Vigésima Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , que establece la fecha de vencimiento de los mandatos presidenciales y del Congreso. Adoptado el 23 de enero de 1933 [1] .
En particular, la fecha de la toma de posesión del presidente de los Estados Unidos después de la elección pasó a ser el 20 de enero en lugar del 4 de marzo . Además, la enmienda dispuso que en caso de fallecimiento de un presidente electo antes de la toma de posesión, el vicepresidente electo de los Estados Unidos debe convertirse en presidente .
23 días después de la adopción, la enmienda era casi necesaria. El 15 de febrero de 1933, el presidente electo Franklin Roosevelt fue asesinado por Giuseppe Zangara , durante el cual el alcalde de Chicago fue asesinado a tiros, pero Roosevelt no resultó herido. Si el tirador hubiera tenido éxito, el presidente saliente, Herbert Hoover , habría sido reemplazado como presidente el 4 de marzo por el vicepresidente electo John Garner . El 4 de marzo de 1933 tuvo lugar la inauguración de Roosevelt y Garner, el último procedimiento de este tipo en este día. Roosevelt y Garner prestaron juramento para su próximo mandato, de conformidad con la enmienda, el 20 de enero de 1937 .
Traducción de la biblioteca electrónica de la Facultad de Historia de la Universidad Estatal de Moscú. M. V. Lomonosov [1] :
Sección 1. Los mandatos del Presidente y del Vicepresidente expirarán al mediodía del 20 de enero, y los mandatos de los Senadores y Representantes expirarán al mediodía del 3 de enero del año en que dichos poderes hubieran tenido terminado si este artículo no hubiera sido ratificado; y desde este momento comienzan a computarse los mandatos de sus sucesores.
Sección 2. El Congreso se reúne por lo menos una vez al año, y dicha reunión comenzará al mediodía del 3 de enero, a menos que el Congreso, por ley, fije una fecha diferente.
Sección 3. Si para la fecha en que comienza el mandato del Presidente electo, éste fallece, el Vicepresidente electo se convertirá en Presidente. Si el Presidente no ha sido elegido para la fecha en que comienza su mandato, o si el Presidente electo no cumple con los requisitos para ser candidato a ese cargo, entonces el Vicepresidente electo actuará como Presidente hasta el momento en que el Presidente es capaz de cumplir con dichas calificaciones; y el Congreso, si ni el Presidente electo ni el Vicepresidente electo califican como candidato para ese cargo, puede por ley determinar quién actuará como Presidente, o determinar la manera en que la persona que actuará como Presidente será elegido, y dicha persona servirá en esa capacidad hasta que el Presidente o Vicepresidente pueda cumplir con los requisitos para un candidato para ese cargo.
Sección 4. El Congreso puede, por ley, prever la muerte de cualquiera de las personas de las cuales la Cámara de Representantes, cuando le confiere el poder de elección, elige al Presidente, y la muerte de cualquiera de las personas de las cuales el Senado, cuando le pasa la elección correcta, elige al Vicepresidente
Sección 5. Las secciones 1 y 2 entrarán en vigor el día 15 de octubre siguiente a la ratificación de este artículo.
Sección 6. Este artículo no entrará en vigor hasta que haya sido ratificado como Enmienda a la Constitución por las legislaturas de las tres cuartas partes de los estados individuales dentro de los siete años de su introducción.
Constitución de los EEUU | |||||
---|---|---|---|---|---|
Texto |
| ||||
Formación |
| ||||
Artículos | |||||
Enmiendas |
|