibían tales matrimonios como inconstitucionales debido a la cláusula de igual protección en el constitución del estado los intereses de todos los ciudadanos [5] .

Antes de esta decisión, el matrimonio entre personas del mismo sexo en Oregón estaba prohibido por la constitución estatal, luego de una enmienda a la misma el 2 de noviembre de 2004 , que definía el matrimonio como la unión de un hombre y una mujer [6] . Los defensores de la igualdad hicieron campaña para tener una cláusula de matrimonio entre personas del mismo sexo en la boleta electoral en noviembre de 2014 [7] , pero su iniciativa cayó en desgracia después de que el Tribunal de Distrito de Oregón dictaminó el 19 de mayo de 2014 que legalizaba el matrimonio para parejas del mismo sexo en el estado [ 8] .

Las uniones civiles para parejas del mismo sexo en Oregón están permitidas desde el 4 de febrero de 2008, cuando entró en vigor la Ley de Justicia Familiar [9] . Desde 1998, Oregón ha brindado beneficios a las parejas del mismo sexo de los empleados del gobierno [10] . Desde el 16 de octubre de 2013, con base en la opinión del Departamento de Justicia del Estado, los matrimonios entre personas del mismo sexo realizados en otras jurisdicciones son reconocidos en Oregón [11] .

En julio de 2015, la legislatura estatal aprobó un proyecto de ley para codificar el matrimonio neutral en cuanto al género en varios estatutos de Oregón. Luego, la ley fue firmada por John Albert Kitzhaber , gobernador de Oregón y entró en vigor el 1 de enero de 2016 [12] [13] .

Adopción

La ley de Oregón permite que las parejas del mismo sexo adopten conjuntamente cuando ambos cónyuges no son los padres biológicos del niño, o individualmente cuando la pareja adopta a un niño cuya pareja es el padre biológico. A las lesbianas familiares se les permite el acceso a la FIV . El estado permite la subrogación comercial , que puede ser utilizada por todos los residentes del estado, independientemente de su género, estado civil y orientación sexual [14] [15] .

Leyes contra la discriminación

A partir del 1 de enero de 2008, el Estado de Oregón prohibió oficialmente la discriminación en el empleo, la vivienda y los lugares públicos basada tanto en la orientación sexual como en la identidad de género [16] . Se agregaron las enmiendas apropiadas a la Ley de Igualdad , promulgada por el gobernador Ted Kulongosky el 9 de mayo de 2007 [17] .

La Ley contra la intimidación también prohíbe la discriminación en Oregón por motivos de raza, color, religión, sexo, orientación sexual, origen nacional, estado civil, lugar de trabajo y discapacidad. La ley también incluye explícitamente sanciones por acoso en línea y se aplica a todas las instituciones públicas, incluidas las escuelas [18] .

En octubre de 2019, la gobernadora Kate Brown firmó una orden ejecutiva que agrega identidad de género a la ordenanza de Oregón de 1987 para prohibir la discriminación basada en la orientación sexual. En su forma actual, la orden ejecutiva prohíbe que las agencias gubernamentales participen en discriminación ilegal basada en la orientación sexual y la identidad de género en el empleo, la prestación de servicios públicos y cualquier contacto que los ciudadanos no binarios tengan con funcionarios gubernamentales en el estado de Oregón. Las autoridades locales también requieren que se indique en los documentos la columna " tercer género " ("X") como definición de género [19] .

Ley de Crímenes de Odio

La Ley de Crímenes de Odio de Oregón tipifica como delito el "acoso malicioso" y la violencia motivada por la orientación sexual o la identidad y expresión de género de la víctima [20] . Además, en octubre de 2009, el Congreso de los EE . UU. aprobó la Ley de Prevención de Crímenes de Odio de Matthew Shepard y James Byrd Jr. , que también incluía delitos motivados por la orientación sexual o identidad de género real o percibida de la víctima. Esta ley federal también se aplica al estado de Oregón [21] .

Identidad y expresión de género

En enero de 2013, como parte de un acuerdo extrajudicial de una demanda que discriminaba a los empleados del gobierno que buscaban la reasignación de género, el Estado acordó brindar cobertura médica completa para todas las cirugías, medicamentos y tratamientos relacionados a las personas que reciben atención médica del gobierno. listas [22] .

A partir de 2014, ya no se requiere cirugía de reasignación de género para cambiar el marcador de género en un certificado de nacimiento en Oregón [23] . Además, en agosto de 2014, funcionarios estatales anunciaron que Oregon Medicaid incluiría terapia hormonal y otros tratamientos de reasignación de género [24] .

El 10 de junio de 2016, el Tribunal de Distrito del Distrito de Oregón dictaminó que un residente del estado puede cambiar legalmente su género civil a no binario; fue "la primera decisión de este tipo en los Estados Unidos" [25] . El 1 de julio de 2017, el Departamento de Vehículos Motorizados de Oregón ofreció una tercera opción para la designación de género en licencias y tarjetas de identificación. Se convirtieron en la letra X , que denota una identidad de género neutral o no binaria de una persona [26] .

En mayo de 2017, la legislatura de Oregón aprobó una ley que elimina el requisito de 1991 de que las personas transgénero publiquen sus nombres en los periódicos antes de cambiar legalmente de género en los documentos gubernamentales [27] [28] . Se consideró que este requisito violaba la privacidad y la seguridad de las personas transgénero. En enero de 2019, la diputada Karin Power presentó una propuesta para enmendar la Ley de Salud Mental de Oregón de 1951, que equiparaba a queens con los pedófilos. En abril de 2019, el proyecto de ley fue aprobado por la Cámara de Representantes (58 a favor, 2 en contra) y el Senado de Oregón (29 a favor, 0 en contra). La gobernadora Kate Brown promulgó el proyecto de ley el 6 de mayo de 2019 [29] [30] .

Terapia de conversión

Oregón se convirtió en el tercer estado en prohibir la práctica del "cambio de orientación sexual" ( terapia de conversión ) para menores. El 17 de marzo de 2015, la Cámara de Representantes de Oregón aprobó un proyecto de ley que prohíbe la terapia de conversión (41 sí, 18 no), y el 7 de mayo, el Senado estatal lo aprobó (21 sí, 8 no). El 18 de mayo de 2015, la gobernadora Kate Brown lo firmó. La ley entró en vigor el 1 de julio de 2015 [31] [32] .

Opinión pública

Una encuesta de 2017 realizada por el Public Opinion Research Institute (PRRI) mostró que el 67 % de los habitantes de Oregón apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo, el 25 % está en contra y el 7 % no tiene una opinión inequívoca sobre este tema [33] . Además, el 58 % de los residentes del estado se opuso a permitir que los empleados del gobierno se nieguen a atender a personas lesbianas, gais, bisexuales y transgénero debido a sus creencias religiosas personales, mientras que el 34 % apoyó permitir las negativas por tales motivos y el 8 % estaba indeciso [ 34 ] .

La misma encuesta mostró que el 72% de los residentes del estado apoya una ley contra la discriminación por orientación sexual e identidad de género, el 21% se opone a dicha ley y el 7% encuentra difícil responder [35] ; en una encuesta de 2019, la ley contra la discriminación fue apoyada por el 70 % de los residentes del estado, el 23 % se opuso y el 6 % estaba indeciso [36] . En la misma encuesta de 2019, el 62 % de los residentes del estado estaba en contra del derecho a negar el servicio a personas lesbianas, gays, bisexuales y transgénero en función de sus creencias religiosas personales, el 32 % estaba a favor y el 7 % estaba indeciso [37] .

Cuadro resumen de los derechos LGBT en Oregón

Cuadro resumen de los derechos LGBT en Oregón [38]
Despenalización de las relaciones entre personas del mismo sexo desde 1972
Igualdad de edad de consentimiento para LGBT y heterosexuales (18 años)
Matrimonio para parejas del mismo sexo desde 2014
El derecho a la adopción conjunta de niños por parejas del mismo sexo y la adopción de hijastros en familias del mismo sexo desde 2007
Elegibilidad de FIV y subrogación para personas LGBT
Leyes contra la discriminación contra las personas LGBT desde 2008
Elegibilidad para el servicio militar para personas LGBT desde 2011
El derecho a cambiar de género.
Terapia de conversión prohibida para menores desde 2015
El derecho de los HSH a donar sangre Parcialmente

Notas

  1. Emma Margolín. Los mejores y peores estados para la igualdad LGBT  . www.msnbc.com . MSNBC (21 de octubre de 2015). Consultado el 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018.
  2. 1 2 George Painter. Oregón // La sensibilidad de nuestros antepasados.  La historia de las leyes de sodomía en los Estados Unidos . www.glapn.org . Leyes de sodomía. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020.
  3. ^ Ley de sodomía de Oregón  . www.hrc.org . Campaña de Recursos Humanos (4 de mayo de 2013). Consultado el 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2015.
  4. La Corte Suprema anula la ley de Texas que prohíbe la  sodomía . www.nytimes.com . The New York Times (26 de junio de 2003). Consultado el 7 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016.
  5. Jeff Mapes. Prohibición de matrimonio gay en Oregón anulada por juez federal; Comienzan los matrimonios entre personas del mismo sexo  (inglés) . www.oregonlive.com . El oregoniano (19 de mayo de 2014). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  6. Sara Kershaw. El matrimonio homosexual prohíbe el apoyo de GainWide en 10  estados . www.nytimes.com . The New York Times (3 de noviembre de 2004). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  7. Jeff Mapes. Los partidarios del matrimonio homosexual llevarán su causa a la boleta electoral de Oregón en 2014  . www.oregonlive.com . The Oregonian (11 de febrero de 2013). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  8. Kirk Johnson. Juez federal anula la prohibición del  matrimonio entre personas del mismo sexo en Oregón . www.nytimes.com . The New York Times (19 de mayo de 2014). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  9. Parejas  de hecho registradas en Oregón . www.oregon.gov . Estado de Oregón. Departamento de Justicia de Oregón. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020.
  10. Yuval Merín. Igualdad para las parejas del mismo sexo: El reconocimiento legal de las uniones homosexuales en Europa y los Estados Unidos  : [ ing. ] . - Chicago: University of Chicago Press, 2010. - P. 204. - 397 p. — ISBN 978-0-22-652033-9 .
  11. Andrea Damewood. Oregón reconocerá los matrimonios de parejas homosexuales casadas fuera del  estado . www.wweek.com . Semana de Willamette (16 de octubre de 2013). Recuperado: 29 de febrero de 2020.
  12. HB 2478. Proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Oregón. Sesión ordinaria de 2015  (inglés) . www.estadosabiertos.org . estados abiertos. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018.
  13. HB 2478.  Proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Oregón . www.gov.oregonlive.com . Oregón en vivo. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 14 de enero de 2020.
  14. Perfil de igualdad  de Oregón . www.lgbtmap.org . Proyecto de Avance del Movimiento (MAP). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020.
  15. Amy Wang. Las madres sustitutas pagadas de Oregón son la elección de las parejas del mismo sexo en todo el mundo  (inglés) . www.gov.oregonlive.com . El oregoniano (16 de abril de 2015). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  16. Ley de No Discriminación de Oregón  . www.hrc.org . La Campaña de Derechos Humanos (24 de octubre de 2007). Recuperado: 29 de febrero de 2020.
  17. El gobernador de Oregón, Ted Kulongoski, firma la legislación de equidad básica: proyecto de ley de la Cámara de Representantes de 2007 y proyecto de ley del Senado  2 . www.salemnews.com . Noticias de Salem (9 de mayo de 2007). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  18. Leyes y  políticas antiacoso de Oregón . www.stopbullying.gov . dejar de intimidar Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  19. Meerah Powell. Oregón amplía las protecciones contra la discriminación para incluir la identidad  de género . www.opb.org . Radiodifusión pública de Oregón (25 de octubre de 2019). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2020.
  20. Ley de Crímenes de Odio de Oregón  . www.hrc.org . La Campaña de Derechos Humanos (2 de octubre de 2008). Recuperado: 29 de febrero de 2020.
  21. The Matthew Shepard y James Byrd Jr.  Ley de Prevención de Crímenes de Odio de 2009 . www.justicia.gov . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015.
  22. ↑ Los beneficios para empleados del estado de Oregón ahora cubren la cirugía  de reasignación de género . www.oregonlive.com . Prensa Asociada (24 de enero de 2013). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  23. Amanda Goad, Becky Straus, Kevin Díaz. La Legislatura de Oregón revoca el requisito de cirugía para el cambio de género en el  certificado de nacimiento . www.aclu.org . ACLU (14 de junio de 2013). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
  24. Oregon Medicaid para cubrir la  reasignación de género . www.katu.com _ Prensa Asociada (15 de agosto de 2014). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  25. Mary Emily O'Hara. 'No binario' ahora es un género legal,  dictamina la corte de Oregón . www.dailydot.com . The Daily Dot (6 de octubre de 2016). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016.
  26. Parques de Casey. Oregón se convierte en el primer estado en permitir no binario en la  licencia de conducir . www.oregonlive.com . The Oregonian (15 de junio de 2017). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  27. Las personas transgénero y la  ley . www.aclu.org . Unión Americana de Libertades Civiles. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 23 de abril de 2020.
  28. Proyecto de Ley  2673 de la Cámara de Representantes . www.gov.oregonlive.com . Oregón en vivo. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  29. Proyecto de ley 2589 de la Cámara de Representantes de Oregón (Legislación de sesiones anteriores  ) . www.legiscan.com . Legi Scan (5 de octubre de 2019). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de abril de 2019.
  30. Blair Stenwick. Un proyecto de ley en la Legislatura de Oregón eliminaría el lenguaje transfóbico de la ley estatal  . www.portlandmercury.com . Portland Mercurio (22 de enero de 2019). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019.
  31. Ian K. Kullgren. Proyecto de ley para prohibir la terapia de conversión para jóvenes LGBT enviado al  escritorio de Kate Brown . www.oregonlive.com . El oregoniano (7 de mayo de 2015). Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019.
  32. Proyecto de Ley  2307 de la Cámara de Representantes . www.gov.oregonlive.com . Oregón en vivo. Consultado el 29 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  33. Instituto de Investigación de Religión Pública. Opinión pública sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo por estado:  Oregón . www.ava.prri.org . El atlas de valores americanos (2017). Fecha de acceso: 6 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019.
  34. Instituto de Investigación de Religión Pública. Opinión pública sobre las negativas basadas en la religión para servir a las personas homosexuales y lesbianas por estado:  Oregón . www.ava.prri.org . El atlas de valores americanos (2017). Fecha de acceso: 6 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019.
  35. Instituto de Investigación de Religión Pública. Opinión pública sobre las leyes contra la discriminación LGBT por estado:  Oregón . www.ava.prri.org . El atlas de valores americanos (2017). Fecha de acceso: 6 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019.
  36. Instituto de Investigación de Religión Pública. Opinión pública sobre las leyes contra la discriminación LGBT por estado:  Oregón . www.ava.prri.org . El atlas de valores americanos (2019). Consultado el 24 de enero de 2021. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019.
  37. Instituto de Investigación de Religión Pública. Opinión pública sobre las negativas basadas en la religión para servir a las personas homosexuales y lesbianas por estado:  Oregón . www.ava.prri.org . El atlas de valores americanos (2019). Fecha de acceso: 6 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2019.
  38. Derechos LGBT en  Oregón . www.equaldex.com . Equaldex (2018). Consultado el 6 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2019.