Roerich, Yuri Nikoláyevich

Yuri Nikolaevich Roerich ( 3 de agosto  [16] de  1902 [3] , Okulovka , provincia de Novgorod  - 21 de mayo de 1960 , Moscú ) - Ruso orientalista , lingüista , crítico de arte , etnógrafo , viajero , especialista en el idioma y la cultura del Tíbet , autor de obras sobre la dialectología de la lengua tibetana , compilador de un diccionario tibetano de varios volúmenes. Doctor en Filología , Profesor , Director del Instituto de Investigación del Himalaya Urusvati , Jefe del Departamento de Filosofía e Historia de la Religión del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS . Hijo mayor de Nicholas Roerich y Helena Ivanovna Roerich .

Biografía

Yuri Nikolayevich Roerich nació el 16 de agosto de 1902 en el pueblo de Okulovka , provincia de Novgorod.

De 1914 a 1917 estudió en San Petersburgo , en el gimnasio privado de K. I. May .

De 1917 a 1919 vivió con sus padres en Finlandia .

En 1919 - 1920 estudió en la Escuela de Lenguas Orientales de la Universidad de Londres (departamento de Indoirania), se graduó en el segundo año de la Escuela. Se trasladó a la Universidad de Harvard (EE.UU.), de la que se graduó en 1922 con una licenciatura en filología india.

Junto con V. Pertsov y V. Dixon, Yu. Roerich fue miembro del Círculo de Cambridge para el Estudio de la Ética Viviente (Agni Yoga). Este círculo era esotérico en su orientación y se dedicaba a prácticas ocultas [4] . Los jóvenes estudiaban literatura relevante, se reunían por las tardes, discutían lo que habían leído; tomaban notas utilizando el método “table-turning” , es decir, creían que estaban llamando a los espíritus de los Maestros y adeptos del pasado y otros “ espíritus de otro mundo” [4] . Se creía que su Maestro era Allal Ming Shri Ishvara ( Mahatma Morya ) [5] , quien dictaba mensajes espirituales compuestos en versos en blanco, que eran "una imagen simbólica del camino de ascenso". Más tarde, los registros del círculo se utilizaron en la preparación de la publicación de Agni Yoga , en particular, sus volúmenes "La llamada" e "Iluminación" [4] .

En 1922 - 1923 trabajó en la Universidad de París en los departamentos de Asia Central, India y Mongolia-Tibetano, estudió en los departamentos militar, legal y económico, escuchó un curso de chino y persa . Recibió una maestría en filología india.

De 1924 a 1925 realizó trabajos de investigación en la India , Sikkim y Cachemira , estudió la lengua tibetana y el sánscrito.

En 1925 - 1928 participó en la expedición de Asia Central de N. Roerich ( Ladak , Xinjiang , Mongolia , China y Tíbet ). A pesar de su juventud, Yuri Nikolayevich Roerich fue el responsable de la seguridad de la expedición, y su excelente conocimiento del tibetano, mongol e hindi (se cree que en total Yu. N. Roerich hablaba más de 30 idiomas europeos y asiáticos). y dialectos [6] ) le permitieron comunicarse fácilmente con la población local. Como resultado de la expedición, aparecieron las siguientes obras: “Pintura tibetana” (1925), “Posesiones de los Arhats” (1929), “Fonética tibetana moderna” (1928), “Estilo animal entre los antiguos nómadas” (1930), "Catálogo de la Colección Tibetana" (1930), "Viaje al Asia Secreta" (1931), "Por los Caminos de Asia Central" (1933).

De 1930 a 1942 fue director del Urusvati Himalayan Research Institute, fundado por su padre, en Naggar (India) y al mismo tiempo editor de la revista Urusvati.

En 1931-1932 , realizó investigaciones científicas en el Tíbet occidental, y en 1934-1935 , junto con la expedición de N. K. Roerich , se dedicó a la investigación en Japón , Manchuria , Mongolia Interior y China.

En 1941 , durante el estallido de la guerra, telegrafió al embajador soviético en Londres con la solicitud de enrolarlo como voluntario en el Ejército Rojo .

Desde 1949, dirigió el Indo-Tibetan Seminary y estuvo a cargo de los cursos de idioma chino y tibetano en Kalimpong (Himalaya oriental). Fue miembro de la Royal Asiatic Society de Londres y de la Asiatic Society de Bengala .

En 1957 regresó a la URSS .

Actividades en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS

El 19 de septiembre de 1957, se inscribió en el personal del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS como investigador principal en el sector de historia y filosofía en el departamento de India y Pakistán. El 17 de marzo de 1958, el consejo académico del Instituto de Estudios Orientales le otorgó el grado de Doctor en Filología sin defender tesis , sobre la base de la totalidad de los trabajos publicados (24 votos a favor, uno en contra). La decisión fue aprobada por la HAC el 11 de octubre de 1958 [7] .

Durante 1958, fue incluido en el consejo académico del Instituto y su sección filológica, así como en el consejo académico del Instituto de Sinología de la Academia de Ciencias de la URSS . El 5 de noviembre de 1958 fue nombrado jefe del departamento de filosofía e historia de las religiones. El 17 de abril de 1959 se presentó al Consejo Científico Académico[ especificar ] .

Gracias a los esfuerzos de Yu. N. Roerich, las publicaciones de la serie Bibliotheca Buddhica , interrumpidas durante los años de represión en 1938, se reanudaron en la URSS . En particular, en 1960 fue el editor de la traducción al ruso del Dhammapada (Aforismos de Buda), el texto más importante del budismo del sur ( V. N. Toporov lo tradujo del idioma pali ). Desde 1960, en la serie renovada, junto con el Dhammapada, se han impreso Milindapanha  - "Questions of King Menander" (1989) y una serie de otros textos importantes tanto de Theravada como de Mahayana .

En 1983-1993, se publicó el "Diccionario tibetano-ruso-inglés" de Yu. N. Roerich con paralelos en sánscrito (números 1-11), muy apreciado por los especialistas.

Yu. N. Roerich murió de un infarto el 21 de mayo de 1960 en Moscú . Fue enterrado en el cementerio de Novodevichy .

Bibliografía

Las principales obras de Yu. N. Roerich

• Roerich Yu. N. Lengua tibetana . — M.: Editorial URSS , 2001. — 136 p.
• Diccionario tibetano-ruso-inglés con paralelos en sánscrito. - Número 1 - 11 / Ed. Yu. Parfinovich y V. Dylykova. - M.: Nauka , 1983-1993. - (AN URSS. Instituto de Estudios Orientales).
• Obras escogidas / Academia de Ciencias de la URSS . Instituto de los Pueblos de Asia . — M.: Nauka , 1967. (Texto en inglés)
• Roerich Yu. N. Pintura tibetana / Traducido del inglés. A. L. Barkova. — M.: ICR ; Banco Maestro . — 2001.
• Roerich Yu. N. Historia de Asia Central: en 3 volúmenes - V.1. — M.: ICR ; Fundación caritativa. E. I. Roerich ; Banco Maestro , 2004.
• Roerich Yu. N. Historia de Asia Central: en 3 volúmenes - V.2. / ed. I. I. Neich. — M.: MCR , 2007.
• Roerich Yu. N. Al estudio de Kalachakra; Paralokasiddhi . 1967
• Roerich Yu. N. A lo largo de los caminos de Asia Central / - Samara: Agni Publishing House, 1994.
• Roerich Yu. N. Una asombrosa biografía de Chag Lotsawa, compilada por Juba Choidar (traducido del tibetano)
• Escuadrones de Roerich Yu. N. Alan en la era de los mongoles. De la revista Osetia, París, 1933, abril - mayo - junio .
• Roerich Yu. N. El budismo y la unidad cultural de Asia  - M.: ICR ; Master-Bank, 2002. (Colección de artículos publicados en el centenario del nacimiento del científico)
• Roerich Yu. N. Cartas: en 2 volúmenes - Vol. 1: 1919-1935 / Comp. N. G. Mikhailova, prólogo, aprox. y decreto. T. O. Knizhnik, N. G. Mikhailova, trad. De inglés. L. G. Lorkina, I. V. Orlovskaya y otros - M .: ICR ; Banco Maestro , 2002.
• Roerich Yu. N. Cartas: en 2 volúmenes - Vol. 2: 1936-1960 / Comp. N. G. Mikhailova, prólogo, aprox. y decreto. T. O. Knizhnik, N. G. Mikhailova, trad. De inglés. L. G. Lorkina, I. V. Orlovskaya y otros - M .: ICR ; Banco Maestro , 2002.
• Roerich Yu. N. Tíbet y Asia Central: Artículos. Conferencias. Traducciones. - Sámara, 1999.
• Roerich Yu. N. Estilo animal entre los nómadas del norte del Tíbet.  - M.: ICR, 1992. - (Biblioteca Pequeña Roerich). Copia escaneada de la primera edición
• Catálogo de la colección tibetana. 1930.
• Viaje a la Asia oculta. 1931.
• Roerich Yu. N. Las posesiones de los Arhats. 1929.
• Roerich Yu. N. Fonética tibetana moderna
• Roerich GN Trails al interior de Asia. Cinco años de exploración con la expedición de Asia Central de los Roerich. New Haven-Londres, 1931.
• Roerich GN El Anal Azul. Calcuta, 1949, 1953. Parte I-II.
• Roerich GN Le parler de l'Amdo. Etude d'un dialecte archaique du Tibet. Roma, 1958.

Publicaciones sobre Yu. N. Roerich

• 100 años desde el nacimiento de Yu. N. Roerich: Actas de la Conferencia Científica y Pública Internacional. 2002.- M.: ICR ; Banco Maestro , 2003.
• Belikov P. F. En bendita memoria de Yuri Nikolaevich Roerich // Ascenso continuo: Al 90 aniversario del nacimiento de Pavel Fedorovich Belikov. - M.: MCR, 2001. - T. 1. - S. 482-497.
• Bira Sh . Memorias del maestro Yu. N. Roerich // 100 años del nacimiento de Yu. N. Roerich: materiales de la internacional. sci.-sociedades. conferencia 2002 / ICR . M., 2003. S. 43-50.
• Bongard-Levin G. M. Buda calla... // Ciencia y religión . 1989. Núm. 7. S. 38-42.
• Bongard-Levin G. M. Pasó por toda mi vida ... // 100 años desde el nacimiento de Yu. N. Roerich: materiales de la Internacional. científico-social. conferencia 2002 / ICR. M., 2003. S. 51-54.
• Memorias de Yu. N. Roerich. — M.: MCR; Banco Maestro , 2002.
• Memorias de Yu. N. Roerich: Colección. Basado en los materiales de la conferencia en Novosibirsk dedicada al 90 aniversario del nacimiento de Yuri Nikolayevich Roerich. - Novosibirsk: Sociedad Siberiana Roerich, 1994. - 152 p.
• Gumilyov L. N. Yu. N. Roerich como historiador de Asia Central // Patrimonio creativo de la familia Roerich en el diálogo de culturas: philos. aspectos de comprensión: Sat. científico tr. / Bielorruso. estado un - t Minsk, 2005. S. 668-674.
• Elizarenkova T. Ya. Hombre y científico // Yu. N. Roerich: materiales del aniversario. conf.: sáb. Arte. / ICR. M., 1994. S. 14-19.
• Elizarenkova T. Ya. "¡Es una pena que esto haya durado solo tres años!" // Memorias de Yu. N. Roerich: colección. - Novosibirsk, 2002.
• Zelinsky A. N. En memoria de Yu. N. Roerich // Actas de la Sociedad Geográfica de toda la Unión . - 1963. - T. 95. - 3. - S. 213-221.
• Zelinsky A. N. Caballero de la Cultura : [en el 90 aniversario del nacimiento de Yu. N. Roerich] // Roerich Yu. N. Estilo animal entre los nómadas del norte del Tíbet. M.: MCR, 1992. S. 3-20. − (Pequeña Biblioteca Roerich).
• Larichev V. E. Una palabra sobre Yuri Nikolaevich Roerich // Roerich Yu. N. A lo largo de los caminos de Asia Central. Khabarovsk, 1982. S.11−28.
• Larichev V. E. Yuri Nikolaevich Roerich - Investigador de la historia, las culturas y el idioma de los pueblos de Asia Oriental: (con motivo del 100 aniversario de su nacimiento) // Historia y Cultura de Asia Oriental: Materiales del Intern. científico conferencia (Novosibirsk, 9-11 de diciembre de 2002). - Novosibirsk, 2002. Vol.1. S. 40-46: enfermo.
• Larichev V. E. Yu. preimpresiones]. Novosibirsk, 1983.
• Pyatigorsky A. M. Discurso en la reunión solemne dedicada al centenario del nacimiento de Yu. N. Roerich
• Revyakin D.Yu Herencia moribunda: apartamento de Yu. N. Roerich en Moscú: Catálogo. Crónica fotográfica. Documentos de archivo. — M.: Centro Internacional de los Roerich , Master Bank , 2010. — 500 p., il.
• Roerich Yu. N.: materiales de la conferencia de aniversario . - M.: ICR, 1994. - (Biblioteca Pequeña Roerich).
• Rosov V. A. Yuri Roerich: Regreso al "Nuevo País" // Rusia y el mundo moderno . - 2009. - N° 3 (64) - S. 229-247.
• Rudzitis R. Encuentros con Yuri Roerich / Per. de letón L. R. Tsesyulevich . - Minsk: Lotats, 2002.
• Semeka E. S. y otros Yuri Nikolaevich Roerich / Semeka E. S., Shastina N. P. , Bogoslovsky V. A., Pyatigorsky A. M. // Roerich Yu. N. Obras seleccionadas. M., 1967. S. 5-16.
• Skumin V. A. , Aunovskaya O. K. Portadores de luz . - Novocheboksarsk: Teros, 1995. - 114 p. — ISBN 5-88167-004-3 . .
• Tamazivshvili A. O. Desconocido, no deseado, necesario (a la correspondencia del Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS sobre la repatriación de Yu. N. Roerich) // Boletín de Eurasia. 1999.
• Yuri Nikolaevich Roerich: índice bio-bibliográfico / Comp. N. K. Vorobieva, M. S. Bukharkova, V. I. Shishkov. — M.: MCR; Banco Maestro , 2002.
• Yu. N. Roerich // Estudios orientales soviéticos: Colección de artículos. - M., 1958. - Edición. 3.- S. 220.
• Yuri Roerich: un legado vivo. Materiales para la biografía. Tema. I: Colección de artículos y entrevistas. — M.: GMV, 2012.
• Yuri Roerich: Artículos. Recuerdos. - Odessa: Astroprint, 2012. - 292 p.

Publicaciones de referencia

• Roerich Yuri Nikolaevich // Miliband S. D. Diccionario biobibliográfico de orientalistas soviéticos. - M.: Literatura oriental, 1975. - S. 471-472.
• Mamonova M. A. Roerich Yuri Nikolaevich // Alekseev P. V. Filósofos de Rusia en los siglos XIX-XX: biografías, ideas, obras. - M.: Proyecto académico, 1999. - S. 667-668.
• Roerich, Yuri Nikolaevich  / Khlebnikov G. V.  // Motherwort - Rumcherod. - M.  : Gran Enciclopedia Rusa, 2015. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 28). - ISBN 978-5-85270-365-1 .

La memoria de Yuri Nikolayevich Roerich

• El 12 de agosto de 1960, en el Instituto de los Pueblos de Asia de la Academia de Ciencias de la URSS (ahora el Instituto de Estudios Orientales), se inauguró oficialmente el Gabinete Conmemorativo de Yu. N. Roerich, que se basó en la biblioteca científica de Yu. N. Roerich, así como una colección de Thankas y antiguos manuscritos orientales.
• El 16 de octubre de 1962 se instaló una placa conmemorativa en la pared de la casa donde vivió Yu. N. Roerich durante los últimos tres años (Leninsky Prospekt, 62).
• En 1968 tuvo lugar la inauguración del monumento a Yu. N. Roerich en el cementerio de Novodevichy, realizado según el proyecto de su hermano, S. N. Roerich.
• En 1992, se llevó a cabo una conferencia público-científica dedicada al 90 aniversario del nacimiento de Yu. N. Roerich en la Reserva Histórica Estatal Gorki Leninskiye [8]
• El 18 de agosto de 1981, en honor al 80 aniversario del destacado orientalista, escaladores de la Ciudad Académica de Novosibirsk subieron al pico sin nombre . [9]
• Del 7 al 10 de octubre de 2002, se llevó a cabo en el Centro Internacional de los Roerich la Conferencia Científica y Pública Internacional dedicada al centenario del nacimiento de Yu. N. Roerich [10]
• En 2004, se instaló un busto de Yu. N. Roerich en el territorio del museo del Centro Internacional Roerich.
• El 16 de agosto de 2007, el día del 105 aniversario de Yu. N. Roerich , se inauguró en Okulovka un monumento dedicado al destacado científico [11] .
• En honor a la familia Roerich, incluida Yuri, se nombra al asteroide "Roerich" .
• Película "Estrella del héroe"

Notas

1. ↑ Gran Enciclopedia Rusa - Gran Enciclopedia Rusa , 2004.
2. ↑ Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
3. ↑ Roerich Yuri Nikoláyevich (1902-1960). Breve biografia . Consultado el 26 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. (indefinido)
4. ↑ 1 2 3 Rosov V. A. "Laboratorio bioquímico en el Himalaya" // Revista "Ariavarta", No. 2, San Petersburgo - 1998. p.183
5. ↑ "Ya sabes que Allal-Ming es el Maestro Moria. Él nos guía a mí y a mi familia”
   Roerich N. K. Carta a V. A. Shibaev fechada el 25.07.21. O ICR. Fondo Nº 1. Tiempo. No. 312. L. 6. Véase la cosmovisión de Shaposhnikova L. V. Energy de la copia de archivo de Living Ethics del 8 de febrero de 2012 en Wayback Machine .
6. ↑ Chemonin, Rodión . Roban en Moscú un apartamento-museo de Yuri Roerich
7. ↑ Para la concesión de un título a Yu. N. Roerich, véase, por ejemplo:
   • Larichev V. E. Una palabra sobre Yuri Nikolaevich Roerich // Roerich Yu. N. A lo largo de los caminos de Asia Central. - Khabarovsk, 1982. - S. 23-24.
   • Tamazashvili A. O. Actividades de Yu. N. Roerich en el Instituto de Estudios Orientales de la Academia de Ciencias de la URSS // Yuri Roerich: un patrimonio vivo. Materiales para la biografía. Tema. I: Colección de artículos y entrevistas. - M.: GMV, 2012. - S. 129.
   • Zelinsky A. N. Caballero de la Cultura // Yu. N. Roerich. Por los caminos de Asia Central. — M.: Eksmo, 2012. — S. 663.
   • Velichko E.M. Hitos del camino // Delphis. - 2012. - Nº 3. - Pág. 36.
8. ↑ Conferencia científico-social dedicada al 90 aniversario del nacimiento de Yu. N. Roerich  (enlace inaccesible)
9. ↑ Larichev V. E., Matochkin E. P. Roerich y Siberia. - Novosibirsk, 1993 p.184
10. ↑ Conferencia científica y pública internacional dedicada al centenario del nacimiento de Yu. N. Roerich  (enlace inaccesible)
11. ↑ Se inauguró un monumento a Yuri Nikolayevich Roerich en Okulovka (23 de agosto de 2007). Consultado el 26 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013. (indefinido)

Enlaces

• Roerich Yuri Nikoláyevich. Artículo en el sitio web del Centro Internacional de los Roerich.
• Yu. N. Roerich: materiales de la conferencia de aniversario . Moscú, Centro Internacional de los Roerich, 1994
• Declaraciones de científicos y figuras públicas sobre los Roerich
• Materiales sobre Yu. N. Roerich en el sitio web de la Sociedad Yaroslavl Roerich "Orion"
• Obras artísticas de Yu. N. Roerich
• Materiales sobre Yu. N. Roerich en el sitio "Protección del patrimonio de los Roerich".
• Velichko E. M., Drozdova-Chernovolenko M. F. "Científico, pensador, traductor" .
• Enciclopedia Roerich sobre Yu. N. Roerich
• Alexander Piatigorsky: "El efecto de Yu. N. Roerich" en YouTube (29 min.)

diccionarios y enciclopedias	gran ruso
Genealogía y necrópolis	encontrar una tumba
En catálogos bibliográficos BIBSYS: 69613 BNF : 13520429p CiNii : DA0188289X TIERRA : 121110435 ISNI : 0000 0001 2145 3509 J9U : 987007275705805171 LCCN : n85234577 LNB : 000043600 NDL : 00454495 NKC : jn20020722482 NSK : 000098428 NTA : 10120003X NUKAT : n01090063 LIBRIS : jgvz4jq21dtrf72 SUDOC : 050651358 VIAF : 100308485 WorldCat VIAF : 100308485 RNB : 77115114 , 7717479