Shtanko, Katerina Vladimirovna
| Katerina Vladimirovna Shtanko | |
|---|---|
| ucranio Shtanko Kateryna Volodymyrivna | |
| Fecha de nacimiento | 24 de julio de 1951 (71 años) |
| Lugar de nacimiento | Simferopol , RSFS de Rusia , URSS |
| Ciudadanía |
URSS → Ucrania |
| Género | gráficos , pintura |
| Estudios | Academia Nacional de Bellas Artes y Arquitectura |
| Premios | Copa mundial de sellos postales para la serie Flores de Ucrania (2000) . |
| Rangos |
 |
Katerina Vladimirovna Shtanko [1] ( Ucraniana Shtanko Katerina Volodimirivna ; nacida el 24 de julio de 1951 en Simferopol , RSFSR , URSS ) es una artista gráfica y escritora ucraniana . Artista de Honor de Ucrania (2018) [2] .
Biografía
Katerina Vladimirovna Shtanko nació en Simferopol (URSS) en 1951 [3] [4] . En 1969-1973 estudió en la Escuela de Arte de Crimea [4] [5] . En 1973-1979 continuó sus estudios en el Instituto Estatal de Arte de Kiev (Academia de Artes de Ucrania) [4] [5] , rector - Profesor V. Z. Boroday . En 1979-1983 estudió en la escuela de posgrado de la Academia de Bellas Artes (Talleres académicos de arte) [4] [5] . En 1985, Kateryna Shtanko fue admitida en la Unión Nacional de Artistas de Ucrania (miembro de la Unión Nacional de Artistas de Ucrania [3] [5] ). Desde 1999 trabaja por encargo de la editorial Marka Ukrainy .
Katerina Shtanko es autora e ilustradora de varias docenas de libros ilustrados para niños, participante y ganadora de varias exposiciones republicanas, de toda la Unión e internacionales. Durante los años de su trabajo activo, colaboró con las editoriales " A-ba-ba-ha-la-ma-ga " [4] , " Veselka " [6] , " Dnipro ", "Grani-T" [ 6] , "Vydavnitstvo del Viejo Lev", "Marca de Ucrania" y otros [5] .
Obras
Libro infantil
En 2014, la editorial " A-ba-ba-ha-la-ma-ga " publicó el libro "Dragons, go!", cuya autora e ilustradora es Katerina Shtanko [4] . El libro ilustrado fue bien recibido tanto por lectores como por críticos: el 12 de diciembre de 2014, el autor del libro fue galardonado con el Libro infantil del año de la BBC [4] [7] .
Sellos postales
Kateryna Shtanko creó varios sellos postales conmemorativos (conmemorativos o artísticos) de Ukrposhta , entre ellos la hoja de sellos "Flores de Ucrania" ( 2000 ) [5] , así como la séptima serie de sellos postales estándar de Ucrania (2007-2011) [ 8] , en el que se presentaron 15 carteles de franqueo en denominaciones de 0,10 a 2,00 hryvnias, así como un índice de letras en lugar de la denominación: "Ж", "Є", "N", "P" y "R" [9 ] [10] .
El orden de los elementos en la tabla corresponde al número según el catálogo de sellos de Ucrania en el sitio web oficial de Ukrposhta ( ukr. KMD UDPPZ "Ukrposhta" ) [11] , entre paréntesis están los números según el catálogo " Mikhel " [12] .
| Sellos postales de Ukrposhta (artista Katerina Shtanko). | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nº de catálogo |
Imagen | Descripción y fuentes | Denominación | Fecha de lanzamiento |
Circulación | Pintor |
| No. 254 ( Mi #314) |
Bjola de ucraniano - "Abeja" [13] | 0,30 grivnas |
7 de agosto de
1999 |
200 000 | katerina shtanko | |
| Nº 276 ( Mi #335) Nº 277 ( Mi #336) Nº 278 ( Mi #337) Nº 279 ( Mi #338) Nº 280 ( Mi #339) |
Bloque "Setas": Aberturas; cerdos; Gleavy; rebozuelos; Pecheritsy con ucraniano - Bloque "Hongos":
|
0,30 0,30 0,30 0,40 0,60 grn |
15 de diciembre de 1999 |
50,000 | katerina shtanko | |
| No. 283 ( Mi #342) |
Cupón Z novim 2000 rock' z con ukr. - "¡Feliz Año Nuevo 2000!" con un cupón" [15] | 0,50 grivnas |
18 de diciembre de 1999 |
200 000 | katerina shtanko | |
| No. 305 ( Mi #365) |
Oksana Petrusenko con ucraniano - " Oksana Petrusenko " [16] | 0,30 grivnas |
11 de febrero de
2000 |
200 000 | katerina shtanko | |
| No. 311 ( Mi #371) No. 312 ( Mi #372) No. 313 ( Mi #373) No. 314 ( Mi #374) No. 315 ( Mi #375) No. 316 ( Mi #376) |
Bloque "Pysanki": Podillya; Chernigivshchyna; región de kiev; Odesa; región hutsul; Volyn de Ucrania - " Bloque " Pysanky ": | 0,30 0,30 0,30 0,30 0,70 0,70 grn |
28 de abril de 2000 |
50,000 | katerina shtanko | |
| No. 346 ( Mi #405) No. 347 ( Mi #406) No. 348 ( Mi #407) No. 349 ( Mi #408) No. 350 ( Mi #409) No. 351 ( Mi #410) No. 352 ( Mi #411) No. 353 ( Mi #412) No. 354 ( Mi #413) No. 355 ( Mi #414) |
Bloque "Kviti": | 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 grn |
6 de octubre de 2000 |
50,000 | katerina shtanko | |
| Bloque 27 No. 387 ( Mi #447) No. 388 ( Mi #448) No. 389 ( Mi #449) No. 390 ( Mi #450) No. 391 ( Mi #451) No. 392 ( Mi #452) |
Bloque (maliy arkush) "Bdzhilnitstvo": Recogiendo un archivo Apiterapiya Robotoch bdzhola Bdzholina útero Vulik Truten con ucraniano. - "Bloque ( hoja pequeña ) "Apicultura":
|
0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 grn |
22 de mayo de
2001 |
50,000 | katerina shtanko | |
| No. 413 ( Mi #473) |
Nuevo río de Ucrania. - " Año Nuevo " [20] | 0,30 grivnas |
23 de noviembre de 2001 |
500 000 | katerina shtanko | |
| No. 438 ( Mi #498) |
Ruslan Ponomariov es el 16º campeón del mundo shakhiv. del ucraniano - " Ruslan Ponomarev - el 16º campeón mundial de ajedrez " [21] [22] | 3.50 grivnas |
29 de marzo de
2002 |
200 000 | katerina shtanko | |
| No. 513 ( Mi #573) |
Bloque "Volodymyr Monomakh". del ucraniano - "Bloquear" Vladimir Monomakh "" [23] . |
3.50 grivnas |
28 de mayo de
2003 |
100,000 | katerina shtanko | |
| No. 546 ( Mi #606) |
"¡Z Novim Rock!". del ucraniano - "¡Feliz Año Nuevo!" [24] . |
0,45 grivnas |
25 de noviembre de 2003 |
220 000 | katerina shtanko | |
| No. 601 ( Mi #657) |
"María Zankovetska (1854-1934)". del ucraniano - " Zankovetskaya, María Konstantinovna (1854-1934)" [25] [26] . |
0,45 grivnas |
23 de julio de
2004 |
200 000 | katerina shtanko | |
| Nº 779 ( Mi #821) Nº 780 ( Mi #822) |
Zchіpka "Día de San Nicolás": Niños y yangol; San Nicolás con yangoles. del ucraniano - "Enganche "Día de San Nicolás": |
0,70 0,70 grn |
17 de noviembre de
2006 |
200 000 | katerina shtanko | |
| Nº 872 ( Mi #914) Nº 873 ( Mi #915) |
Zchіpka "¡Con New Rock y Rіdvom of Christ!". del ucraniano - "¡Feliz Año Nuevo y Feliz Navidad Pareja!" [29] [30] . |
0,70 0,70 grn |
16 de noviembre de
2007 |
270 000 | katerina shtanko | |
| No. 874 ( Mi #916) |
Marca Vlasna con un cupón “Z New Rock! ¡Con el Rіzdvom de Cristo!”. del ucraniano — “Etiqueta privada con cupón “¡Feliz Año Nuevo! ¡Feliz Navidad!”” [29] [31] . |
1.00 grivna |
23 de noviembre de 2007 |
100,000 | katerina shtanko | |
| No. 790 ( Mi #847) |
"Montaña-gemelos". del ucraniano - "Ollas gemelas" [32] [10] . |
0.01 grivnia |
14 de abril de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 791 ( Mi #848) |
"Kónico". del ucraniano - "Caballo" [32] [10] . |
0.03 grivnia |
14 de abril de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 792 ( Mi #832) |
"Silbar". del ucraniano - " Silbato " [33] [10] . |
0.05 grivnia |
16 de marzo de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 793 ( Mi #849) |
"Dzbank". del ucraniano - " Jarra " [32] [10] [34] . |
0,10 grivnas |
14 de abril de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 794 ( Mi #833) |
"Directo". del ucraniano - " Rueda giratoria " [33] [10] [35] . |
0,50 grivnas |
26 de enero de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 795 ( Mi #834) |
Suliya. del ucraniano - " Botella " [33] [10] [36] . |
0,60 grivnas |
26 de enero de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 796 ( Mi #835) |
"Kumanets". del ucraniano - "Kumanets" [33] [10] . |
0,70 grivnas |
16 de marzo de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 797 ( Mi #836) |
"Kivsh". del ucraniano - " Cucharón " [33] [10] [37] . |
0,85 grivnas |
26 de enero de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 798 ( Mi #850) |
"Glechik". del ucraniano - " Jarra " [32] [10] [38] . |
1.00 grivna |
6 de abril de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 799 ( Mi #837) |
"Kumanets". del ucraniano - "Kumanets" [33] [10] [39] . |
2,00 grivnas |
16 de marzo de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 800 ( Mi # 851) |
"Candelero". del ucraniano - " Candelabro " [32] [10] . |
N [Comunicador 1] | 6 de abril de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 801 ( Mi #852) |
"Bichok". del ucraniano - "Toro" [32] [10] . |
W [Com 2] | 6 de abril de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 802 ( Mi #853) |
"Calamares". del ucraniano - " Tintero " [32] [10] [42] . |
Є [Com 3] | 14 de abril de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 803 ( Mi #838) |
"Cuarto de galón". del ucraniano - " Cuarto " [33] [10] [43] . |
R [Comunicación 4] | 16 de marzo de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 804 ( Mi #839) |
"Lalca". del ucraniano - " Muñeca " [33] [10] [44] . |
P [Com 5] | 16 de marzo de 2007 |
masa | katerina shtanko | |
| Nº 1042 ( Mi #1084) Nº 1043 ( Mi #1085) |
Zchіpka de dos sellos Europa 2010. "Libros para niños": "Cabeza de Kobylyach"; "Jerevich dorado". del ucraniano - "Acoplamiento de dos sellos Europa 2010. "Libros infantiles": |
2,20 3,30 grn |
30 de abril de
2010 |
160 000 | katerina shtanko | |
| Nº 1044 ( Mi #1086) Nº 1045 ( Mi #1087) |
Cuadernillo con dos sellos Europa 2010. "Libros infantiles": "Cabeza de Kobylyach"; "Jerevich dorado". del ucraniano - "Folleto de dos sellos Europa 2010. "Libros infantiles": |
2,20 3,30 grn |
30 de abril de 2010 |
25 000 | katerina shtanko | |
| No. 1067 ( Mi #1109) |
"Pots-dvіynyata", con una nueva denominación "2.00". del ucraniano - "Macetas gemelas sobreimpresas con una nueva denominación "2.00"" [48] [49] . |
2,00 grivnas |
6 de octubre de 2010 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 1068 ( Mi #1110) |
"Konik", con una nueva denominación "1,50". del ucraniano - "Un caballo con una nueva denominación "1.50" sobreimpreso" [48] [49] . |
1,50 grivnas |
6 de octubre de 2010 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 1101 ( Mi #1143) |
"Bolsa". del ucraniano - " Kiset " [50] [51] [52] [53] . |
1,90 grivnas |
7 de junio de
2011 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 1102 ( Mi #1144) |
"Puerta de polvo". del ucraniano - " Frasco de polvo " [50] [51] [52] [54] . |
2,20 hryvnia |
7 de junio de 2011 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 1103 ( Mi #1145) |
"Bandura". del ucraniano - " Bandura " [50] [51] [52] [55] . |
6,00 grn |
7 de junio de 2011 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 1104 ( Mi #1146) |
"Súper". del ucraniano - " Sopera " [50] [51] [52] [56] . |
7,00 grn |
7 de junio de 2011 |
masa | katerina shtanko | |
| No. 1379 ( Mi #1423) |
Serie “Colección de suculentas roslins y cactus en el NBS im. M. M. Grishka”: Gymnocalycium anisitsii ( Gymnocalycium anisitsii ). del ucraniano - "Colección de plantas suculentas y cactus de la NBS que lleva su nombre. N. N. Grishko :
|
2,00 grivnas |
15 de agosto de
2014 |
163 000 | katerina shtanko | |
| No. 1380 ( Mi #1424) |
Serie “Colección de suculentas roslins y cactus en el NBS im. M. M. Grishka”: Opuntia microdasys ( Opuntia microdasys ). del ucraniano - "Colección de plantas suculentas y cactus de la NBS que lleva su nombre. N. N. Grishko:
|
2,50 grivnas |
15 de agosto de 2014 |
163 000 | katerina shtanko | |
| No. 1381 ( Mi #1425) |
Serie “Colección de suculentas roslins y cactus en el NBS im. M. M. Grishka": Pilosocereus de Palmer ( Pilosocereus palmeri ). del ucraniano - "Colección de plantas suculentas y cactus de la NBS que lleva su nombre. N. N. Grishko: |
3.30 hryvnia |
15 de agosto de 2014 |
163 000 | katerina shtanko | |
| No. 1382 ( Mi #1426) |
Serie “Colección de suculentas roslins y cactus en el NBS im. M. M. Grishka": Graptopetalum belum ( Graptopetalum bellum ). del ucraniano - "Colección de plantas suculentas y cactus de la NBS que lleva su nombre. N. N. Grishko:
|
4.80 grivnas |
15 de agosto de 2014 |
163 000 | katerina shtanko | |
Premios
- En 1980, las ilustraciones del libro " Cenicienta " de Charles Perrault recibieron el Diploma de Primer Grado del Concurso Gráfico de Libros Republicanos de Ucrania [5] .
- En 1981, las ilustraciones de la novela de Maria Prygara "Mykhaylik Dzhura Kozatsky" recibieron el Diploma de Segundo Grado del Concurso Gráfico de Libros Republicanos de Ucrania [5] .
- En 1981, las ilustraciones del libro "Cuentos populares noruegos" recibieron el Diploma especial del Concurso de gráficos de libros de toda la Unión [5] .
- En 1983, las ilustraciones para la colección de poemas de T. Shevchenko "Me trece minalos" recibieron el Diploma de Primer Grado del Concurso de Gráficos de Libros Republicanos de Ucrania [5] .
- En 2000, una serie de sellos postales de Ukrposhta "Flores de Ucrania" fue galardonada con la Copa Mundial de Sellos Postales [5] .
- En 2001, una serie de sellos postales de Ukrposhta "Flores de Ucrania" recibió el Premio de la Sociedad Internacional de Filatelistas "Al mejor sello postal del décimo aniversario" [5] .
- En 2003, las ilustraciones del libro "100 Cuentos" (portada, guarda y 14 ilustraciones) recibieron el primer premio en el concurso "Libro del Año" [5] .
- En 2004, Shtanko fue reconocida como la autora de la mejor serie de sellos postales de Ukrposhta "Flores de Ucrania", por la que recibió el Premio Georgy Narbut de la Organización Internacional de Arte Postal Filatélico [5] .
- En 2014, escribió e ilustró el libro Dragons Go!, que ganó el premio al Libro infantil del año de la BBC [4] [7] .
Comentarios
- ↑ El valor nominal de la letra "N" corresponde a la tarifa por enviar un artículo postal simple , con un peso de hasta 20 gramos, fuera de Ucrania por transporte terrestre [40] . La denominación con letras "N" equivale a $ 0,60 [41] .
- ↑ La denominación con letras "Ж" equivale a $ 1,00 [41] .
- ↑ La denominación con letras "Є" equivale a $ 0,70 [41] .
- ↑ La denominación con letras "R" equivale a $ 0,90 [41] .
- ↑ La denominación con letras "P" equivale a $ 2,00 [41] .
Notas
- ↑ Shtanko Katerina Vladimirovna Copia de archivo fechada el 7 de diciembre de 2017 en Wayback Machine en el sitio web arts.in.ua
- ↑ Decreto del Presidente de Ucrania del 20 de septiembre de 2018 No. 11/2018 “Sobre la designación por parte de las ciudades soberanas de Ucrania en aras del Día de la Unificación de Ucrania” . Consultado el 1 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018.
- ↑ 1 2 Ilustradora Katerina Shtanko . en vivointernet. . liveinternet.ru. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Katerina Shtanko (ucraniana) . en el sitio web de la editorial "A-BA-BA-HA-LA-MA-GA" . ababahalamaha.com.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Shtanko Katerina Vladimirovna . en artes.in. . artes.en.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018.
- ↑ 1 2 Shtanko Katerina (ucraniano) (enlace inaccesible) . en el sitio web de la editorial "Grani-T" . grani-t.com.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017.
- ↑ 1 2 Nombres de los Libros alternativos de la Roca de la Fuerza Aérea-2014 y Libros de los Diez Años de la Fuerza Aérea (ucraniano) . Libro de rock de la BBC - 2014 . bbc.com. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018.
- ↑ Mulyk, 2012 , pág. 181.
- ↑ MICHEL, 2017 , pág. 1041-1042.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Mulyk, 2012 , pág. 119-125.
- ↑ Mulyk, 2012 , pág. 51-156.
- ↑ MICHEL, 2017 , pág. 1008-1074.
- ↑ Apicultura en Ucrania. (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Consultado el 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2017.
- ↑ Champiñones. (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Consultado el 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017.
- ↑ ¡Feliz Año Nuevo! (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Consultado el 10 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2017.
- ↑ Oksana Petrusenko. (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Consultado el 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017.
- ↑ Huevos de Pascua. (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Fecha de acceso: 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017.
- ↑ Flores. (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Consultado el 9 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017.
- ↑ Apicultura. (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Fecha de acceso: 30 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017.
- ↑ Año Nuevo. (Inglés) . Editorial Néstor . Consultado el 30 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2017.
- ↑ XVI Campeonato Mundial de Ajedrez. (Inglés) . Editorial Néstor . casa.nestor.minsk.por. Consultado el 4 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018.
- ↑ Mark Shahi 2002. (Reino Unido) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 4 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018.
- ↑ Blok Volodymyr Monomakh 2003. (Ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018.
- ↑ ¡Mark Z Novim rock! (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2018.
- ↑ MICHEL, 2017 , pág. 1031.
- ↑ Mark María Zankovetska. 1854-1934 2004. (Ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018.
- ↑ MICHEL, 2017 , pág. 1040.
- ↑ Zchіpka St. Nicholas Day 2006. (Ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 7 de abril de 2018.
- ↑ 12 MICHEL , 2017 , pág. 1045.
- ↑ ¡Zchіpka con New Rock y Rіzdvom Christ! 2007. (Ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018.
- ↑ ¡Mark Z Novim rock! Con el Ridve de Cristo! máquina virtual (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 MICHEL, 2017 , pág. 1042.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 MICHEL, 2017 , pág. 1041.
- ↑ Mark Dzbanok. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Mark Priadok. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Mark Suliya. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Mark Kivsh. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Mark Glechik. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Mark Kumanets. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Denominación de letras en sellos de Ukrposhta (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . ukrposhta.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016.
- ↑ 1 2 3 4 5 Valor nominal de los sellos postales de cartas (ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018.
- ↑ Mark Calamar (Є). (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Mark Quart (derecha). (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ Mark Lyalka (P). (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 6 de abril de 2018.
- ↑ 12 MICHEL , 2017 , pág. 1054.
- ↑ Zchіpka z dos sellos Europa 2010. Libros infantiles. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2018.
- ↑ 1 2 Sellos postales No. 1042-1043 y bloque No. 85 en el folleto No. 11 de 2 sellos No. 1044-1045. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018.
- ↑ 12 MICHEL , 2017 , pág. 1055.
- ↑ 1 2 Mulyk, 2012 , pág. 153.
- ↑ 1 2 3 4 MICHEL, 2017 , pág. 1057.
- ↑ 1 2 3 4 Mulyk, 2012 , pág. 156.
- ↑ 1 2 3 4 Introducción a los sellos postales estándar. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
- ↑ Marca estándar. Bolsa (1,90 UAH). (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
- ↑ Marca estándar. Polvo (2,20 UAH). (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
- ↑ Marca estándar. Bandura (UAH 6,00). (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
- ↑ Marca estándar. Sopera (7,00 UAH). (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 17 de abril de 2018.
- ↑ 1 2 3 4 MICHEL, 2017 , pág. 1074.
- ↑ Sello "Gimnocalycium anisitsii Gymnocalycium anisitsii"./2014 (ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
- ↑ Marca “Gymnocalycium anisitsii Gymnocalycium anisitsii”./2014. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
- ↑ Sello "Opuntia mikrodazis Opuntia microdasys"./2014 (ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
- ↑ Marca “Opuntia microdasis Opuntia microdasys”./2014. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
- ↑ Sello "Pilosocereus Palmer Pilosocereus palmeri"./2014 (Ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
- ↑ Marca "Pilosocereus Palmer Pilosocereus palmeri"./2014. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
- ↑ Marca “Graptopetalum belum Graptopetalum bellum”./2014 (Ucraniano) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
- ↑ Marca “Graptopetalum belum Graptopetalum bellum”./2014. (ukr.) . KMD UDPPZ "Ukrposhtá" . poshta.kiev.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018.
Entrevista
- Natalya Dmitrenko "Katerina Shtanko: Pienso en discursos de adultos absolutamente irrazonables: una luska en la cola de una sirena y gatos de Baby Yaga" Copia de archivo del 7 de diciembre de 2017 en Wayback Machine ("Ucrania es joven") (ukr .)
- Taras Golovko "¿Sobre qué contar los sueños de Andersen?" (Periódico "The Day" 18 de junio de 2010) (ukr.)
- Oleksa Shkatov "Donde viven los dragones ucranianos" (Comments.ua, 17 de diciembre de 2014) Archivado el 7 de diciembre de 2017 en Wayback Machine (en ucraniano)
Literatura
- MICHEL. Osteuropa 2017/2018 (EK 7) (Libro electrónico) : [ Alemán ] ] . — 102. Aufl., en Farbe. - Schwaneberger Verlag GmbH, 2017. - 1184 p. — ISBN 9783954029556 .
- Mulik Ya. Catálogo de sellos postales de Ucrania (1918—2011) : [ ukr. ] . - 2do. - Drogobych: Drogobych Kolo, 2012. - 190 p. - ISBN 978-617-642-004-0 .
Enlaces
- Ilustradora Katerina Shtanko . en vivointernet. . liveinternet.ru. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2017.
- Shtanko Katerina Vladimirovna . en artes.in. . artes.en.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018.
- Katerina Shtanko (ucraniana) . en el sitio web de la editorial "A-BA-BA-HA-LA-MA-GA" . ababahalamaha.com.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2017.
- Shtanko Katerina (Reino Unido) (enlace inaccesible) . en el sitio web de la editorial "Grani-T" . grani-t.com.ua. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017.
- Nombres de los Libros de Rock de VVS-2014 y Libros de los Diez Años de la BBC (Ucraniano) . Libro de rock de la BBC - 2014 . bbc.com. Consultado el 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018.