Prensa en Moldavia

Prensa en Moldavia

Provincia de Besarabia

La adhesión de Besarabia a Rusia en 1812 contribuyó al desarrollo cultural de la región. Durante la época de la provincia de Besarabia , la prensa se publicaba principalmente en ruso. Estos eran principalmente periódicos oficiales. Periódicamente, también aparecieron periódicos en rumano ("Basarabia" (Besarabia), 1906-07; "Moldovanul" (moldavo), 1907-08, "Glasul Basarabia" (Voz de Besarabia), 1913-14;), 1913-18; y otros).

prensa en ruso

• "Bessarabskie gubernskie vedomosti"  - periódico publicado del 17 de julio de 1854 a 1917. Antes de la apelación de la región de Bessarabian a la provincia en 1873, se llamaba "Bessarabskie oblastnye vedomosti" (" Bessarabskie oblastnyya vedomosti "). El formato es un octavo de hoja, en cuatro franjas. Desde 1869 el periódico se publica dos veces por semana, desde 1884 tres veces por semana. Los editores fueron: Zaichik, K. Khanatsky, Mikhalevich, I. Selavri, F. Gruzintsev, I. Varzar, V. Mishchenko y otros [1] . En la década de 1890, comenzaron a publicarse materiales de escritores de San Petersburgo, Moscú y Odessa. Habla del nivel del periódico. También publicaron poemas, fábulas, folletería.
• Bessarabets ( Bessarabets ) es un diario publicado en Chisinau desde 1897 hasta 1901. Editor - P. A. Krushevan , editor - D. V. Malsky. El periódico se publicó originalmente en una dirección moderadamente progresista, pero pronto se convirtió en un órgano de antisemitismo fanático [2] . Los editores apoyaron el sistema monárquico. Participó en una campaña para recaudar fondos para la construcción de un teatro permanente. Hicieron reseñas de editores y escritores rusos, imprimieron escritores de Europa occidental (Zola, Maupassant, Wilde, Senkevich).
• "Bessarabsky Vestnik"  es la primera publicación periódica privada de Besarabia. Publicado de 1889 a 1898. El editor-editor fue Elizaveta Sergeevna Sokolova, luego desde 1891 - I. Chekan y desde 1896 - F. P. Koptevsky. El periódico publicó una gran cantidad de informes oficiales, una crónica de la vida local de Bessarabia, folletería y ensayos, anuncios comerciales [3] [4] . El periódico publicó informes de la Agencia Rusa de Telégrafos del Norte, crónicas judiciales, artículos y ensayos sobre temas locales. Los editores intentaron atraer a los mejores periodistas a la publicación. Tras el nombramiento de Chekan como editor, el periódico se comercializa rápidamente.
• "Amigo" ( "Amigo" ). Editor - P. A. Krushevan.
• "Bessarabskaya Zhizn"  es un diario de gran formato. Publicado de 1904 a 1916. El editor fue al principio F.E. Zakharov, el editor, A.L. Balinsky, luego desde 1906 hasta enero de 1911, solo F.E. Zakharov se convirtió en editor-editor, y después de febrero de 1911 esta posición fue ocupada por varias personas. En 1916 Isai G. Karnitz fue el editor. [5] El equipo editorial apoyó al partido ruso de cadetes y tuvo una polémica con el periódico Bessarabets. Durante la suspensión por censura, los editores del periódico se vieron obligados a publicarlo con otros nombres: "Besarabia" (1911-1913), "Territorio de Besarabia" (1911), "Bessarabsky Vestnik" (1911-1912), "Besarabia de hoy". vida” (1912-1916) [6] [7] .
• "Iskra"  - se publicó clandestinamente en Chisinau en abril de 1901 - marzo de 1902.
• "Chisinau Diocesan Vedomosti"  es la primera revista en Besarabia. Comenzó a aparecer el 1 de julio de 1867. Bajo este título, la revista se publicó hasta julio de 1917, y desde julio de 1917 recibió el nombre de "Voz de la Iglesia Ortodoxa de Besarabia" . Hasta 1871, la revista imprimía materiales en dos idiomas: en ruso, en la mitad izquierda de la columna, hoja, y el mismo material en rumano, a la derecha. En 1867-1904. la revista se publicó dos veces al mes (los días 1 y 15) y en 1905-1916. - semanalmente. En sólo 50 años se han publicado unos 1.500 números. La Gaceta Diocesana de Chisinau constaba de dos departamentos: oficial y no oficial. En la sección oficial de la revista - documentos de la iglesia. En el informal hay materiales sobre historia, arqueología, etnografía, folklore moldavo. Se prestó mucha atención a las actividades educativas. Los editores de la revista fueron M. Skvortsov (1867-1873), P. Pakhovsky, M. Ganitsky (1873-1874), H. Bochkovsky, M. Ganitsky (1875-1867), A. Stadnitsky (1888-1896 ) 8 ] .
• "Hoja de Chisinau de Información y Anuncios"  - un periódico de referencia, publicado en Chisinau en 1880 tres veces por semana. Editor-editor - A. Mishchenko.

prensa en lengua rumana

• "Basarabia" (Basarabia) - el primer periódico en el idioma rumano (moldavo). Se publicó del 26 de mayo de 1906 al 11 de marzo de 1907. Se publicaron un total de 79 números. El periódico se distinguió por el radicalismo en temas agrarios y nacionales, razón por la cual fue cerrado por las autoridades. Jóvenes intelectuales de Besarabia como Pan Khalippa , Mihai Vyntul, Aleksey Mateevich y otros se agruparon en torno a "Basarabia" El editor del periódico era el abogado Emanuil Gavrilita [9] .
• "Moldovanul" (Moldavanin) - un periódico en idioma moldavo, financiado por las autoridades provinciales. Publicado del 14 de enero de 1907 al 15 de octubre de 1908. Editor-editor - G. V. Madan. El propósito original de la publicación era combatir las ideas revolucionarias y separatistas promovidas por "Basarabia" [10] . Sin embargo, después del cierre de este último, los nacionalistas moderados de la "Sociedad moldava" de P. Diescu comenzaron a agruparse en torno a "Moldovanul".
• "Viața Basarabiei" (Vida de Besarabia) es un periódico en rumano, publicado de abril a mayo de 1907 por Alexis Nour. El periódico se publicó en dos versiones: en cirílico, escrito en un lenguaje sencillo "para aquellos que leen ruso" y en latín "para el público inteligente en general en Besarabia y todos los países habitados por rumanos" [11] .
• Luminatorul (Iluminador) es una revista del clero moldavo. Salió el 15 de enero de 1908.
• Glasul Basarabiy (Voz de Besarabia) es un periódico publicado en 1913-1914. El editor-editor es profesor de lengua moldava en la Escuela Diocesana de Mujeres, un ciudadano rumano, Grigore Constantinescu.
• "Kuvint moldovenesk" (palabra moldava) - un periódico semanal publicado del 5 de junio de 1914 al 7 de enero de 1919. Después de la revolución de febrero, se transformó en una publicación oficial con el nombre de "Sfatul tsarii". El primer editor fue NN Alexandri, luego fue reemplazado por Panteleimon Khalippa . Además del periódico, se publicó una revista mensual con el mismo nombre.

ASSR de Moldavia

El 1 de mayo de 1924, comenzó a aparecer el primer periódico soviético en idioma moldavo, Plugarul Roshu (Labrador rojo). M. V. Frunze , G. I. Petrovsky, G. I. Kotovsky y otros colaboraron en él En septiembre de 1925, la versión ucraniana del periódico comenzó a aparecer bajo el nombre de Chervony Orach (Red Plowman). En 1930, "Plugarul Roshu" pasó a llamarse "Moldavia socialiste" ("Moldavia socialista") y "Chervony Orach" - "Moldavia socialista".

Besarabia dentro de Rumania

En Besarabia , que formaba parte de Rumania , se imprimían periódicos en rumano , alemán , búlgaro y yiddish . La prensa incluyó 22 periódicos y revistas.

Nashe Vremya es un  diario en yiddish publicado entre 1922 y 1938. Sus suscriptores eran el 27% de los habitantes de Besarabia. El editor en jefe fue Zalman Rosenthal .

Los periódicos del Comité Regional del Partido de Bessarabian se imprimieron ilegalmente: Bessarabsky Kommunist (1920-1921), Bolshevikul Basarabyan (Bessarabsky Bolshevik, 1921-1922, en rumano y ruso), Red Banner (1927-1936); los periódicos del comité regional de Besarabia del Komsomol "Joven Comunero" y "Joven Bolchevique" y el periódico del comité de la ciudad de Chisinau del partido "Proletarskaya Pravda".

RSS de Moldavia

Después de la adhesión de Besarabia a la URSS, Moldavia Socialista, renombrada el 27 de septiembre de 1940 como Moldavia soviética, y Moldavia Socialiste se convierten en órganos del Comité Central del PC (b) M y se publican como 2 periódicos independientes.

Durante la Gran Guerra Patriótica no se publicaron periódicos ni revistas, a excepción del diario Moldova Socialiste, que se publicaba bajo la Dirección Política del Frente Sur, y desde diciembre de 1942 en Moscú , desde donde se entregaba al frente, a formaciones partidistas ya las regiones orientales de la Unión Soviética , donde fueron evacuados los habitantes de Moldavia.

En 1944, después de la liberación de Moldavia, se restauró la base de impresión de la república, completamente destruida por los invasores. Se reanudó la publicación de periódicos y revistas republicanos.

En 1972 se publicaron 77 revistas (circulación anual 35.597,7 mil ejemplares), incluidas 19 publicaciones en idioma moldavo (circulación anual 17.539 mil ejemplares); Se publicaron 120 periódicos con una circulación única de 1.681 mil ejemplares (circulación anual de 309.021,9 mil ejemplares), incluidos 54 periódicos en idioma moldavo con una circulación única de 855,9 mil ejemplares (circulación anual de 166.195,6 mil ejemplares).

Durante el período del poder soviético, se publicaron periódicos republicanos:

• en moldavo
  • "Moldavia socialiste" ("Moldavia socialista", desde 1924). Salía en Chisinau 6 veces a la semana. La circulación en 1975 ascendió a 164 mil ejemplares. En 1966, el periódico recibió la Orden de la Bandera Roja del Trabajo.
  • "Vyatsa Satuluy" ("Vida en el campo", desde 1945)
  • "Tinerimya Moldovei" ("Juventud de Moldavia", desde 1928)
  • "Tynarul Leninist" ("Joven leninista", de 1941)
  • semanario Kultura (Cultura, desde 1954)
• en ruso: " Moldavia soviética " (desde 1925), "Juventud de Moldavia" (desde 1940), "Joven leninista" (desde 1941), etc.

Se publicaron revistas sociopolíticas, literarias, científicas, técnicas, juveniles, femeninas, satíricas y otras:

• en moldavo
  • "Communistul Moldovei" ("Comunista de Moldavia", doblado al ruso)
  • "Limba shi literatura moldovenyaske" ("Lengua y literatura moldavas")
  • "Nistru" ("Dniéster")
  • "Kiperush" ("Pimienta")
  • "Skyntea leniniste" ("La chispa de Lenin")
  • Tribuna (doblada al ruso)
  • "Ynvetsetorul sovetik" ("maestro soviético")
  • "Horizonte" (doblado en ruso)
  • "Femea Moldovei" ("Mujer de Moldavia"), etc.
• en ruso - "Kodry", etc.

Prensa contemporánea

• en ruso
  • « IT-Moldavia » — Revista de tecnologías de la información en ruso y rumano
  • "Argumentos y hechos de Moldavia"
  • " Periódico MD Archivado el 27 de noviembre de 2009 en Wayback Machine "
  • "Chispa - chispear"
  • Noticias de Chisinau Archivado el 6 de abril de 2022 en Wayback Machine .
  • "Observador de Chisinau"
  • Kommersant Plus
  • " Comunista Archivado el 26 de noviembre de 2020 en Wayback Machine "
  • " Komsomolskaya Pravda en Moldavia "
  • "El corredor "
  • Moldavskie Vedomosti Archivado el 12 de abril de 2022 en Wayback Machine .
  • " Moskovsky Komsomolets en Moldavia "
  • " Moldavia Independiente "
  • "Panorama"
  • Revisión económica Archivado el 30 de junio de 2011 en Wayback Machine .
  • "Nuestra casa es Chisinau"
  • "Legumbres"
  • "SP" Archivado el 26 de abril de 2011 en Wayback Machine , un semanario regional independiente.
  • "Hora pico, la hora principal"
  • "Clase extra"
  • "Oficina electrónica" - una revista informática especializada
  • "Labor7 in Moldova" Archivado el 11 de abril de 2022 en Wayback Machine .
  • "Relax with Football" - un periódico semanal sobre fútbol
• en rumano
  • « IT-Moldavia » — Revista de tecnologías de la información en ruso y rumano
  • "Diario de Chisinau", ron. Jurnal de Chisináu
  • Septima, ron. Săptămîna
  • Timpul, ron. Timpul , "Tiempo"
  • Fundente, ron. flujo
  • "Literatura si Arta"
  • " Moldavia Suverană "
  • "Observatorul de Nord" , semanario regional independiente
• prensa electronica
  • "Actualități.md" Archivado el 18 de octubre de 2013 en el Portal de noticias de Wayback Machine .
  •  Agencia de noticias RIA "Dnestr" Archivado el 18 de agosto de 2013 en Wayback Machine .
  • MOHONOTICIAS
  • "Diario del día"
  • GagauzInfo
  • vesti.md
  • Gagauzlar
  • RISE Moldavia  es un centro independiente de periodismo de investigación
  • Hole physics, teleportation and levitation es una revista de física, fundada en 2001, registrada en el Ministerio de Justicia de Moldavia con el número 93. Editor-editor - K. Leshan.

El Centro de Periodismo Independiente mantiene una lista actualizada con bastante regularidad de las representaciones en Internet de la mayoría de los medios moldavos.

Prensa de Transnistria

• "Buenas tardes" con la aplicación "Buenas noches" - semanarios independientes
• "Nuevo periódico"
• "Nuevo mensajero de Dniéster"
• "El hombre y sus derechos"
• " Avance ruso "

Notas

1. ↑ Bessarabian Provincial Gazette // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
2. ↑ Bessarabian // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
3. ↑ Trubetskoy B. A. De la historia de la prensa periódica de Besarabia 1854 - 1916. - Chisináu, 1989. - S. 30.
4. ↑ Bessarabian Bulletin // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
5. ↑ Simov, Jordania. La afiliación nacional en Kraste Misirkov prez analizó las instituciones públicas en Besarabia prez 1916, Macedonian Pregled, G. ХХХІ, 2008, v. 1, p. 103-106. . Consultado el 12 de abril de 2022. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021. (indefinido)
6. ↑ Periódico // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
7. ↑ Trubetskoy B. A. De la historia de la prensa periódica de Besarabia 1854 - 1916. - Chisinau, 1989. - S. 35.
8. ↑ Trubetskoy B. A. De la historia de la prensa periódica de Besarabia 1854 - 1916. - Chisináu, 1989. - S. 23.
9. ↑ Stefan Ciobanu. Din istoria mișcării naționale în Basarabia (ziarul "Basarabia")  // Viața Basarabiei. - 1933. - Nº 1-2 . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010.
10. ↑ Negru Gh. Țarismul și mișcarea națională a românilor din Basarabia . - Chișinău: Prut International, 2000. - P. 156 - 157. - ISBN 9975-69-177-3 .  (enlace no disponible)
11. ↑ Viața Basarabiei. - 1907. - Nº 1.

Enlaces

• "Prensa de Moldavia", banco de información Copia de archivo del 10 de octubre de 2010 en Wayback Machine
• Catálogo de publicaciones periódicas hasta 1957
• Periodice nationale vechi. Revistas de la colección de la Biblioteca Nacional de la República de Moldavia (1867-1945) Copia de archivo del 17 de noviembre de 2012 en Wayback Machine

Fuentes

• ESBE , TSB