Stepanos Chmshkatsagetsi

Stepanos Chmshkatsagetsi
zarpar
Fecha de nacimiento siglo 15
Lugar de nacimiento Chmshkatsag
Fecha de muerte finales del siglo XV
Un lugar de muerte desconocido
Ocupación poeta, escriba
Idioma de las obras armenio

Stepanos Chmshkatsagetsi ( Arm.  Ստեփ ͡ ͡ ͡° փ փ ͡ ͡ ͡° ͡° ) fue un poeta y escriba armenio del siglo XV.

Vida

Nacido en la primera mitad del siglo XV, en el pueblo de Chmshkatsag en la región histórica de Tsopk . La información biográfica se conoce a partir de sus registros memorables. Su padre era un asirio llamado Korel, su madre, Akhmelik, era armenia [1] . Tenía un hermano llamado Karapet [2] . Por su propia admisión, desde la infancia se distinguió por la mala salud y la fragilidad. Por decisión de su padre, recibió una educación armenia, en la escuela de la iglesia Avag Vank.. Fue alumno del famoso maestro, el filósofo Hovhannes Amshentsi.. Después de completar sus estudios, se dedica a copiar manuscritos en Avag Vank. En 1463 ya era hieromonje , a más tardar en 1486 recibió el título de vardapet [1] . Probablemente murió a finales de siglo.

Legado

De los manuscritos copiados por él, una colección de discursos de Gregorio el Teólogo (1463) [3] , " Areopagitics " (parcialmente, 1464) [4] , dos colecciones de varios materiales (una de 1464 [5] , la otra sin fecha [6] ), "Tagaran" (colección de obras musicales y poéticas, 1476) [7] , "Interpretación del Evangelio de Mateo " de Nerses Shnorhali (1486) [8] . A estos manuscritos, Stepanos agregó colofones (notas conmemorativas) en verso. En ellos habla de la situación sociopolítica de su época, y también se dirige a los lectores con instrucciones: por ejemplo, aconseja proteger los manuscritos, penetrar en el significado de los libros, enriquecer la mente y los sentimientos, etc. Estos colofones se caracterizan por la emotividad, la claridad del habla y la corrección de la ortografía. Algunos de ellos no solo tienen un gran valor artístico, sino que también son ricos en información histórica [1] [2] [9] .

El colofón más valioso es el Areopagitic, que es un panegírico en honor a Hovhannes Hamshentsi y otros monjes de Avag-vank. También destaca con rasgos artísticos el colofón elegíaco de "Tagaran" , en el que el autor describe con tétricos colores la difícil situación de la población cristiana de la región durante el reinado de Uzun-Hasan . También hay información interesante sobre la captura de Tbilisi por las tropas de Uzun-Hasan y la huida del rey Bagrat , sobre las peculiaridades de los impuestos en el estado de Ak-Koyunlu , etc. [1] [2] [10] .

Notas

  1. 1 2 3 4 Bakhchinyan G. Stepanos Chmshkatsagetsi  // Revista histórica y filológica de la Academia de Ciencias de ArmSSR . - 1975. - Nº 1 . - S. 139-144 . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  2. 1 2 3 L. Khachikyan. Registros conmemorativos de manuscritos armenios del siglo XV. Segunda parte (1451-1480) . - Ereván, 1958. - S. XXV, XXXII, CXXI, 190-193, 206-213, 393-396. Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine .
  3. Matenadaran , Manuscrito No. 115
  4. Matenadaran , Manuscrito No. 1309
  5. Instituto de Manuscritos Orientales de la Academia Rusa de Ciencias , manuscrito No. B-80
  6. Matenadaran , Manuscrito No. 1766
  7. Catedral de St. James , Manuscrito No. 1193
  8. Catedral de St. James , Manuscrito No. 283
  9. L. Khachikyan. Registros conmemorativos de manuscritos armenios del siglo XV. Tercera parte (1481-1500) . - Editorial de la Academia de Ciencias de la ArmSSR, 1967. - S. 92-93. Archivado el 22 de marzo de 2014 en Wayback Machine .
  10. Historia del pueblo armenio . — Er. : editorial de la Academia de Ciencias de la ArmSSR , 1972. - T. 4. - S. 48. - 684 p. Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine .