Esta página o sección contiene texto en idiomas asiáticos. Si no tiene las fuentes requeridas , es posible que algunos caracteres no se muestren correctamente. |
Sakura _ _ _ _ _ _ | |
---|---|
Catálogo de Sellos Postales Japoneses " Sakura " | |
Tipo de directorio | Nacional |
Idioma | Japonés e inglés (descripción de las designaciones del catálogo, breve índice, títulos de las secciones y series de sellos) |
País Ciudad | Japón |
Fundado | 1967 |
formularios de salida | 1 volumen, rústica , A5 final desde 1986 |
Periodicidad | anualmente |
Ilustraciones | de colores |
Editor | Fundación de la Sociedad Filatélica de Japón (JPS) |
Sitio web | yushu.or.jp |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
"Sakura" ( Jap. さくら) es un catálogo de sellos postales de Japón "Sakura" ( Jap. さくら日本切手カタログ), publicado desde 1967 . El nombre de uno de los símbolos de la cultura japonesa - la flor de sakura ( japonés 桜). El primer catálogo a todo color de sellos postales del mundo (inmediatamente desde la primera edición en 1967).
Desde la primera edición en 1967, el catálogo de Sakura no se llama Sakura. Fue solo en 1979 que el catálogo comenzó a llamarse Catalog of Postage Stamps of Japan Sakura, primero en inglés: ing. Sakura Catalog of Japanese Stamps , y 13 años después desde 1992 en japonés:さ くら日本切手カタログ( ver tabla [^] ).
Sakura es el primer catálogo de sellos ilustrado a todo color de Japón (y el primer catálogo de sellos a color del mundo). La primera edición apareció el 1 de octubre de 1967 [1] . Este catálogo es reconocido como la publicación más confiable y popular de Japón. De 1967 a 1979 pasó por quince ediciones, totalizando más de 4,5 millones de ejemplares. Con el lanzamiento de la 29ª edición en 1993, la circulación total superó los 6 millones [2] . El catálogo es una excelente adición al Catálogo especializado de sellos postales japoneses del mismo editor, la Sociedad filatélica de Japón . Todos los catálogos de Sakura están repletos de publicidad. En ediciones recientes, incluso hay una tabla de contenido para anuncios. A diferencia del catálogo especializado, que tiene muy poca publicidad (sólo siete de las ocho portadas y tres hojas amarillas pegadas en 2002) [1] [2] [3] .
Desde el catálogo de 1967 (1967.10.01, 1.ª edición) hasta el catálogo de 1992 inclusive (1991.04.18, 27.ª edición), el título japonés del libro era "Catálogo ilustrado a todo color de sellos postales japoneses" (原色 日本切手図鑑) . ) en japonés. Luego, para distinguirse de otros catálogos japoneses con casi el mismo nombre, la publicación recibió el nombre comercial de "Sakura". A partir del catálogo de 1993 (20 de abril de 1992, 28.ª edición) y hasta la actualidad, este es el "Catálogo de sellos de Sakura de Japón" (さく ら日本切手カタログ) [6] . Del mismo catálogo de 1993, el mes y día de publicación es siempre el 20 de abril [6] .
La marca inglesa "Sakura" se le dio al catálogo incluso antes que la japonesa, por la misma razón que coincide con los nombres de otros catálogos. Desde el catálogo de 1967 hasta el catálogo de 1979, el catálogo se llamó en inglés igual que en japonés: Catálogo de sellos japoneses ilustrados en colores . Además, el título en inglés de la primera página de la portada no estaba indicado en la portada. El nombre en inglés "Sakura" apareció a partir del catálogo de 1980: "Catalogo of Japanese Postage Stamps "Sakura"" ( Eng. Sakura Catalog of Japanese Stamps ), e inmediatamente en la primera página de la portada. A partir del catálogo Sakura 2004 (20/04/2003, 39ª edición), este nombre ha cambiado ligeramente: "Catálogo Sakura de sellos japoneses" .
Es conveniente presentar esta información en forma de tabla.
Títulos | años | |
---|---|---|
japonés | inglés | |
Catálogo ilustrado a todo color de los sellos postales de Japón | Catálogo de Sellos Japoneses Ilustrado en Colores Catálogo Ilustrado de Sellos Postales a Color | 1967-1978 |
— // — | Catálogo Sakura de Sellos Japoneses ( Catálogo Sakura de Sellos Japoneses ) | 1979-1991 |
Catálogo de sellos postales japoneses " Sakura " | — // — | 1992-2003 |
— // — | Catálogo Sakura de Sellos Japoneses ( Catálogo Sakura de Sellos Japoneses ) | 2003— |
El catálogo original estaba en formato B6 japonés (128 x 182 mm). El catálogo finalmente recibió el formato internacional A5 (148 × 210 mm) en 1986 [2] . El catálogo de Sakura se publicó en tres formatos diferentes, colocados en una tabla por año [6] :
Formato | años |
---|---|
Formato japonés B6 (128 × 182 mm) | 1967-1968, 1979-1985 |
Tamaño internacional A5 (148 × 210 mm) | 1969-1973, 1986- |
Formato de bolsillo personalizado (118 × 148 mm [1] ) | 1974-1978 |
Publicado una vez al año (excepto los dos primeros números que aparecieron en 1967), el catálogo de Sakura siempre tiene un año real de publicación uno menos que el indicado en la portada (excepto la primera edición de Sakura 1967) [6] .
La estructura de un directorio está determinada por su tabla de contenido. Una característica de los catálogos de sellos postales japoneses es que tienen muchas secciones temáticas . Y solo dentro de las secciones temáticas, las descripciones de las emisiones de sellos postales se organizan en orden cronológico . Las secciones temáticas están ubicadas en el catálogo en algún orden temático , que puede variar de un catálogo a otro. Las secciones más pequeñas pueden estar dispersas sobre una más grande, lo que conduce a una violación del orden cronológico y, como resultado, los números de sellos se mezclan, la estructura del catálogo de Sakura es muy compleja. Algunas de las secciones temáticas se han convertido en secciones de nivel superior en el índice del catálogo; estas son las secciones principales . Cada sección principal tiene un color diferente, comenzando con "Sakura 1986" [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
El catálogo de Sakura originalmente contenía descripciones detalladas de la mayoría de los sellos postales de Japón . El número máximo de secciones principales, diez, tiene solo ocho ediciones. En el futuro, para mantener un volumen relativamente pequeño del catálogo, el número de secciones temáticas principales con nuevas ediciones disminuyó gradualmente y finalmente se redujo a un mínimo de seis en Sakura 2016. Las seis secciones principales restantes tienen los siguientes colores:
Esta reducción fue posible por el hecho de que hay tres secciones principales obsoletas que ya no se reponen con el lanzamiento de nuevos sellos (por ejemplo, Okinawa). Además, la sección principal Artículos de una pieza fue la última en acortarse, aunque esta sección se actualiza constantemente. Las cuatro secciones abreviadas tienen los siguientes colores:
En las últimas ediciones, las descripciones de los propios sellos postales también se han abreviado en comparación con los más antiguos [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
Otra característica de los catálogos de sellos postales japoneses es la denominación especial de numerosas series de sellos , especialmente en los últimos años. Estas series suelen tener una duración de varios años y se incluyen en la estructura de catálogos y tablas de contenido. En este sentido, las secciones principales de los catálogos pueden considerarse como una especie de superseries [9] [10] [11] [12] [13] [1] .
La presencia de series de larga duración conduce al hecho de que cada edición de los catálogos japoneses se entrega de nuevo, los materiales antiguos incluidos en la nueva edición cambian de forma. Por ejemplo, los nombres de las series pueden cambiarse ligeramente, complementarse, aparecer nuevos lanzamientos de la última serie, aparecer series repetidas con nombres antiguos. Esto es especialmente cierto en el catálogo de Sakura, que abrevia las descripciones antiguas. Además, muchos catálogos de Sakura contienen pequeñas secciones adicionales que cambian de una edición a otra. Si una sección adicional hace referencia a alguna sección principal, entonces tiene el color de esta sección principal, naturalmente, en aquellas ediciones del catálogo de Sakura, donde las secciones principales ya han recibido sus colores [9] [10] [11] [12 ] [13] [1] .
En descripciones adicionales de la estructura del catálogo "Sakura", se dan títulos en japonés e inglés de las secciones y series tomadas de este catálogo. Las secciones principales y sus subsecciones están coloreadas con sus propios colores. A veces, si no hay una traducción al inglés en el catálogo de Sakura, se puede tomar de un catálogo especial , dicha traducción se incluye entre paréntesis angulares. La traducción al inglés, que está completamente ausente en los catálogos japoneses, está entre corchetes. Se corrigieron muy pocos errores tipográficos en el idioma inglés de los catálogos.
A medida que se lanzaban nuevas ediciones del catálogo de Sakura, aparecían algunas secciones principales, otras desaparecían. La tabla muestra la dinámica de las principales secciones del catálogo "Sakura" por años [6] . Designaciones:
En la tabla se utilizan las siguientes abreviaturas:
Año | Com. | Felicidades | preferencia | parques | NG | Definir | Misceláneas | Ryukyu | Ocupación. | Cosas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2018 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2017 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2016 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2015 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | — |
2014 | + | + | + | + | + | + | — | — | — | + |
2013 | + | + | + | + | + | + | — | + | — | + |
2012 | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
—»— | ||||||||||
1995 | + | + | + | + | + | + | + | + | + | + |
1994 | + | — | + | + | + | + | + | + | + | + |
—"— | ||||||||||
1989 | + | — | + | + | + | + | + | + | + | + |
1988 | + | — | — | + | + | + | + | + | + | + |
—"— | ||||||||||
1983 | + | — | — | + | + | + | + | + | + | + |
El catálogo de Sakura comenzó a publicarse bastante tarde, en 1967, por lo que la presencia o ausencia de algunas secciones principales no está relacionada con el momento de publicación de las secciones principales, con la excepción de dos casos:
La siguiente tabla muestra los años de emisión de los sellos japoneses por secciones principales [3] (para más información, ver más abajo, y también en la descripción del catálogo especial ).
Com. | Felicidades | preferencia | parques | NG | Definir | Misceláneas | Ryukyu | Ocupación. | Cosas |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1894– | 1995– | 1989– | 1936-1974 | 1935– | 1871– | 1871-1948 | 1948-1972 | 1932-1945 | 1873– |
La numeración de sellos en el catálogo de Sakura está lejos de ser continua. Es con la ayuda de los prefijos de números de catálogo que se determina la verdadera estructura del catálogo. Cada sección temática tiene su propio prefijo de número original latino o latino digital. La siguiente es una tabla de prefijos de numeración para el catálogo "Sakura" (se puede encontrar información más completa en la descripción de un catálogo especial que tiene los mismos prefijos). Todas las secciones no incluidas en la tabla no tienen prefijos.
Cada sección principal puede contener solo uno o varios prefijos (por ejemplo, los números sin prefijo y con un prefijo U están presentes en varias secciones principales). El prefijo PP aparece dos veces en secciones de diferentes temas: paquete postal y franqueo prepago. El mismo nombre corto japonés ふみカードpara dos prefijos diferentes: Postal Prepaid PP y Prepaid Card (Fumi Card) JPP. La línea con la descripción del prefijo se colorea del color de la sección principal si este prefijo aparece solo en esta sección principal [1] [13] [12] [9] .
Prefijo _ |
Nombre de prefijo (de la sección de directorio) |
---|---|
Sellos ( Jap. 切手, sellos ingleses ) | |
C | Edición conmemorativa o especial _ _ _ _ _ _ |
tu | Sello no emitido _ _ _ _ _ |
PC | Hoja de panel de folleto conmemorativo _ _ _ _ |
CB | Libreta de sellos conmemorativos _ _ _ _ |
GRAMO | Saludos Sellos _ _ _ _ _ _ |
GRAMO | Sellos de saludos ( versión regional ) _ _ _ |
R | Emisión de la prefectura (ふる さと切手, Sello de Furusato (Emisión de la prefectura) ) |
PAGS | Parque Nacional _ _ _ _ _ _ |
norte | Sello de año nuevo _ _ _ _ _ |
PA | Folleto Panel hoja _ _ _ _ _ |
T | Edición local de Taiwán _ _ _ _ _ _ |
PH | Sello fotográfico , Sello enmarcado _ _ |
A | Sello de correo aéreo _ _ _ _ _ |
B | Cuaderno vintage (切手 帳, folleto en inglés ) |
METRO | Emisión de franquicia militar es ] __ _ |
parlamentario | Problema de franquicia militar de Qingdao _ _ _ _ _ |
OK | Corea _ _ _ _ _ _ _ |
jefe | China _ _ _ _ _ _ _ |
OBP | Porcelana. Una hoja de un cuaderno antiguo _ |
S | Sello de ahorro postal _ _ _ _ _ |
mi | Sello electoral _ _ _ _ _ _ |
TE | Sello de telégrafo _ _ _ _ _ _ |
H | Entrega Urgente (si es absolutamente necesario) (飛信 逓送切手, Sello Oficial Urgente ) |
1L | Sello agrícola _ _ _ _ _ _ |
2L | Sello Sutherland _ _ _ _ _ _ _ |
3L | Bando Sello POW _ _ _ _ _ _ _ _ |
O | Fuerza de ocupación de la Commonwealth británica _ _ _ _ |
D | Correo urgente (速 達切 手, Entrega especial ) |
2B | Birmania _ _ _ _ _ _ _ |
2J | Java (ジ ャワ , Java ) |
11N | Área de control naval japonesa _ _ _ |
15S | Sumatra _ _ _ _ _ _ _ |
9M | Malaya (マ ライ , malaya ) |
6C〜8C | Ocupación japonesa de China _ _ _ _ |
Cosas enteras _ _ _ _ _ _ | |
ordenador personal | Tarjeta postal _ _ _ _ _ _ |
FC | Tarjeta Postal Internacional _ _ _ _ _ |
CC | Tarjeta postal conmemorativa _ _ _ _ |
CAROLINA DEL NORTE | Tarjeta Postal de Año Nuevo _ _ _ |
SG | Tarjeta postal de felicitación de temporada _ _ _ _ _ |
antes de Cristo | Tarjeta Postal Pájaro Azul _ _ _ _ _ |
HC | Correo del corazón _ _ _ _ _ _ _ |
SE | Sobre timbrado _ _ _ _ _ _ |
LS | Hoja de carta _ _ _ _ _ _ |
Arkansas | Aerograma _ _ _ _ _ _ _ |
PÁGINAS | Paquete Postal _ _ _ _ _ _ |
WR | Envoltorio _ _ _ _ _ _ _ |
sistema operativo | Correo de oficina (事務 用は がき, para correo oficial) |
AY | Informe meteorológico _ _ _ _ _ _ |
MC | Correo de campo _ _ _ _ _ _ |
ZC | China _ _ _ _ _ _ _ |
ZK | Editorial Kanto ( zona ferroviaria del sur de Manchuria ) _ _ |
LF | Edición provisional de Taiwán _ _ _ _ _ _ |
L.K. | Edición provisional coreana _ _ _ _ _ _ |
PÁGINAS | Tarjeta Pre - Pagada por Franqueo _ |
SALTAR | Material Filatélico Original de la Sociedad Filatélica de Japón ja ] |
JEC | Tarjeta de eco ( publicidad ) _ _ _ _ _ |
JPP | Prepago - Tarjeta de valor ( Tarjeta Fumi ) |
La estructura más simple del directorio de Sakura es solo una lista de secciones, la estructura completa es una lista de secciones con todas las series. La siguiente tabla muestra una estructura "media" simplificada del directorio de Sakura, que consta solo de secciones y los prefijos utilizados en ellas. En el propio directorio, esta estructura es más complicada. Por ejemplo, las ediciones de hojas de libretas timbradas no se destacan en una sección, sino que se encuentran dispersas en las secciones donde fueron emitidas [1] [13] [12] [9] .
El rango de números después de los prefijos está encerrado entre corchetes para que los prefijos (que pueden incluir números) no se confundan con los números y también para ahorrar espacio. Además, los títulos de las secciones se han abreviado siempre que ha sido posible. Las filas de una tabla con secciones tienen el color de la sección principal a la que se refieren. Dado que la propiedad de las secciones ahora está clara, los encabezados de las secciones principales se han eliminado, incluso si son apropiados.
Los sellos fotografiados y enmarcados omiten el primer número de 2001 (ver estructura del catálogo JSDA por secciones y prefijos ).
Número | años | Nombre de la sección |
---|---|---|
C(1—) | 1894— | conmemorativos |
U(1-4) | 1923 | sellos no emitidos |
PC (1-5, 7-29) | 1954-2005 | Hojas de cuadernillos conmemorativos |
BC(1-30) | 1954-2005 | folletos conmemorativos |
G(1—) | 1995— | comunicados de felicitación |
GR(1—) | 2015— | ediciones de felicitación de las prefecturas |
R(1—) | 1989— | Problemas de la prefectura |
PAG(1-90) | 1936-1956 | 1ra Serie de Parques Nacionales |
P(91-142) | 1962-1974 | Segunda Serie de Parques Nacionales |
P(200-258) | 1958-1973 | Serie de parques cuasi-nacionales |
N(1—) | 1935— | sellos de año nuevo |
1-219, 221- | 1871— | Definitivos |
PA(1-47) | 1906-1994 | Hojas de folleto |
T(1-3) | 1945 | Lanzamiento de Taiwán |
PH(1—) | 2003— | Sellos enmarcados y fotográficos |
UN(1-37) | 1929-1961 | sellos de correo aéreo |
segundo(1-47) | 1906-1994 | Folletos |
BC(1-30) | 1954-2005 | folletos conmemorativos |
M(1-6) | 1910-1933 | Cuestión militar |
MP1 | 1921 | Problema militar de Qingdao |
Bien (1-15) | mil novecientos | Corea |
CO(1-49) | 1900-1919 | Porcelana |
OBP (1-11) | 1907-1914 | Porcelana. Hojas de folleto |
S1 | 1941 | Sello de ahorro postal |
E1 | 1948 | sello electoral |
TE(1-10) | 1885 | Sellos de telégrafo |
(1-4) | 1874 | Entrega urgente |
1L(1-8) | 1872 | Sellos agrícolas |
2L(1-2) | 1871 | sellos sutherland |
3L(1-2) | 1918 | sellos de prisioneros de guerra |
O(1-7) | 1946-1947 | Mancomunidad Británica |
1-228 | 1948-1972 | Okinawa (Ryukyu) |
UN(1-30) | 1950-1963 | sellos de correo aéreo |
D1 | 1950 | Correo Urgente |
U(1-3) | 1961-1971 | sellos no emitidos |
- (20 uds.), 1-159 | 1932-1945 | Manchuria |
PA(1-6) | 1935-1937 | Hojas de folleto |
S(1-2) | 1941 | Sellos postales de ahorro |
U(1-4) | 1945 | sellos no emitidos |
segundo(1-6) | 1935-1937 | Folletos |
2B(11-13, 39-54, 61-84) | 1942-1944 | Birmania |
2J(1-14) | 1943-1944 | Java |
11N(1-11) | 1943 | administración militar japonesa |
15S(1-12) | 1943 | Sumatra |
9M(1-14) | 1943-1944 | Malaya |
12-30, 32-42, 45-47 | 1943-1945 | Filipinas |
95-96 | 1943-1944 | Borneo del Norte |
21-23 | 1945 | Hong Kong |
6C(116-119, 132-142) | 1944-1945 | Norte de China |
7C(193-199) | 1943-1944 | meng jiang |
8C(126-135) | 1944-1945 | Centro de China |
PC(1—) | 1873— | Postales marcadas (PC) |
FC(1-46) | 1877-1994 | PC internacionales |
CC(1-70) | 1936-2001 | Com. ordenador personal |
NC(1—) | 1949— | computadora de navidad |
SG(1—) | 1950— | PC de felicitación de temporada |
aC(1-33) | 1976-2001 | PC pájaro azul |
CH(1—) | 1991— | Correo del corazón |
— (7 uds.) | 1981 | Publicidad ( tarjetas eco ) |
— (23 uds.) | 1985-2001 | Artístico ordenador personal |
— (15 uds.) | 1991-2001 | Artístico PC de la prefectura |
SE(1-23) | 1873-1949 | Sobres preimpresos |
LS(1—) | mil novecientos- | hojas postales |
RA(1-29) | 1949-2010 | aerogramas |
PP(1-8) | 1951-1981 | PC de paquetería |
WR(1-5) | 1872-1884 | Paquete o empaquetar |
OS1 | 1904 | correo de la oficina |
MO(1-2) | 1883-1890 | Pronóstico del tiempo |
CM(1-5) | 1904-1928 | correo de campo |
ZC(1-12) | 1910-1918 | Porcelana |
ZK(1-7) | 1926-1933 | Kanto |
LF (1-2) | 1945 | dispensarios de taiwán |
LK1 | 1945 | Farmacéutico de Corea |
PP(1-57) | 1989-1990 | Prepago de franqueo |
SALTO(1-31) | 1986-1989 | Materiales filatélicos JPS |
JEC1 | 1996 | Tarjeta eco ( publicidad ) |
JPP(1-23) | 1989-1997 | Tajetas prepagadas |
1-127 | 1950-1974 | Extintores de peine _ _ |
La estructura de las últimas ediciones está recopilada según el catálogo Sakura 2019 [9] .
Cómo usar el catálogo y la tabla de contenido
Conmemorativos y ediciones especiales (記念・特殊 切手, sellos conmemorativos ing. ) (prefijo de número C)
Problemas de la prefectura (ふる さ と 切手, sellos de Ing. Furusato (problemas de la prefectura) ) (prefijo de número R)
Parques Nacionales (公園 切手, Sellos de Parques Nacionales) (prefijo de número P)
Sellos de Año Nuevo (年賀 切手, Sellos de felicitación de Año Nuevo ) (prefijo de número N)
Definitivos ( Jap. 普通切手, Ing. Definitives ) (números sin prefijo)
La estructura de las secciones obsoletas está compilada según el catálogo de Sakura 1999 [12] .
Emisiónfranquicia militar [ ] ___
Oficinas postales japonesas en el extranjero _ _ _ _
Manchuria ( japonés 「満州国」切手, inglés "Manchukuo" Puppet Government ) (números sin prefijo)
Cuestiones de ocupación japonesa ( fragmentos ) _ _ _ _
Publicaciones y recursos filatélicos y postales | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Catálogos |
| |||||
revistas filatélicas |
| |||||
publicaciones postales | ||||||
directorios, bases de datos | ||||||
Temas relacionados |
| |||||
|