Shepetovka (Crimea)

el pueblo ya no existe
Shepetivka †
ucranio Shepetivka , Crimea. Borkoy

El pueblo de Barkoy, 1942.
44°39′15″ N sh. 33°47′45″ pulg. Ej.
País  Rusia / Ucrania [1] 
Región República de Crimea [2] / República Autónoma de Crimea [3]
Área Distrito de Bakhchisaray
Comunidad Asentamiento rural de Kuibyshev [2] / Consejo del pueblo de Kuibyshev [3]
Historia y Geografía
Primera mención 1686
Nombres anteriores hasta 1948 - Borkoy
Zona horaria UTC+3:00
Idioma oficial tártaro de Crimea , ucraniano , ruso

Shepetovka (hasta 1948 Borkoy [4] ; Shepetivka ucraniano , tártaro de Crimea. Borköy, Borkoy ) - un pueblo desaparecido en la región de Bakhchisarai de la República de Crimea (según la división territorial administrativa de Ucrania - la República Autónoma de Crimea ), estaba ubicado en el suroeste de la región, a la izquierda en la orilla de Belbek frente al pueblo de Tankovoye .

Historia

Se desconoce el origen del pueblo; estando prácticamente en la frontera del Principado de Teodoro , muy probablemente, al igual que la vecina Biyuk-Syuyren , formara parte de él, es decir, fuera un pueblo cristiano. Después de la caída de Theodoro en 1475, el pueblo fue incluido en el Mangup kadylyk del Kefin eyalet del Imperio Otomano [5] . Por primera vez en documentos históricos se encuentra en el "Registro otomano de tenencia de tierras del sur de Crimea de la década de 1680", según el cual en 1686 (1097 AH ) un residente de Borkaya Mehmed Chelebi poseía una parcela de tierra en Kutlak [6] . Se menciona en el caso Kadiasker (judicial) de 1704 sobre un litigio de tierras con un tal Ilyas-Murza [7] . El pueblo fue parte del kanato de Crimea durante solo unos 9 años: desde que el kanato obtuvo la independencia en 1774 hasta que se unió a Rusia en 1783. Aparentemente, después de la anexión de Crimea a Rusia, la población de Borkoy se fue a Turquía [8] y después de eso, el pueblo estuvo vacío durante mucho tiempo: en el mapa topográfico militar del Mayor General Mukhin de 1817, se indica como vacío [ 9] , en el mapa de 1935 en el pueblo hay 8 yardas [10] , pero en el mapa de 1842 [11] .

En la década de 1860, después de la reforma zemstvo de Alejandro II , el pueblo fue asignado a Karalezskaya volost . Según la "Lista de lugares poblados de la provincia de Tauride según la información de 1864" , compilada según los resultados de la VIII revisión de 1864, Borkoy (también conocido como Kuchuk-Syuyren) es un pueblo comunal tártaro y casas de campo con 5 patios. y 26 habitantes [12] (en el mapa de tres verstas de Schubert 1865-1876 también se registraron 5 yardas [13] ). En 1886, en el pueblo de Kuchuk-Syuyren, según el directorio "Volosti y los pueblos más importantes de la Rusia europea", vivían 18 personas en 3 hogares, operaba una mezquita [14] . El mapa de 1889 muestra las mismas 5 yardas [15] .

A fines del siglo XVIII, las tierras circundantes, como vacías, fueron transferidas a la posesión del Mayor General N. A. Govorov [16]  - 1,185 acres (principalmente bosques e inconvenientes - 30 viñedos, 50 huertos y tierra cultivable 160 acres) [17 ] . A finales del siglo XIX - principios del siglo XX, los herederos del general vendieron terrenos para casas de veraneo y las parcelas fueron demandadas por ser un lugar de clima saludable [18] . En 1913, se estaba construyendo un nuevo edificio del mekteb en el pueblo [19] . Según el Manual estadístico de la provincia de Taurida. Parte II-I. Ensayo estadístico, edición del sexto distrito de Simferopol, 1915 , en el pueblo de Barkoy, Karalezskaya volost, distrito de Simferopol, había 8 hogares sin habitantes ni tierras [20] .

Después del establecimiento del poder soviético en Crimea, por decreto del Krymrevkom del 8 de enero de 1921 [21] , se abolió el sistema volost y la aldea pasó a formar parte del distrito de Bakhchisarai del distrito de Simferopol [22] , y en 1922 los condados fueron nombrados distritos [23] . El 11 de octubre de 1923, de acuerdo con el decreto del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia, se realizaron cambios en la división administrativa de Crimea ASSR, como resultado de lo cual se abolieron los distritos y el distrito de Bakhchisaray se convirtió en la principal unidad administrativa [ 24] y el pueblo estaba incluido en él. Según la Lista de asentamientos de la ASSR de Crimea según el censo de toda la Unión el 17 de diciembre de 1926 , en el consejo de la aldea de Barkoy Biyuk -Karalezsky de la región de Bakhchisarai había 29 hogares, todos campesinos, la población era de 73 personas. (30 hombres y 78 mujeres). En términos nacionales, se tomaron en cuenta 57 tártaros, 3 rusos y 1 griego [25] . Desde 1935, fue administrativamente parte de la región de Kuibyshev [24] . Según el censo de población de toda la Unión de 1939, 87 personas vivían en el pueblo [26] .

Después de la liberación de Crimea , el 18 de mayo de 1944, según el Decreto del Comité de Defensa del Estado No. 5859 del 11 de mayo de 1944, los tártaros de Crimea, que en ese momento constituían aproximadamente la mitad de la población del pueblo, fueron deportados a Asia Central [27] . El 12 de agosto de 1944, se adoptó el Decreto No. GOKO-6372s "Sobre el reasentamiento de agricultores colectivos en las regiones de Crimea", según el cual se planeó el reasentamiento en la región de 9,000 agricultores colectivos de las aldeas de la República Socialista Soviética de Ucrania [ 28] y en septiembre de 1944 los primeros nuevos colonos (2349 familias) de varias regiones de Ucrania, y a principios de la década de 1950, también de Ucrania, siguió una segunda ola de inmigrantes [29] . Desde el 25 de junio de 1946, Barkoy forma parte de la región de Crimea de la RSFSR [30] . Por decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSFSR del 18 de mayo de 1948, Baraka pasó a llamarse Shepetovka [31] . El 26 de abril de 1954, la región de Crimea fue transferida de la RSFSR a la RSS de Ucrania [32] . El 15 de junio de 1960, el pueblo fue incluido en la lista del consejo del pueblo de Kuibyshev [33] . En el mismo año, en relación con la asignación al pueblo de Kuibyshevo del estatus de asentamiento de tipo urbano [34] , el pueblo fue reasignado al Consejo de Kuibyshev . En diciembre de 1962, el distrito de Kuibyshevsky, de acuerdo con el decreto del Presidium del Consejo Supremo de la República Socialista Soviética de Ucrania "Sobre la consolidación de las áreas rurales de la región de Crimea" del 30 de diciembre de 1962, fue liquidado y el pueblo fue reasignado administrativamente a el distrito de Bakhchisaray [35] . Oficialmente, fue excluido de las listas de pueblos el 17 de febrero de 1987 [36] .

Título

El nombre histórico del pueblo es Borkoy. La palabra boro del idioma tártaro de Crimea se traduce como "tiza" y del turco como "suelo virgen". No se sabe exactamente cuál de los significados se refleja en el nombre del pueblo. El segundo componente del nombre koi significa "pueblo" en tártaro de Crimea. En algunos documentos en idioma ruso, se utilizó el nombre distorsionado Barkoy, que surgió al grabar de oído debido a la misma pronunciación en ruso de o y a átonas [37] .

Dinámica de la población

Notas

  1. Este asentamiento estaba ubicado en el territorio de la península de Crimea , la mayor parte del cual ahora es objeto de disputas territoriales entre Rusia , que controla el territorio en disputa, y Ucrania , dentro de cuyas fronteras el territorio en disputa es reconocido por la mayoría de los estados miembros de la ONU. . De acuerdo con la estructura federal de Rusia , los sujetos de la Federación Rusa están ubicados en el territorio en disputa de Crimea : la República de Crimea y la ciudad de importancia federal Sebastopol . Según la división administrativa de Ucrania , las regiones de Ucrania están ubicadas en el territorio en disputa de Crimea: la República Autónoma de Crimea y la ciudad con un estatus especial de Sebastopol .
  2. 1 2 Según la posición de Rusia
  3. 1 2 Según la posición de Ucrania
  4. En documentos históricos, también hay variantes de Baraka, Barka, Baroka, Borka.
  5. Yücel Ozturk. Osmanlı Hakimiyeti'nde Kefe: (1475-1600) . - Ankara: Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, 2000. - Vol. 1. - 570 p. — ISBN 975-17-2363-9 .
  6. Registro otomano de tenencia de tierras del sur de Crimea de la década de 1680. / A. V. Efimov. - Moscú: Instituto del Patrimonio , 2021. - T. 3. - S. 563. - 600 p. - ISBN 978-5-86443-353-9 . - doi : 10.34685 .
  7. Lashkov F. F. Ensayo histórico sobre la propiedad de la tierra de los tártaros de Crimea //Actas de la Comisión de Archivos Científicos de Tauride / A.I. Markevich . - Simferopol: Imprenta del gobierno provincial de Tauride, 1895. - T. 23. - S. 113. - 186 p.
  8. Lyashenko V.I. Sobre el tema del reasentamiento de los musulmanes de Crimea en Turquía a fines del siglo XVIII - la primera mitad del siglo XIX // Cultura de los pueblos de la región del Mar Negro / Yu.A. Katunín . - Universidad Nacional de Táurida . - Simferópol: Tavria , 1997. - T. 2. - S. 169-171. - 300 copias.
  9. Mapa de Mukhin de 1817. . Mapa arqueológico de Crimea. Consultado el 8 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  10. Mapa topográfico de la península de Crimea: del estudio del regimiento. Beteva 1835-1840 . Biblioteca Nacional Rusa. Consultado el 25 de enero de 2021. Archivado desde el original el 9 de abril de 2021.
  11. Mapa de Betev y Oberg. Depósito topográfico militar, 1842 . Mapa arqueológico de Crimea. Consultado el 12 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de julio de 2015.
  12. 1 2 Provincia de Táurida. Lista de lugares poblados según 1864 / M. Raevsky (compilador). - San Petersburgo: Imprenta Karl Wolf, 1865. - T. XLI. - P. 44. - (Listas de áreas pobladas del Imperio Ruso, compiladas y publicadas por el Comité Central de Estadística del Ministerio del Interior).
  13. Mapa de tres verstas de Crimea VTD 1865-1876. Hoja XXXIV-12-f (enlace inaccesible - historial ) . Mapa arqueológico de Crimea. Recuperado: 17 de noviembre de 2014. 
  14. 1 2 Volosts y los pueblos más importantes de la Rusia europea. Según una encuesta realizada por las oficinas de estadística del Ministerio del Interior, por encargo del Consejo de Estadística . - San Petersburgo: Comité de Estadística del Ministerio del Interior, 1886. - T. 8. - S. 70. - 157 p.
  15. Verst mapa de Crimea, finales del siglo XIX. Hoja XVII-11. . Mapa arqueológico de Crimea. Consultado el 21 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.
  16. Lashkov F. F. Colección de documentos sobre la historia de la propiedad de la tierra tártara de Crimea //Actas de la Comisión de Archivos Científicos de Tauride / A.I. Markevich . - Simferopol: Imprenta del gobierno provincial de Tauride, 1895. - T. 23. - S. 97, 100. - 163 p.
  17. Novorossiya y Crimea // Rusia. Una completa descripción geográfica de nuestra patria. Libro de sobremesa y viajes para rusos / ed. Semyonov-Tyan-Shansky V.P. - San Petersburgo: Imprenta A. F. Devrien, 1910. - T. 14. - S. 708. - 983 p.
  18. Grigori Moskvich . Guía práctica de Crimea . - San Petersburgo: Platonov, 1913. - 378 p.
  19. El caso de la construcción de un nuevo edificio mektebe en las aldeas de Biyuk-Syuren y Borkoy, distrito de Simferopol. (F. N° 27 op. N° 3 causa N° 988) . Archivo Estatal de la República Autónoma de Crimea. Consultado el 10 de marzo de 2015. Archivado el 23 de septiembre de 2015.
  20. 1 2 Parte 2. Número 6. Lista de asentamientos. Distrito de Simferopol // Libro de referencia estadístico de la provincia de Tauride / comp. F. N. Andrievsky; edición M. E. Benenson. - Simferópol, 1915. - S. 64.
  21. Historia de las ciudades y pueblos de la RSS de Ucrania. / P.T.Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15.000 ejemplares.
  22. Historia de las ciudades y pueblos de la RSS de Ucrania. / P.T.Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 197-202. — 15.000 copias.
  23. Sarkizov-Serazini I. M. Población e industria. // Crimea. Guía / Bajo el general. edición I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L. : Tierra y Fábrica , 1925. - S. 55-88. — 416 pág.
  24. 1 2 División administrativo-territorial de Crimea (enlace inaccesible) . Consultado el 27 de abril de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013. 
  25. 1 2 Equipo de autores (CSB de Crimea). Lista de asentamientos de la ASSR de Crimea según el censo de toda la Unión el 17 de diciembre de 1926. . - Simferopol: Oficina Central de Estadística de Crimea., 1927. - S. 6, 7. - 219 p.
  26. 1 2 Muzafarov R. I. Enciclopedia tártara de Crimea. - Simferopol: Vatan, 1995. - T. 2/L - I/. — 425 págs. — 100.000 copias.
  27. Decreto GKO No. 5859ss del 11/05/44 "Sobre los tártaros de Crimea"
  28. Decreto GKO del 12 de agosto de 1944 No. GKO-6372s “Sobre el reasentamiento de agricultores colectivos en las regiones de Crimea”
  29. Seítova Elvina Izetovna. Migración laboral a Crimea (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Serie Ciencias humanitarias: revista. - 2013. - T. 155 , N º 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
  30. Ley de la RSFSR del 25/06/1946 sobre la abolición de la ASSR chechena-ingush y sobre la transformación de la ASSR de Crimea en la región de Crimea
  31. Decreto del Presidium del Consejo Supremo de la RSFSR del 18/05/1948 sobre el cambio de nombre de los asentamientos en la región de Crimea
  32. Ley de la URSS del 26/04/1954 sobre la transferencia de la región de Crimea de la RSFSR a la RSS de Ucrania
  33. Directorio de la división territorial administrativa de la región de Crimea el 15 de junio de 1960 / P. Sinelnikov. - El Comité Ejecutivo del Consejo Regional de Diputados de los Trabajadores de Crimea. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 31. - 5000 copias.
  34. División administrativo-territorial de la ARC (enlace inaccesible - historia ) . 
  35. Grzhibovskaya, 1999 , Del Decreto del Presidium del Soviet Supremo de la RSS de Ucrania sobre la modificación de la división administrativa de la RSS de Ucrania en la región de Crimea, p. 442.
  36. Transferencia de activos, para lo cual se realizaron cambios en la estructura administrativa-territorial de Ucrania  (ukr.) . Rada Suprema de Ucrania. Fecha de acceso: 4 de mayo de 2018.
  37. Henryk Jankowski. Un diccionario histórico-etimológico de nombres de habitaciones prerrusas de Crimea. - Leiden - Boston,: Brill Academic Pub, 2006. - 1298 p. — ISBN 9004154337 .

Literatura

Enlaces