Centro de comercio mundial

centro de comercio mundial


El complejo fue construido en septiembre de 2013 por WTC-1 , WTC-3 , WTC-4 y WTC-7 , WTC-2 y WTC-5 en una etapa temprana de construcción.


El antiguo complejo destruido en los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001
40°42′42″ s. sh. 74°00′45″ O Ej.
Ubicación Nueva York , Estados Unidos
Construcción

Antiguo complejo:
5 de agosto de 1966 - 4 de abril de 1973

Nuevo complejo:
2002—2021
Uso

Antiguo complejo:
1973-2001

Nuevo complejo:
2006 - presente en.
Especificaciones técnicas
Numero de pisos 110
Zona interior del edificio
  • 800.000 m²
Número de ascensores 198
Arquitecto

Antiguo complejo:
Minoru Yamasaki
Emery Roth and Sons
Nuevo complejo:
David Childs (WTC 1)
Lord Norman Foster (WTC 2)
Rogers Stirk Harbor

Socios (3 WTC)
Dueño

Antiguo Complejo:
Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey

Nuevo complejo:
World Trade Center Properties, LLC (WTC 2, 3)
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El World Trade Center ( abbr. WTC , traducción correcta, pero históricamente no acostumbrada - World Trade Center [1] , inglés  World Trade Center ) es un complejo de siete edificios en el distrito financiero de Manhattan en Nueva York ( EE . UU .), diseñado por Minoru Yamasaki y se inauguró oficialmente el 4 de abril de 1973. La arquitectura dominante del complejo eran dos torres, cada una con 110 pisos - Norte (417 m de altura, y teniendo en cuenta la antena instalada en el techo - 526,3 m) y Sur (415 m de altura). El 11 de septiembre de 2001, el complejo de torres gemelas del WTC fue destruido en un ataque terrorista . Durante algún tiempo después de la finalización de la construcción, las torres fueron los rascacielos más altos del mundo (antes de eso, el edificio más alto era el Empire State Building , que, después de la destrucción del World Trade Center, volvió a convertirse en el edificio más alto de Nueva York [2] y fue considerado como tal hasta la apertura del World Trade Center 1 (Torre Svoboda) en noviembre de 2014).

El complejo original

Historia y construcción

La idea de un World Trade Center en Nueva York se propuso por primera vez en 1943. La Legislatura del Estado de Nueva York aprobó un proyecto de ley que permitía al gobernador de Nueva York, Thomas Dewey , comenzar a planificar la construcción, pero el desarrollo se detuvo en 1949. A fines de la década de 1940 y principios de la de 1950, el crecimiento económico de Nueva York se centró en el centro de Manhattan. Para fomentar la remodelación en otras partes de Manhattan, David Rockefeller sugirió que la Autoridad Portuaria construyera un centro comercial en el Bajo Manhattan .

Los planes originales, presentados en 1961, requerían el uso del East River para el World Trade Center. Como agencia biestatal, la Autoridad Portuaria tuvo que obtener la aprobación para nuevos proyectos de dos gobernadores: Nueva York y Nueva Jersey. El gobernador de Nueva Jersey, Robert B. Meiner, se opuso a la construcción del proyecto de $335 millones en Nueva York. Hacia fines de 1961, las negociaciones con el gobernador de Nueva Jersey, Meiner, se estancaron, luego de lo cual renunció a su cargo a principios de 1962.

En ese momento, el tráfico de pasajeros en el Ferrocarril Hudson-Manhattan ( H&M Railroads ), propiedad de Nueva Jersey, se redujo sustancialmente, de 113 millones de pasajeros en 1927 a 26 millones en 1958, después de que se abrieran nuevos túneles de carretera y puentes sobre el río Hudson . En diciembre de 1961, en una reunión entre el director de la Autoridad Portuaria, Austin J. Tobin, y el recién elegido gobernador de Nueva Jersey, Richard J. Hughes, se propuso construir un Centro de Tránsito de la Autoridad Portuaria (PATH) a través del Hudson y comprar H&M Railroads de Nueva Jersey. La Autoridad Portuaria también decidió trasladar el proyecto del World Trade Center al sitio de construcción de la Terminal Hudson en el lado oeste del Bajo Manhattan, más conveniente para los pasajeros de Nueva Jersey que llegan a través de PATH. En relación con la nueva ubicación y la adquisición de H&M Railroads por parte de la Autoridad Portuaria, Nueva Jersey acordó apoyar el proyecto del World Trade Center.

También se necesitaba la aprobación del alcalde de la ciudad de Nueva York, John Lindsay, y del consejo de la ciudad de Nueva York. Los desacuerdos con la ciudad se referían principalmente a cuestiones fiscales. El 3 de agosto de 1966, se llegó a un acuerdo de que la Autoridad Portuaria haría pagos anuales a la ciudad a cambio de impuestos sobre el uso del espacio del World Trade Center por parte de inquilinos privados. En los años siguientes, estos pagos aumentaron, al igual que la tasa del impuesto a la propiedad.

Diseño arquitectónico

El 20 de septiembre de 1962, la Autoridad Portuaria anunció la selección de Minoru Yamasaki como arquitecto principal y de Emery Roth & Sons como arquitectos colaboradores. Yamasaki ideó un plan relacionado con las Torres Gemelas; El plan original de Yamasaki incluía dos torres de 80 pisos, pero para cumplir con los requisitos de la Autoridad Portuaria, se requerían 930 mil m 2 de espacio para oficinas, luego los edificios se ampliaron a 110 pisos. El factor principal para restringir la altura de los edificios fue la colocación de los ascensores: cuanto más alto era el edificio, más ascensores se requerían para darle servicio, se requerían huecos de ascensor más voluminosos. Yamasaki y los ingenieros decidieron usar un nuevo sistema con dos "skylobbies" donde las personas podían pasar de un gran ascensor de alta velocidad a ascensores locales que iban a los pisos correctos en su sección. Este sistema, inspirado en el sistema de metro de la ciudad de Nueva York , permitió crear ascensores locales dentro de un solo hueco de ascensor. Ubicados en los pisos 44 y 78 de cada torre, los "lobbies del cielo" hicieron un uso eficiente del espacio del hueco del ascensor, aumentando la cantidad de espacio utilizable en cada piso del 62 al 75% al ​​reducir la cantidad de huecos del ascensor. En total, el World Trade Center tenía 95 ascensores rápidos y locales.

El diseño de Yamasaki para el World Trade Center se dio a conocer al público el 18 de enero de 1964, con cada lado de la torre de 63 m de largo. Los edificios fueron diseñados con ventanas estrechas de 46 cm (18 pulgadas) de ancho, lo que refleja también el miedo de Yamasaki a la altura. como su seguridad para una persona, para que pueda ir a la ventana y apoyarse con ambas manos a ambos lados de ella y sentir que todo es confiable. El World Trade Center fue una de las implementaciones estadounidenses más destacadas del estilo arquitectónico de Le Corbusier y las tendencias góticas modernistas de Yamasaki.

Además de las Torres Gemelas, el plan para el complejo del World Trade Center incluía cuatro edificios de poca altura que se construyeron a principios de la década de 1970. El 7 World Trade Center de 47 pisos fue construido en la década de 1980, al norte del complejo principal. En total, el complejo principal del World Trade Center cubría unos 65.000 m² (16 acres).

Dispositivo estructural

La estructura de los edificios fue desarrollada por ingenieros de Worthington, Skilling, Helle & Jackson para implementar el diseño de Minoru Yamasaki, creando el sistema estructural de estructura tubular utilizado en las Torres Gemelas. El departamento técnico de la Autoridad Portuaria sirvió como sede para Joseph R. Loring & Associates como ingenieros eléctricos y Jaros, Baum & Bolles como ingenieros mecánicos. Tishman Realty & Construction Company fue el contratista general del proyecto del World Trade Center. Guy F. Tozzoli, Director del Departamento de Comercio Mundial de la Autoridad Portuaria, y Rino M. Monti, Ingeniero Jefe de la Autoridad Portuaria, supervisaron el proyecto. Como organismo interestatal, la Autoridad Portuaria no estaba sujeta a la jurisdicción de las leyes locales, ni a las leyes y ordenanzas de la Ciudad de Nueva York, incluidos los códigos y reglamentos de construcción. Sin embargo, los ingenieros estructurales del World Trade Center completaron el proyecto bajo una nueva versión del código de construcción de 1968. El principio de armazón tubular fue un nuevo enfoque que permitió más espacio utilizable, a diferencia del diseño tradicional que tenía vigas y columnas de carga para dividir el espacio. Las torres del World Trade Center usaban columnas de acero de alta resistencia llamadas "vierendeel trusses" que se colocaron juntas para formar una estructura de pared fuerte y rígida que podía soportar prácticamente todas las cargas laterales, como los vientos, así como las cargas de gravedad parcialmente removidas del columnas principales. El muro perimetral contenía 59 columnas a cada lado y se construyó con un uso extensivo de piezas modulares de montaje rápido, cada una de las cuales constaba de tres columnas, de tres pisos de altura, conectadas por enjutas ("placas de enjuta"). Los dinteles se soldaron a las columnas para crear piezas modulares en el taller de estructuras de acero. Los módulos adyacentes se fijaron entre sí, con columnas y dinteles fijos en el medio del vano. Se colocaron dinteles en cada piso, transfiriendo esfuerzos cortantes entre las columnas, permitiéndoles trabajar juntas contra cargas laterales.

En el núcleo de cada una de las torres había huecos para ascensores y comunicaciones, aseos, tres tramos de escaleras y otras salas técnicas. El núcleo de cada torre era un área rectangular de 27 m por 41 m que contenía 47 columnas de acero que iban desde la base hasta la parte superior de la torre. El espacio grande, sin columnas, entre la pared exterior y el núcleo se cubrió con vigas de piso, estructuras de piso prefabricadas. Los pisos soportaban su propio peso, la carga útil, y también transferían las cargas laterales desde el muro exterior al núcleo central, donde se disipaban. La armadura era un marco de vigas de base metálicas hechas de acero cilíndrico grueso (de unos 3 cm de diámetro) y láminas de metal corrugado colocadas sobre ellas. Los pisos estaban cubiertos con una capa de diez centímetros de hormigón ligero. Los cordones superiores de las cerchas estaban atornillados a lugares especialmente soldados en los dinteles de la pared exterior y a un canal soldado a las columnas principales del núcleo central. Los pisos se conectaron a la pared exterior, a lo largo del perímetro, a través de amortiguadores viscoelásticos, lo que ayudó a reducir la cantidad de vibraciones transmitidas al edificio.

Las "vigas de sombrero" (o "vigas de soporte"), ubicadas desde el piso 107 hasta la parte superior de los edificios, fueron diseñadas para soportar una antena alta en el techo de cada edificio. Pero solo el WTC 1 (Torre Norte) en realidad tenía una antena instalada; fue construido allí en 1978. El sistema de cerchas constaba de seis cerchas, a lo largo de la parte larga del núcleo central, y cuatro a lo largo de la corta. Este sistema de vigas redistribuyó un poco la carga entre el perímetro del muro exterior y las columnas del núcleo central.

La estructura de armazón de tubo, utilizando columnas de acero en el núcleo del edificio así como en la pared exterior, estaba protegida por un material resistente al fuego rociado sobre ellos, relativamente liviano, que podía balancearse con el viento con los edificios sin ser dañado. dañados, en comparación con edificios como el Empire State Building que tienen protección contra incendios de mampostería gruesa y pesada de elementos estructurales de acero. Durante el proceso de diseño, se llevaron a cabo pruebas en túnel de viento para establecer la presión de las fuerzas del viento para que las torres del World Trade Center pudieran resistir estas fuerzas. También se realizaron experimentos para evaluar la comodidad en las torres, sin embargo, muchos sujetos del estudio experimentaron mareos y otros efectos negativos. Luego, uno de los ingenieros principales, Leslie Robertson , en colaboración con el ingeniero canadiense Alan G. Davenport, desarrolló amortiguadores viscoelásticos para absorber algunas de las vibraciones. Estos amortiguadores viscoelásticos, utilizados en las juntas entre el piso de la armadura y las columnas de la pared exterior, junto con algunos otros cambios estructurales, han reducido los factores negativos a un nivel aceptable.

Construcción

En marzo de 1965, la Autoridad Portuaria comenzó a comprar propiedades en el territorio del futuro complejo. El trabajo de demolición comenzó el 21 de marzo de 1966 para despejar trece bloques de edificios de poca altura en el área de Radio Row, ubicada en el sitio del futuro World Trade Center. El movimiento de tierras para la construcción del complejo comenzó el 5 de agosto de 1966.

El territorio del World Trade Center cayó sobre suelo voluminoso, por lo que el Bajo Manhattan se expandió. La roca, sobre la base de la cual sería posible comenzar la construcción, estaba ubicada 20 metros más abajo. Para comenzar la construcción, fue necesario cavar un pozo con un muro de hormigón armado a lo largo de West Street para evitar que el agua del Hudson ingrese al pozo. El método de muro de hormigón líquido fue elegido por el Ingeniero Jefe de la Autoridad Portuaria John Kyle Jr. El método se basa en el desplazamiento de las aguas subterráneas mediante el vertido en una zanja previamente excavada de una mezcla líquida formada por betonita y agua. Después de llenar la zanja, se baja el refuerzo de acero y se vierte el hormigón principal, desplazando la mezcla intermedia de betonita. Como resultado, una vez fraguado el hormigón, queda una pared monolítica sin cavidades de agua. En catorce meses el muro de hormigón estaba listo (en octubre de 1967). Solo después de eso podría comenzar el trabajo de sacar la tierra del pozo. Se utilizaron 920.000 m³ de suelo excavado (junto con otros materiales de relleno y lodo) en la ampliación de la costa del bajo Manhattan, lado oeste de West Street, para el futuro Battery Park City .

En enero de 1967, la Autoridad Portuaria presentó un contrato de acero para la construcción de $ 74 millones a varios proveedores, lo que resultó en la selección de Karl Koch como el principal proveedor. La firma Tishman Realty & Construction fue contratada en febrero de 1967 para supervisar la construcción del proyecto. La construcción de la Torre Norte comenzó en agosto de 1968; La construcción de la Torre Sur comenzó en enero de 1969. La línea de metro bajo el Hudson ( Hudson Tubes ), que llevaba los trenes PATH a la estación de la Terminal Hudson, permaneció en funcionamiento durante todo el período de construcción, hasta que se inauguró la nueva estación PATH en 1971 ).

La ceremonia de topping-out , la instalación del último elemento estructural portante, tuvo lugar en la Torre Norte (WTC 1) el 23 de diciembre de 1970; en la Torre Sur (WTC 2) más tarde el 19 de julio de 1971. Los primeros inquilinos se mudaron a la Torre Norte en diciembre de 1970; a la Torre Sur en enero de 1972. Cuando se completaron las Torres Gemelas del World Trade Center, el costo total de construcción de la Autoridad Portuaria fue de $ 900 millones. La solemne ceremonia de corte de cinta e inauguración oficial del complejo tuvo lugar el 4 de abril de 1973.

Crítica

Los planes para construir un World Trade Center han sido controvertidos. El área en construcción del complejo fue ocupada por Radio Row, hogar de cientos de inquilinos comerciales e industriales, dueños de propiedades, pequeñas empresas y aproximadamente 100 residentes permanentes, muchos de los cuales resistieron ferozmente la reubicación forzosa. Un grupo de propietarios de pequeñas empresas demandó a la Autoridad Portuaria, impugnando la transferencia de su negocio del área. El caso llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos, que se negó a aceptarlo.

Los desarrolladores privados y los miembros de la Junta de Bienes Raíces de Nueva York, encabezados por el propietario del Empire State Building , Lawrence A. Wien, han expresado su preocupación por este desarrollo de espacio de oficinas en gran parte "subsidiado" en un mercado abierto que compite con el sector privado, que ya tenía una sobreoferta de vacantes. El World Trade Center en sí no se arrendó por completo hasta 1979, y luego se llenó solo porque la Autoridad Portuaria subsidió el alquiler del complejo, lo que hizo que el alquiler fuera relativamente más barato que el espacio de oficinas comparable en otros edificios.

El diseño del World Trade Center generó críticas del Instituto Americano de Arquitectos y otros grupos. Lewis Mumford, autor de City In History y otros trabajos de planificación urbana, criticó el proyecto y lo describió junto con otros nuevos rascacielos como "simples gabinetes de vidrio y metal". Las Torres Gemelas han sido descritas como "las cajas que entregaron el Empire State y el edificio Chrysler ". Las estrechas ventanas de las oficinas de las Torres Gemelas, de 46 cm de ancho y enmarcadas por columnas que limitan la vista en todas direcciones, no fueron del agrado de muchos. La activista y socióloga Jane Jacobs también criticó los planes del WTC, argumentando que el paseo marítimo debería estar abierto para que lo disfruten los neoyorquinos.

Algunos críticos han visto el "Superblock" del centro comercial, un reemplazo del tamaño de un bloque para un vecindario denso más tradicional, como un entorno inhóspito que interrumpe el tráfico de red complejo típico de Manhattan. Por ejemplo, en su libro Pentagon of Power, Lewis Mumford denunció el World Trade Center como "un ejemplo del gigantismo sin rumbo y el exhibicionismo tecnológico que actualmente está destruyendo el tejido vivo de todas las grandes ciudades".

Durante muchos años, el enorme Austin J. Tobin Plaza ha sufrido vientos a nivel del suelo debido al efecto Venturi entre las dos torres. De hecho, algunas de las ráfagas fueron tan fuertes que los peatones se vieron obligados a cruzar la plaza con cuerdas. En 1999, la plaza abrió después de una renovación de $12 millones que reemplazó el pavimento de piedra de granito gris y rosa, se agregaron bancos, macetas, restaurantes, puestos de comida y cafés al aire libre.

Complejo

En un día normal de trabajo, en las torres trabajaban hasta 50 000 personas y el número de visitantes llegaba a los 200 000. El complejo era tan grande que tenía su propio código postal: 10048. Paz” en lo alto de la Torre Norte. Las Torres Gemelas se han vuelto famosas en todo el mundo, apareciendo en numerosas películas y programas de televisión, así como en postales y otros productos, y se han convertido en un símbolo de la ciudad de Nueva York , como el Empire State Building , el Chrysler Building y la Estatua . de la Libertad

Torres Gemelas Norte y Sur

El First World Trade Center (1WTC) y el Second World Trade Center (2WTC), más comúnmente simplemente las "Torres Gemelas", se diseñaron como un tubo de estructura, brindando a los inquilinos un espacio de piso abierto sin interrupciones por columnas o paredes. Estos fueron los edificios principales del complejo del World Trade Center. La Torre Norte (1WTC) en el momento de su finalización se convirtió en el edificio más alto del mundo, con 417 metros de altura, antes de la Torre Sur (2WTC), cuya construcción comenzó antes, en 1966. El uso generalizado de componentes prefabricados ayudó a acelerar el proceso de construcción y los primeros inquilinos se mudaron a la Torre Norte en diciembre de 1970, mientras la Torre Sur aún estaba en construcción. Tras su finalización en 1973, la Torre Sur se convirtió en el segundo edificio más alto del mundo, con 415 m; la plataforma de observación en el techo de la Torre Sur se ubica a una altura de 415 m, así como en el piso 107 de la torre a una altura de 400 m, ambos de construcción liviana, aunque la masa de cada edificio fue de unas 200 mil toneladas.

Cada torre ocupaba unos 4.000 m² (1 acre) del área total del complejo de 65.000 m² (16 acres).

Durante una conferencia de prensa en 1973, se le preguntó a Yamasaki: “¿Por qué dos edificios de 110 pisos? ¿Por qué no solo un edificio de 220 pisos?”. Él respondió: "No quiero perder la escala humana".

Tras su finalización en 1972, 1WTC fue el edificio más alto del mundo durante dos años, superando al Empire State Building después de un reinado de 40 años. En 1978, se instaló un mástil (antena) de telecomunicaciones de 110 metros en la Torre Norte. Contando con la antena, la altura de la Torre Norte era de 530 m Las torres del World Trade Center ostentaron el título de las más altas durante un corto tiempo, hasta mayo de 1973, cuando se inauguró en Chicago la Torre Willis con una altura de techo de 440 m. m. Las torres del WTC tenían más pisos (110 ) que cualquier otro edificio. Esta cifra no fue superada ni cuando existieron las torres ni tras su derrumbe, hasta la llegada del Burj Khalifa , que se inauguró en 2010 (163 plantas).

Incendio 13 de febrero de 1975

El 13 de febrero de 1975 sonaron tres alarmas de incendio en el piso 11 de la Torre Norte. El fuego se propagó a través de las tuberías centrales vacías hasta los pisos 9 y 14 debido al encendido de los cables telefónicos en un pozo ubicado verticalmente entre los pisos. Aquellas áreas donde el fuego penetró a través de los cables se extinguieron casi de inmediato, la fuente de ignición se abordó en pocas horas. La mayor parte del daño ocurrió en el piso 11, donde se inició un incendio en una oficina llena de papel, líquido para máquinas de escribir y otros equipos de oficina. El tratamiento contra incendios del acero contra la fusión salvó el esqueleto en sí, y la torre no sufrió daños significativos. En segundo lugar en cuanto a daños quedaron los pisos inferiores, que sufrieron no tanto por el fuego como por la espuma que se extinguió. En ese momento, el World Trade Center no contaba con un sistema de extinción de incendios.

Ataque terrorista del 26 de febrero de 1993

El 26 de febrero de 1993, a las 12:17 horas, un camión cargado con 680 kg de explosivos, conducido por Ismail Eyad, ingresó al estacionamiento subterráneo del World Trade Center, y el organizador del ataque, Ramzi Youzef, estaba sentado a su lado . El camión explotó en el garaje subterráneo de la Torre Norte. Seis personas murieron y más de 1.000 resultaron heridas.

Youzef huyó a Pakistán poco después del atentado, pero fue arrestado en Islamabad en febrero de 1995 y extraditado a Estados Unidos para ser juzgado. Sheikh Omar Abdel Raman fue acusado en 1996 de participar en el atentado y otras conspiraciones. Youzef y Eyad Ismoil fueron condenados a cadena perpetua en 1997 por su participación en el atentado. Cuatro más también fueron condenados por complicidad en mayo de 1994. Según el tribunal, el objetivo de los conspiradores era la destrucción total de ambas torres, porque se suponía que el Norte caería sobre el Sur.

Tras el ataque, las autoridades portuarias instalaron carteles fotoluminiscentes en las paredes. El sistema de alarma contra incendios se reemplazó por completo debido a fallas en el cableado y el sistema de alarma del sistema original.

En memoria de las víctimas, se creó un estanque de espejos con los nombres de los muertos en la explosión. Como resultado de los ataques del 11 de septiembre, el monumento fue destruido. Un nuevo monumento, común a las víctimas de la explosión y el ataque, apareció en un nuevo complejo conmemorativo, abierto en el sitio del antiguo World Trade Center.

Destrucción el 11 de septiembre de 2001

El 11 de septiembre de 2001, terroristas secuestraron el vuelo 11 de American Airlines y colisionaron deliberadamente con la Torre Norte a las 08:46 (desde la fachada norte, entre los pisos 93 y 99). Diecisiete minutos después, un segundo grupo de terroristas se estrelló contra la Torre Sur (pisos 77-85) en el mismo avión secuestrado, que volaba el vuelo 175 de United Airlines (pisos 77-85) . Debido a la destrucción causada por el cuerpo de la aeronave a la Torre Norte, todas las salidas del edificio sobre el lugar de la colisión quedaron completamente bloqueadas, como resultado de lo cual 1344 personas quedaron atrapadas [4] . El impacto del segundo avión , a diferencia del primero , cayó más cerca de la esquina del rascacielos, y una escalera permaneció intacta. Sin embargo, pocas personas lograron descender libremente antes del derrumbe del edificio. Pero aún así, a pesar de que el impacto del avión en la Torre Sur cayó más bajo, aquí quedaron bloqueados entre pisos o mataron a menos de 700 personas a la vez, mucho menos que en el Norte. A las 9:59 a.m., la Torre Sur se derrumbó debido a un incendio que dañó los miembros de acero de la estructura, ya debilitados por la colisión con la aeronave. La torre norte se derrumbó a las 10:28 am, luego de un incendio que duró 102 minutos [5] .

A las 17:20 del 11 de septiembre de 2001 se derrumbó el ático este del séptimo edificio del World Trade Center (WTC-7) , y a las 17:21 se derrumbó todo el edificio [6] debido a que incendios espontáneos destruyeron irreversiblemente su estructura [7] . El tercer edificio del World Trade Center, el Hotel Marriott (WTC-3), fue golpeado por la caída de las Torres Gemelas. Los tres edificios restantes del complejo sufrieron graves daños por la caída de escombros y finalmente fueron demolidos ya que no podían repararse [8] .

El edificio del Deutsche Bank al otro lado de Liberty Street, frente al complejo del World Trade Center, se consideró posteriormente no apto para el uso público debido a los altos niveles de compuestos tóxicos en las instalaciones y fue demolido [9] [10] . Fiterman Hall de Manhattan Community College en 30 West Broadway también está programada para la demolición debido a los extensos daños sufridos durante el ataque [11] .

Ya después del ataque, los medios informaron que decenas de miles de personas podrían haber resultado heridas, ya que más de 50.000 personas podrían estar en el complejo durante el horario normal de trabajo. Como resultado de los ataques del 11 de septiembre, se emitieron 2.752 certificados de defunción, incluidos los de Felicia Dunn-Jones, cuya muerte se registró solo en febrero de 2002; Dunn-Jones murió cinco meses después del ataque debido al daño pulmonar causado por las nubes de polvo durante el colapso de los edificios del World Trade Center [12] . Posteriormente se sumaron dos víctimas más a la cifra oficial de muertos: la doctora Sneha Ann Philip , a quien se vio por última vez el día anterior al ataque, y Leon Hayward, quien murió en 2008 a causa de un linfoma provocado por la inhalación de aire saturado de polvo que se elevaba. del derrumbe de las Torres Gemelas [13] [14] . El banco de inversión Cantor Fitzgerald L.P., ubicado en los pisos 101 a 105 del World Trade Center, perdió 658 empleados, más que cualquier otra institución, incluso las Compañías Marsh y McLennan, ubicadas directamente debajo de las instalaciones del banco en los pisos 93 a 101 (donde avión se estrelló terroristas) y perdió 295 personas. En tercer lugar en términos de pérdidas humanas (175 personas) se encuentra Aon Corporation [15] . También murieron 343 bomberos de Nueva York , 84 empleados de  la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , incluidos 37 empleados del Departamento de Policía de la Autoridad Portuaria y 23 oficiales del Departamento de Policía de Nueva York [16] [17] [18] . De todas aquellas personas que se encontraban en las torres en el momento de su derrumbe, solo 20 personas fueron rescatadas con vida, incluidos los policías de la Autoridad Portuaria Will Jimeno y John McLaughlin (los supervivientes decimoctavo y decimonoveno) [19] . Asimismo, según las autoridades oficiales, 200 personas saltaron por las ventanas de los pisos superiores de ambas torres, envueltas en fuego y humo denso. Un bombero murió cuando un hombre expulsado cayó sobre él.

Consecuencias

Como resultado del acto terrorista, se derrumbaron tres edificios del complejo: los dos edificios más altos (Torre Norte, Torre Sur) y el WTC-7. El Hotel Marriott (WTC-3) quedó casi completamente destruido por los escombros del WTC-1 y WTC-2, y tres edificios más sufrieron tales daños que fueron declarados no aptos para restauración y posteriormente demolidos. Asimismo, como consecuencia del derrumbe del WTC-2, se produjeron daños irreparables en el edificio de 40 plantas del Deutsche Bank , que actualmente se encuentra en proceso de desmantelamiento.

Nuevo complejo

En 2002, comenzó la construcción del primer edificio del complejo New World Trade Center  - " WTC 7 ". El edificio se completó cuatro años después. En 2006, la construcción del WTC Memorial (inaugurado el 11 de septiembre de 2011) y el " 1er WTC " (ya completado bajo el nombre de "Freedom Tower" (del  inglés  -  "Freedom Tower") comenzó en mayo de 2013, puesto en operación en noviembre de 2014). La construcción del " 3er WTC " se inició en 2010, luego de repetidas interrupciones, el edificio se completó a la altura de diseño en octubre de 2016, la puesta en servicio está programada para 2018 [20] . La construcción del 2nd World Trade Center también comenzó en 2010, pero pronto se interrumpió: solo se erigieron los cimientos; la construcción del diseño revisado comenzó en 2015 y su finalización está programada para 2020 [21] [22] . El " WTC 4 " se inauguró en octubre de 2013, la construcción del " WTC-5 " comenzó el 9 de septiembre de 2011, pero pronto se congeló.

Dedicatorias

  • El 7 de agosto de 1974, el equilibrista francés Philippe Petit caminó por la cuerda floja entre los Mellizos. Toda la actuación duró 45 minutos. Y durante este tiempo, Philippe Petit caminó ocho veces de un techo a otro. Petit dijo más tarde: “No planeé hacerlo ocho veces. Después de la primera pasada, descansé un poco, ahí mismo en la cuerda, me quedé mirando la Torre Norte, grabando este momento en mi memoria. Y luego se dio la vuelta y caminó de regreso. Bailé. Me senté en la cuerda. Me acosté sobre él. Miré hacia abajo. Es peligroso para un equilibrista mirar hacia abajo, pero sabía que nunca volvería a tener esa oportunidad. En ese momento, miles de personas me miraban”. Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, Petit expresó su deseo de volver a caminar entre las Torres, si fueran reconstruidas.
  • El 11 de septiembre de 2001 en el World Trade Center, según la leyenda, murió un brillante y desconocido escultor Bruce High Quality (Bruce High Quality) [23] . Unos años más tarde, seis jóvenes artistas nombraron a su grupo de arte " Fundación Bruce High Quality " en honor al fantástico fallecido [23] .
  • En 2009, se inauguró un cenotafio en Jerusalén en memoria de los muertos en los ataques del 11 de septiembre . En la base del obelisco se colocó una pieza de metal fundido del World Trade Center [24] .

En obras de arte

Películas

Categoría:Películas Atentados del 11 de septiembre de 2001

Música

Películas basadas en los episodios de 1974 y 2001

" Torres Gemelas " (ing. World Trade Center) es una película de 2006 de Oliver Stone sobre los hechos del 11 de septiembre de 2001 .

Man on Wire es una película documental inglesa de 2008 dirigida por James Marsh . En 2009, la película ganó un Oscar al Mejor Largometraje Documental.

The Walk es una película histórica estadounidense sobre el equilibrista francés Philippe Petit , dirigida por Robert Zemeckis . El papel de Philippe Petit fue interpretado por el actor estadounidense Joseph Gordon-Levitt . En el centro de la trama se encuentra el paso realizado por el francés en 1974 por la cuerda tendida entre las Torres Gemelas. La película se estrenó en Norteamérica el 30 de septiembre de 2015.

9/11 es una película de desastres estadounidense sobre los ataques del 11 de septiembre en Nueva York. Basado en la obra de teatro Elevator de Patrick Carson. Dirigida por Martín Gigi. El estreno tuvo lugar el 8 de septiembre de 2017 en Estados Unidos .

Notas

  1. ↑ Ermolovich D. I. "World Trade Center" - ahora en Moscú... . traduccionismos . Idioma ruso y traducción (2009). Recuperado: 5 de noviembre de 2014.
  2. ↑ Los edificios más altos del mundo: una cronología del siglo XX  . BBC. Consultado el 25 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013.
  3. ↑ Informe de la Comisión del 11 de septiembre . La Comisión Nacional sobre Ataques Terroristas a los Estados Unidos. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011.
  4. ↑ Dwyer, Jim; Lipton, Eric et al. 102 Minutos: Últimas Palabras en el Trade Center; Luchando para Vivir como Mueren las Torres . The New York Times (26 de mayo de 2002). Consultado el 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008.
  5. ↑ NIST NCSTAR 1-1 (2005), pág. 34; páginas. 45-46
  6. ↑ FEMA 403 - Estudio de rendimiento del edificio del World Trade Center, Capítulo. 5, apartado 5.5.4 (PDF). Fecha de acceso: 30 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011.
  7. ↑ Informe final sobre el derrumbe del edificio 7 del World Trade Center - Borrador para comentario público xxxii. NIST (agosto de 2008). Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011.
  8. ↑ Estudio de rendimiento del edificio del World Trade Center (enlace no disponible) . FEMA (mayo de 2002). Consultado el 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011. 
  9. ^ Estudio de rendimiento del edificio del World Trade Center - Bankers Trust Building . FEMA (mayo de 2002). Consultado el 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011.
  10. ↑ El edificio del Deutsche Bank en 130 Liberty Street . Centro de Comando de Construcción del Bajo Manhattan. Consultado el 12 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011.
  11. ↑ Fiterman Hall - Actualizaciones del proyecto . Centro de Comando de Construcción del Bajo Manhattan. Consultado el 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011.
  12. ↑ De Palma, Anthony. Por primera vez, Nueva York relaciona una muerte con el polvo del 11 de septiembre . The New York Times (24 de mayo de 2007). Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de junio de 2019.
  13. ↑ El número oficial de muertos del 11 de septiembre aumenta en uno . CBS News (10 de julio de 2008). Consultado el 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013.
  14. ↑ Foderaro, Letanía de pérdida de Lisa W. 9/11, unida por otro nombre (11 de septiembre de 2009). Consultado el 29 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2011.
  15. ↑ Siegel, Aarón. Los honores de la industria recaen en el aniversario del 11 de septiembre (enlace no disponible) . InvestmentNews (11 de septiembre de 2007). Consultado el 20 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2007. 
  16. ↑ Grady, Denise; Revkin, Andrew C. Las dolencias pulmonares pueden obligar a 500 bomberos a dejar el trabajo . The New York Times (10 de septiembre de 2002). Recuperado: 23 de mayo de 2008.
  17. ↑ El informe posterior al 11 de septiembre recomienda cambios en la respuesta de la policía y los bomberos (19 de agosto de 2002). Fecha de acceso: 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2011.
  18. ↑ La policía vuelve al día a día después de la pesadilla del 11 de septiembre (enlace descendente) . CNN (21 de julio de 2002). Consultado el 23 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. 
  19. ↑ Estreno de Oliver Stone en Nueva York . Radio Libertad (07 de agosto de 2006). Recuperado: 5 de marzo de 2011.
  20. ↑ Ceremonia de culminación en el 3 World Trade Center || Centro de comercio mundial . Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de junio de 2016.
  21. ↑ GRANDE | Grupo Bjarke Ingels . Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2011.
  22. ↑ {título} .
  23. ↑ 1 2 Gulin I. Retrospectiva de un artista anónimo Copia de archivo del 27 de octubre de 2020 en Wayback Machine // Kommersant Weekend. - 2013. - 28 de junio.
  24. ↑ Jerusalén dedicará el primer memorial del 11 de septiembre con nombres fuera de EE. UU . Archivado el 12 de diciembre de 2017 en Wayback Machine en haaretz.com , 6 de noviembre de 2009 

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
 centro de comercio mundial
1966-2001
Ataques y temas relacionados
memoriales
2001 - presente en.
Biografías