Kipling, Rudyard

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 5 de marzo de 2022; las comprobaciones requieren 12 ediciones .
Rudyard Kipling
inglés  Rudyard Kipling
Nombrar al nacer Joseph Rudyard Kipling
Fecha de nacimiento 30 de diciembre de 1865( 1865-12-30 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Bombay , India británica
Fecha de muerte 18 de enero de 1936( 18/01/1936 ) [1] [2] [3] […] (70 años)
Un lugar de muerte Londres , Imperio Británico
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación prosista , poeta , escritor infantil , periodista , rector (1922-1925), viajero , masón
años de creatividad 1886 - 1932
Idioma de las obras idioma en Inglés
Debut "Canciones departamentales" ( 1886 , colección de poemas)
premios premio Nobel Premio Nobel de Literatura (1907)
Premios Miembro de la Royal Society of Literature
Miembro extranjero de la Academia de Ciencias Morales y Políticas
PhD honoris causa
Autógrafo
Funciona en el sitio Lib.ru
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

(Sir) Joseph Rudyard Kipling ( Ing.  Sir Joseph Rudyard Kipling  - /ˈrʌdjərd ˈkɪplɪŋ/ ; 30 de diciembre de 1865 , Bombay  - 18 de enero de 1936 , Londres ) fue un escritor, poeta, periodista y viajero inglés.

Las obras ficticias de Kipling incluyen " El libro de la selva ", " Kim ", así como muchos cuentos, incluido " El hombre que pudo ser rey " 5] . Sus poemas incluyen: " Mandalay " (1890), " Gunga Din " (1890), " Gods of Notebook Headers " (1919), " White Man's Burden " (1899) y " If... (1910). En 1907, Kipling se convierte en el primer inglés en ganar el Premio Nobel de Literatura , así como en el premio Nobel de literatura más joven en la historia del premio. En el mismo año recibe premios de las universidades de París , Estrasburgo , Atenas y Toronto ; También recibió títulos honoríficos de las universidades de Oxford, Cambridge, Edimburgo y Durham.

Biografía

Infancia

Rudyard Kipling nació en Bombay , India británica , hijo de John Lockwood Kipling , profesor de la escuela de arte local, y Alice (MacDonald) Kipling . Recibió el nombre de Rudyard, se cree, en honor al lago inglés Rudyard , donde se conocieron sus padres. Los primeros años, llenos de imágenes y sonidos exóticos de la India, fueron muy felices para el futuro escritor. Pero a la edad de 5 años, Kipling, junto con su hermana de 3 años, fue enviado a una pensión en Inglaterra  , en Southsea ( ing.  Southsea , Portsmouth ) [6] . Los siguientes seis años, desde octubre de 1871 hasta abril de 1877, Kipling vivió en una pensión privada Lorna Lodge (4 Campbell Road), mantenida por la pareja casada de Pryse Agar Holloway , un  ex capitán de la flota mercante, y Sarah Holloway. [7] . Maltrataron al niño, a menudo castigado. Esta actitud lo afectó tanto que sufrió de insomnio por el resto de su vida . Este período de la vida del escritor está dedicado a la historia "Me-e, oveja negra".

A la edad de 12 años, sus padres lo inscriben en una escuela privada de Devon para que luego pueda ingresar a una prestigiosa academia militar. Posteriormente, sobre los años pasados ​​en la escuela, Kipling escribiría una obra autobiográfica, Stalks and Company . El director de la escuela era Cormell Price, amigo del padre de Rudyard. Fue él quien comenzó a fomentar el amor del niño por la literatura. La miopía no le permitió a Kipling elegir una carrera militar y la escuela no otorgó diplomas para ingresar a otras universidades. Impresionado por las historias escritas por su hijo en la escuela, su padre le encuentra trabajo como periodista en la redacción de la Civil and Military Gazette , publicada en Lahore ( India británica , actual Pakistán ). Zarpó hacia la India el 20 de septiembre de 1882 y llegó a Bombay el 18 de octubre. Los intereses del joven autor iban más allá de la cerrada aristocracia angloindia. Entonces, Ch. Carington señaló que el joven periodista era conocido por saber más sobre la vida de los plebeyos en Lahore que la policía, y estudió seriamente el " fondo ". [ocho]

Deambulé hasta el amanecer por toda suerte de establecimientos aleatorios: bares, garitos y fumaderos de opio, que no tienen nada de misteriosos y enigmáticos; Veía bailes callejeros y espectáculos de marionetas [9] .

En 1882, cuando Kipling comenzó su trabajo, Stephen Wheeler, a quien no le gustaba el estilo atrevido del joven corresponsal, era el editor en jefe. En 1886 Wheeler regresó a Inglaterra , [10] su lugar fue ocupado por Kay Robinson. El nuevo editor le dio más libertad creativa y a Kipling se le permitió publicar sus novelas cortas en CMG. Desde noviembre de 1886 hasta junio de 1887, el periódico publicó 28 historias de la serie "Cuentos ordinarios de las colinas" .

Kipling pronto recibió una oferta de trabajo en el periódico The Pioneer en Allahabad . Se retiró de The Civil and Military Gazette en 1887.

Oh, el Oeste es el Oeste, el Este es el Este, y no dejarán sus lugares
Hasta que el Cielo y la Tierra aparezcan en el Juicio Terrible del Señor.
Pero no hay Oriente, y no hay Occidente, ¿qué es una tribu, una patria, un clan,
si un fuerte con un fuerte se encuentra cara a cara en el borde de la tierra?

de "La balada de Oriente y Occidente" (traducido por E. G. Polonskaya )

Cuando era corresponsal del periódico de Allahabad "Pioneer" ( Pionero ), con el que firmó un contrato para escribir ensayos de viaje, la popularidad de sus obras aumenta rápidamente, en 1888 y 1889 se publicaron 6 libros con sus historias, lo que trajo él reconocimiento.

En 1889 realiza un largo viaje. El 9 de marzo, sale de la India , visitando primero Birmania (en particular , Rangún y Mawlamyine ), Singapur , Hong Kong , Japón , después de lo cual cruza el Océano Pacífico y llega a San Francisco . Su viaje posterior pasa por Portland (Oregón) , Seattle , Victoria , Vancouver , Medicine Hat , Parque Nacional de Yellowstone , Salt Lake City , Omaha , Chicago , Beaver (Pennsylvania) , Chautauqua , Niagara Falls , Toronto , DC , Nueva York , Boston . Durante este viaje conoció a Mark Twain en Elmira Nueva York . Twain recibió con mucho gusto a Kipling y mantuvo una conversación de dos horas con él sobre las tendencias de la literatura angloamericana [11] . En octubre del mismo año, Kipling cruza el Océano Atlántico , llegando a Liverpool y finalmente a Londres . Se le empieza a llamar el heredero literario de Charles Dickens . En 1890 se publicó su primera novela, La luz que falló .

Carrera del escritor

En Londres, Kipling conoce a un joven editor estadounidense, Walcott Beilsteer, y trabajan juntos en la historia The Naulahka . En 1892 Balestier muere de tifus y poco después Kipling se casa con su hermana Caroline. Durante la luna de miel, el banco en el que Kipling tenía ahorros quebró. A la pareja solo le quedaba dinero para llegar a Vermont ( EEUU ), donde vivían los familiares de Balestier. Viven aquí durante los próximos cuatro años.

En este momento, el escritor comienza nuevamente a escribir para niños; en 1894-1895 se publicaron los famosos El libro de la selva y El segundo libro de la selva . También publicó los poemarios "Seven Seas" ( Los siete mares ) y "Tesis blancas" ( La tesis blanca ). Pronto nacen dos niños: Josephine y Elsie. Después de una pelea con su cuñado, Kipling y su esposa regresaron a Inglaterra en 1896 . En 1897 se publicó el cuento "Los valientes marineros " ( Capitanes valientes ). En 1899 , durante una visita a los Estados Unidos, su hija mayor, Josephine, murió de neumonía, lo que supuso un duro golpe para el escritor.

A principios de 1898, los Kipling fueron a Cape Colony para las vacaciones de invierno, iniciando una tradición anual que (excepto el año siguiente) duraría hasta 1908. Kipling fue recibido calurosamente por algunos políticos influyentes, en particular Cecil Rhodes , un símbolo del imperialismo británico . Reaccionó favorablemente a la Guerra de los Bóers , escribió poesía en apoyo del ejército. En África, comienza a seleccionar material para un nuevo libro para niños, que se publica en 1902 con el nombre Just So Stories (en traducción rusa - " Just Fairy Tales "). En 1903 se publica la novela " Kim " ( Kim ), que es considerada una de las mejores novelas del escritor.

En el mismo año compra una casa de campo en Sussex (Inglaterra), donde permanece hasta el final de su vida. Aquí escribe sus famosos libros " Puck of Pook's Hill " y " Rewards and Fairies " - cuentos de la vieja Inglaterra, unidos por el narrador - el duende Puck , tomados de las obras de Shakespeare. Simultáneamente con la actividad literaria, Kipling inicia una activa actividad política. Escribe sobre la guerra inminente con Alemania , habla en apoyo de los conservadores, contra el feminismo y el movimiento independentista irlandés .

Época de la Primera Guerra Mundial

La actividad literaria está cada vez menos saturada. Otro golpe para el escritor fue la muerte de su hijo John en la Primera Guerra Mundial en 1915 . Murió durante Plantilla: Batalla de Loos el 27 de septiembre de 1915, mientras servía en un batallón de la Guardia Irlandesa. El cuerpo de John Kipling nunca fue encontrado [12] . Kipling, que trabajó con su mujer durante la guerra en la Cruz Roja , pasó 4 años intentando averiguar qué le había pasado a su hijo: siempre tuvo un atisbo de esperanza de que quizás su hijo hubiera sido hecho prisionero por los alemanes. En junio de 1919 , habiendo perdido toda esperanza, Kipling admitió en una carta al mando militar que su hijo probablemente estaba muerto. En uno de los “Epitafios de la Guerra” (1919) escribió: “Si alguien pregunta por qué morimos, respóndanle, porque nuestros padres nos mintieron” [13] .

En 2007, los cineastas británicos realizaron una película para televisión sobre la muerte del hijo de Kipling, My Boy Jack (dirigida por Brian Kirk , protagonizada por David Haig y Daniel Radcliffe ).

Después de la guerra

Después de la guerra, Rudyard Kipling se convirtió en miembro de la Comisión de Tumbas de Guerra, que asumió la responsabilidad de la preservación de las tumbas de guerra inglesas en todo el mundo. Fue él quien eligió la frase bíblica "Sus nombres vivirán para siempre" en los obeliscos de la memoria [14] .

Durante la Guerra Civil en Rusia , habló extremadamente negativamente sobre los bolcheviques , creía que estaban destruyendo todo lo bueno que había en Rusia, que 1/6 del mundo estaba aislado de la civilización . A pesar del anticomunismo , sus libros fueron activamente traducidos y publicados bajo Lenin y Stalin, fueron muy populares entre los lectores soviéticos en el período de entreguerras, en particular, el escritor Konstantin Simonov quedó impresionado por su trabajo [15] .

Durante un viaje a Francia en 1922, conoció al rey inglés Jorge V , con quien trabó una gran amistad. Siendo un auténtico galomaníaco , Kipling abogó con fuerza por una alianza anglo-francesa, fue uno de los pocos ingleses que apoyó a Francia en el conflicto del Ruhr , mientras que el gobierno británico y la mayor parte del público inglés se oponían.

En 1922, Rudyard Kipling, a petición del profesor canadiense Herbert Holtein, escribió el texto del juramento para el ritual de iniciación a los Ingenieros . De 1922 a 1925, Kipling se desempeñó como rector de la Universidad de St. Andrews . Continuó su actividad literaria hasta principios de la década de 1930, aunque el éxito lo acompañó cada vez menos. Aunque dio la bienvenida a Mussolini hasta cierto punto en la década de 1920, en la década de 1930 condenó enérgicamente el fascismo , calificando a Mosley de fanfarrón y arribista ya Mussolini de egoísta loco y peligroso. Cuando Hitler llegó al poder en Alemania, Kipling eliminó su logo de las portadas de sus libros, desarrollado por su padre a partir del signo de un comerciante indio y que representaba una esvástica con la cabeza de un elefante sosteniendo una flor de loto en su trompa [16 ] . A partir de 1915, el escritor padecía gastritis , que luego resultó ser una úlcera . Rudyard Kipling murió de una úlcera perforada el 18 de enero de 1936 en Londres [17] , 2 días antes que George V. El cuerpo de Kipling fue incinerado en Golders Green Crematorium , y sus cenizas fueron enterradas en Poets' Corner en la Abadía de Westminster junto a las tumbas de Charles Dickens y Thomas Hardy .

En la Masonería

Según la revista inglesa Masonic Illustrations, Kipling se convirtió en masón alrededor de 1885, 6 meses antes de la edad mínima habitual de 21 años [19] . Fue iniciado en Hope and Perseverance Lodge No. 782, con sede en Lahore . Más tarde escribió en el London Times :

Fui secretario de una logia durante varios años... que incluía hermanos de al menos cuatro denominaciones. Fui iniciado [como estudiante] por un miembro de Brahmo Somaj, un hindú, ascendido [a aprendiz] por un musulmán y elevado [a maestro] por un inglés. Nuestro portero era un judío indio.

Kipling amaba tanto su experiencia masónica que la capturó como sus ideales en el poema "Madre Logia" [19] .

También fue miembro de la logia francesa "Constructores de la ciudad perfecta" No. 12, en Saint-Omer [20] [21] .

Lista de obras

Traducciones al ruso

Los cuentos de hadas de la serie "Just so stories" se publicaron por primera vez en ruso ya en 1903 y se volvieron a publicar repetidamente en sus versiones originales .[ aclarar ] traducciones 11 veces, incluidas 4 veces antes de 1918 y 7 veces después de 1989 [22]

La primera colección de poemas de Kipling en ruso se publicó en 1922, traducida por Ada Onoshkovich-Yatsyna .

Adaptaciones cinematográficas de obras

Largometrajes

Animación extranjera

Animación soviética

  1. 1936 - Elefante  - blanco y negro
  2. 1936 - El marinero valiente  - blanco y negro
  3. 1938 - ¿Por qué un rinoceronte tiene la piel doblada  ? - blanco y negro
  4. 1965 - Rikki-tikki-tavi
  5. 1967 - Elefante
  6. 1967-1971 - Mowgli
  7. 1968 - El gato que caminaba solo
  8. 1981 - Erizo más tortuga
  9. 1984 - Cómo se escribió la primera carta
  10. 1988 - El gato que caminaba solo

Influencia

Notas

  1. ↑ 1 2 Rudyard Kipling // Base de datos de Internet Broadway  (inglés) - 2000.
  2. ↑ 1 2 Rudyard Kipling // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
  3. ↑ 1 2 http://web.archive.org/web/20170323100843/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/rudyard-kipling
  4. ↑ https://libris.kb.se/katalogisering/c9prs2zw087p291 - 2016.
  5. ↑ "El hombre que sería rey" Archivado el 20 de mayo de 2013 en Wayback Machine . Notas sobre el texto de John McGivering. kiplingsociety.es
  6. ↑ Vengerova Z. A. Kipling, Rudyard // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  7. ↑ "A Very Young Person" Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine // The Kipling Society
  8. ↑ CE Carrington. La vida de Rudyard Kipling . - 1ª ed .. - N. Y. : Doubleday, 1955. - S. p. 61-62, 64. - 433 pág. — ISBN B0007DK7QC.
  9. ↑ Rudyard Kipling. Algo de mí mismo para mis amigos conocidos y desconocidos. - 1937. - S. p. 52-53. — 280 s. — ISBN 978-1333577957 .
  10. ↑ Rudyard Kipling. Rudyard Kipling: Algo de mí mismo y otros escritos autobiográficos . - Prensa de la Universidad de Cambridge, 1991-06-28. — 336 pág. — ISBN 9780521405843 .
  11. ↑ María Popova. Hola, adiós, hola: ¿Rudyard Kipling conoce a Mark Twain conoce a Helen   Keller ? . The Marginalian (8 de octubre de 2012). Consultado el 20 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022.
  12. ↑ Resolviendo el misterio del hijo de Rudyard Kipling , BBC News  (18 de enero de 2016). Archivado desde el original el 20 de marzo de 2022. Consultado el 20 de marzo de 2022.
  13. ↑ Epitaphs of the War Archivado el 25 de enero de 2016 en Wayback Machine : "Si alguien te pregunta por qué morimos, diles, porque nuestros padres mintieron".
  14. ↑ Resultados de la búsqueda . archivo.cwgc.org . Recuperado: 20 de marzo de 2022.
  15. ↑ Puesto: favorito del público. Comandante militar Simonov . Año de la Literatura . Recuperado: 20 de marzo de 2022.
  16. ↑ Rudyard Kipling. Just So Stories for Little Children / Editado con una introducción y notas de Lisa Lewis. - Nueva York: Oxford University Press, 1998. - Pág. 233. - (Oxford World's Classics). — ISBN 0-19-283436-3 .
  17. ↑ Waltzing Ghost: The Literary Heritage of Brown's Hotel de Rudyard Kipling Archivado el 4 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Sandra Jackson-Opoku, Literary  Traveler
  18. ↑ PixelToCode pixeltocode.uk. Rudyard Kipling | Abadía de Westminster  (inglés) . Abadía de Westminster . Consultado el 20 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021.
  19. ↑ 1 2 Mackey, Albert G. (1946). Enciclopedia de la masonería, vol. 1. Chicago: La Compañía de Historia Masónica.
  20. ↑ Rudyard Kipling . Consultado el 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015.
  21. ↑ Mason  Kipling . La masonería y el mundo (20 de noviembre de 2011). Consultado el 20 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de junio de 2021.
  22. ↑ Iudin A. A. Odintsova A. N. Manchas de leopardo: análisis léxico y semántico del cuento de hadas de R. Kipling. - Nizhny Novgorod: NISOTS, 2013. - Pág. 84.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  Foto, video y audio
sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis