Hovhannes Tlkurantsi

Hovhannes Tlkurantsi
Fecha de nacimiento desconocido
Fecha de muerte 1535
Ocupación poeta

Hovhannes Tlkurantsi ( Arm.  Հովհաննես ͹ լ կ ւ ր ա ց ց , años de nacimiento y muerte desconocidos [1] ) fue un poeta armenio de los siglos 14 y 15 [2] .

Biografía y obra

Nacido en el pueblo de Tlkuran cerca de Cilicia [2] . Procedía de un entorno monástico [3] . Las obras del poeta son poemas y canciones didácticas , que tocan el tema del amor y la naturaleza [2] . También escribió música para sus obras [3] . Tlkurantsi libera las letras de amor armenias de la alegoría y las convenciones, cantando abiertamente la belleza de una mujer y el amor [1] , continuó las tradiciones de la poesía secular antifeudal [4] . Los poemas de Tlkurantsi se distinguen por imágenes vívidas, un estallido tormentoso de sentimientos. Las obras del poeta recibieron una merecida fama durante su vida. Sobre el material del arte popular oral, también creó obras épicas. Así, Tlkurantsi se convirtió en el primer poeta armenio que procesó el material del arte popular oral [5] . El más popular de ellos, “La canción del valiente Liparit”, se basa en la leyenda de la lucha del comandante armenio contra los mamelucos egipcios y su trágica muerte. También destacan en la obra del poeta líricas de amor: “Canción de amor”, “Conocí una belleza inesperadamente”, etc., versos moralizantes [1] , sobre los peligros del vino, sobre los falsos amigos, etc. En la obra “La hijo de sacerdote e hija de mulá” habla del amor de una cristiana y una musulmana.

Tu gracia es más fuerte que la cruz,
no encontraré la fuerza para hacer frente a ti.
¿Eres tierra o fuego? Siéntate a mi lado.
Estoy enfermo, y ahora estoy sano otra vez.
¡Amor, no me mates,
no seas verdugo!

Y la vergüenza se olvida. Sacerdote, monje,
Y no puedes ser salvado - te alcanzará en la oscuridad,
El amor romperá tu sueño. ¿Dónde está el miedo?
Riendo, calumniando a la gente, todo polvo.
¡Amor, no me mates,
no seas verdugo!

Notas

  1. 1 2 3 Breve enciclopedia literaria / Cap. edición A. A. Surkov. - M. , 1968. - T. 5. - S. 377.
  2. 1 2 3 Hovhannes Tlkurantsi // Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
  3. 1 2 Historia de la literatura universal . - M. : Nauka, 1985. - T. 3. - S. 531-535.
  4. Breve enciclopedia literaria / Cap. edición A. A. Surkov. - M. , 1962. - T. 1. - S. 306-318.
  5. Enciclopedia soviética armenia . — Er. , 1980. - T. 6. - S. 380.  (arm.)

Literatura