Una noche (serie de televisión)

Una noche
la noche de
Género drama criminal
Creador Richard Price
Stephen Zaillian
Basado en " Justicia Criminal " de Peter Moffat
Guionista Richard Price
Stephen Zaillian
Productor Stephen ZaillianJames
Marsh
Emitir John Turturro
Reese Ahmed
Michael Kenneth Williams
Bill Camp
Payman Moaadi
Purna Jagannathan
Glenn Headley
Amara Karan
Ashley Thomas
Paul Sparks
Sophia Black-D'Elia
Afton Williamson
Ben Shenkman
Chip Tsien
Paulo Costanzo
Ned Eisenberg
Kirk Jones
Glenn Fleshler
Mohammad Bakri
Nabil Eluhabi
Compositor Jeff Ruso [1]
País  EE.UU
Idioma inglés
Serie 8 ( lista de episodios )
Producción
Productor ejecutivo Stephen Zaillian
Richard Price
Peter Moffat
Jane Tranter
James Gandolfini
Operador Robert Elswit (piloto)
Igor Martinovich
Fred Elms
Localización de la película manhattan
Longitud de la serie 57-96 minutos
Estudio Ritos cinematográficos de
Bad Wolf de BBC Worldwide Productions
Distribuidor Hulu y HBO Max
Transmisión
canal de televisión hbo
en las pantallas 10 de julio de 2016  — 28 de agosto de 2016
Formato de video 1080i ( HDTV )
Enlaces
Sitio web hbo.com/la-noche-de/ind…
IMDb identificación 2401256

One Night ( inglés  The Night Of ) es una miniserie de televisión británico-estadounidense de ocho episodios coproducida por HBO y BBC Worldwide, basada en la serie de televisión británica Criminal Justice (2008–09) [2] . La miniserie fue escrita por Richard Price y Steven Zaillian , quienes luego dirigieron la mayoría de los episodios [3] . La miniserie One Night se estrenó el 10 de julio de 2016 [4] [5] y emitió su primer episodio el 24 de junio de 2016 en HBO on Demand [6] .

Reparto

Reparto principal

Actores invitados

Producción

El 19 de septiembre de 2012, se anunció que HBO había encargado un episodio piloto basado en la serie de televisión británica Criminal Justice . James Gandolfini iba a protagonizar, Richard Price era el guionista y Steven Zaillian era el  director . El 19 de febrero de 2013, HBO aprobó el proyecto [9] . Sin embargo, el 13 de mayo de 2013, HBO cambió de opinión al encargar Criminal Justice como una miniserie de siete episodios [10] . Tras la muerte de Gandolfini el 19 de junio de 2013, se informó que la miniserie continuaría filmándose en su memoria, con Robert De Niro reemplazando a Gandolfini . El 21 de abril de 2014, John Turturro reemplazó a De Niro debido a conflictos en su horario y horarios de filmación [2] . El 11 de marzo de 2016 se anunció que el proyecto se estrenará en el verano de 2016 bajo el título "One Night". Gandolfini es acreditado póstumamente como productor ejecutivo . [4]

En julio de 2016, Steven Zaillian comentó sobre la posibilidad de una segunda temporada de la siguiente manera: "Estamos pensando en ello y si encontramos algo que valga la pena, lo haremos. Fue concebida como una temporada. Por supuesto, siempre puedes hacer otra temporada sobre un tema diferente" [12] .

Episodios

No. Nombre Productor telégrafo proyección de EE. UU. Espectadores de EE . UU
. (millones)
una "La playa" 
"La playa"		Esteban Zaillianprecio de ricardo24 de junio de 2016 (en línea)
10 de julio de 2016 ( HBO )		0.774 [13]
Nasir "Naz" Khan es un ingenuo estudiante universitario paquistaní-estadounidense en Queens, Nueva York. Una noche, después de tomar el taxi de su padre a una fiesta popular, Naz recoge a una chica llamada Andrea. Después de una noche llena de sexo y drogas con esta chica, Naz se despierta y la encuentra muerta a puñaladas; no recuerda lo que pasó. Naz abandona la escena del crimen, pero poco después es arrestado por una infracción de tráfico menor. En la estación, deja caer llamadas de sus padres en su teléfono celular, a pesar de que están preocupados por él y tratan de contactarlo. Durante una búsqueda, la policía encuentra un cuchillo en el bolsillo de Naz que coincide con el arma sospechosa del crimen y los testigos lo identifican. Es interrogado por el detective Dennis Box. Al final, Naz pide un abogado, pero se lo niegan hasta que el abogado John Stone, que decide representar a Naz, se entera del caso. 
2 Bestia 
sutil		Esteban Zaillianprecio de ricardo17 de julio de 20161.28 [14]
Stone sigue diciéndole a Naz que deje de decirle la "verdad" sobre lo que pasó y que se calle. El detective Box regresa a la escena del crimen para reunir más pruebas. Llama a Don Taylor, el padrastro de Andrea, para que venga e identifique el cuerpo. El detective Box lo interroga para obtener toda la información que pueda. Los padres visitan a Naz en la estación, se graba su conversación. El Detective Box vuelve a hablar con Naz, y cuando Naz no confiesa, lo acusa de asesinato. Naz es enviado al Centro de Detención de Manhattan, luego a una audiencia preliminar donde se declara inocente y finalmente a Rikers Island , en espera de una demanda. 
3 "Caja Oscura" 
"Una Caja Oscura"		Esteban Zaillianprecio de ricardo24 de julio de 20161.20 [15]
Naz se encuentra en la isla Rikers . El abogado de Naz, Stone, habla con sus padres sobre los honorarios legales y solicita una tarifa fija de $50,000 por sus servicios. Los padres no pueden permitirse pagar esa cantidad. En este momento, otra abogada, Alison Crowe, interesada en la atención de los medios sobre este caso, ofrece a los Khan sus servicios pro bono . El padre de Naz, que comparte coche de taxi con otros dos taxistas, no puede trabajar porque el coche es una prueba. La única forma de recuperar el auto sería acusar a su propio hijo de robar. Stone visita a Naz en la cárcel y le informa que ya no es su abogado. Freddie, un prisionero con privilegios especiales, ofrece a Naz su protección, pero Naz se niega. Por la noche, Naz va al baño y, cuando regresa, descubre que su cama ha sido incendiada. 
cuatro "El arte de la guerra" 
"El arte de la guerra"		james pantanoprecio de ricardo31 de julio de 20161.34 [16]
Después de que uno de los prisioneros hiere la mano de Naz, se encuentra con Freddie nuevamente. Freddy nuevamente expresa su deseo de ayudar a Naz, argumentando que la inteligencia de Naz lo inspira. Más tarde, Naz es testigo de cómo Freddie golpea a un recluso hasta matarlo en el gimnasio. Al mismo tiempo, Stone está presente en el funeral de Andrea, donde se entera de que ella asistió a un centro de rehabilitación de drogas. Soborna a un empleado del centro llamado Edgar y obtiene acceso a su expediente. Alison Crowe se reúne con Naz e intenta convencerlo de que firme un acuerdo de culpabilidad con la fiscalía a cambio de una reclasificación del cargo a homicidio involuntario y una sentencia de 15 años. Sin embargo, la asistente de Crowe, Chandra, insta a Naz a rechazar la oferta. En la audiencia, Naz incumple el acuerdo y mantiene su inocencia. Después de la audiencia, Naz es atacado por el prisionero Calvin, de quien se hizo amigo antes, y Naz finalmente decide pedirle protección a Freddie. 
5 La 
temporada de la bruja		Esteban ZaillianRichard Price y Stephen Zaillian7 de agosto de 20161.37 [17]
Naz, ahora bajo la protección de Freddy, obtiene un teléfono celular. Más tarde, Freddy atrae a Calvin a la ducha para vengar su ataque a Naz. Naz golpea brutalmente a Calvin. Stone se une oficialmente a Chandra después de un acuerdo salarial. El detective Box hace un mapa de los movimientos nocturnos de Naz y se lo muestra a la abogada Helen Weiss. En las imágenes de CCTV, Weiss ve que Naz acepta llevar a Andrey como pasajero, pero no a los dos hombres que se sentaron frente a ella. A partir de esto, Weiss deduce que Naz accedió deliberadamente a decepcionar a Andrea. También encontraron anfetaminas en las pruebas de Naz , que Andrea no tenía. Mientras tanto, Naz está contrabandeando heroína a Rikers para Freddie. Después de recibir información de Naz de que otra persona estaba con Trevor. Trevor Williams, uno de los testigos, es llamado para ser interrogado. Stone le pregunta sobre este hombre y se entera de que se trata de Dwayne Reed, un hombre con un pasado criminal que a menudo agarra un cuchillo. Stone va tras Reed, pero lo extraña en el proceso de persecución. 
6 "Sansón y Dalila" 
"Sansón y Dalila"		Esteban ZaillianRichard Price y Stephen Zaillian14 de agosto de 20161.41 [18]
Debido a la situación con su hijo, los padres de Naz se ven obligados a realizar cualquier trabajo de baja categoría. Freddy le proporciona a Naz un teléfono celular para mantenerse en contacto con la familia, así como para alquilarlo a otros reclusos. El detective Box visita la escuela secundaria Naz, donde se entera por el entrenador del equipo de baloncesto que Naz fue transferido a otra escuela después de empujar a otro estudiante por las escaleras en un asalto aparentemente no provocado. Naz atribuyó sus acciones a la intimidación de los musulmanes después de los eventos del 11 de septiembre . Chandra mira las imágenes de CCTV de la gasolinera de la noche del asesinato y ve al conductor del coche fúnebre que habló con Andrea y luego salió de la gasolinera justo detrás de Naz. Chandra encuentra a este conductor y habla con él. Explicó sus acciones diciendo que Andrea le parecía una ladrona parecida a Dalila . Chandra encuentra sospechosas las acciones del conductor. Stone se entera de que Andrea podía permitirse vivir en un apartamento muy caro gracias a la herencia de su difunta madre, Evelyn. Habla con el asesor financiero de Evelyn , quien le habla del padrastro de Andrea, Don, quien tiene una reputación arruinada por sus relaciones amorosas con mujeres mayores por dinero. Stone recibe información de que poco antes de su muerte, Andrea se negó a compartir la herencia de Evelyn con Don. Stone encuentra a Don en el gimnasio coqueteando con otra mujer mayor. 
7 "Muerte ordinaria" 
"Muerte ordinaria"		Esteban ZaillianRichard Price y Stephen Zaillian21 de agosto de 20161.76 [19]
En el juicio, un médico capacitado por el abogado Weiss concluye que las heridas en el brazo de Naz son el resultado de un apuñalamiento. Sin embargo, el Dr. Katz, otro experto médico, cuestiona esta conclusión. También se reveló que Naz había herido a un segundo estudiante en la escuela secundaria y en la universidad había vendido Adderall a otros estudiantes para obtener una gran ganancia para él. Stone obtiene más información sobre el sospechoso Don y se registra en su gimnasio para intentar establecer vigilancia. Sin embargo, Don logra detectar este intento y amenaza a Stone y su familia para que se mantengan alejados de él. Durante la reunión, Chandra y Naz comparten un beso, del que Chandra se arrepiente de inmediato. En este momento, Stone sospecha de las acciones del detective Box, quien tomó el inhalador de Naz de la escena del crimen y lo llama con una citación. Mientras discute el testimonio, Chandra le dice al Detective Box que cree que duda de la culpabilidad de Naz. Mientras tanto, en prisión, Naz encuentra a un joven recluso, Petey, que se ha suicidado y se ha estado vendiendo a un recluso llamado Víctor. Naz le informa a Freddy de esto, quien mata a Víctor con una navaja. 
ocho " 
La llamada de lo salvaje" "La llamada de lo salvaje"		Esteban ZaillianRichard Price y Stephen Zaillian28 de agosto de 20162.16 [20]
Trevor, Ready, Day y Don testifican en el juicio de Naz, donde cada uno se declara inocente. Contra los deseos de su abogado, Naz también testifica, y no le sirve de nada; olvida algunos detalles e incluso expresa dudas sobre su propia inocencia. Freddie le envía a Stone una cinta de Naz y Chandra besándose con la esperanza de provocar una demanda que viole el debido proceso. Pero esto solo lleva a que Crowe despida a Chandra y Stone se convierta en el principal abogado de Naz. Al mismo tiempo, el detective Box se entera por seguridad que Andrea estaba siguiendo a un hombre a quien Box finalmente identifica como Ray Halley, el asesor financiero de Evelyn. Resulta que Hallie era el novio de Andrea y fue visto en la escena del crimen. Después de hablar con Halle, Box trae evidencia al fiscal Weiss, pero ella quiere continuar con el juicio contra Naz. El jurado está estancado, pero Weiss termina abandonando el caso, lo que conduce a la libertad de Naz. Box y Weiss comienzan a perseguir a Halle. Naz regresa a casa, donde crea relaciones tensas con familiares y amigos mientras continúa viviendo sus hábitos en prisión, incluido el consumo de drogas. Stone va a encontrarse con su próximo cliente potencial. 

Reacción crítica

"One Night" recibió elogios de la crítica. En Metacritic , la serie actualmente tiene una calificación del 90%, lo que significa "aclamación universal", según 40 reseñas [21] También tiene una calificación del 96% en Rotten Tomatoes , con una calificación promedio de 8.5/10, según 57 reseñas. ; su consenso dice: "One Night es un misterio ricamente elaborado y exquisitamente ejecutado que mantendrá al público cautivado y devastado" [22] .

El crítico Jesse Schedeen de IGN le dio a la miniserie en general un 8,9 sobre 10 y escribió: "Con algunas excepciones, este verano no ha sido el mejor en lo que respecta a nuevas series de televisión, lo que hace que la breve emisión de 'One Night' sea todo el más especial. Esta miniserie no está muy lejos de la vieja fórmula cuando se trata de dramas criminales, pero tiene un elenco increíble y una tensión implacable y omnipresente que impulsa la serie de principio a fin .

Premios

Ceremonia Categoría nominado(s) Resultado Nota.
Premio del Instituto de Cine Americano Los 10 mejores programas de televisión "Una noche" Victoria [24]
74 Premios Globos de Oro Mejor actor - miniserie o película para televisión Riz Ahmed Nominación [25]
Juan Turturro Nominación
Mejor miniserie o película para televisión "Una noche" Nominación
31 ° Premios de la Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía Mejor fotografía para una película, miniserie o piloto de televisión Igor Martinovich (por "Bestia sutil") Victoria [26]
69º Premios del Sindicato de Directores de América Mejor director de miniserie o telefilme Stephen Zaillian (por "La playa") Victoria [27]
28 Premios del Sindicato de Productores de América Mejor productor de una miniserie o película para televisión Stephen Zaillian , Richard Price , Jane Tranter, Garret Basch, Scott Ferguson Nominación [28]
23 Premios del Sindicato de Actores de Pantalla Mejor actor en una película para televisión o miniserie Riz Ahmed Nominación [29]
Juan Turturro Nominación
67 ° Premios de la Asociación Estadounidense de Editores de Cine Mejor montaje para una miniserie o película para televisión jay cassidy Nominación [treinta]
Premio de la Sociedad de Directores de Fotografía Director de fotografía del año - Televisión ben semanoff Nominación [31]
Ceremonia "Bolillo de Oro" Mejor edición de sonido: miniserie o película para televisión Sarah Stern, Luciano Vignola, Odin Benítez, Marissa Littlefield (por "La playa") Victoria [32]
Premio de la Academia Británica Mejor miniserie internacional "Una noche" Esperado [33]
Premio Peabody Mejor programa de entretenimiento "Una noche" Esperado [34]

Notas

  1. ↑ Jeff Russo hará la banda sonora de 'American Gothic' de CBS y 'Time After Time' de ABC . Reportero de música de cine (30 de mayo de 2016). Consultado el 5 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  2. ↑ 12 Andreeva , Nellie . John Turturro reemplazará a Robert De Niro como sucesor de James Gandolfini en HBO Mini 'Criminal Justice' , Deadline.com  (21 de abril de 2014). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2014.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Andreeva, Nellie . Reparto del cuarteto en la miniserie 'Crime' de HBO , Deadline.com  (22 de octubre de 2014). Archivado el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2014.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Petski, Denise . El proyecto Passion de James Gandolfini, 'Criminal Justice', se estrenará en verano en HBO como 'The Night Of' , Deadline.com  (11 de marzo de 2016). Archivado desde el original el 18 de enero de 2021. Consultado el 11 de marzo de 2016.
  5. ↑ Fechas de verano de libros de HBO para 'Ballers', 'Vice Principals' y 'The Night Of' , Deadline.com  (19 de abril de 2016). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 20 de abril de 2016.
  6. ↑ "The Night Of": Primera parte disponible este viernes 24 de junio en HBO NOW, HBO GO, HBO On Demand, Affiliate Portals . El crítico de futones (22 de junio de 2016). Consultado el 25 de junio de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020.
  7. ↑ Murthi, Vikram The Night Of Recap: A Twist of the Knife . Buitre (28 de junio de 2016). Consultado el 5 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021.
  8. ↑ HBO encarga el piloto del drama 'Criminal Justice' protagonizado por James Gandolfini, de Steven Zaillian y Richard Price , Deadline.com  (19 de septiembre de 2012). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2016.
  9. ↑ HBO Passs on James Gandolfini's 'Criminal Justice' Pilot , The Hollywood Reporter  (19 de febrero de 2013). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2016.
  10. ↑ 'Criminal Justice', protagonizada por James Gandolfini, recibió luz verde en HBO como serie limitada , Deadline.com  (13 de mayo de 2013). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2016.
  11. ↑ Robert De Niro sucede a James Gandolfini en la miniserie de HBO 'Criminal Justice' , Deadline.com  (25 de septiembre de 2013). Archivado desde el original el 16 de junio de 2018. Consultado el 29 de junio de 2016.
  12. ↑ Stanhope, Kate Productora ejecutiva de 'The Night Of': "Estamos hablando de" una posible segunda temporada . The Hollywood Reporter (30 de julio de 2016). Consultado el 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021.
  13. ↑ Patten, Dominic Las calificaciones de 'The Night Of' son sólidas en su debut para HBO . Deadline.com (11 de julio de 2016). Consultado el 12 de julio de 2016. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020.
  14. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: El estreno de la temporada 3 de 'Power' establece un récord para Starz (enlace no disponible) . TV by the Numbers (19 de julio de 2016). Fecha de acceso: 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de julio de 2016. 
  15. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: NASCAR carreras al No. 1, 'Power' se mantiene fuerte (enlace descendente) . TV by the Numbers (26 de julio de 2016). Consultado el 26 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. 
  16. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Sharknado 4' slips, 'Power' up week to week (enlace descendente) . TV by the Numbers (2 de agosto de 2016). Consultado el 2 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. 
  17. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Power' y NASCAR comparten el primer puesto (enlace no disponible) . TV by the Numbers (9 de agosto de 2016). Consultado el 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. 
  18. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Power' mejora y permanece en el No. 1 (enlace descendente) . TV by the Numbers (16 de agosto de 2016). Consultado el 16 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016. 
  19. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead' regresa a la serie baja (enlace no disponible) . TV by the Numbers (23 de agosto de 2016). Consultado el 23 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2016. 
  20. ↑ Porter, Rick Sunday cable ratings: VMAs caen desde 2015, 'Fear the Walking Dead' estable (enlace no disponible) . TV by the Numbers (30 de agosto de 2016). Consultado el 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2016. 
  21. ↑ La noche de . Metacrítico. Consultado el 11 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021.
  22. ↑ La noche de: miniserie . Tomates podridos. Consultado el 11 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021.
  23. ↑ Schedeen, Jesse La noche de: Reseña de la miniserie . IGN (3 de septiembre de 2016). Consultado el 30 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016.
  24. ↑ Nemetz, Dave AFI Awards: This Is Us, Stranger Things, Atlanta Make TV's Top 10 of 2016 . Línea TV (8 de diciembre de 2016). Consultado el 8 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2017.
  25. ↑ Mitovich, Matt Webb Globos de Oro: People v. OJ Simpson, Night Manager, This Is Us, Westworld, The Crown, Black-ish Lead TV Nominees . Línea TV (12 de diciembre de 2016). Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016.
  26. ↑ La Sociedad Estadounidense de Directores de Fotografía revela a los nominados en las categorías de televisión . Shoot Online (6 de diciembre de 2016). Consultado el 4 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de julio de 2018.
  27. ↑ Ganadores de los Premios DGA: Lista completa . Variedad (4 de febrero de 2017). Consultado el 8 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017.
  28. ↑ Premios PGA: La lista completa de ganadores , Variedad  (28 de enero de 2017). Archivado desde el original el 15 de junio de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2017.
  29. ↑ Lista de ganadores del SAG: Quién ganó qué , CNN  (2 de febrero de 2017). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 29 de enero de 2017.
  30. ↑ Sheehan, Paul . Premios ACE Eddie 2017: La lista completa de nominaciones incluye al ganador del Oscar 'La La Land' , Gold Derby (3 de enero de 2017). Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 3 de enero de 2017.
  31. ↑ Giardina, operadora de cámara de Carolyn 'La La Land' encabeza los premios SOC . The Hollywood Reporter (11 de febrero de 2017). Fecha de acceso: 16 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017.
  32. ↑ Giardina, Carolyn Golden Reel Awards: 'Hacksaw Ridge' encabeza la competencia de largometrajes en la ceremonia de editores de sonido . The Hollywood Reporter (19 de febrero de 2017). Consultado el 26 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 23 de abril de 2017.
  33. ↑ Mitchell, Robert 'The Crown' lidera las nominaciones a los premios BAFTA de televisión . Variedad (10 de abril de 2017). Consultado el 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017.
  34. ↑ Premios Lewis, Hilary Peabody: 'Atlanta', 'Lemonade', 'Stranger Things' entre los finalistas . The Hollywood Reporter (5 de abril de 2017). Consultado el 19 de abril de 2017. Archivado desde el original el 19 de abril de 2017.

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos