La noche de un día duro (canción)

La noche de un día duro
Sencillo de The Beatles
del álbum A Hard Day's Night
Lado B" " Debería haberlo sabido mejor "
Fecha de lanzamiento 13 de junio de 1964 (EE. UU.);
10 de julio de 1964 (Reino Unido)
Formato 7"
Fecha de grabación 16 de abril de 1964
lugar de grabación Estudio Abbey Road
Género rock , tintineo pop
Idioma inglés
Duración 2:32
Compositor Lennon-McCartney
autores de palabras John Lennon [1] y Paul McCartney [1]
Productor Jorge Martín
etiqueta Capitol Records EE . UU. Parlophone / EMI Reino Unido 
 
Reseñas profesionales
Cronología de los singles de los Beatles
" No puedes comprarme amor / No puedes hacer eso "
(1964)
"La noche de un día duro"
(1964)
" Me siento bien / Ella es una mujer "
(1964)
Clip de vídeo
logotipo de youtube "La noche de un día duro"
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
RS _ Posición #154 en la lista de las
500 mejores canciones de todos los tiempos de Rolling Stone

"A Hard Day's Night"  es  una canción  de  la banda de rock británica The Beatles , escrita por John Lennon y con Paul McCartney . La canción se convirtió en la banda sonora principal de la primera película musical de la banda, A Hard Day's Evening , estrenada en 1964 . "A Hard Day's Night" fue lanzado como sencillo (  " I Should Have Known Better " del lado "B" ) y ganó un premio Grammy a la Mejor Interpretación Vocal Pop de un Dúo o Grupo [2] . Clasificado # 154 en la lista de Rolling Stone de las 500 mejores canciones de todos los tiempos [3] .

La canción "A Hard Day's Night" se escucha al comienzo de la película, cuando los miembros de la banda tocan y cantan de fondo en los créditos iniciales de la película. Este número es cantado por la voz doblemente grabada de John, lo que resulta en un efecto de dúo. Con arreglos para una interpretación orquestal, este tema animado y fresco aparece en varios lugares a lo largo de la película y es una contribución del productor de The Beatles , George Martin . Esta canción es cercana a la mayoría de los oyentes: un día duro en el trabajo, con sus preocupaciones y conversaciones vacías, y esperando pacientemente el regreso a la soledad eufórica con los seres queridos [4][ estilo ] . Más tarde, Lennon usaría medios más vanguardistas para sus canciones, y "A Hard Day's Night" demuestra su capacidad para esbozar la vida cotidiana y expresarla con éxito en modismos de canciones pop [4] .

La canción fue grabada el 16 de abril de 1964 y lanzada en la banda sonora de A Hard Day 's Evening in America a finales de junio. Unas semanas más tarde fue lanzado como single en los EE . UU. y el Reino Unido [4] .

Título

Según los músicos, el baterista de la banda, Ringo Starr, le dio el nombre a la canción . Luego, al final de un día particularmente ajetreado de filmación, Ringo pronunció accidentalmente una frase que pronto se convirtió tanto en el título de la primera película musical de la banda como en el título de la canción principal. "¡Ha sido la noche de un día duro!"  anunció, agachándose por un momento en la baranda de una silla plegable de lona que estaba detrás de la fila de camarógrafos y técnicos del equipo de filmación. [5] Starr habló por primera vez sobre el incidente en una entrevista de 1964 con DJ Dave Hull :

"Una vez, cuando trabajamos todo el día y la noche, pensé que todavía era un día y dije: "Fue un día difícil ..." - Miré por la ventana, noté que estaba oscuro allí y me corregí: - Tarde después de un día duro .  'Ha sido un día duro... ). Y así apareció el nombre "Hard Day's Evening". [5]

En una entrevista de 1980 con la revista Playboy , John Lennon dijo:

“Conducía a casa en el auto y Dick Lester sugirió algo que Ringo dijo como título . Ya usé esta idea en el libro " In His Own Write "  - fue la improvisación de Ringo, una palabra mal utilizada que crea el efecto muy cómico, una especie de ringoísmo - no dicho en broma, sino así. Dick Lester dijo: "Ese es el nombre con el que nos detendremos", y a la mañana siguiente traje la canción". [6]

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Iba a casa en el auto y Dick Lester sugirió el título, 'Hard Day's Night' de algo que dijo Ringo. Lo había usado en In His Own Write [un libro que Lennon estaba escribiendo entonces], pero fue un comentario improvisado de Ringo. Ya sabes, uno de esos malapropismos. Un Ringo-ismo, donde lo dijo para no ser gracioso… simplemente lo dijo. Así que Dick Lester dijo: 'Vamos a usar ese título.

En una entrevista de 1994 incluida en la serie documental The Beatles Anthology, McCartney discrepó con los recuerdos de Lennon , afirmando principalmente que fueron los propios miembros de la banda, y no Lester, quienes apoyaron la idea de usar la metedura de pata verbal de Starr como nombre para la película. En esta entrevista, McCartney declaró:  

"A Ringo se le ocurrió el nombre. Casi habíamos terminado de filmar la película y, de repente, hubo un ritmo divertido que no conocíamos antes. Surgió cuando estábamos en los estudios de Twickenham para una sesión, recordando un reciente incidente divertido con otro desliz de lengua de Ringo. Ringo a menudo tenía deslices de lengua tan inusuales, que no los tenía en absoluto como otras personas. Los suyos siempre fueron maravillosos y muy líricos... tenían una magia única a pesar de que él los entendió mal. Esa noche, después del concierto, dijo la frase: "Uf , ha sido una noche de día difícil .  [5] [ 7]

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] El título era de Ringo. Casi habíamos terminado de hacer la película, y llegó esta parte divertida que no sabíamos antes, que era el nombre de la película. Así que estábamos sentados en los estudios de Twickenham teniendo una pequeña sesión de intercambio de ideas... y dijimos: 'Bueno, hubo algo que dijo Ringo el otro día'. Ringo hacía estos pequeños malapropismos, decía las cosas un poco mal, como dice la gente, pero las suyas siempre eran maravillosas, muy líricas... eran una especie de magia a pesar de que simplemente lo estaba haciendo mal. Y dijo después de un concierto, 'Uf, ha sido una noche de día difícil

En 1996, surgió una nueva versión de la historia del título de la canción. En un informe a The Associated Press , el productor de A Hard Day 's Night , Walter Shenson , declaró que después de que Lennon le hablara de la capacidad de Ringo Starr para hacer bromas verbales divertidas, incluida "A Hard Day's Night", Shenson anunció de inmediato que la frase sería el título de la película (originalmente la película se llamaba "Beatlemania" [8] ).

Historial de creación

Independientemente de quién le dio el título original a la canción, la canción fue escrita por John Lennon , con un poco de ayuda de Paul McCartney a pedido de Walter Shenson , quien produjo la primera película de los Beatles . [4] Shenson fue presionado por United Artists para que insistiera en que la banda escribiera el tema principal de la película. Lennon decidió que estaba a la altura de la tarea. [4] Según el músico, la escribió en una noche y escribió la música de la canción a la mañana siguiente (una versión preliminar con la letra de la canción se encuentra ahora en la Biblioteca Británica . El texto está esbozado con un bolígrafo ). bolígrafo al final de una vieja tarjeta de felicitación). En una entrevista de 1980 con la revista Playboy , Lennon dijo:

“Había cierta rivalidad entre Paul y yo sobre quién obtendría el primer lado, cuyas canciones se grabarían en sencillos exitosos . Si te fijas, al principio la mayoría de los solteros  , en películas y demás, eran míos. Y luego, solo cuando comencé a profundizar en mí mismo y me volví algo retraído, o tal vez los astrólogos tienen la culpa de todo, Paul tomó un poco el poder en el grupo. Pero en el período inicial, dominé claramente. Escribí casi todos los singles excepto " Love Me Do ". Cada uno tiene mi canción, o mi voz, o ambas. Paul cantó en la grabación de A Hard Day's Night por una razón: no podía alcanzar las notas altas  : "Cuando estoy en casa, todo parece estar en orden. Cuando estoy en casa…” Eso es lo que hacíamos a veces: uno de nosotros no podía tocar la nota correcta, pero como eso era exactamente lo que necesitaba la canción, alguien más agregaba las armonías”. [9]

En un reportaje a Associated Press , Shenson contó su versión sobre la creación de la famosa composición.

A las 8:30 de la mañana “Ellos ( John y Paul ) con guitarras en sus manos cantaron una canción, cuya letra estaba garabateada en un paquete de caja de fósforos. También cantaron la melodía la noche siguiente y pronto grabaron la canción". Shenson también comentó: “La canción tenía el ritmo correcto y el arreglo fue simplemente brillante. Estos muchachos eran genios ". [diez]

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] “Estaban las letras de John y Paul con las guitarras preparadas y todo garabateado en las tapas de las cajas de cerillas. Lo tocaron y la noche siguiente lo grabaron”.

El 16 de abril de 1964, The Beatles se reunieron en Abbey Road Studios y grabaron la canción "A Hard Day's Night". Los músicos tardaron menos de tres horas en grabarlo para su lanzamiento final.

Lanzamiento de la canción

En los EE. UU., "A Hard Day's Night" fue lanzado por primera vez el 13 de junio de 1964 ( sencillo de A Hard Day's Night ) por United Artists . El álbum luego vendió más de dos millones de copias. [once]

"A Hard Day's Night" fue el primer sencillo de The Beatles en el Reino Unido que no utilizó pronombres en el título . En todos los sencillos anteriores del Reino Unido ( " Love Me Do ", " Please Please Me ", " From Me to You ", " She Loves You ", " I Want to Hold Your Hand " y " Can't Buy Me Love " ), los músicos usaron deliberadamente pronombres en el título de las canciones para hacer que cualquier canción pareciera "muy directa y personal". Según McCartney, esto se usó para que "la gente pudiera reconocerlo". [12]

En el Reino Unido , A Hard Day's Night fue lanzado el 10 de julio de 1964 . La canción fue lanzada como sencillo del álbum A Hard Day's Night ( cara "B"  - " Things We Said Today " ). Tanto el álbum como el sencillo fueron lanzados bajo el sello " Parlophone Records ". El disco vendió 1,5 millones de copias en el país dentro de las dos semanas posteriores al lanzamiento oficial del álbum. El sencillo apareció en las listas de música desde el 18 de julio de 1964 , comenzando su liderazgo de tres semanas. Antes de eso, el sencillo de los Rolling Stones " It 's All Over Now " , que apareció en las listas el 25 de julio de 1964, seguía siendo el líder de la lista de éxitos británica . El sencillo permaneció en lo más alto de las listas durante tres semanas y continuó dominando con confianza durante otras nueve semanas. [13]

El sencillo estadounidense comenzó su liderazgo de 13 semanas en las listas de música , con una duración de cinco días después del lanzamiento del sencillo, y entró en las "canciones principales" el 1 de agosto , donde duró dos semanas. El sencillo estableció un nuevo récord en la historia de la lista de éxitos. " The Beatles " se convirtieron en los primeros artistas cuyo sencillo y álbum del mismo nombre encabezaron las listas musicales al mismo tiempo . Los músicos continuaron siendo líderes hasta 1970, cuando Simon y Garfunkel repitieron su éxito con su álbum " Bridge Over Troubled Water " y el sencillo del mismo nombre . [catorce]

Después de la actuación de The Beatles en The Ed Sullivan Show a principios de 1964 , algunos críticos estadounidenses dejaron de percibir a los músicos como un grupo que recibió una vocación gracias a un sencillo universalmente famoso en toda su carrera. A Hard Day's Night solo reforzó el dominio de los Beatles en la escena musical mundial de 1964 . Los músicos continuaron su exitosa carrera musical durante los siguientes seis años hasta la disolución de la banda en 1970 . [quince]

Estructura de la canción

Forma de la canción

Solo dos versos aparecen en la letra de la canción. Ambas partes A, la primera y la tercera, con el mismo texto. [4] Esta repetición es muy importante porque solo el primer verso contiene el título de la canción. La forma actual es AABA/BA. El estribillo principal se repite una vez, pero la primera estrofa, al igual que el título de la canción, se repite tres veces. [cuatro]

Revoluciones armónicas

"A Hard Day's Night" comienza con el errático pero ahora famoso acorde G7sus4 con una D en el bajo . [4] Tres guitarras y un piano tocan este acorde . G7sus4 contiene la sal tónica , que le da cierta estabilidad. [4] Sin embargo, también contiene dos notas extremadamente inestables, C , la cuarta nota, y F-becar, una séptima nota más baja. [4] Esta combinación de sonidos constantes e inestables establece el estado de ánimo adecuado para una canción sobre un día de trabajo duro. [cuatro]

El análisis del acorde de apertura ha sido objeto de mucho debate. Se creía que podría ser G7add9sus4 o G7sus4 o G11sus4. El acorde real de Fadd9 fue confirmado por Harrison durante un chat en línea el 15 de febrero de 2001.

Fuente: Pedler, Dominic (2003). Los secretos de composición de los Beatles

Los tres acordes al comienzo del verso (G, C, G) están en la tonalidad de G mayor . Pero con la introducción del acorde de Fa mayor en el tercer compás , vemos que Lennon eligió el modo G Mixolydian para la canción . Con una séptima nota característica de blues , el modo Mixolydian reduce el tono claro generalmente asociado con la escala mayor . [4] El sonido lúgubre de la séptima baja encaja perfectamente con las letras de Lennon sobre un duro día de trabajo. El verso crea un verdadero sentido de la monotonía del trabajo diario. [4] El regreso a la tonalidad de sol mayor se produce en el compás diez con la introducción del acorde D7, que contiene un fa sostenido . La única diferencia entre G Major y G Mixolydian está en este F. [4] Se necesita F-sharp para establecer mayor , mientras que Mixolydian G usa F-becar. [4] Lennon vuelve al borde del blues con la introducción de un acorde C7 en el undécimo compás de la cadencia final, el acorde también contiene el blues B -bemol (una tercera más baja para la tonalidad de G y una séptima más baja en Do mayor ). [cuatro]

Verso principal

El coro de ocho compases es un ejemplo de contraste . [4] Comenzando en una escala menor más oscura, parece un marco irónico para una letra completamente positiva. [cuatro]

en sol | iii | vi | iii | iii| yo | vi | IV7 | V7 ||

El estribillo termina con una adecuada y conocida vuelta armónica I - vi - IV - V. Los últimos acordes D7 - G devuelven al oyente al verso. [cuatro]

Formación de músicos

Otras entradas

Versiones de portada

Nombre de la banda o artista Fecha de lanzamiento Nombre del álbum Información Adicional
mando diao 2007 Lado "B" del sencillo " TV & Me "
Sugarcult 16 de noviembre de 2005 La noche de un día duro
Joel, Billy 22 de noviembre de 2005 mis vidas Grabación de conciertos en vivo
Gurús del Hoodoo 1996 Silla eléctrica
la familia kelly 1991 Trabajadores honestos
choqueabilly mil novecientos ochenta y dos El amanecer de Shockabilly ( EP )
otis redding mil novecientos ochenta y dos Grabado en vivo: actuaciones publicadas anteriormente
max bygraves 1979 en su mejor momento
Dionne Warwick 1969 conmovedor
conde subvención 1966 Bali Hai'h tema instrumental
billy preston 25 de marzo de 1966 ¡El órgano más salvaje de la ciudad!
Chet Atkins marzo de 1966 Chet Atkins elige a los Beatles
pedro vendedores 1965 único
peggy lee 1964 En el nombre del amor
santo y johnny 1964 único
gary mcfarland 1964 único

Datos interesantes

Fuentes

Notas

  1. 1 2 Red ISWC 
  2. Acerca de la canción . Archivado el 5 de julio de 2009 en Wayback Machine en AllMusic . 
  3. Las 500 mejores canciones de todos los tiempos de la revista Rolling Stone (enlace inaccesible) . Consultado el 7 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Beatles - Análisis de "A Hard Day's Night" de Berklee College of Music
  5. 1 2 3 Badman, Keith. Los Beatles extraoficialmente. - S. 93. .
  6. Sheff (2000), págs. 174-175.
  7. Miles (1997), página 164.
  8. Harry, The Beatles Essential Encyclopedia , página 287.
  9. A Hard Day's Night Archivado el 25 de febrero de 2021 en Wayback Machine en beatlesinterviews.org 
  10. Campbell, Mary Restored 'Hard Day's Night', 'Help!' AMC Festival" (enlace no disponible) . Associated Press (1 de julio de 1996). Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. 
  11. Guía de grabación del tío John (enlace no disponible) . Consultado el 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. 
  12. "A Hard Day's Night"  (enlace no disponible) en imdonahue.com  (ruso)
  13. The Beatles Bible: A Hard Day's Night (enlace no disponible) . Consultado el 4 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. 
  14. Recordando la música de 1964 Archivado el 5 de mayo de 2010 en Wayback Machine en jazzamatazz.wordpress.co (ruso) 
  15. A Hard Day's Night Archivado el 2 de junio de 2009 en Wayback Machine en allexperts.com 
  16. Calling, Graham A Hard Day's Night EP (enlace no disponible) . Consultado el 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. 
  17. Información sobre Peter Seller (enlace inaccesible) . Estrella del pop Plus. Consultado el 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. 
  18. ↑ Cohen, pistas inéditas de Jonathan Joel de "My Lives" . Consultado el 9 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007.
  19. 1 2 3 4 El primer acorde de la canción "A Hard Day's Evening" de los Beatles se reconoce usando la transformada de Fourier Copia de archivo del 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine en el sitio web gorod.tomsk.ru 
  20. El primer acorde de la canción "A Hard Day's Evening" de los Beatles se reconoce usando la transformada de Fourier Copia de archivo del 6 de marzo de 2016 en Wayback Machine en el sitio web gorod.tomsk.ru/ 
  21. ↑ Un extracto del artículo "La canción de los Beatles voló a la estrella del norte" Copia de archivo fechada el 27 de abril de 2009 en Wayback Machine en el sitio web univer.by  (ruso)
  22. Jones, Eric M. Actividades posteriores al aterrizaje  (inglés)  (enlace no disponible) . Diario de la superficie lunar del Apolo 16 . NASA (1996). Consultado el 6 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2013.

Enlaces