| Crysis: Legión | |
|---|---|
| Crysis: Legión | |
| Portada conceptual de la novela, en primer plano: el personaje principal en un nanotraje | |
| Género | Novela |
| Autor | Pedro Watts |
| Idioma original | inglés |
| fecha de escritura | 2011 |
| Fecha de la primera publicación | 22 de marzo de 2011 |
| editorial | Libros Del Rey |
Crysis: Legion es una novela ficticia de ciencia ficción escrita por el autor canadiense de ciencia ficción Peter Watts y es una novelización del juego de computadora Crysis 2 desarrollado por Crytek .
Crysis: Legion se publicó como libro independiente el 22 de marzo de 2011, el mismo día en que se lanzó Crysis 2. La novela es publicada por Del Rey Books . Crysis: Legion está ambientado en el universo ficticio de la serie de juegos Crysis , en Nueva York bajo el ataque de invasores alienígenas. La historia se cuenta en nombre de Alcatraz, el protagonista de la novela y el juego, un marine que, por casualidad, se convirtió en dueño de un nanotraje y lucha contra extraterrestres.
El 24 de marzo de 2010, la comunidad de jugadores supo que el escritor principal de Crysis 2 era Peter Watts , un escritor canadiense de ciencia ficción cuya novela False Blindness fue nominada a los premios Hugo y John Campbell. La información de que Watts es el escritor principal del juego se conoció gracias a un caso judicial que encontró a Watts culpable de agredir a un oficial de aduanas de EE . UU . [1] [2] . Sin embargo, el 9 de abril de 2010, Electronic Arts emitió un comunicado de prensa oficial indicando, junto con Crytek, que Crysis 2 estaba siendo escrito por el escritor británico de ciencia ficción Richard Morgan , cuya escritura de ciencia ficción ha ganado numerosos premios como el premio Philip Dick . 3] [4] . Peter Watts y su trabajo en Crysis 2 no se mencionaron en este comunicado de prensa.
La primera información sobre la novela "Crysis: Legion" apareció el 1 de diciembre de 2010, cuando Crytek , el desarrollador de todos los juegos de la serie Crysis, junto con Del Rey Books anunciaron la novelización de "Crysis 2" por Peter Watts. Se describió la historia, la fecha aproximada de lanzamiento (marzo de 2011) y alguna otra información [5] [6] [7] .
El 22 de marzo de 2011, el día en que se lanzó Crysis 2, Crysis: Legion se lanzó como un libro independiente de 320 páginas [8] [9] .
El 8 de abril de 2011, salió a la venta una edición de 400 páginas de la novela de la editorial londinense Titan Books , que se especializa en novelas gráficas , adaptaciones de libros y cómics [10] .
"Crysis: Legion" se basa en la trama del juego de computadora " Crysis 2 ", siendo su novelización. Al igual que en Crysis 2, en Crysis: Legion el personaje principal, en cuyo nombre se cuenta la historia, es un marine estadounidense con el distintivo de llamada Alcatraz (en inglés , Alcatraz ). La principal diferencia entre la trama del juego y la novela es el énfasis de este último en Alcatraz: si en el juego es un personaje de juego "clásico" impersonal y mudo , entonces en la novela Watts hizo su personificación. Watts narra desde el punto de vista de Alcatraz, revelando su carácter, motivaciones, punto de vista, reflexiones y recuerdos [11] .
Crysis: Legion está ambientado en el año 2023 en la ciudad de Nueva York, que ha sido atacada por extraterrestres llamados Cephs que , además de exterminar a los humanos, han propagado una infección mortal desconocida que mata a los humanos a un ritmo muy alto. La ciudad está sumida en el caos, muchos edificios se han convertido en ruinas, los incendios arrasan, los residentes intentan abandonar la ciudad [6] . Además de los extraterrestres, en la ciudad hay efectivos de la empresa militar privada CELL, que realizan control sanitario a los ciudadanos contagiados y luchan contra los extraterrestres.
El protagonista es miembro de un destacamento de marines enviado en submarino a Manhattan para encontrar, proteger y sacar al Dr. Nathan Gould de la ciudad. Sin embargo, al acercarse a la costa, el submarino es atacado por extraterrestres, toda su tripulación y destacamento de marines mueren, y Alcatraz es herido de muerte. Es rescatado por Prophet, un agente de Delta Force que apareció por primera vez en el juego Crysis de 2007 . El Profeta está vestido con un nanotraje : un dispositivo misterioso y de alta tecnología, una especie de traje espacial y exoesqueleto , que otorga a su usuario muchos superpoderes, que incluyen invisibilidad, curación y mantenimiento de la vida del usuario, así como fuerza, velocidad y reacción extremas. y visión El Profeta está infectado con una infección alienígena, se quita el nanotraje y lo pone en Alcatraz, salvando así a este último de heridas mortales, después de lo cual él mismo muere. Ahora Alcatraz debe cumplir la misión que le fue encomendada al Profeta [12] .
Crysis: Legion recibió muchas críticas , dando críticas mixtas a la novela [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] .
Matt Staggs , crítico de Suvudu novela de manera bastante positiva en general . Elogió la forma en que Watts convirtió el Alcatraz impersonal "unidimensional" en un personaje pensante, dudoso y reflexivo con su propio punto de vista sobre lo que está sucediendo. En opinión de Staggs, Alcatraz, combinado con el nanotraje, crea un personaje auténtico e interesante. El crítico también señaló que es probable que Crysis: Legion sea un éxito entre los fanáticos de Crysis 2, pero la novela tiene la ventaja de ser comprensible e interesante para las personas que no están familiarizadas con los juegos de Crysis [11] .
Un crítico de blogomatic3000 comentó sobre la alta calidad de la novela y afirmó que es completamente comprensible e interesante para aquellos que no están familiarizados con Crysis 2. El periodista también elogió la alta calidad de la novelización: Watts logró incluir orgánicamente la trama e incluso la jugabilidad del juego en el libro. Además, según el crítico, el libro describe brillantemente a los extraterrestres y la atmósfera de Nueva York. Sin embargo, la obra también tiene inconvenientes, el principal de los cuales es un fuerte apego a la trama del juego, que limita y "encadena" las posibilidades del autor. Según el crítico, las mejores novelizaciones de juegos de computadora son aquellas que no siguen la trama de los juegos en sí, sino que desarrollan y expanden su universo. Crysis: Legion no es una de estas novelas: aunque será interesante para los fanáticos del juego, parecerá un poco de mal gusto para los no jugadores [12] .
Marco Fiori , columnista de Xboxer360.com , describió negativamente la decisión de Watts de retratar a Alcatraz como una persona "gruñida, grosera y aterradora", usando mucho lenguaje obsceno en sus declaraciones y pensamientos. Según el crítico, Alcatraz no es un ejemplo del soldado modelo del futuro, y está mucho más cerca de Duke Nukem en el habla y la forma de pensar que Shakespeare . Fiori escribe que Watts escribió la novela "con la vista puesta" en los fanáticos del juego. Describe el mundo de manera aproximada, no se avergüenza de las descripciones detalladas y naturalistas de la violencia, el derramamiento de sangre y la crueldad hacia víctimas inocentes. En resumen, según el crítico, "Crysis: Legion" es una novela de novelización de juegos de computadora decente, entretenida y que no requiere mucho esfuerzo mental, pero no es algo especial e inusual [13] .
David Dalglish de dailyebookreviews , en su breve reseña de Crysis: Legion, le dio a la novela cuatro estrellas y señaló que la novela no ofrecerá nada extremadamente sorprendente para aquellos fanáticos que hayan completado el juego, sin embargo, el autor ha hecho un excelente trabajo y Crysis : Legion proporcionará una buena dosis de entretenimiento y diversión para los fans del juego [14] .
Un crítico de The Gaming Review señaló que Watts adoptó un enfoque muy inusual para la novelización: mientras que la mayoría de las novelas de juegos no describen lo mismo que el juego, sino que exploran otros momentos y lugares en el mundo del juego, "Crysis: Legion" claramente sigue el juegos de trama, y aquellos que hayan jugado a Crysis 2 podrán unir fácilmente partes del juego y del libro. El crítico señala que la narrativa de la novela es cruel y naturalista, el lenguaje de Alcatraz es grosero y vulgar, y el libro no se puede recomendar a los niños. Sin embargo, este estilo "infunde vida" al protagonista, convirtiéndolo en un hombre. Según el periodista, el autor logró transmitir bien la actitud de Alcatraz hacia el nanotraje y el medio ambiente, y la novela atrae al lector con bastante facilidad y lo sumerge en la atmósfera de acción. Como resultado, el crítico se dirige al lector de la reseña e informa que si jugó Crysis 2, pero no es fanático del juego, entonces Crysis: Legion no le interesará. Sin embargo, para un fanático de la literatura de ciencia ficción y fanático de la serie Crysis, el libro sin duda será interesante [15] .
Dan Pearson , un periodista de SquareGo que hizo una reseña de la novela, la elogió por su buena elección de la narración y señaló que el libro desarrolla y detalla detalles que no estaban claros o no se expresaron lo suficiente en el juego en sí. Por ejemplo, Watts entra en muchos más detalles sobre la infección alienígena y algunas de las batallas de Alcatraz con las tropas de CELL. Pearson afirma que "Crysis: Legion" es muy bueno como material de acompañamiento para "Crysis 2", complementando y revelando el juego, sin embargo, en algunas partes de la narrativa, la acción es "coja" y debido a la crueldad y el lenguaje informal. , el libro no se puede recomendar a los niños [16 ] .
Kit Goodliffe , un crítico de Itchy Thumbs , afirmó que Watts asumió la pesada tarea de personalizar al protagonista despersonalizado y sin voz del juego. Goodlife afirmó que el personaje de Watts resultó algo unidimensional, primitivo y "tedioso", pero el autor de la novela hizo frente a su difícil tarea, la narración mantiene al lector en vilo y la descripción del mundo interior de Alcatraz es más interesante que la descripción de las escenas de batalla. El crítico señaló que "Crysis: Legion" es una novela de un juego de disparos en primera persona, y este género se centra en un héroe y en torno a su combate activo. Esta conexión dejó una huella negativa en la novela, haciéndola algo aburrida, formulista y repetitiva. El crítico argumenta que, a pesar de la repetición de hostilidades a lo largo de la novela, Watts logró diversificarlas tanto como fue posible y hacerlas más interesantes. Esto se logra a través de inserciones de trama en la narrativa principal, que son fragmentos de informes, negociaciones y transcripciones que revelan más profundamente el mundo del libro y sirven como una especie de respiro de la línea principal. El segundo mérito de la historia llamada Goodlife es el nanotraje, una descripción de sus capacidades y características, que son más interesantes de leer que de jugar a Crysis 2 en él. Otra virtud, según el crítico, son los recuerdos de Alcatraz, en los que ahonda de vez en cuando y que le sirven de motivador. Resumiendo, el periodista afirma que Crysis: Legion es una película de acción y hace bien su trabajo. Goodlife escribe que la novela será de interés para los fanáticos de las películas de acción y los fanáticos del juego que desean comprender mejor su mundo, sin embargo, "Crysis 2" en sí es más interesante que su descripción artística en primera persona [17] .
Paul Collett , crítico de Thumb Culture , escribió en una reseña de Crysis: Legion que no había jugado ningún juego de la serie Crysis y no estaba familiarizado con este universo, pero aceptó sin dificultad ni problemas y dominó la novela. Esta, según Colette, es la ventaja de la obra. El crítico también habló bien de los extraterrestres efectivamente descritos por la guerra, el caos y la confusión de Nueva York, así como la muy buena "personalización" de Alcatraz: su personalidad, motivos, opiniones y decisiones, confusión y miedo, así como ya que las sensaciones del nanotraje y la conciencia de su simbiosis con él se describen de manera vívida y distinta. Colette dice que Crysis: Legion es un título independiente que atraerá tanto a los fanáticos del juego como a aquellos que no están familiarizados con la serie Crysis. Sin embargo, el libro no ofrece nada fundamentalmente nuevo en el universo de Crysis, no lo expande [18] .
El crítico del sitio web de ciencia ficción en línea , Charles Packer , en una reseña de la novela, afirmó que la novelización de juegos es un negocio peligroso, y la mayoría de los autores desarrollan las acciones de sus obras en los mundos ficticios creados por estos juegos, pero no vuelva a contar directamente las tramas de los juegos. Sin embargo, Watts decidió ir por el camino difícil, que al final, según Packer, resultó ser un éxito. El crítico argumenta que la artesanía de primera clase de Watts pudo hacer de Crysis: Legion un trabajo interesante y dinámico, pero el autor no pudo eliminar por completo la esencia misma del juego, los constantes tiroteos en primera persona, aunque trató de hacerlo muy bien. El crítico afirma que debido a la narrativa en primera persona, todos los demás personajes carecen de profundidad. En general, según Packer, la novela "Crysis: Legion" tiene defectos, que, sin embargo, no impiden que sea una obra interesante [19] .
| Crytek | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Juegos |
| |||||||
| Motores de juego CryEngine | ||||||||
| Artículos relacionados | ||||||||