Proceso de Juana de Arco

El juicio de Juana de Arco ( Fr.  Procès de Jeanne d'Arc , ing.  El juicio de Juana de Arco ) es un drama histórico-biográfico en blanco y negro del director francés Robert Bresson , basado en la transcripción del juicio de Juana de Arco . La película se estrenó el 18 de mayo de 1962 como parte del Festival de Cine de Cannes .

El juicio de Juana de Arco a menudo se compara con La pasión de Juana de Arco de Carl Theodor Dreyer (1928). Al comparar esta película con la suya, Bresson expresó su disgusto por la " bufonería grotesca " en la película de Dreyer. En esta, como en muchas de sus otras películas famosas, Robert Bresson involucró a actores no profesionales que deliberadamente jugaron con moderación.

Trama

Reconstrucción del juicio de Juana de Arco , incluyendo su detención, interrogatorio y ejecución, a través de los ojos de sus carceleros y jueces.

En 1431, Jeanne d'Arc , una campesina francesa de diecinueve años , fue capturada por soldados franceses opuestos frente a Compiègne y luego vendida a los británicos. Juana de Arco fue encarcelada durante varios meses en el castillo de Rouen. La niña es llevada ante un tribunal compuesto casi exclusivamente por miembros de la Universidad Anglófila de París, presidida por el obispo Cauchon. Jeanne es llevada ante el tribunal cinco veces y, a pesar del riguroso interrogatorio de los jueces y la constante persecución de los carceleros, su fe permanece inquebrantable durante mucho tiempo. Jeanne afirma que es la mensajera de Dios y exige que la deje ir. Ella le cuenta a la corte sobre la voz que se le aparece todas las mañanas. Fue esta voz la que le ordenó a Jeanne que no dijera toda la verdad al tribunal y que fuera descarada con los jueces. "La voz me dijo que le revelara la verdad al rey, no a ti", las palabras que la niña repite de vez en cuando.

En el tercer juicio, Juana de Arco admite que las voces pertenecen a las santas Catalina y Margarita, y que se convirtieron en sus tutoras hace 7 años. La niña también dice que el Arcángel Miguel vino a ella para consolarla. El tribunal también acusó a Jeanne de usar un vestido de hombre, violando así la ley divina. Las voces que se comunican con ella, según la corte, pertenecen a demonios y diablos.

Algunos jueces observan a Jeanne a través de una grieta en la pared de su celda. Esperan ver a Jeanne mentir para terminar el proceso.

Los incesantes interrogatorios y argumentos teológicos en los tribunales se ven interrumpidos solo por un intento ineficaz de probar la virginidad del acusado. Juana de Arco continúa insistiendo en que sus esfuerzos militares fueron ordenados por Dios. Los ingleses, buscando destruir la leyenda que ya se está construyendo alrededor de todo el proceso, ridiculizan a Jeanne y su fe.

Después de recibir un certificado de que Jeanne era virgen, continuaron interrogándola ya no en la sala del tribunal, sino dentro de su celda cuatro veces. Para debilitar la fe de una mujer francesa, deciden privarla de su virginidad mediante engaños. Le traen un vestido de mujer, deseando que Jeanne rechace un vestido de hombre.

Después de otro juicio en la sala del tribunal, Zhanna enfermó. Le quitaron los grilletes y la trataron con sangría. Fue visitada varias veces, obligada a revelar su verdad, pero Jeanne se mantuvo firme. Las torturas llevadas a cabo por la corte inglesa resultan igualmente infructuosas para la iglesia.

En el Concilio Ecuménico, Jeanne no renuncia a sus palabras durante mucho tiempo, no está de acuerdo con la Santa Iglesia. Sin embargo, en un momento de debilidad durante el juicio, Jeanne renuncia a su fe. La iglesia promete liberarla de prisión si se retracta de todo lo que dijo y se arrepiente. Está condenada a cadena perpetua. Jeanne solo pide que la Iglesia la tome bajo protección. Luego le pide a la Iglesia que la aleje de las manos de los ingleses y la encierre en el calabozo de la Iglesia. En cambio, la corte decide encerrarla en un castillo y darle un vestido de mujer.

Después de que la Iglesia no cumple su palabra y Joan es "casi violada por uno, mi señor", se retracta de su confesión anterior. El tribunal decide que será quemada en la hoguera como una bruja.

Reparto

• Florencia Dele  - Juana de Arco
• Jean-Claude Fourneau - Obispo de Cauchon
• Marc Jacquier- Jean Lemaitre
• Jean Gilbert - Jean de Chatillon
• Roger Honorat- Jean Beaupert
• Michel Erubel - monje francés
• André Renier - Jean Estivet
• Arthur Le Beau - Jean Massieu
• Marcel Darbo como Nicolás de Oppville
• Philippe Droit como Martin Lavenou, monje francés
• Paul-Robert Mimet - Guillaume Erard
• Gerard Zingg - Jean-Loye

Sin acreditar

• Donald O'Brien - sacerdote inglés
• Yves Le Prince- Pierre Maurice
• André Maurice – Tifen
• IR Pratt - Warwick
• Harry Sommers Obispo de Winchester
• Michael Williams - Inglés

Equipo de filmación

• Dirigida por: Robert Bresson
• Guionistas: Robert Bresson
• Director de fotografía: Leonce-Henri Burel
• Compositor: Francis Seyrig
• Productor: Agnes Delae
• Montaje: Germain Artus
• Diseño de producción: Pierre Charbonnier
• Vestuario: Lucila Mussini
• Ingeniero de sonido: Antoine Archimbaud

Reacción

“Bresson evita la dramatización cinematográfica tradicional y, en cambio, cultiva un estilo ascético en las líneas y la vestimenta de los personajes. Revela la dimensión espiritual del acontecimiento más allá de la propia historicidad de los acontecimientos: se trata de la fe cristiana y de su verdadera conciencia en el mundo». -Lexikon des internationalen Films [1]

La película no tuvo un éxito particular entre los críticos inmediatamente después de su estreno. Las revisiones retrospectivas son en su mayoría positivas, a pesar de que la película es mucho menos conocida en gran parte del trabajo anterior de Bresson [2] . Calificación en Rotten Tomatoes : 8.2/10 [3] .

Premios y nominaciones

1962 - Festival de Cine de Cannes : [4]

• Nominado a la Palma de Oro - Robert Bresson
• Premio de la Organización Internacional de Cine Católico (OCIC) al mejor director - Robert Bresson
• Premio del Jurado - Robert Bresson

Notas

1. ↑ Zweitausendeins. Filmlexikon FILME von AZ - Der Prozeß der Jeanne d'Arc  (alemán) . www.zweitausendeins.de. Consultado el 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018.
2. ↑ TSPDT - Aclamadas películas de Robert Bresson  (inglés)  (enlace no disponible) . www.theyshootpictures.com. Consultado el 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2019.
3. ↑ Procès de Jeanne d'Arc (Juicio de Juana de Arco  ) . Consultado el 23 de octubre de 2018. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2018.
4. ↑ Festival de Cine de Cannes (1962) - IMDb . Consultado el 29 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 16 de junio de 2017. (indefinido)

Véase también

• Juana de arco
• Juicio inquisitorial de Juana de Arco
• La imagen de Juana de Arco en la cultura

Enlaces

•  El juicio de Juana de Arco en Internet Movie Database
•  El juicio de Juana de Arco en AllMovie
• Cine y Tiempo, Tomo 4. Arte, 1981. Págs. 184-185
• CRÍTICA DE LA PELÍCULA "EL PROCESO DE JEANNE D'ARC" (1962)
• Conferencias de Andrei Tarkovsky sobre dirección cinematográfica: montaje
• Amed EFR. El mundo de Robert Bresson

Reseñas

• Procès de Jeanne d'Arc - El juicio de Juana de Arco (1962)
• Reseña de Fernando F. Croce
• Voces sin rostro: sobre el proceso de Juana de Arco de Robert Bresson
• Reseña de The New Yorker
• La poesía de la precisión: las películas de Robert Bresson
• Las vidas de los santos: Juana de Arco de Robert Bresson
• El juicio de Juana de Arco en Anthology
• Elección del editor del martes: El juicio de Juana de Arco (1962)
• Reseña de Robert Vas
• Der Prozess der Jeanne d'Arc
• Reseña de Sean Axmaker
• Reseña de Jeffrey M. Anderson

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)