Soy Sasha Fierce

Soy Sasha Fierce
Álbum de estudio de Beyoncé
Fecha de lanzamiento 15 de noviembre de 2008
Fecha de grabación Diciembre 2007 — 2008
géneros Música pop , R&B
Duración 41:40
Productores

Beyoncé Knowles (español) , Matthew Knowles (español) , Amanda Gost, Bama Boyz, Shondrae "Mr. Bangladesh"

Crawford, D-Town, Jan Dench, Toby Gad, Sean "The Pen" Garrett , Andrew Hay, Rodney "Darkchild" Jerkins , Jim Jonsin, Harold Lilly, Dave McCracken, Terius "The-Dream" Nash , Reo, Rico Love, StarGate , Christopher "Tricky" Stewart , Ryan Tedder , Wayne Wilkins, Elvis "BlacElvis" Williams
País Brasil
Idioma de la canción inglés
etiqueta Mundo de la música, Colombia , Sony BMG
Cronología de Beyoncé
¡La experiencia Beyoncé en vivo!
(2007)
Yo soy... Sasha Fierce
(2008)
Arriba y Beyoncé
(2009)
Solteros con I Am… Sasha Fierce
  1. Lanzamiento de " If I Were a Boy "
    : 12 de octubre de 2008
  2. " Single Ladies (Put a Ring on It) "
    Lanzamiento: 13 de octubre de 2008
  3. " Diva "
    Lanzamiento: 20 de enero de 2009
  4. " Halo "
    Lanzamiento: 20 de enero de 2009
  5. " Ego "
    Lanzamiento: 19 de mayo de 2009
  6. Lanzamiento de " Sweet Dreams "
    : 2 de junio de 2009
  7. Chica con el corazón roto Lanzamiento
    : 28 de agosto de 2009
  8. Lanzamiento de " Video Phone "
    : 17 de noviembre de 2009
  9. Lanzamiento de " Why Don't You Love Me "
    : 2 de julio de 2010
Soy… Sasha Fierce Versión Deluxe

Soy... Sasha Fierce (Edición Platino)

I Am... Sasha Fierce  es el tercer álbum de estudio de la cantante estadounidense de R&B Beyoncé , lanzado el 18 de noviembre de 2008 por Columbia Records . Está clasificado como un álbum de dos discos; el primer disco, I Am... presenta baladas de R&B de tempo suave a medio y canciones pop , mientras que el segundo disco , Sasha Fierce , llamado así por el alter ego de Beyoncé , presenta canciones de baile uptempo de Euro - a electropop . Se lanzó una edición de lujo del álbum simultáneamente con la edición estándar en los mercados internacionales en noviembre y diciembre de 2008. Posteriormente se lanzó un álbum de remezclas con videografía en septiembre de 2009.

I Am… Sasha Fierce debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE. UU. , vendiendo 482.000 copias en su primera semana. El álbum recibió críticas positivas mixtas de los críticos. I Am... Sasha Fierce tuvo éxito comercial, obtuvo al menos 14 certificaciones de platino de cada país y alcanzó el top 10 en las listas de todo el mundo. El álbum también pasó más de un año en varias listas de éxitos de todo el mundo. Para celebrar los numerosos logros del álbum, a finales de 2009 se pusieron a disposición una edición de lujo platino y un EP titulado I Am…Sasha Fierce - Bonus Tracks en prácticamente todas las tiendas internacionales.

"Soy humano. Estoy llorando. Soy muy apasionada y sensible. Mis sentimientos pueden ser heridos. Estoy asustado y nervioso, como todos los demás. Y quiero abrirme a todos. [El álbum] trata sobre el amor. Soy mujer, estoy casada y esta parte de mi vida está toda reflejada en el álbum. Tiene mucho de personal. Soy muy reservado y no hablo de muchas cosas, pero hay ciertas canciones en el álbum que son muy personales. Este es mi diario. Esta es mi historia... Mi álbum todavía contiene algunas canciones divertidas”.

——Beyoncé  Knowles sobre cómo hacer el álbum [1]

Ambos sencillos principales de I Am... Sasha Fierce , " If I Were a Boy " y " Single Ladies (Put a Ring on It) ", fueron éxitos internacionales. La primera canción encabezó las listas en ocho países y alcanzó el puesto número tres en el Billboard Hot 100 en los EE. UU., mientras que la segunda alcanzó su punto máximo dentro del top 10 en los principales mercados musicales, convirtiéndose en su quinto número uno en el Hot 100. " Diva " y " Ego " solo se lanzaron en los EE. UU., mientras que " Halo " y " Sweet Dreams " se lanzaron internacionalmente como su tercer y cuarto sencillo, alcanzando los números 5 y 10 en el Billboard Hot 100 respectivamente. " Broken-Hearted Girl " fue lanzado internacionalmente como el quinto sencillo, inicialmente sin la intención de ser un lanzamiento oficial ni en los EE. UU. ni en los Países Bajos. " Video Phone " fue lanzado en noviembre de 2009 como el último sencillo del álbum, con una versión remezclada con la cantante pop Lady Gaga .

Concepto y producción

En 2007, Knowles comenzó a grabar su tercer álbum de estudio. Después de 8 meses de trabajar en el álbum, coescribió y coprodujo más de 70 canciones. [2] [3] Beyoncé apareció en la revista Essence , que señaló que " If I Were a Boy " era muy diferente de sus canciones anteriores. La cantante respondió: "Eso es un poco exagerado, pero tengo que intentarlo porque recuerdo que Aretha Franklin dijo: 'Una gran cantante puede cantar cualquier cosa y hacer las cosas a su manera'". Con respecto al álbum en su conjunto, dijo que se inspiró en su esposo Jay-Z y especialmente en Etta James , quien la ayudó a expandir sus horizontes. Describió a James como alguien que "se expresaba y era valiente". Esto la inspiró a hacer muchas cosas musicales que, según Knowles , nadie más podía hacer. [cuatro]

Knowles también trabajó con la escritora Amanda Gost para reescribir el " Ave María " de Schubert . El 8 de noviembre de 2008, Gost le dijo a The Daily Telegraph que ella y Beyoncé se inspiraron en sus matrimonios relativamente recientes y finalmente encontraron el camino para la canción. Además, la escritora explicó la demostración lírica de la relación entre Beyoncé y su esposo. También coescribió "Disappear" en Londres antes de comenzar con "Ave Maria". [5] El cantante coescribió "Halo" con Ryan Tedder y Evan Bogart. En una entrevista con HitQuarters , Bogart dijo que la inspiración original para la canción fue de Ray Lamontaine. [6]

Meses antes del lanzamiento del álbum, Beyoncé publicó un anuncio en el sitio web oficial que detalla la esencia del próximo álbum y qué esperar. Ella dijo: “Estoy en una posición completamente diferente ahora y quiero que la gente me vea desde diferentes ángulos. La música es animada para el lado bailable y divertido, y melancólica, apasionada y seria para el lado íntimo. Me estoy arriesgando. No tengo miedo y mi música lo explica. No hay etiquetas ni estigmas en mi sonido. Soy yo y estoy muy emocionada de compartir esto con el mundo el 18 de noviembre ". [7] Con respecto a I Am…Sasha Fierce , el padre manager de Beyoncé dijo: "Pensamos fuera de la caja y se nos ocurrió algo nuevo", [8] y Beyoncé explicó: "El nuevo disco es un álbum doble, tiene dos portadas, like La revista tiene dos portadas. [ocho]

Sasha Fiers

El álbum presenta formalmente al alter ego de Beyoncé, Sasha Fiers. Knowles dijo que Sasha "nació" durante la realización de su éxito de 2003 " Crazy in Love ". En una entrevista con la revista People, Beyoncé confirmó que su alter ego es "estrictamente escénico", y el editor describió a Sasha Fiers como "el alter ego sensual y enérgico de la cantante". [9] Más tarde le dijo a MTV : "La mitad del disco, I Am..., es sobre mí sin maquillaje, sin flashes ni focos, sin la máscara de una estrella de teatro emocionante. Y Sasha Fiers es el lado divertido, más emotivo, más enérgico, más sincero y más glamuroso que sale cuando estoy sobre el escenario. El álbum doble me permite arriesgarme más y salir realmente de mi propia piel, o incluso así, profundizar aún más en mí mismo y abrir el lado que ven las personas que me conocen. [8] [10] Más tarde, en una entrevista con Marie Claire , admitió estar obsesionada con un alter ego en el escenario: “Creé un alter ego para hacer cosas en el escenario que nunca haría en mi vida. Estoy descubriendo un yo que nunca estará en una entrevista. Tengo una experiencia fuera del cuerpo [en el escenario]. Si me corto las piernas y me caigo, ni siquiera lo sentiré. No tengo miedo, no reconozco mi cara y mi cuerpo". [once]

"Sasha Fiers" apareció por primera vez en el video de " Single Ladies (Put a Ring on It) " con el sello "Roboglove" (en ruso: Roboglove ). Posteriormente, Knowles lo usó en la alfombra roja durante los MTV Europe Music Awards de 2008 , y luego actuó con él en Saturday Night Live , y apareció en la portada de la revista Gotham . [12] El padre-gerente de Knowles, Matthew , explicó la lógica detrás de los dos álbumes, diciendo: "Beyoncé estaba segura, tenía el control creativo completo, de que las canciones debían separarse. Se dio cuenta de que no podía mezclar todas las canciones juntas. Ahora está en un espacio completamente diferente al que tenía hace un año. Se casó y ahora está en un muy buen lugar y el álbum refleja eso". [13] Una marca de Sasha Fiers creó más tarde el perfume Thierry Mugler para capturar el otro lado de la personalidad [de Beyoncé]" y ha sido descrita como "el lado seguro y emocional de una mujer". [14] 1 de julio de 2009 Beyoncé Knowles y su diseñadora, la madre a tiempo parcial Tina Knowles , lanzaron una línea de ropa inspirada en los trajes de I Am... Tour del álbum , que incluye ropa deportiva, ropa de abrigo, bolsos de mujer y joyas. [15]

Creación y composición

En una entrevista con la revista Billboard , Knowles también describió los dos lados del álbum: "... Por un lado, las canciones son más convencionales y, por el otro lado, hay canciones de R&B más tradicionales para mis fans que han existido todo el tiempo". Algunos suenan como Barbra Streisand , Karen Carpenter y The Beatles alrededor de la década de 1970". [16] Knowles luego explicó en The Oprah Winfrey Show que I Am... Sasha Fierce difería de los primeros álbumes en solitario de Knowles en que incluía más baladas . El segundo disco, Sasha Fierce , contiene influencias electro relevantes que se reflejan en canciones como " Radio " y " Sweet Dreams ". [17] [18] Los medios de comunicación y los periódicos señalaron que el álbum no se modernizó como los álbumes anteriores y tenía cierta semejanza con el retro-soul flexivo B'Day . En cambio, este conjunto de dos discos está diseñado para reflejar la personalidad musical en conflicto de Beyoncé. Por ejemplo, Bill Lamb comentó sobre las canciones de Sasha Fierce en su reseña del álbum: " Single Ladies (Put a Ring on It) " es un remanente de " Get Me Bodied " de B'Day . [19] Además, Andy Kellman de Allmusic dijo en su reseña que " Diva " es similar a " Freakum Dress " de B'Day o " Ring the Alarm " en términos de audacia. [20] Algunos críticos han descrito las baladas de "I Am..." como aburridas, y las animadas de "Sasha Fierce" como impulsoras en la pista de baile. [21] Entertainment Weekly señaló cómo la elección de lanzar dos sencillos (uno de cada disco) promovió el álbum "mostrando el contraste entre su doble personalidad". [22]

" If I Were a Boy " es la primera impresión de "I Am..." y sigue siendo la única canción en todos los CD que Beyoncé no coescribió. BC Jin, quien escribió la mayoría de las letras de las canciones, se inspiró para escribir "If I Were a Boy" después de una desafortunada ruptura. [23] Mientras tanto, los críticos han comparado el otro sencillo principal, " Single Ladies (Put a Ring on It) " con " Respect " de Aretha Franklin y " I Will Survive " de Gloria Gaynor . [24] " Halo ", escrita por Ryan Tedder y Evan Bogart, fue para Knowles, pero Leona Lewis estuvo a punto de grabarla debido al retraso de Knowles, quien le dijo a Tedder que quería grabar la canción. [25] Andy Kellman de Allmusic comentó que " Diva ", una variación de " A Milli " de Lil Wayne , es la única pista que podría ir cara a cara con... " Freakum Dress " o " Ring the Alarm ". ". [26] Según Billboard , " Ego " "contiene elementos de sus dos personalidades musicales y suena respetuoso con la improvisación R&B de la vieja escuela". [27] Mientras tanto, " Sweet Dreams " fue criticada por sonar "como Beat It de Michael Jackson " [28] y por ser una "pista electropop oscura". Algunos críticos incluso agregaron que suena como " Disturbia " de su colega Rihanna. [29]

Se dijo que " Video Phone " "tenía una referencia en la letra a elogiar el sexo por Skype y hacer un espectáculo en solitario, frente a la cámara, para un chico que acabas de conocer en un club". [30] " Radio " es "una canción uptempo que expresa influencias del synthpop de los 80 , [31] europop , [32] y techno ". [33] El álbum también contiene algunas canciones reelaboradas, incluida "Smash into You", previamente grabada por John McLaughlin como "Smack into You". La canción fue rehecha y regrabada por Beyoncé. Ingresó a los créditos de la canción cambiando "Smack" a "Smash". [34] La canción se usó más tarde en los créditos de la película Obsession de 2009 , en la que Knowles interpretó el papel principal. El lanzamiento de platino incluye la versión del año de Knowles, " Honesty ", de Billy Joel . Sin embargo, no todas las canciones tenían los atributos de "Sasha Firs". Por ejemplo, " Ego ", " Why Don't You Love Me " y "Scared of Lonely" se mencionaron en algún lugar entre las dos mitades del álbum. Según VH1 , "musicalmente tienen similitudes con Sasha, pero temática y líricamente, son tan vulnerables como Beyoncé". [35]

Lanzamiento

La "Edición Deluxe" del álbum se lanzó al mismo tiempo que la "Edición estándar". [36] Fiesta de audio de Matthew Knowles para el álbum en Nueva York el 22 de octubre de 2008 . [37] Antes del lanzamiento del álbum, el álbum completo fue lanzado el 11 de noviembre de 2008 a través de la cuenta de MySpace de Knowles . [38] Para coincidir con el lanzamiento del álbum doble, Columbia Records creó un sitio web promocional para Sasha Fierce . [2]

"Estoy en un muy buen lugar ahora. Estoy muy feliz. Crecí y me siento muy cómodo conmigo mismo. Me estoy volviendo más sabio y más inteligente. ... Sé que la gente ve a las celebridades y parecen tan perfectas: piensan que su vida es grandiosa y que tienen poder de dinero. Pero todo lo humano no me es ajeno. Estoy llorando. Soy apasionada y sensible. Mis sentimientos pueden ser heridos. Estoy asustado y nervioso, como todos los demás. Y quería mostrarlo todo. Se trata de amor. De eso se trata este álbum".

——Beyoncé  Knowles habla sobre el álbum en 2008 [1]

En mayo de 2009, Knowles apareció en MTV para hablar sobre su próximo sencillo "Ego". Aprovechó la oportunidad para elaborar los detalles del álbum y dijo: "Una de las mejores cosas del álbum es que es diverso". [39] Más tarde, Above and Beyoncé: Video Collection & Dance Mixes fue lanzado el 16 de julio de 2009 . Este lanzamiento de CD/DVD incluyó remixes de baile de los sencillos del álbum (así como un remix de " Ego " con el rapero Kanye West ), y clips anteriores al lanzamiento de estos sencillos. El lanzamiento más reciente fue la Edición Platino de I Am… Sasha Fierce en países seleccionados en noviembre de 2009, junto con CD y DVD. [40]

El 23 de noviembre de 2009 se lanzó nuevamente una "Edición de lujo" del álbum en los EE . UU. Que incluye todas las canciones lanzadas anteriormente junto con las nuevas canciones "Poison" y " Por qué no me amas ", así como un remix de " Video Phone " con Lady Gaga . Un EP titulado I Am…Sasha Fierce - Bonus Tracks fue lanzado el 23 de noviembre de 2009 en varios países con nuevas pistas. [42]

“Realmente quería que la gente entendiera lo que amo y les presentara diferentes tipos de música. Ciertamente comencé a cantar R&B en Destiny's Child y todavía me encanta. Así que tengo que asegurarme de tener más de esos ritmos en el álbum.

——Beyoncé  Knowles hablando sobre el álbum en 2009 [8]

Tras el lanzamiento digital del álbum, "Ave Maria" debutó en la lista de singles del Reino Unido en el número 150 el 29 de noviembre de 2008 [43] . Knowles también hizo una versión de " Honesty " (una canción de 1979 de Billy Joel ) y la incluyó como bonus track en la Edición Platino del álbum. Obtuvo algo de atención en Japón , donde se ubicó en el puesto 79 en 2009 . Knowles también interpretó la canción en el I Am... Tour ( solo en Corea ) [44] y terminó en el puesto número 2 en la lista de singles coreanos el fin de semana del 17 de enero de 2010 . [45] " Radio " fue lanzado en los Países Bajos en lugar de " Broken-Hearted Girl " en septiembre de 2009 . Se utilizó en varios anuncios de televisión danesa para promocionar las estaciones de radio locales, [46] y, por lo tanto, alcanzó el número 14 en el Top 40 holandés debido al alto número de descargas. [47] Después del lanzamiento del EP - I Am...Sasha Fierce - Bonus Tracks en Corea, la nueva canción que aparece en el EP, "Poison", se hizo muy popular allí y alcanzó el número 10 en la lista de singles coreanos en el fin de semana del 7 de febrero de 2010. [ 48] de 2010, el bonus track " Por qué no me amas " con numerosas reediciones del álbum escaló las canciones de US Hot Dance Club, alcanzando finalmente el número 10 y convirtiéndose en Knowles. ' decimotercer éxito de baile número uno. [49] El 4 de mayo de 2010, apareció en línea un video musical de larga duración. [cincuenta]

Solteros

El 8 de octubre de 2008, Knowles lanzó 2 pistas principales al público. El primer sencillo " If I Were a Boy " alcanzó el puesto número 3 en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., manteniéndose en la parte superior de 8 listas en todo el mundo y alcanzando el top 10 en muchas listas. [51] " Single Ladies (Put a Ring on It) " fue el segundo sencillo principal y alcanzó el puesto número uno en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., convirtiéndose en el quinto sencillo número uno de Knowles y también tuvo éxito en otros mercados internacionales, alcanzando el número uno. 10 en todo el mundo. . [52] Los sencillos fueron certificados 2x platino [53] y 4x platino [54] respectivamente por la RIAA . Además, "Single Ladies (Put a Ring on It)" ganó tres premios Grammy en la 52ª entrega de los premios Grammy : Canción del año, Mejor canción de R&B y Mejor interpretación vocal femenina de R&B. [55] El tercer sencillo " Diva " fue lanzado como sencillo solo en EE. UU. y alcanzó el puesto número 19 en el Billboard Hot 100 de EE. UU., convirtiendo a Knowles en su duodécimo sencillo entre los 20 primeros y en el número 3 en la lista Hot R & B / Hip-Hop Songs . [56] Ha sido certificado Oro por la RIAA . [57] El sencillo de seguimiento " Halo " fue un éxito internacional, alcanzando el número cinco en los EE. UU. y una vez más demostró ser un éxito comercial, alcanzando el top 10 en todo el mundo. [58] También ganó un Grammy por "Mejor Interpretación Vocal Pop Femenina" [55] y fue certificado 2x platino a principios de 2010 por la RIAA . [59]

" Ego " fue el único sencillo estadounidense lanzado el 19 de mayo de 2009, luego remezclado con voces adicionales de Kanye West . Alcanzó el puesto 39 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y el número tres en la lista Hot R&B/Hip-Hop Songs . [60] La canción fue certificada Oro por la RIAA . [61] Después del anuncio del I Am... Tour , inmediatamente se lanzaron 2 sencillos más: " Broken-Hearted Girl " y " Sweet Dreams ", sin embargo, salieron uno tras otro y se convirtieron en el sexto y séptimo sencillo. respectivamente. "Sweet Dreams" alcanzó el top 10 en muchos países, aunque llegó a la cima de la lista de singles de Nueva Zelanda [62] y fue certificado platino en los EE. UU. [63] "Broken-Hearted Girl", el séptimo sencillo, alcanzó el top 40 en las listas de todo el mundo, [64] nunca fue certificado ni lanzado en los EE. UU. Más de un año después del lanzamiento del álbum, " Video Phone " fue lanzado como el octavo y último sencillo del álbum con un video y un lanzamiento digital, recalificado como un remix extendido con la cantante de dance-pop Lady Gaga . Al igual que su predecesor, alcanzó el top 40 en países de todo el mundo, alcanzando el puesto 65 en EE. UU. [65] y se convirtió en el 14º sencillo número uno de Knowles en la lista de clubes de baile de EE. UU . [66]

Desempeño comercial

I Am ... Sasha Fierce debutó en el número cinco en la lista de álbumes internacionales Oricon de Japón y posteriormente subió al número uno en la lista, convirtiéndose en el tercer álbum número uno de Knowles en ese país. [67] El álbum debutó en el número uno en el Billboard 200 de EE. UU., vendiendo 482.000 unidades en su primera semana, lo que convirtió a Knowles en su tercer álbum número uno consecutivo en los EE. UU. [68] Finalmente, Knowles se convirtió en la tercera artista de la década en tener sus primeros tres álbumes debutando en el número uno en la lista de álbumes Billboard 200 de EE. UU . [69] El álbum también fue certificado 2× Platino por la RIAA. [70] Fue el décimo álbum más vendido de 2008 según Billboard . [71] A principios de enero de 2010, el álbum vendió casi 2.800.000 copias en los Estados Unidos según Nielsen SoundScan. [72] Después de la 52.ª entrega de los premios Grammy, Beyoncé estableció un récord como la artista que ganó 6 trofeos en una noche, pasando del puesto 21 al 14 con I Am... Sasha Fierce, que vendió 32.000 copias, un aumento del 101%. [73] Soy... Sasha Fierce pasó 81 semanas en el Billboard 200 de EE. UU. desde diciembre de 2008 hasta junio de 2010. [74]

En el Reino Unido, el álbum debutó en el número 10 el 29 de noviembre de 2008, convirtiéndose en el álbum con las listas más bajas de Knowles a pesar de tener mayores ventas en la primera semana que su álbum anterior, B'Day . [75] Tras la actuación de Knowles en la final de The X Factor de 2008 con Alexandra Burke , el álbum pasó al número 9 el 27 de diciembre de 2008. [76] Debido al éxito de los sencillos en el Reino Unido, y especialmente al éxito de " Sweet Dreams " en julio de 2009, I Am... Sasha Fierce escaló del número cinco al número dos en la semana 39 de la lista (16 de agosto de 2009). [77] El lanzamiento de la Edición Platino ayudó a impulsar aún más sus ventas, empujando el álbum del puesto 53 al 8 el 14 de noviembre de 2009 (en su semana 51 en la lista). [78] El 22 de enero de 2010, el álbum fue certificado 4 × platino por el BPI . [79] Pasó 86 semanas consecutivas en la lista con 75 semanas, la mayoría en el top 40. [80] En Irlanda, I Am... Sasha Fierce debutó en el número tres, [81] convirtiéndose en el segundo álbum top 3 de Knowles en ese país. Tras el éxito comercial de dos sencillos " If I Were a Boy " y " Single Ladies (Put a Ring on It) " y el anuncio de una gira , subió a lo más alto de las listas irlandesas, pasando 2 semanas a principios de enero de 2009. [82] [83] convirtiéndose para Knowles con su segundo álbum número uno en Irlanda. El álbum permaneció en el top 25 durante 75 semanas consecutivas desde el 20 de noviembre de 2008 hasta el 22 de abril de 2010, convirtiéndose en uno de los álbumes más exitosos de la historia en Irlanda a pesar de haber sido certificado solo 2x platino debido a una escucha muy temprana. Sin embargo, volvió a entrar en el top 25, pasando del número 35 al número 21 el 1 de julio de 2010, y pasó 88 semanas consecutivas allí, pasando 77 semanas entre los 25 primeros. [84] [85]

En Australia, I Am... Sasha Fierce debutó en el número 9 a fines de noviembre de 2008, [86] y alcanzó el puesto número 8 a principios de enero de 2009. [87] Sin embargo, el éxito de los sencillos de seguimiento " Sweet Dreams " y " Broken-Hearted Girl " elevó el álbum al número 3 por dos razones diferentes en octubre de 2009 y fue certificado 3x platino el 23 de noviembre de 2009. [88] El álbum salió del top 50 el 10 de mayo de 2010, después de pasar un impresionantes 76 semanas consecutivas en la lista de álbumes. [89] Sin embargo, tuvo un regreso sobresaliente el 7 de junio de 2010, en el número 25, saltando del 76, [90] y pasó cinco semanas subsiguientes en el top 50 hasta caer fuera del top 50 el 12 de julio de 2010. [ 91] En general, I Am…Sasha Fierce se ubicó entre los 50 primeros durante 81 semanas desde el 24 de noviembre de 2008 hasta el 5 de julio de 2010. [92] En Nueva Zelanda, el álbum debutó en el puesto 16 a fines de noviembre de 2008 [93] ] e inmediatamente alcanzó el puesto número 6 en marzo de 2009. [93] La creciente popularidad de los sencillos, especialmente " Sweet Dreams ", impulsó el álbum hacia arriba, alcanzando el puesto número 3 el 21 de septiembre de 2009. [94] El álbum fue certificado platino el 26 de abril de 2009 (después de 23 semanas en la lista) habiendo vendido 15.000 copias y pasó 61 semanas consecutivas en la lista desde el 24 de noviembre de 2008 hasta el 5 de abril de 2010. [95] En España, el álbum debutó y alcanzó su punto máximo en número 7 el 23 de noviembre de 2008, [96] y fue certificado platino por ventas de 60.000 copias el 26 de octubre de 2009. Fue visto por última vez en la lista el 2 de junio de 2010, después de pasar 79 semanas consecutivas en la parte superior 100. [98] El álbum fue certificado Diamante en Brasil. [99] Con este logro, Beyoncé fue descrita como un "fenómeno de ventas" por Alexander Shyavo. Con 182 mil copias vendidas entre enero y octubre de 2009, I Am... Sasha Fierce fue el tercer álbum más vendido en ese país. [100]

Después de la 52.ª ceremonia de los premios Grammy , I Am... Sasha Fierce también escaló asombrosamente varias listas de álbumes o volvió a entrar en otras listas y alcanzó su punto máximo en países como Suiza, Austria y Portugal en febrero de 2010. [101] [102] [103] K A principios de julio de 2010, las ventas se acercaron a los 7 millones de unidades y las ventas mundiales se detuvieron en más de 6,5 millones de copias. [104]

Yo Soy… Tour

Para promocionar el álbum, Knowles se embarcó en una gira mundial con numerosas actuaciones. La gira I Am… comenzó en Edmonton , Canadá , el 26 de marzo de 2009. La etapa europea de la gira comenzó el 26 de abril de 2009 en Zagreb , Croacia , y finalizó el 9 de junio de 2009 en Londres , Inglaterra . El 21 de junio de 2009, comenzó la tercera etapa de la gira estadounidense y terminó en agosto con una estadía de 4 noches en Encore Las Vegas en Las Vegas Strip . El 15 de septiembre de 2009 comenzó la cuarta etapa en Melbourne , Australia , y finalizó el 24 de septiembre en Perth , Australia. Beyoncé luego viajó para actuar en Asia, Medio Oriente, Europa, África y el Reino Unido, antes de finalizar el 24 de noviembre de 2009 en Belfast , Irlanda . La última etapa de la gira tuvo lugar en 2010 en América Latina. A partir del 4 de febrero de 2010 en Florianópolis , Brasil , Beyoncé visitó cinco lugares, y el último espectáculo tuvo lugar el 18 de febrero de 2010 en Trinidad . Según Pollstar, la gira recaudó 17,2 millones de dólares entre el 1 de enero y el 30 de junio de 2010, más 86 millones de dólares de los primeros 93 espectáculos, [105] llevando la gira a un total de 103,2 millones de dólares de 102 espectáculos. [106] El programa fue grabado y luego lanzado en DVD, CD de audio y televisado a fines de noviembre de 2009. [107] [108]

Reseñas de los críticos

Reseñas
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
Toda la música2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas[109]
Roberto Christgau(4) [110]
Semanal de entretenimiento(4+) [111]
El guardián3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[112]
medios de comunicación(5.7/10) [113]
Asuntos pop(6/10) [114]
Piedra rodante3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas3,5 de 5 estrellas[115]
Revista inclinada3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[116]
EE.UU. Hoy en día3 de 4 estrellas3 de 4 estrellas3 de 4 estrellas3 de 4 estrellas[117]
La voz del pueblo(con aprobación) [118]

Tras el lanzamiento de I Am ... Sasha Fierce recibió críticas en su mayoría positivas de muchos críticos musicales. [119] Según Metacritic , que otorgó una puntuación estandarizada de 100 según las reseñas de los principales críticos, el álbum recibió una puntuación promedio de 62 según 22 reseñas, que reflejaron "críticas en su mayoría favorables". [119] Mariel Concepción de Billboard escribió: "Beyoncé dedicó la mitad de las pistas del conjunto de dos discos a su descarado alter ego Sasha Fiers... Pero son las canciones clásicas y más atemporales de R&B en la primera parte de [ I Am. .. ] que parecen un período muy aclamado "para el cantante. [120] Las canciones de Sasha Fierce en comparación con B'Day son "menos divertidas, menos impulsivas y sí, menos apasionadas", dijo Andy Kellman de Allmusic . [109] Amy Linden de la revista Vibe reflexionó sobre la personalidad de dos caras del álbum, elogiando el alter ego de Knowles: "Irónicamente, es la personalidad más banal (y sin nombre) la más intrigante, dominante y sexy. … Beyoncé suena relajada, confiada y, si no fuera por otra razón que el hecho de que no puedes oírla intentarlo, da en el clavo. Tal vez alguien debería hacerle saber a su terapeuta y etiqueta que dejar que Sasha brille demasiado es eclipsar la luz de Beyoncé". [121] Bill Lamb de About.com le otorgó 4 de 5 estrellas y dijo: “ Yo soy… Sasha Fierce  es un intento y un diseño impresionantes. Sin embargo, esto no justifica la calidad algo entusiasta del álbum anterior de B'Day . Y, sin embargo, este álbum no se lo puede perder". [122] Nick Levine de Digital Spy le dio al álbum 3 de 5 estrellas y proporcionó un comentario desapasionado. [123] Matos Michelangelo de The AV Club le dio al álbum un 4, aunque incluso dijo: "Las dos mitades no necesariamente sonarían mejor mezcladas, ambas están bastante desequilibradas". [124] Colin McGee de PopMatters le dio al álbum una puntuación de 6 sobre 10 diciendo: " I Am... Sasha Fierce es un poco duro en los bordes a veces. Mientras mantiene la fórmula increíblemente exitosa que Beyoncé ha creado a lo largo de su carrera, mostrando sus habilidades vocales excepcionales, haciendo bailar a los niños de vez en cuando, mostrando un lado tierno con una balada, y más de una, y siendo ella misma. como siempre, hay momentos en los que parece que Knowles lo envió por correo". [125] Daniel Brockman de The Phoenix otorgó al álbum 3 estrellas de 4, elogiando todas las canciones de "Sasha Fierce", especialmente " Radio ". [126]

En su MSN Music Consumer Guide , el crítico Robert Christgau le dio al álbum un 4, llamándolo el "fracaso del mes", [110] señalando "un disco pobre cuyos detalles ocasionalmente merecen una mayor reflexión. En el nivel más alto, quizás sea sobrevalorado, decepcionante o mediocre. Más allá del horizonte, tal vez sea insignificante. [127] Christgau describió su "manera bifurcada" como "extremadamente de mal gusto" y escribió que "hay tres buenas canciones en este artefacto de 11 pistas". [110] Christian Hod de Rolling Stone señaló que las canciones más lentas del álbum también tienen "melodías muy memorables", aunque descartó la letra, afirmando que consistía en "suave autoafirmación y líneas lánguidas". [115] Sin embargo, Hod elogió a Knowles por presentar su alter ego y escribió: "Pero el disco de Sasha todavía se enorgullece de la música más inusual... Otra ventaja: la chica que usó todos los melismáticos nunca cantó con más moderación que cuando hizo en "Sasha". [115] Lee Greenblatt de Entertainment Weekly le dio al álbum un 4+ y dijo de los esfuerzos del álbum: "los dos lados irresistibles" de Knowles, describiendo su primer disco como "romántico, vulnerable, suave y el otro como" agresivo, sexy, y, sí, apasionado [111] La colección habría funcionado mejor si ella hubiera hecho un disco en lugar de dividirlo, lo que parece un truco de marketing al final. Y si bien los fanáticos seguramente debatirán, hay algo en la letra que se siente más abierta que los desencadenantes emocionales anteriores como Ring the Alarm de 2006. [111]

El álbum fue colocado en el número 12 en la lista de "Mejores álbumes de la década" de Rolling Stone por los lectores. [128] I Am... Sasha Fierce ocupó el puesto número 2 en la lista de los "10 mejores álbumes de 2008" de Entertainment Weekly. [129] También ganó el premio Soul Train de 2009 por Álbum del año. El álbum y sus sencillos le valieron a Knowles 8 nominaciones al Grammy , incluido Álbum del año. Finalmente ganó el premio al "Mejor álbum de R&B contemporáneo". [130]

Lista de pistas

Yo Soy...

Disco 1: Soy... - Edición estándar
No. NombreAutorProductores Duración
una. " Si yo fuera un niño "
  • toby gad
  • a. c. jean
4:09
2. " Hola "
  • henificador
  • Knowles
4:21
3. "desaparecer"
  • amanda fantasma
  • Hugo Chakrabongse
  • Dave McCracken
  • Ian Dench
  • Knowles
  • Fantasma
  • McCracken
  • Dench
  • Knowles
4:27
cuatro " Niña con el corazón roto "
  • cara de bebe
  • mikkel eriksen
  • Tor Erik Hermansen
  • Knowles
  • puerta estelar
  • Knowles
4:37
5. " Ave María "
  • Knowles
  • Fantasma
  • Dench
  • Makeba Riddick
  • Eriksen
  • Hermansen
  • puerta estelar
  • Knowles
3:42
6. satélites
  • Fantasma
  • McCracken
  • Dench
  • Knowles
  • Fantasma
  • McCracken
  • Dench
  • Knowles
3:06
24:22

Sasha feroz

Disco 2: Sasha Fierce - Edición estándar
No. NombreAutorProductores Duración
una. " Señoritas solteras (Ponle un anillo) "
  • Estuardo
  • El sueño
  • kuk harrell
  • Knowles
  • Estuardo
  • El sueño
  • Knowles
3:13
2. Radio _ _
  • jonsin
  • Amor
  • Ciudad D
  • Knowles
  • jonsin
  • Ciudad D
  • Amor
  • Knowles
3:38
3. " Diva "
  • bangladesh
  • Garrett
  • Knowles
3:20
cuatro " Dulces Sueños "
  • Knowles
  • jonsin
  • Wayne Wilkins
  • Amor
  • jonsin
  • Wilkins
  • Amor
  • Knowles
3:28
5. Videoteléfono _ _
  • Knowles
  • bangladesh
  • Garrett
  • Ángela Beyincé
  • bangladesh
  • Garrett
  • Knowles
3:35
17:14

Yo soy... Sasha Fierce

Gráficos. Certificaciones y consistencia

Posiciones del gráfico

Gráfico (2008-2010)
posición más alta
fin de año
2008
Fin de año
2009
Lista de álbumes argentinos 7 [138]
Lista de álbumes australianos 3 [139] 50 [140] 10 [141]
Lista de álbumes urbanos australianos 1 [142] 6 [143] 2 [93]
Lista de álbumes austriacos 20 [144] 69 [145]
Lista de álbumes belgas (Flandes) 10 14 [147]
Lista de álbumes belgas (Valonia) 32 57 [148]
Brasil Top 10 ventas de CD 1 [149]
Lista de álbumes canadienses 6 [150] 12 [151]
Lista de álbumes croatas 1 [152]
Lista de álbumes checos 5 [153]
Lista de álbumes daneses 25 [154] 58 [155]
Lista de álbumes holandeses 6 [156] 75 [157] 11 [158]
Los 100 mejores álbumes europeos 3 [159] 4 [160]
Lista de álbumes franceses 20 [161] 176 [162] 104 [163]
Lista de álbumes alemanes 17 [164] 42 [165]
Lista de álbumes internacionales griegos 3 [166] 25 [167]
Lista de álbumes húngaros 8 [168]
Gráfico (2008-2010)
posición más alta
fin de año
2008
Fin de año
2009
Lista de álbumes irlandeses 1 [169] 5 [170]
Lista de álbumes italianos 16 [171]
Lista de álbumes japoneses 3 [172]
Lista de álbumes mexicanos 66 [173]
Lista de álbumes de Nueva Zelanda 3 [174] 15 [175]
Lista de álbumes noruegos 2 [176]
Lista de álbumes polacos 5 [177] 53 [178]
Lista de álbumes portugueses 2 [179]
Lista de álbumes rusos 8 [180]
Lista de álbumes escoceses 10 [181]
Lista de álbumes españoles 7 [182]
Lista de álbumes suecos 5 [183] 28 [184]
Lista de álbumes suizos 7 [185] 31 [186]
Lista de álbumes del Reino Unido 2 [187] 38 [188] 7 [188]
Lista de álbumes de R&B del Reino Unido 1 [189]
Cartelera estadounidense 200 1 [68] 2 [190]
Los mejores álbumes de R&B/Hip-Hop de EE. UU. 1 [191] 1 [192]

Certificaciones

Región Certificaciones
(umbral de ventas)
Australia [193] 3× Platino ( ARIA )
Austria [194] Oro ( IFPI )
Bélgica [195] Oro ( Ultratop )
Brasil [99] Diamante ( ABPD )
Canadá [196] 2× Platino ( CRIA )
Europa [197] 2 × Platino (IFPI)
CCG [198] Platino (IFPI)
Alemania [199] Platino ( BVMI )
Grecia [200] Oro (IFPI)
Hungría [201] Oro ( Mahasz )
Irlanda [202] 2× Platino ( IRMA )
Japón [203] Oro ( RIAJ )
Nueva Zelanda [95] Platino ( RIANZ )
portugal [204] Platino ( AFP )
Polonia [205] 4 × Platino (ZPAV)
Rusia [206] Platino (NFPP)
España [207] Platino ( PROMUSICAE )
Suecia [208] Oro (IFPI)
Suiza [209] Oro (IFPI)
Estados Unidos [210] 2× Platino ( RIAA )
Reino Unido [211] 4× Platino ( BPI )

Proceso y Secuencia

Premios

Ceremonia de premiación Año Premio Resultado
Premios de música estadounidense [212] 2009 Álbum favorito de soul/R&B Nominación
Premios BET [213] Álbum favorito de soul/R&B Nominación
2010 Nominación
Premios BRIT (Reino Unido) [214] 2009 Mejor artista solista femenina internacional Nominación
Grammy [215] [216] 2010 Álbum del año Nominación
Mejor álbum de R&B contemporáneo Victoria
Premios internacionales de música dance [217] Mejor Artista (Solista) Nominación
Meteor Music Awards (Irlanda) [218] 2009 Mejor Artista Femenina Internacional Nominación
Premios MOBO (Reino Unido) [219] Mejor Artista Internacional Victoria
Mejor Album Nominación
Premios de la música de MTV Europa [220] Mejor Artista Femenina Victoria
Premios de imagen NAACP [221] Álbum excepcional Nominación
Premios Nickelodeon Kids' Choice [222] 2010 Cantante favorito Nominación
Premios de la música NRJ (Francia) [223] Álbum internacional del año (Album international de l'année) Nominación
Mundo OVMA [224] 2009 Álbum del año Nominación
Artista del Año Victoria
Elección de artista femenina de R&B Victoria
Premios Elección del Público [225] Artista favorito Nominación
Mejor artista de R&B Nominación
Premios de la música del tren del alma [226] Álbum del año Victoria
Premios Teen Choice [227] [228] Mejor Artista Femenina Nominación
2010 Elección de artista femenina de R&B Esperado
Premios de música mundial [229] 2009 Mejor artista femenina de R&B del mundo Nominación
Mejor artista pop del mundo Nominación
Recompense la progresión y la consistencia

Historial de lanzamientos

2008

País la fecha Formato etiqueta
Alemania [230] [231] 14 de noviembre de 2008 Edición estándar de lujo
(Doble CD , Descarga digital )
Entretenimiento musical de Sony BMG
Australia [232] [233] 17 de noviembre de 2008
Francia [234]
Reino Unido [235] [236] registros rca
Brasil [237] [238] 18 de noviembre de 2008 Entretenimiento musical de Sony BMG
Canadá [239] [240] registros de colombia
chino [241] Edición Deluxe
(Doble CD)
Entretenimiento musical de Sony BMG
Hong Kong [242] Edición estándar
(Doble CD)
Japón [243] Estándar,
Deluxe (Doble CD, Descarga digital)
BMG Japón
Nueva Zelanda [232] Entretenimiento musical de Sony BMG
España [244] [245]
Suecia [246] [247]
Estados Unidos [248] [249] Ent del mundo de la música. registros de colombia
Corea [250] [251] 19 de noviembre de 2008 Entretenimiento musical de Sony BMG
Tailandia [252] 20 de noviembre de 2008
Países Bajos [253] 21 de noviembre de 2008

2009

País la fecha Formato etiqueta
Australia [254] 4 de septiembre de 2009 Lanzamiento Platino
(Doble CD + DVD )
Entretenimiento de la música de Sony
Filipinas [255] 7 de septiembre de 2009
Hong Kong [256]
Tailandia [257] 17 de septiembre de 2009
Países Bajos [258] 30 de octubre de 2009
Francia [259] 2 de noviembre de 2009
Polonia [260]
España [261]
Reino Unido [262] registros rca
Alemania [263] 20 de noviembre de 2009 Entretenimiento de la música de Sony
Taiwán [264] 28 de noviembre de 2009
Japón [265] 30 de noviembre de 2009 Sony Music Entertainment Japón
Nueva Zelanda [266] Entretenimiento de la música de Sony
País la fecha Formato etiqueta
Canadá [267] 23 de noviembre de 2009 Edición de lujo relanzada ( CD ) Entretenimiento de la música de Sony
Reino Unido [268] registros rca
Japón [269] 24 de noviembre de 2009 Sony Music Entertainment Japón
Estados Unidos [270] Music World Ent., Columbia Records
Austria [271] 29 de noviembre de 2010 Entretenimiento de la música de Sony
Alemania [271]
País la fecha Formato etiqueta
Francia [272] 9 de noviembre de 2009 Bonus Tracks ( EP
digital )
Entretenimiento de la música de Sony
Estados Unidos [273] 20 de noviembre de 2009 Music World Ent., Columbia Records
España [274] 24 de noviembre de 2009 Entretenimiento de la música de Sony

Notas

  1. 1 2 Viñedo de Jennifer. Beyonce se explica a sí misma, y ​​a Sasha Fierce, en un video de fiesta de escucha » MTV Newsroom . Newsroom.mtv.com (23 de octubre de 2008). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  2. 1 2 Willman , Chris Personalidad dividida para el nuevo álbum de Beyoncé  . Entertainment Weekly (15 de octubre de 2008). Consultado el 15 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  3. Adler, Shawn . Beyonce escribe una carta a sus fans diciendo que se ha "arriesgado" en su próximo LP , MTV (2 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2008.
  4. MTV Beyonce lanza dos temas de 'I Am...', inspirados por Jay-Z y Etta James  (inglés)  (enlace no disponible) . MTV Asia (9 de octubre de 2008). Consultado el 3 de julio de 2010. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2008.
  5. Tom Horan. Beyoncé: la chica de los sueños . telegraph.co.uk (8 de noviembre de 2008). Consultado el 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  6. Bouwman, Kimbel Entrevista con Evan 'Kidd' Bogart . HitQuarters (8 de febrero de 2009). Consultado el 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  7. Beyoncé Knowles. Beyonce se dirige a sus fans sobre su próximo lanzamiento, que llegará a las tiendas el 18 de noviembre . Sitio web oficial de Beyonce (2 de octubre de 2008). Consultado el 14 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  8. 1 2 3 4 Vineyard, vista previa del álbum de Jennifer Beyonce: I Am... Sasha Fierce ilumina el alter ego de B - Noticia | Noticias de música, celebridades y artistas | Noticias MTV . mtv.com (23 de octubre de 2008). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  9. Sullivan, Emmet . Beyoncé 'Todavía no puedo creer' que Justin fuera su bailarín de respaldo , People  (18 de noviembre de 2008). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 24 de noviembre de 2008.
  10. Alexandra Perich. Doble Álbum de Beyoncé, Doble Personalidad . TheCelebrityCafe.com (24 de octubre de 2008). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  11. Alilisis. Beyonce en la revista Marie Claire de octubre de 2008 . María Clara . Corporación Hearst (3 de septiembre de 2008). Consultado el 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  12. Gornstein, Leslie ¿De quién fue la idea del guante robot brillante de Beyoncé? . ¡MI! (29 de noviembre de 2008). Consultado el 29 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  13. Crosley, Hillary . Beyonce Adopts 'Fierce' Alter-Ego , Billboard (23 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 23 de octubre de 2008.
  14. Dempsey, Línea de ropa 'Sasha Foerce' de Maureen Beyonce . Lista de estilos . AOL inc. (1 de julio de 2009). Consultado el 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  15. ↑ Odell, Lanzamiento de una línea de ropa Sasha Fierce de Amy Beyoncé . Nueva York New York Media Holdings (1 de julio de 2009). Consultado el 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  16. Crosley, Hillary Beyoncé : Trabajadora B. Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 18 de noviembre de 2008. Consultado el 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de julio de 2010.
  17. Powers, Ann Snap Judgement: 'I Am... Sasha Fierce' de Beyonce . Los Ángeles Times (11 de noviembre de 2008). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  18. Petridis, Alexis Pop reseña: Beyoncé, I Am... Sasha Fierce . The Guardian (14 de noviembre de 2008). Consultado el 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  19. Lamb, Bill Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . acerca de.com . The New York Times Company (26 de noviembre de 2008). Consultado el 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  20. Kellman, Andy Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . Toda la música . allmusic (18 de noviembre de 2008). Consultado el 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  21. Resumen del producto. Soy... Sasha Fierce - Beyonce - CD . Buy.com (4 de septiembre de 2006). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  22. Revisado por Leah Greenblatt. Soy... Sasha feroz | musica _ EW.com (5 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  23. Billing, la nativa de Karen Carmel Valley escribió una canción que Beyoncé hizo popular (enlace no disponible) . Del Mar Times (15 de enero de 2009). Consultado el 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 26 de enero de 2009. 
  24. Crawford, Trish. El sencillo de Beyoncé, un himno para mujeres  (inglés)  // The Star. - 2009. - 23 de enero. - P. L1, L4 . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009.
  25. Balls, David Music - Noticias - Tedder: 'Halo no fue escrito para Leona' . Espía digital (1 de diciembre de 2009). Consultado el 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  26. Kellman, Andy (((Soy... Sasha Fierce [Edición de lujo] > Descripción general))) . allmusic (18 de noviembre de 2008). Consultado el 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  27. Chris Williams. Ego (enlace descendente) . Billboard.com (14 de septiembre de 2009). Consultado el 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. 
  28. James Montgomery (2009-07-09) Beyoncé se vuelve loca, sexy y genial en el video 'Sweet Dreams'. Archivado el 3 de abril de 2010 en Wayback Machine MTV Networks . Consultado el 14 de junio de 2010.
  29. Nick Levine. Música - Reseña del álbum - Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce' . Espía digital (17 de noviembre de 2008). Consultado el 30 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  30. Willman, Chris . Beyoncé y Lady Gaga intercambian duetos de "Telephone" y "Videophone" , Yahoo!  (17 de noviembre de 2009). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2010.
  31. Petridis, Alexis . CD: Beyoncé, soy... Sasha Fierce | Música , Londres: The Guardian (14 de noviembre de 2008). Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2009.
  32. Revisado por Leah Greenblatt. Soy... Sasha feroz | musica _ EW.com (5 de noviembre de 2008). Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  33. ACUMULACIÓN CRISTIANA. Beyonce: Soy... Sasha Fierce: Reseñas musicales . Piedra rodante (18 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 6 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  34. 20 de septiembre de 2009. Jon McLaughlin y Beyoncé dueto 'Smack/Smash Into You' . iMusicDaily.com (20 de septiembre de 2009). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  35. Jennifer Vineyard (2008-10-23) VH1.com: Babyface: Vista previa del álbum de Beyonce: I Am... Sasha Fierce Shines Light On B's Alter Ego - Rhapsody Music Downloads Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine .
  36. Cohen, Jonathan . Beyonce Eyeing 2009 Tour , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (3 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 5 de octubre de 2008. Consultado el 9 de octubre de 2008.
  37. Viñedo, Jennifer . Vista previa del álbum de Beyonce: I Am ... Sasha Fierce ilumina el Alter Ego de B , MTV (23 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 7 de junio de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2008.
  38. Beyoncé Knowles. Álbum completo de Beyonce en MySpace (enlace no disponible) . La Fuente (11 de noviembre de 2008). Consultado el 12 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. 
  39. Jayson Rodríguez. Beyonce conocía a la persona perfecta para remezclar 'Ego': ¡Kanye West! . mtv.com (20 de mayo de 2009). Consultado el 22 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  40. inicie sesión o regístrese para publicar comentarios. Edición Platino CD + DVD de "I Am..Sasha Fierce" | El sitio oficial de Beyoncé . Beyonceonline.com (22 de julio de 2009). Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  41. Visita la tienda Beyoncé de Amazon. Soy... Sasha Fierce: Beyonce: Música . Amazon.com (4 de septiembre de 2006). Consultado el 16 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  42. Última actividad hace 2 horas. Soy... Sasha Fierce Las pistas adicionales: Beyonce: descargas de MP3 . Amazon.com (20 de noviembre de 2008). Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  43. Chart Log Reino Unido. Chart Log UK - Cobertura de gráficos y récord de ventas en 2008 . Zobbel.de (29 de noviembre de 2008). Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  44. bronceado aian 99. Beyonce 'I AM' World Tour in Seoul (Honesty & Irreplaceable) . YouTube (20 de octubre de 2009). Consultado el 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016.
  45. Gaon (Corea). Honesty debuta en el número 2 en Corea . gaonchart.co.kr (17 de enero de 2010). Consultado el 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  46. Radio 538. Radio 538: Anuncio de TV . Radio 102FM=538 . youtube (2 de septiembre de 2009). Consultado el 16 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016.
  47. Gráficos. Listas Beyoncé-Radio-Música . Acharts.us (1 de marzo de 2009). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  48. Gaon (Corea). Beyonce en el número 1 en Corea . gaonchart.co.kr (7 de febrero de 2010). Consultado el 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011.
  49. Cartelera. Por qué no me amas (*) . Cartelera (13 de febrero de 2010). Consultado el 3 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009.
  50. Rap up. Vídeo: Beyoncé – 'Por qué no me amas' . Rap-Up.com (4 de mayo de 2010). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  51. Gráficos. Beyoncé - Si yo fuera un niño . αCharts.us . Consultado el 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  52. Gráficos. Beyoncé - Single Ladies (Ponle un anillo) . αCharts.us . Consultado el 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  53. Oro y platino. Certificaciones de Beyoncé "Si yo fuera un niño" . RIAA (4 de febrero de 2009). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  54. Oro y platino. Beyoncé "Single Ladies (Ponle un anillo)" Certificaciones . RIAA (13 de octubre de 2009). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  55. 1 2 Grammy 2010. Nominados a la 52.ª entrega de los premios Grammy . GRAMMY (7 de marzo de 2009). Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  56. Información de la canción e historial de listas. Diva-Beyoncé . Cartelera . e5 Medios globales. Fecha de acceso: 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009.
  57. ORO Y PLATINO. Certificaciones Beyoncé "Diva" . RIAA (4 de febrero de 2009). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  58. Gráficos. Beyoncé-Halo . αCharts.us . Consultado el 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  59. ORO Y PLATINO. Certificaciones de Beyoncé "Halo" . RIAA (1 de mayo de 2010). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  60. Cartelera. Top Hip-Hop y R&B Songs & Singles Chart . Cartelera . e5 Global Media (30 de julio de 2009). Fecha de acceso: 15 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009.
  61. Oro y platino. Certificaciones "Ego" de Beyoncé . RIAA (9 de agosto de 2009). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  62. Gráficos. Beyoncé - Sweet Dreams - Listas de música . Acharts.us. Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  63. ORO Y PLATINO. Beyoncé "Sweet Dreams" Certificaciones . RIAA (5 de enero de 2010). Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  64. Gráficos. Beyoncé - Broken-Hearted Girl - Listas de música . Acharts.us. Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  65. Gráficos. Beyoncé y Lady Gaga - Video Phone (remix) - Listas de música . Acharts.us. Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  66. Confía en Gary . Chart Beat Wednesday: Diva Domination , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (28 de abril de 2010). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2010.
  67. Lauren Croteau . ¡Beyoncé #1 en Japón! , crushable.com (18 de noviembre de 2008). Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 26 de julio de 2010.
  68. 1 2 Cohen Jonathan. Beyonce inicia 'Fierce' en la cima de la lista de álbumes . Nielsen Business Media, Inc. 26 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009.
  69. Freak Fineman . I Am…Sasha Fierce convierte a Knowles en la tercera artista femenina de esta década en tener sus tres primeros álbumes debutando en el primer puesto de la lista Billboard 200 de EE. UU. , Página de Freak Fineman (13 de febrero de 2009). Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009. Consultado el 25 de junio de 2010.
  70. ↑ SALA DE PRENSA . Sasha's Fierce in '09 , Recording Industry Association of America (13 de febrero de 2009). Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2009.
  71. Confía en Gary. Lil Wayne logra el álbum más vendido de 2008 | Billboard.com . Billboard.com (31 de diciembre de 2008). Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011.
  72. Gardner Elysa . Lil Wayne Rocks & Rolls al No. 2, Black Eyed Peas termina en el Top 10 y Beyonce da un gran salto , SOHH  (10 de febrero de 2010). Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2010.
  73. Steve Jones. La exposición a los Grammy puede hacer que comience la fiesta para las ventas de discos . EE.UU. HOY (12 de febrero de 2010). Fecha de acceso: 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  74. Información del álbum e historial de listas. Beyonce pasó 81 semanas en el Billboard Top 200 con I Am...Sasha Fierce; Billboard.com . Cartelera . Nielsen Company (31 de diciembre de 2008). Consultado el 17 de junio de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2010.
  75. Archivo de los 40 mejores álbumes oficiales del Reino Unido. gráfico de archivo . The Official Charts Company (29 de noviembre de 2008). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  76. Sexton Paul . Alexandra Burke es 'X Factor' en las listas británicas , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (22 de diciembre de 2008). Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2008.
  77. Archivo de los 40 mejores álbumes oficiales del Reino Unido. gráfico de archivo . The Official Charts Company (22 de agosto de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  78. Archivo de los 40 mejores álbumes oficiales del Reino Unido. gráfico de archivo . The Official Charts Company (14 de noviembre de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  79. BPI Búsqueda de Certificaciones BPI . Industria Fonográfica Británica . Industria Fonográfica Británica. Consultado el 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011.
  80. ChartStats. Soy... Sasha Fierce longevidad en el Reino Unido . chartstats.com (29 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  81. Gráficos. Irlanda Albums Top 75 (20 de noviembre de 2008) - Listas de música . Acharts.us (20 de noviembre de 2008). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  82. Gráficos. Irlanda Álbumes Top 75 (8 de enero de 2009) - Listas de música . Acharts.us (8 de enero de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  83. Gráficos. Irlanda Álbumes Top 75 (15 de enero de 2009) - Listas de música . Acharts.us (15 de enero de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  84. Gráficos. Beyoncé - I Am... Sasha Fierce - Listas de música . Acharts.us. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  85. Gráficos. Soy... Sasha Fierce vuelve a entrar en el top 25 . Acharts.us (1 de julio de 2010). Consultado el 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  86. Gráficos. Australia Albums Top 50 (24 de noviembre de 2008) - Listas de música . Acharts.us (24 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  87. Gráficos. Australia Albums Top 50 (5 de enero de 2009) - Listas de música . Acharts.us (5 de enero de 2009). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  88. Asociación Australiana de la Industria Discográfica Ltda. El informe ARIA: semana que comienza el 23 de noviembre de 2009 (PDF). Archivo Pandora (23 de noviembre de 2009). Fecha de acceso: 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  89. Asociación Australiana de la Industria Discográfica Ltda. El Informe ARIA: Semana que comienza ~ 10 de mayo de 2010 (PDF). Archivo Pandora (10 de mayo de 2010). Fecha de acceso: 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  90. Asociación Australiana de la Industria Discográfica Ltda. El informe ARIA: semana que comienza ~ 7 de junio de 2010 (PDF) . Archivo Pandora (7 de junio de 2010). Fecha de acceso: 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  91. Asociación Australiana de la Industria Discográfica Ltda. El informe ARIA: semana que comienza ~ 12 de julio de 2010 (PDF) . Archivo Pandora (12 de julio de 2010). Fecha de acceso: 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  92. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . australiacharts.com. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  93. 1 2 3 Steffen Hung. Portal de cartas de Nueva Zelanda . charts.org.nz (24 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  94. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . charts.org.nz. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  95. 1 2 RadioScope Nueva Zelanda. Últimos álbumes de oro/platino (enlace no disponible) . radioscope.net.nz. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2008. 
  96. Steffen Hung. Portal de cartas españolas . spanishcharts.com (23 de noviembre de 2008). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  97. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . spanishcharts.com. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  98. 12 Certificados ABPD . Associachuo Brasileira de Productores de Disco . ABPD. Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012.
  99. Alejandro Schiavo. I Am... Sasha Fierce vende 6 millones de copias . atrl.net (10 de enero de 2010). Consultado el 13 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  100. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . hitparade.ch. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  101. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . austriacharts.at. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  102. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . portuguesecharts.com. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  103. James Montgomery. El camino de Beyonce a los Grammy demuestra que es una diva feroz . MTV. Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  104. ^ Mitchell, Gail "Las 50 mejores giras de conciertos mundiales de fin de año de 2009". estrella encuestadora. 2010. (PDF). Cartelera . Nielsen Business Media (1 de octubre de 2009). Fecha de acceso: 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  105. "Top 50 giras mundiales, 01/01/10 - 30/06/10" . Encuestador . Pollstar (10 de julio de 2010). Consultado el 12 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  106. Willman, personalidad dividida de Chris para el nuevo álbum de Beyoncé . Hollywoodinsider.ew.com (15 de octubre de 2008). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  107. ^ Asociación LLC de PR Newswire. (2009-11-02). Música World Music/Columbia Records está listo para lanzar "I Am... Yours An Intimate Performance At Wynn Las Vegas", un extraordinario concierto en DVD y CD en vivo de la icónica superestrella Beyoncé . Comunicado de prensa . Consultado el 28 de diciembre de 2009 .
  108. 1 2 Kellman, Andy. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 2 de junio de 2012 en Wayback Machine . Toda la música . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  109. 1 2 3 Christgau, Robert. " Guía del consumidor: Soy... Sasha Fierce Archivado el 7 de febrero de 2009 en Wayback Machine ". MSN Music : enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009.
  110. 1 2 3 Greenblatt, Leah. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine . Entretenimiento semanal . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  111. Petridis, Alexis. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 19 de marzo de 2013 en Wayback Machine . El Guardián . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  112. Dombal, Ryan. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 2 de enero de 2011 en Wayback Machine . Pitchfork Media . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  113. McGuire, Colin. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 24 de mayo de 2013 en Wayback Machine . PopMatters . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  114. 1 2 3 Tesoro, Christian. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012. . piedra rodante . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  115. Cinquemani, Sal. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 23 de agosto de 2009 en Wayback Machine . Revista Slant . Verificado el 2009-11-11.
  116. Gardner, Elisa. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 9 de diciembre de 2012. . EE.UU. hoy . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  117. Brew-Hammond, Nana Ekua. Reseña: Soy… Sasha Fierce Archivado el 26 de enero de 2015 en Wayback Machine . La Voz del Pueblo . Consultado el 11 de noviembre de 2009.
  118. 1 2 Soy... Sasha Fierce . Metacrítico . Consultado el 13 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  119. Concepción, Mariel Soy... Sasha Fierce: Beyoncé . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. (noviembre de 2008). Consultado el 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  120. Linden, Amy Beyoncé: Soy... Sasha Fierce (enlace no disponible) . Ambiente (18 de noviembre de 2008). Consultado el 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011. 
  121. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce - About.com . Top40.about.com (14 de febrero de 1999). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  122. Publicado el lunes 17 de noviembre de 2008. Música - Reseña del álbum - Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce' . Espía digital (17 de noviembre de 2008). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  123. Miguel Ángel Matos. Música - Reseña del álbum - Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce' . avclub.com (17 de noviembre de 2008). Consultado el 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  124. Colin McGuy. Música - Reseña del álbum - Beyoncé: 'I Am... Sasha Fierce' . PopMatters (6 de febrero de 2009). Consultado el 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  125. Daniel Brockman. Beyoncé | Yo soy. . . Sasha Fierce - Reseñas de CD - Boston Phoenix . Thephoenix.com (2 de diciembre de 2008). Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  126. Christgau, Robert. CG Keys to Icons: Grades 1990 - Archivado el 30 de noviembre de 2012 en Wayback Machine . Roberto Christgau. Consultado el 28 de febrero de 2010.
  127. Gil Kaufmann. Green Day nombrados los mejores artistas de la década por los lectores de Rolling Stone . MTV (9 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  128. Los 10 mejores CD de 2008 Archivado el 21 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Entretenimiento semanal . Consultado el 19 de diciembre de 2008.
  129. 52° Premios Grammy: Nominados . GRAMMY.com. el 2010-01-12.
  130. Beyoncé – Soy... Sasha Fierce (2xCD-ROM, Álbum) en Discogs . Discogs (19 de agosto de 2008). Consultado el 25 de julio de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020.
  131. 1 2 Beyoncé – I Am...Sasha Fierce (Edición Deluxe) – Amazon.com Music . Amazon.com . Amazon Music (18 de noviembre de 2008). Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022.
  132. 1 2 Soy... Sasha Fierce [Pistas extra de Japón - Beyoncé] . AllMusic (9 de diciembre de 2008). Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022.
  133. 1 2 I Am... Sasha Fierce (Versión Deluxe) de Beyoncé . Apple Music (12 de noviembre de 2008). Consultado el 6 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2022.
  134. Beyonce - I Am...Sasha Fierce - Amazon.com Music . Amazon.com . Amazon Music (23 de noviembre de 2009). Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017.
  135. 1 2 Soy... Sasha Fierce (Edición Platino) . iTunes Store (Irlanda). manzana inc. Consultado el 20 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019.
  136. ‎Yo Soy. . . Sasha Fierce (The Bonus Tracks) - EP de Beyoncé en Apple Music . Música de manzana . Apple Music (23 de noviembre de 2009). Consultado el 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 28 de abril de 2022.
  137. Capif.org.ar (enlace descendente) . Capif.org.ar (15 de julio de 2003). Fecha de acceso: 4 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. 
  138. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Medio colgado. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  139. Listas ARIA - Listas de fin de año - Los 100 mejores álbumes de 2008 . ARIA . Consultado el 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  140. Listas ARIA - Listas de fin de año - Los 100 mejores álbumes de 2009 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Asociación Australiana de la Industria de la Grabación. Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  141. El Informe ARIA (PDF). Archivo Pandora (16 de noviembre de 2009). Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  142. Listas ARIA - Listas de fin de año - Los 50 mejores álbumes urbanos de 2009 . ARIA. Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  143. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . austriacharts.at. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  144. Steffen Hung. Jahreshitparade 2009 . austriancharts.at (25 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  145. Gráficos belgas de Ultratop . ultratop.be. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  146. Gráficos belgas de Ultratop . ultratop.be. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  147. APBD 27 de julio - 02 de agosto de 2009 . www.abpd.org.br (17 de agosto de 2009). Consultado el 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  148. Álbumes canadienses . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 12 de febrero de 2009. Consultado el 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009.
  149. Charts Year End: Canadian Albums Chart (enlace no disponible) . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. (11 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 11 de enero de 2010. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2009. 
  150. Top of the Shops - službena tjedna lista prodanih albuma u Hrvatskoj . Hdu-toplista.com (29 de junio de 2009). Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  151. ds. Čns Ifpi . ifpicr.cz. Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2008.
  152. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . danishcharts.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  153. Lista danesa de fin de año de 2009 (enlace descendente) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica. Consultado el 20 de abril de 2010. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. 
  154. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . dutchcharts.nl. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  155. Steffen Hung. Portal de cartas holandesas . dutchcharts.nl (6 de marzo de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  156. Steffen Hung. Portal de cartas holandesas . dutchcharts.nl (6 de marzo de 2009). Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010.
  157. Álbumes europeos (enlace no disponible) . Billboard.com (5 de septiembre de 2009). Consultado el 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. 
  158. Charts Year End: European Top 100 Albums (enlace no disponible) . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. (11 de diciembre de 2009). Fecha de acceso: 11 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009. 
  159. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . www.lescharts.com Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  160. Disco en Francia . Disco en Francia. Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  161. Microsoft Word - 0 PÁGINA DE GUARDA _2_.doc (PDF). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  162. Chartverfolgung - Beyonce (enlace no disponible) . Musicline.de (work=musicline.de / PhonoNet GmbH). Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011. 
  163. Álbum Jahrescharts 2009 (enlace no disponible) . mtv.de (29 de diciembre de 2009). Consultado el 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. 
  164. Gráfico de Ελληνικό (enlace descendente) . ifpi.gr. Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2003. 
  165. Gráfico de Ελληνικό . ifpi.gr. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  166. MAHASZ-Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége-Slágerlisták . Mahasz . Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  167. Top 75 de álbumes de Irlanda (8 de enero de 2009) - Listas de música . Acharts.us (8 de enero de 2009). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  168. Los 20 mejores álbumes . Asociación irlandesa de música grabada . Asociación Irlandesa de Música Grabada. Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  169. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . italiancharts.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  170. Soy... Sasha Fierce - Oricon  (japonés) . Oricon . Consultado el 4 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  171. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . mexicancharts.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  172. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . charts.org.nz. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  173. Lista de álbumes anuales de 2009 . Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
  174. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . norwegiancharts.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  175. Lista de álbumes de Polonia . OLiS (16 de febrero de 2009). Fecha de acceso: 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  176. Traductor de Google . traducir.google.com. Consultado el 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
  177. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . portuguesecharts.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  178. Russia Top 25, semana 51-2008 Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine 2m-Online.ru. Consultado el 21 de agosto de 2009.
  179. Los 200 mejores álbumes . Lista de singles y álbumes escoceses . ukchartsplus1 (28 de junio de 2010). Consultado el 23 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  180. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . spanishcharts.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  181. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . swedishcharts.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  182. Traductor de Google . traducir.google.com. Consultado el 16 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012.
  183. Steffen Hung. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce . hitparade.ch. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  184. Gráficos suizos de fin de año 2009 . cartas suizas . Medio colgado. Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  185. Beyoncé - Soy Sasha Fierce - Listas de música . αGráficos . Consultado el 27 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  186. 1 2 Gráficos de fin de año del Reino Unido 2009 (pdf). Chart Plus/Official Charts Company (2009). Fecha de acceso: 27 de julio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  187. Lista de R&B del Reino Unido. OCC presentado por BBC Radio 1 I Am.. Sasha Fierce. Posición #1.
  188. Los 200 mejores álbumes (enlace no disponible) . Cartelera . e5 Global Media (7 de enero de 2010). Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009. 
  189. Mejores listas y álbumes de hip-hop y R&B . Cartelera . e5 Global Media (11 de diciembre de 2008). Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009.
  190. Los mejores álbumes de hip-hop y R&B (enlace no disponible) . Cartelera . e5 Global Media (7 de enero de 2010). Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2009. 
  191. Listas ARIA - Acreditaciones - Álbumes de 2009 . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Asociación Australiana de la Industria de la Grabación. Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012.
  192. IFPI Austria - Verband der Österrichischen Musikwirstchaft . Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
  193. Gráficos belgas de Ultratop . ultratop.be. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  194. CRIA: Asociación Canadiense de la Industria Discográfica - Soy... Sasha Fierce 2x Platino  (enlace no disponible)
  195. Premios IFPI Platino Europa . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  196. Premios IFPI Oriente Medio - Q3 2009 . IFPI . Consultado el 7 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  197. Gold / Platin-Datenbank  (alemán)  (enlace inaccesible - historia ) . Industria musical de la Bundesverband . Recuperado: 6 de mayo de 2010.  (enlace inaccesible)
  198. Beyoncé Gold en Grecia (enlace no disponible) . Sony Música . Consultado el 22 de abril de 2010. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012. 
  199. Adatbázis - Arany- és platinalemezek - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége . Mahasz.hu. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  200. Platinum08.htm Certificaciones de Irlanda . IMRA. Recuperado: 15 de mayo de 2010.  (enlace inaccesible)
  201. Traductor de Google . traducir.google.com. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2015.
  202. Asociación Fonográfica Portuguesa . AFP. Consultado el 10 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
  203. Premios de platino de Polonia . ZPAV . Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012.
  204. Platinum/detail.php?COUNTRY=5078 Russian Albums Certifications / International 2008 Archivado el 14 de diciembre de 2014 en Wayback Machine 2m-Online.ru . Consultado el 21 de agosto de 2009.
  205. ↑ Lista de los 100 mejores álbumes de España (12/04/2010 a 18/04/2010 . PROMUSICAE . Fecha de acceso: 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  206. Certificaciones IFPI suecas de 2009
  207. Steffen Hung. Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community . Hitparade.ch. Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  208. RIAA - Gold & Platinum (enlace inaccesible - historial ) . RIAA . Consultado el 26 de enero de 2009. 
  209. Búsqueda de certificaciones BPI . Industria Fonográfica Británica . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 2 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2012.
  210. Phillips, Cheryl Nominados y ganadores de los American Music Awards 2009 . Huliq (23 de noviembre de 2009). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  211. letra de la bandera ondeando dice:. Lista de nominados a los premios BET 2010: descargas, videos, mixtapes, letras, tonos de timbre y más " . musicizme.com. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  212. Sexton, Paul Coldplay, Duffy en la cima de los nominados a los premios BRIT . Nielsen Company (20 de enero de 2009). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 22 de enero de 2010.
  213. Nominados . Premios Grammy . Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  214. Noticias | GRAMMY 365 Público . Premios Grammy . La Academia de Grabación. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  215. 2010 International Dance Music Awards en Winter Music Conference - Ganadores - 25th Annual Winter Music Conference IDMAs - About.com . Dancemusic.about.com (31 de marzo de 2010). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  216. Premios Meteor 2009 - Presentador y nominados revelados . Prensa caliente (28 de enero de 2009). Fecha de acceso: 28 de enero de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  217. Singh, reveladas las nominaciones a los Premios Anita Mobo 2009 . El Diario Telégrafo . Telegraph Media Group (26 de agosto de 2009). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  218. EMA 2009 . MTV Europe Music Awards (28 de julio de 2010). Consultado el 5 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  219. 40° Premios de Imagen NAACP . Asociación Nacional para el Avance de la Gente de Color (10 de febrero de 2010). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  220. Los nominados Archivado el 18 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Nickelodeon Kids' Choice Awards 2010 , consultado el 15 de febrero de 2010
  221. Rihanna, Beyonce Top NRJ Music Award Winners . Ambiente (25 de enero de 2010). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  222. DocHdl1OnPRT1tmpTarget (PDF). Consultado el 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
  223. ¡Vota por los premios People's Choice Awards 2010! . Elección de personas. Consultado el 29 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  224. Esmailian, Ani Beyonce dominaron los Soul Train Awards - Beyonce . Hollyscoop . DNA Group, Inc. (4 de noviembre de 2009). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  225. Nominaciones a los premios Teen Choice Awards 2009 - Blog de moda de People's Choice . Elección de la gente . Sycamore Productions Inc (18 de junio de 2009). Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  226. Vena, Jocelyn Katy Perry presentarán los Teen Choice Awards . MTV . Consultado el 18 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  227. Premios de la Música Mundial 2010 . Premios de Músicas del Mundo . Federación Internacional de la Industria Fonográfica. Consultado el 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012.
  228. Soy... Sasha Fierce (Doppel-CD)  (alemán) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  229. Soy... Sasha Fierce (CD Doppel-Deluxe)  (alemán) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  230. 1 2 Soy... Sasha Fierce . itunes _ Apple Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  231. Soy... Sasha Fierce (Edición Deluxe) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  232. Soy... Sasha Fierce  (fr.) . Amazon.fr . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  233. Soy... Sasha Fierce . Amazon.co.uk . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  234. Lanzamientos - Beyoncé Knowles - Soy... Sasha Fierce . Sony Music Reino Unido . Entretenimiento musical de Sony . Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  235. Soy... Sasha Fierce  (port.) . Saraiva . Librería Saraiva. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  236. Soy... Sasha Fierce (Edición Deluxe)  (port.) . Saraiva . Librería Saraiva. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  237. Soy... Sasha Fierce . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  238. Soy... Sasha Fierce (Edición de lujo) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  239. 碧昂丝Beyonce:双面女神(CD)  (neopr.) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  240. I Am...Sasha Fierce (2CD Deluxe Version) CD - Beyonce Knowles, Sony BMG Music Entertainment (Hong Kong) Limited - Western / World Music - Envío gratuito . yesasia. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  241. Soy... Sasha Fierce  (japonés) . Amazon.Jp . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013.
  242. Beyoncé - Soy... Sasha Fierce  (Español) . 7digital . 7digital. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  243. Beyonce - Soy... Sasha Fierce Deluxe Edition  (Español) . 7digital . 7digital. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  244. Soy Sasha Fierce . CDON AB . CDON AB. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  245. Soy Sasha Fierce Deluxe . CDON AB . CDON AB. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  246. Cohen, Jonathan . Nuevo álbum de Beyonce que llegará en noviembre , Billboard , Nielsen Business Media, Inc (9 de septiembre de 2008). Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2008. Consultado el 9 de septiembre de 2008.
  247. Soy... Sasha Fierce (Edición Deluxe) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  248. Beyoncé vol. 3 - I Am... Sasha Fierce (Edición estándar) (Versión de Corea) CD - Beyonce Knowles, Sony & BMG, SBME Corea - Western / World Music - Envío gratuito . yesasia. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  249. Beyoncé vol. 3 - I Am... Sasha Fierce (Edición de lujo) (Versión de Corea) CD - Beyonce Knowles, Sony & BMG, SBME Corea - Western / World Music - Envío gratuito . yesasia. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  250. Beyonce - I Am...Sasha Fierce  (tailandés)  (enlace no disponible) . Sony Music Tailandia . Entretenimiento musical de Sony . Recuperado: 2010-95-13. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009.
  251. I Am... Sasha Fierce (Edición Deluxe) Beyoncé - Dubbel CD (enlace no disponible - historia ) . muze inc. . Servicios Interactivos Gratuitos (21 de noviembre de 2008). Consultado: 16 de agosto de 2009. 
  252. Soy Sasha Fierce: Edición Platino . Sanity.com.au (4 de septiembre de 2009). Consultado el 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  253. Sony Music Entertainment Filipinas (enlace no disponible) . Sony Music Entertainment Filipinas . Entretenimiento musical de Sony . Consultado el 16 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009. 
  254. I Am...Sasha Fierce (CD+DVD Platinum Edition) CD - Beyonce Knowles, Sony Music Entertainment (HK) - Western/World Music - Envío gratuito . yesasia. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  255. Beyonce: I Am...Sasha Fierce (Edición Platino) (Cd+Dvd) (pistas + DVD 8 MV y detrás de escena) . Boomerangshop.com. Consultado el 12 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  256. Soy... Sasha Fierce (Edición Platino), Beyonce | Muziek . bol.com (4 de septiembre de 2009). Consultado el 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  257. Soy... Sasha Fierce: Beyonce: Amazon.fr: Musique  (fr.) . Amazon.fr. Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  258. Sony Music (enlace descendente) . Sony Music Entertainment Polonia . Entretenimiento musical de Sony . Consultado el 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010. 
  259. Beyonce - I am... Sasha Fierce Platinum Edition  (Español)  (enlace inaccesible - historia ) . 7digital . 7digital. Recuperado: 14 de mayo de 2010.  (enlace inaccesible)
  260. Lanzamientos - Beyoncé Knowles - Soy... Sasha Fierce (Edición Platino) . Sony Music Reino Unido . Entretenimiento musical de Sony . Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  261. I am... Sasha Fierce - Platinum Edition: Beyonce: Amazon.de: Musik  (alemán) . Amazon.de Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  262. I Am...Sasha Fierce (CD+DVD Platinum Edition) (Versión de Taiwán) CD - Beyonce Knowles, Sony Music Entertainment (TW) - Western/World Music - Envío gratuito . yesasia. Fecha de acceso: 30 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  263. Platinum -DVD/dp/B002LBGBR2/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=music&qid=1273860471&sr=8-7 I am... Sasha Fierce - Platinum Edition [CD+DVD ]  (jap.) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010.  (enlace roto)
  264. Beyoncé Knowles - Soy... Sasha Fierce . Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Medio colgado. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  265. Soy... Sasha Fierce . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  266. Soy... Sasha Fierce (pista adicional) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  267. Soy... Sasha Fierce (importado de EE. UU.)  (japonés) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012.
  268. Soy... Sasha Fierce (pista de lujo), Beyonce: Dance / DJ . Sitio web oficial de Walmart . walmart. Fecha de acceso: 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 27 de junio de 2012.
  269. 1 2 Soy... Sasha Fierce  (alemán) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  270. I Am...Sasha Fierce Las pistas adicionales: Beyonce: Amazon.fr: Téléchargements MP3  (fr.) . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  271. I Am...Sasha Fierce The Bonus Tracks: Beyonce: MP3 Downloads . Amazon.com . Amazon.com Inc. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
  272. Beyonce - Soy... Sasha Fierce: The Bonus Tracks  (Español) . 7digital . 7digital. Consultado el 14 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.

Enlaces