| Presion. comienzo | |
|---|---|
| La tension | |
| Portada de la primera edición 2009 tapa dura | |
| Género | teatro , terror |
| Autor | |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | 2009 |
| Fecha de la primera publicación | 2 de junio de 2009 |
| editorial | Club de lectura 36.6 |
| Ciclo | La trilogía de la tensión [d] |
| Siguiendo | Presion. Puesta de sol |
" Stamm. The Strain es una novela de terror de vampiros escrita por Guillermo Del Toro y Chuck Hogan en 2009. La continuación de la novela es Stamm. Atardecer (2010) y Noche eterna (2011), juntas conforman la trilogía Stamm [1] .
Del Toro originalmente concibió su novela The Strain como una serie de televisión, pero no pudo encontrar respaldo financiero. Su agente le sugirió que creara una serie de novelas. [2] Del Toro se ofreció a coescribir Hogan en una serie de novelas, explicando que podía escribir cuentos y guiones, pero no novelas. [3] Hogan aceptó trabajar en el proyecto después de leer solo la primera página y media. Ambos autores colaboraron durante el primer año, teniendo sólo acuerdos verbales, sin contrato conjunto para la publicación del manuscrito. [cuatro]
La serie de televisión de FX The Strain es una adaptación de la novela.
Boeing 767 aterrizando en el Aeropuerto Internacional. John F. Kennedy y se congela en la calle de rodaje Foxtrot . Todas las persianas de las ventanas están bajadas. Todas las luces están apagadas. Todos los canales de comunicación son silenciosos. La dirección del aeropuerto y los servicios que acudieron al rescate se pierden en conjeturas sobre lo sucedido, hasta que el CDC acude al rescate . El Dr. Ephraim "F" Goodweather, jefe del Equipo de Respuesta Rápida Epidemiológica de Canarias con sede en Nueva York, hace un plan y se mete dentro del transatlántico, pero lo que encuentra allí le hela la sangre.
Mientras tanto, en una casa de empeño en East Harlem , el sobreviviente del Holocausto , el profesor Avraham Setrakian, se entera de lo que sucedió. Y él sabe que la guerra se está gestando.
Así comienza una batalla épica contra el virus del vampirismo que se propaga por las calles de Nueva York . "Ef", junto a Setrakian y un variopinto escuadrón de luchadores, intenta frenar el virus y salvar su ciudad (en la que quedan su mujer y su hijo) antes de que sea demasiado tarde.
El libro se centra específicamente en el vampirismo como un tipo de parásito cuyo ciclo de vida y adaptaciones físicas convierten a una persona en vampiro. El portador del vampirismo son los helmintos como los gusanos del pelo , que, cuando entran en el torrente sanguíneo de un huésped humano (al ser mordidos por un vampiro, o directamente a través de heridas y aberturas anatómicas), introducen un virus incurable y de acción rápida . La manipulación de los genes del huésped provoca numerosos cambios físicos drásticos en el individuo.
El primer y más expresivo signo de un vampiro es una probóscide larga , ubicada debajo de la lengua del dueño y que alcanza una longitud de hasta seis pies. Esta "picadura" le permite al vampiro chupar sangre e infectar a los humanos con gusanos capilares. La mandíbula inferior de un vampiro, al soltar el "picadura", se vuelve móvil, como en las serpientes . Debido a los cambios en la estructura de los tejidos de los pulmones y la garganta, el vampiro pierde la capacidad de hablar y solo reproduce palabras monosilábicas simples (por ejemplo, "" mamá ", "papá", "ayuda", "frío", etc. .).
El vampiro cambia la apariencia del dueño, deshaciéndose gradualmente de aquellos rasgos humanos que no corresponden a su ciclo de vida. El cabello y las uñas se caen, la nariz y las orejas se atrofian, y la piel del vampiro se vuelve suave y pálida, volviéndose rojiza solo con la alimentación reciente. El ojo del vampiro consiste en una pupila negra rodeada por una esclerótica roja y protegida por una membrana nictitante blanca . Los dedos medios de ambas manos se alargan y fortalecen, y crecen grandes garras en lugar de las uñas perdidas . La reproducción de vampiros ocurre solo a través de una infección viral, ya que los órganos sexuales del vampiro también se atrofian, lo que lo hace incapaz de concebir.
Los sistemas digestivo y circulatorio de un vampiro son mucho más simples que los humanos y se fusionan, todos los órganos internos de un vampiro se asemejan a una serie de tumores interconectados. Cuando se alimenta, la sangre es transportada a través de este sistema por un fluido blanco espeso y viscoso que sirve como el equivalente de la sangre. Los gusanos capilares residen en este líquido, se mueven por todo el sistema circulatorio y, a menudo, son visibles bajo la fina piel del vampiro. Al igual que los roedores , los vampiros digieren la comida por fermentación. Los productos de desecho se encuentran en forma de evaporación aguda a base de amoníaco y se excretan a través de la abertura rectal durante la alimentación, cuando los alimentos viejos se reemplazan con sangre fresca.
La temperatura corporal de un vampiro es muy alta, 120 grados Fahrenheit (o alrededor de 50 °C), lo que le permite a una persona sentir el calor de su cuerpo desde una distancia de varios metros.
Después de ser infectado por gusanos, la mayoría de los cambios físicos de la transformación de humano a vampiro son graduales y van acompañados de un intenso dolor. Una persona recién "convertida" estará en un estado de animación suspendida durante todo el día, despertando la noche siguiente ya en forma de vampiro recién nacido. El primer signo de un vampiro es una "picadura", que le permite comer, otros signos (calvicie, garras en el dedo medio, ausencia de órganos internos individuales) se desarrollan dentro de los primeros siete días después de la infección. El sistema nervioso de un vampiro joven es débil y sus movimientos parecen torpes y torpes, pero a medida que el vampiro madura se vuelve mucho más ágil, capaz de saltar grandes distancias y escalar superficies planas con sus garras. La maduración completa del vampiro ocurre en 30 días.
A pesar de las diferencias significativas en la biología de los vampiros de las que se encuentran en sus leyendas, una de las características más significativas permanece sin cambios: la inmortalidad . A menos que el vampiro sea destruido físicamente o expuesto a la luz solar, los parásitos internos no se debilitarán y otorgarán al huésped "vida" eterna. Incluso en casos de daños graves en el cuerpo del huésped, un vampiro con suficiente fuerza puede transferir la conciencia (transfiriendo gusanos capilares) de una persona a otra.
El aparato sensorial del vampiro está muy bien adaptado al estilo de vida nocturno . La capacidad de distinguir colores se reemplaza por la capacidad de ver la radiación térmica, que anima el mundo monocromático del vampiro con fuentes de calor (como el humano). A pesar de la pérdida de los oídos externos, el oído del vampiro se vuelve mucho más agudo.
Un aumento significativo en la percepción de los vampiros se produce a expensas de la " mente de colmena " cuando cada nuevo vampiro comparte información con el Anciano. Cada vampiro tiene un vínculo telepático específico que les permite enviar y recibir pensamientos e información sensorial del Primigenio. Por lo tanto, los vampiros antiguos pueden influir directamente en su "descendencia" con la ayuda de la comunicación psíquica, a pesar de la distancia. Quizás debido a sus propiedades anti -radiación , el plomo es capaz de bloquear esta conexión.
A pesar de ser biológicamente incapaces de hablar, los vampiros pueden comunicarse con los humanos mediante la telepatía . Muchos vampiros intentan imitar el habla humana moviendo los labios al compás del pensamiento.
Un vampiro antiguo puede usar la telepatía en forma de un arma conocida como "ruido", que es un golpe mental capaz de abrumar las mentes de quienes lo rodean.
Los vampiros también tienen una necesidad abrumadora de infectar a los miembros de su familia y a sus allegados cuando eran humanos. En esto, cuentan con la ayuda de una habilidad única similar a la de las palomas mensajeras.
La mayoría de las "debilidades" de los vampiros en la imaginación humana son válidas, pero se explican en términos de efectos específicos en la biología de los vampiros.
La radiación solar es letal para los vampiros debido a la radiación ultravioleta en el rango UVC. Esto se debe a las propiedades bactericidas de la ola, que destruye el virus en los tejidos del vampiro. Las fuentes de luz UVC locales, como las lámparas fluorescentes , pueden desviar los ataques de vampiros como una antorcha encendida refleja a los animales. Con una exposición prolongada a la luz solar directa oa una poderosa fuente de radiación UVC, el cuerpo del vampiro se seca y se convierte en polvo.
La plata , que se encuentra en un arma o en forma de niebla química, puede causar un daño significativo a un vampiro o incluso matarlo. Al igual que con la luz del sol, esto se debe a que las propiedades germicidas del metal dañan la naturaleza viral del vampiro. Mientras que las armas convencionales (balas de plomo, hojas de acero) son capaces de infligir daño físico a un vampiro, pero no son capaces de matarlo (a menos que golpeen la cabeza y el tronco encefálico). La plata, además de debilitar el dolor, hace que un vampiro sienta miedo y es capaz de inmovilizarlo por completo.
El daño a la columna vertebral de cualquier manera también es un medio efectivo para tratar con vampiros. Mientras que las vísceras simplificadas hacen que el vampiro sea menos vulnerable al daño físico, la decapitación resultará en la muerte del vampiro.
A pesar de no tener ninguna característica biológica para evitar esto, los vampiros no pueden cruzar las aguas que fluyen. Aparentemente, esto está relacionado de alguna manera con su origen del Anciano, pero no hay explicaciones específicas sobre esto en la novela. Sin embargo, esta aversión al agua se puede superar si el vampiro ayuda al humano (o es "invitado" por el humano).
La protección religiosa tradicional contra un vampiro, como un crucifijo o agua bendita , no tiene efecto. La difusión de esta superstición se ha atribuido a la "imaginación irlandesa caliente" de Bram Stoker .
El ajo , como otro remedio popular para los vampiros, tampoco tiene un efecto notable.
Los antiguos espejos plateados, si bien evitan que el vampiro sea dañado, revelan su presencia. Aunque el vampiro tiene un reflejo, está borroso y distorsionado, como una imagen que se mueve a una velocidad increíble. Los espejos cromados modernos no tienen este efecto, y el vampiro en ellos tiene un reflejo normal.
Como jefe del Equipo de Respuesta Rápida Epidemiológica "Canario" de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en la ciudad de Nueva York y padre recientemente divorciado, Ef lucha por equilibrar la batalla por la custodia de su hijo Zach con sus deberes como epidemiólogo . Él y su equipo son los primeros en reaccionar ante los eventos del transatlántico y comienzan a investigar el misterio de la gran cantidad de víctimas. Incapaz de encontrar una similitud entre los síntomas de los pasajeros infectados y cualquier enfermedad conocida, Ef está convencido de la veracidad de las palabras de Abraham Setrakian sobre los vampiros. Desacreditado por los partidarios humanos de los vampiros en el CDC, el Dr. Goodweather se ve obligado a huir tanto de las autoridades como de los muertos vivientes. Cada acción de Ef está condicionada por la protección de su hijo.
Epidemióloga cualificada, Nora es la segunda persona del grupo canario después de Ephraim. Ella y Ef intentan tener una relación con éxito mixto, complicada por el aumento del estrés de su carrera médica y la depresión persistente de Goodweather debido a un divorcio pendiente. Nora adivina rápidamente sobre la trama de los vampiros y no quiere mantenerse al margen de lo que está sucediendo.
Un judío armenio que escapó del campo de concentración de Treblinka durante la Segunda Guerra Mundial , el profesor Setrakian ha sido un cazador de vampiros (posiblemente fanático) durante más de seis décadas. Aunque quedó lisiado desde su primer encuentro con el Maestro, Setrakian empuña una espada de plata y es un experto en biología y exterminio de vampiros, enseñando a Ef y Nora su oficio. Su determinación y voluntad son fuertes, pero un corazón débil se ha convertido en un obstáculo para la búsqueda de toda su vida.
Uno de los Antiguos (siete vampiros originales) Maestro habita el cuerpo de Józef Sardu, un noble polaco del siglo XIX que sufre de gigantismo . Mientras que Sardu era amable y en gran parte enfermizo en su condición, el Maestro, al hacerse cargo de su cuerpo, hizo a Jozef extrañamente fuerte y cruel. Rompiendo la tregua territorial entre él y los otros Antiguos, el Maestro inicia una cadena de eventos diseñados para cambiar el mundo de acuerdo con su visión oscura. A través de una asociación con Eldritch Palmer , un multimillonario moribundo que anhela la inmortalidad, el Amo obtiene un poder político y financiero ilimitado para asegurar el comienzo de la "Noche Eterna". Los partidarios del Maestro entre los muertos vivientes son Thomas Eichorst , ex comandante del campo de concentración de Treblinka , y Gabriel Bolívar , un rockero depravado y carismático .
Un cazador de ratas nacido en Ucrania que trabaja para la Oficina de Control de Plagas de Nueva York y descubre la verdad sobre los vampiros en un edificio abandonado. Habiendo rastreado a Ef a través de contactos personales en el CDC, pone sus habilidades como exterminador de alimañas y su físico fuerte en una causa común para Setrakian y Ef. Leal e inquebrantablemente valiente, se convierte en un verdadero hijo adoptivo del anciano profesor.
Miembro de una pandilla mexicana que acaba de salir de una prisión juvenil, Gus tiene la tarea de llevar un misterioso cargamento del aeropuerto a otra zona de la ciudad, que resultó ser el ataúd del Amo: los vampiros no pueden cruzar el agua por sí mismos. . Más tarde, Gus es atacado por vampiros en las calles de Times Square . Arrojando a una de las criaturas debajo de las ruedas del auto, Gus es arrestado. Después de enterarse de la verdad del Setrakian encarcelado temporalmente, Gus organiza un escape y se convierte en uno de los asesinos de vampiros en su área. Reclutado por otros Ancianos que han declarado un "día de la caza" contra las hordas exponencialmente crecientes del Maestro , Gus reúne una variopinta banda de luchadores, incluido el " luchador libre " Ángel y el gángster de dientes plateados Alonso Crima .
Uno de los hombres más ricos del mundo, Eldritch Palmer codicia lo único que no puede comprar con su dinero: la inmortalidad. El miedo a la muerte lleva al anciano magnate a pactar con el Amo, cediendo toda su fortuna, influencia política y el destino de la raza humana a cambio de un lugar de muertos vivientes junto al rey de los vampiros. (Su nombre es una referencia a la novela de Philip Dick Los tres estigmas de Palmer Eldritch ).
Como director de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos , Barnes es el superior inmediato de Nora y Ef. Bien versado en los aspectos políticos y mediáticos de la medicina, conserva la imagen caprichosa de un "médico del interior" como un burócrata astuto. Su insistencia en usar un uniforme del Servicio de Salud Pública como el uniforme de un oficial de la Marina, así como su perilla blanca, lo hacen parecerse al Coronel Sanders .
La ex esposa de Ef y oponente en una batalla por la custodia de su único hijo. Kelly es una maestra de escuela y una madre ferozmente protectora que no se detendrá ante nada para hacer que su exmarido parezca el padre equivocado. Eph está muy preocupada por la creciente influencia de su compañero de cuarto, Matt , sobre Zack.
The Times Literary Supplement imprimió la reseña de Peter Miller el 23 de mayo de 2009. La reseña en el lado positivo señala el "arranque rápido" de la historia, así como la similitud de la novela con una película de Hollywood, que el crítico atribuye al trabajo de Guillermo Del Toro como director. Esto puede deberse al deseo inicial de Del Toro de hacer una versión cinematográfica de la novela. [5] Xan Brooks de The Guardian llama a la novela una "fábula apocalíptica sustanciosa" y "una excursión de alto concepto y ritmo rápido que parece perfecta para adaptarse a la pantalla grande, lo que debería deleitar a Hogan, o en la forma de un serie de cables Y, sin embargo, la novela hace su primer tiro hacia el pasado, quitándose el sombrero ante su destacado antepasado . [6] Él llama a los vampiros "títeres sin sentido de sanguijuelas".
Zack Handlen, en una reseña de The A.V. Club , se mostró menos entusiasta y concluyó que:
"El resultado es un thriller predecible pero entretenido. Los capítulos estallan en ráfagas cortas, imitando un éxito de taquilla de gran presupuesto. Es bueno para una lectura rápida, pero el desfile apresurado de personajes no tiene el impacto que debería. Construido en el mundo funciona mejor rompiendo con clichés y evocando emociones honestas. Los fanáticos de Del Toro seguramente notarán una serie de motivos familiares: la búsqueda de la inmortalidad, los rostros de los vampiros y todas las cosas populares en frascos, pero estos motivos están silenciados en las páginas. de la novela [7]
| Guillermo del Toro | |
|---|---|
| Productor |
|
| Guionista |
|
| Productor |
|
| novelas |
|
| TELEVISOR |
|
| Juegos de computadora |
|