Secretos multimillonarios | |
---|---|
The Jinx: La vida y muerte de Robert Durst | |
cartel de la miniserie | |
Género | documental |
Creador | andres jarecki |
Guionista |
Andrew Jarecki Mark Smerling Zach Stewart-Pontier |
Productor | andres jarecki |
Compositor |
Oeste Dylan Thordson John Cuciak |
País | Estados Unidos Nueva York |
Idioma | inglés |
Estaciones | una |
Serie | 6 |
Producción | |
Productor ejecutivo | flor jason |
Productor |
Mark SmerlingAndrew Jarecki |
Operador | marca smerling |
Localización de la película | EE.UU |
Longitud de la serie | 38-51 min. |
Estudio |
Documentales de HBO Blumhouse Productions se pone en marcha |
Distribuidor | HBO , Hulu y HBO Max |
Transmisión | |
canal de televisión | hbo |
en las pantallas | 8 de febrero de 2015 — 15 de marzo de 2015 |
Formato de video | Televisión de alta definición 16:9 |
Enlaces | |
Sitio web | Sitio oficial |
IMDb | identificación 4299972 |
Billionaire Secrets ( eng. The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst ; literalmente " The Curse: The Life and Deaths of Robert Durst " ) es una miniserie documental de HBO sobre el heredero inmobiliario, el hijo del magnate de Nueva York , Robert Durst . el acusado de asesinato [1] . Dirigida y creada por Andrew Jarecki [2] .
La serie fue dirigida por Andrew Jarecki, quien a principios de 2010 dirigió el largometraje All the Best inspirado en la biografía de Durst [3] . Durst expresó su admiración por la película y, después de su estreno, llamó a Jarecki y se ofreció a darle una entrevista (esta conversación fue grabada e incluida en el documental). Durst le dio a Jarecki más de 20 horas de entrevistas a lo largo de varios años, a pesar de que nunca antes había colaborado con ningún periodista.
Billionaire Secrets recibió mucha publicidad cuando Durst fue arrestado por cargos de asesinato en primer grado de su novia Susan Berman, el día antes de que se emitiera el episodio final . [4]
La serie explora la desaparición sin resolver de la esposa de Robert Durst, Cathy, en 1982, el asesinato de la escritora Susan Berman en 2000 y la muerte y desmembramiento en 2001 del vecino de Durst, Morris Black, en Galveston , Texas . Se sospechaba que Durst estaba involucrado en los dos primeros asesinatos y confesó el tercero, pero se declaró en defensa propia y fue absuelto en el tribunal. La serie utiliza una amplia gama de medios existentes, incluidas imágenes de noticias, imágenes de seguridad, pruebas policiales y entrevistas de archivo, así como imágenes filmadas por Andrew Jarecki. Consiste en entrevistas contemporáneas, reconstrucciones visuales (algunas de las cuales fueron filmadas en la casa de Jarecki en el norte del estado de Nueva York [5] ) y filmaciones autorreflexivas del proceso de filmación de Jarecki y la extraña relación laboral con Durst. Su complejo estilo de edición y construcción narrativa resaltan las contradicciones tanto en la vida de Durst como en los extraños y espantosos asesinatos que cometió.
Durante la conclusión de la quinta serie, Sareb Kaufman, el hijastro de Berman, contacta a los cineastas y les pide que revisen los materiales que dejó Susan después de su asesinato. En ellos, destaca una carta de Durst enviada en marzo de 1999: la letra del sobre coincide y contiene el mismo error tipográfico que el sobre anónimo enviado a la policía en diciembre de 2000, informando sobre el asesinato de Berman. Los cineastas, conmocionados por esta revelación, guardan ambos sobres en una caja de seguridad y deciden tener una segunda entrevista con Durst.
En el sexto episodio final, los creadores del programa asisten a un examen forense de documentos. Después de analizar tanto los sobres como otros documentos de la carta de Durst, afirma que las dos cartas tienen características que podrían provenir de "una persona y una sola persona". Jarecki intenta conseguir una segunda entrevista con Durst, quien de repente se vuelve evasivo y desinteresado en qué hacer a continuación. En un momento, afirma estar en España , pero Kaufman dice que Durst le dijo que estaba en Los Ángeles . Después de que arrestan a Durst por violar una orden de restricción presentada por su hermano Douglas [6] , Jarecki convence a Durst para que conceda una segunda entrevista. Durante la entrevista, Jarecki le informa a Durst de la letra coincidente en los dos sobres; Durst reconoce la similitud pero niega haber escrito una carta sobre el asesinato de Berman. Después de la entrevista, Durst va al baño. Aparentemente sin darse cuenta de que su micrófono todavía está grabando, hace una declaración incoherente fuera de la pantalla que termina con "¿Qué diablos hice? Los mató a todos, por supuesto".
No. | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Espectadores de EE . UU . (millones) |
---|---|---|---|---|---|
una | "Capítulo 1: Un cuerpo en la bahía" "Capítulo 1: Un cuerpo en la bahía" | andres jarecki | Andrew Jarecki, Mark Smerling, Zach Stewart-Pontier | 8 de febrero de 2015 | 0.752 [7] |
2 | "Capítulo 2: Pobre niño rico" "Capítulo 1: Pobre niño rico" | andres jarecki | Andrew Jarecki, Mark Smerling, Zach Stewart-Pontier | 15 de febrero de 2015 | 0.321 [8] |
3 | "Capítulo 3: La hija del gángster" "Capítulo 3: La hija del gángster)" | andres jarecki | Andrew Jarecki, Mark Smerling, Zach Stewart-Pontier | 22 de febrero de 2015 | 0.381 [9] |
cuatro | "Capítulo 4: El Estado de Texas vs. Robert Durst" "Capítulo 4: El Estado de Texas vs. Roberto Durst» | andres jarecki | Andrew Jarecki, Mark Smerling, Zach Stewart-Pontier | 1 de marzo de 2015 | 0.388 [10] |
5 | "Capítulo 5: Valores familiares" "Capítulo 5: Valores familiares" | andres jarecki | Andrew Jarecki, Mark Smerling, Zach Stewart-Pontier | 8 de marzo de 2015 | 0.446 [11] |
6 | "Capítulo 6: ¿Qué diablos hice?" "Capítulo 6: ¿Qué diablos hice?" | andres jarecki | Andrew Jarecki, Mark Smerling, Zach Stewart-Pontier | 15 de marzo de 2015 | 0.802 [12] |
El capítulo 6 se titula La segunda entrevista [13] [14] [15] en algunas plataformas publicitarias .
Douglas Durst, hermano de Robert y director de la Organización Durst, desconfiaba de la representación de la familia Durst en el documental y, en particular, del uso de testimonios grabados en video, que fue objeto de un acuerdo de confidencialidad . En enero de 2015, solicitó a la Corte Suprema de Nueva York que obligara a Jarecki a revelar sus fuentes [16] [17] . "A Douglas Durst le preocupa [que] 'Billionaire Mysteries' sea un ataque vicioso contra el nombre y la historia de la familia", dice la petición [18] . Al probar que Robert o su esposa, Debra Lee Charatan, habían violado la decisión de un juez del condado de Westchester en 2006 , Douglas podría demandar al fideicomiso familiar por $65 millones [16] [18] . Según The New York Times , Robert les dio a los cineastas "acceso sin restricciones" a sus archivos personales, que incluían testimonios grabados en video [19] [20] .
El abogado de Douglas argumentó que Billionaire Mysteries era un "docudrama sensacional" y que su director estaba exento de una ley de Nueva York diseñada para proteger a los periodistas. Jarecki respondió que su uso de dramatizaciones (por actores cuyas caras nunca se mostraban [5] ) no era evidencia de ficción . A pesar de intentar "representar a Robert Durst como un hombre de una manera que podría ayudar a explicar algunas de sus acciones en lugar de como una figura paródica", Jarecki nunca le prometió a Durst que su película protegería su inocencia en última instancia [18] .
El 14 de marzo de 2015, en la víspera de la emisión del episodio final, Durst fue arrestado por el FBI en Nueva Orleans con una orden de asesinato en primer grado emitida por el Departamento de Policía de Los Ángeles en relación con la muerte de Berman. Llevaron a cabo una investigación basada en nuevas pruebas presentadas en la miniserie [4] [21] [22] [23] . The Associated Press informó que una carta de 1999 escrita por Durst Berman y descubierta por los creadores del programa proporcionó "nueva evidencia clave" que condujo a cargos de asesinato . Según The New York Times , los creadores del programa buscaron asesoramiento legal sobre cuándo entregar la carta a las fuerzas del orden, sopesando los privilegios periodísticos frente a posibles reclamos de inadmisibilidad de pruebas en una demanda futura . [21]
Durante una entrevista diez días después del arresto de su hermano, Douglas le dijo a The New York Times que Robert lo acosaba el 22 de febrero de 2015 en Palm Beach , Florida . Sintió un "tremendo alivio" por el giro de los acontecimientos que llevaron al arresto de Robert. Desafiando sorprendentemente algunas de las suposiciones sobre la familia Durst presentadas en el documental de Jarecki (que él no vio), y continuando enfatizando la amenaza que Robert representa para él y otros, Douglas, sin embargo, declaró: "Ya no miro por encima del hombro". . Estoy muy agradecido con la serie "Secretos de un multimillonario" por esto " [25] . Douglas retiró su demanda contra Jarecki a fines de abril de 2015 y, según los informes, estaba considerando congelar los activos de su hermano separado por $ 74 millones [26] [27] .
En abril de 2019, durante el juicio de Durst, una transcripción de la serie reveló que las últimas líneas de Durst fueron editadas y presentadas desordenadas. Según el expediente judicial, las sentencias completas de Durst fueron las siguientes:
“[inaudible] No sé qué esperabas obtener. No sé qué hay en la casa. Ay lo quiero. Los mató a todos, por supuesto . [inaudible] Quiero hacer algo nuevo. No hay nada nuevo en esto. [Ininteligible - posiblemente "catástrofe".] Tenía razón. Estaba equivocado. [Eructar]. Tengo problemas con la pregunta. ¿Qué diablos hice? » [28] .
El énfasis está en dos líneas editadas fuera de orden.
Jarecki, Smerling y Stuart-Pontier defendieron las ediciones como "reflejando totalmente lo que dijo Durst". El cineasta de documentales Mark Jonathan Harris describió las ediciones como "problemáticas", afirmando que las declaraciones de Durst eran "ciertamente más ambiguas en la transcripción" y que la edición las convirtió en "críticas" [28] .
El tema de apertura "Fresh Blood" fue escrito e interpretado por la banda Eels . [29] . La partitura original fue escrita por West Dylan Thordson y coescrita por John Cusiak [ 30 ] .
Billionaire Secrets recibió elogios generalizados de la crítica y la publicidad de los medios, especialmente después de que se emitió su final revelador. John Hendrickson de Esquire calificó el final de la serie como "uno de los momentos más impresionantes en la historia de la televisión " . Mike Hale de The New York Times dijo que era "una televisión asombrosa y angustiada" [33] . Sean T. Collins de The New York Observer llamó a la serie "el unicornio del documental: una búsqueda de la verdad encontrada espectacularmente" [34] .
Otros críticos han acusado al documental de trazar una línea incómoda entre la narración y el periodismo [35] [36] . Dos días después del arresto de Durst y un día después de que se emitió el último episodio, The New Yorker informó que "los cineastas entrevistados sobre la cronología de los eventos presentados cancelaron las próximas entrevistas". [ [39][38]37] [40] [41 ] [42] Varios medios de comunicación cuestionaron cuánto tiempo trabajaron los cineastas en la evidencia que dañaba a Durst antes de entregarla a la policía . [42] [43] .
Posteriormente, Jarecki envió explicaciones a varios medios de comunicación:
“Dado que es probable que seamos llamados como testigos en cualquier caso en el que las fuerzas del orden decidan presentar un caso contra Robert Durst, no debemos comentar más sobre estos temas pendientes. Podemos confirmar que la evidencia (incluyendo el sobre y la escritura en el baño) fue entregada a las autoridades hace varios meses” [44] .
La investigación de The Guardian sobre el archivo del condado de Westchester encontró que, contrariamente a las afirmaciones de la entonces fiscal de distrito Janine Pirro en Billionaire Mysteries de que "íbamos a hablar con" Susan Berman sobre la desaparición de Katie Durst, los investigadores de la ciudad de Nueva York aún no han designó un interrogatorio y no financió a un investigador para que visitara a Berman en California antes de su asesinato el 23 de diciembre de 2000 [45] . Durst dijo en una declaración de 2005 tomada de The Billionaire Mystery que Berman lo llamó poco antes de su muerte y le dijo: "La policía de Los Ángeles me contactó. Querían hablar sobre la desaparición de Kathy Durst .
Aunque el Departamento de Policía de Los Ángeles negó cualquier conexión entre el arresto de Durst y la transmisión por HBO del final de la serie , The Billionaire Secrets, [47] el abogado de Durst, Dick DeGuerin, criticó fuertemente el momento de su lanzamiento. “¿Creo que esto es una coincidencia? Diablos, no", dijo. “Hubo rumores, insinuaciones y especulaciones durante varios años, y ahora vamos a ir a juicio por este tema” [48] [49] .
En 2015, Billionaire Secrets fue nominada a seis premios Primetime Creative Arts Emmy Awards y ganó dos: Mejor Serie Documental o Documental y Mejor Edición de Programa Documental [50] .
Billionaire Mystery también recibió el Premio Peabody 2015 , así como el Premio de la Asociación de Críticos de Televisión a la Excelencia en Películas, Miniseries y Especiales [51] . Mark Smerling, Andrew Jarecki y Jason Blum recibieron el premio Producers Guild of America a la producción televisiva de no ficción [52] .
La miniserie se estrenó en Australia el 7 de mayo de 2015 en Showcase [53] y en India el 9 de junio de 2015 en HBO Defined [54] .
![]() | |
---|---|
sitios temáticos |
Programas de televisión de HBO | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||
|