Camino a francia

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 22 de febrero de 2019; las comprobaciones requieren 5 ediciones .
camino a francia
fr.  Le Chemin de Francia

Portada de Georges Roux
Género novela de aventuras novela
historica
Autor Julio Verne
Idioma original Francés
fecha de escritura 1887
Fecha de la primera publicación 1887
editorial Pierre Jules Etzel
Ciclo Viajes Extraordinarios
Anterior Norte vs Sur
Siguiendo dos años de vacaciones
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

The Road to France , también Return to the Homeland ( fr.  Le Chemin de France ) es una novela de aventuras del escritor francés Jules Verne , parte de la serie Extraordinary Journeys . Escrito en 1887 .

Publicaciones

La novela se publicó por primera vez en el periódico Le Temps y se publicó por partes del 31 de agosto al 30 de septiembre de 1887. La primera edición del libro de la novela, que también incluía la historia " Hil Braltar ", se publicó el 3 de octubre de 1887. El cuento y la novela también se incluyeron en una edición ilustrada (con 37 ilustraciones de Georges Roux ) que apareció el 17 de noviembre de 1887. Ellos, junto con la novela " Al revés ", componían el volumen "doble" 24 de " Viajes extraordinarios ", publicado el 18 de noviembre de 1889 (algunas de sus ilustraciones ya estaban en color) [1] .

En ruso, la obra apareció en 1917 en la editorial de P.P. Soikin [2] . También hay una traducción moderna de V. Isakova [3] .

Trama

El libro está dividido en 25 capítulos.

1792. La guerra se está gestando entre Francia y Alemania . El oficial subalterno del Regimiento Real de Picardía Natalis Depierre se toma unas vacaciones y se va a Alemania, al pequeño pueblo de Belzingen, donde vive su hermana, a la que debe llevar a Francia antes del estallido de las hostilidades.

La novela describe los acontecimientos del comienzo de la Guerra de la Primera Coalición de 1792-1797, las hostilidades entre los ejércitos prusiano y francés en Francia.

Véase también

Notas

  1. Eugeny Borisov. Regreso a casa de Julio Verne . Laboratorio de fantasía . Fecha de acceso: 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 8 de junio de 2013.
  2. Julio Verne. Esfinge de hielo. Regreso a casa. - Editado según la publicación de las "Obras Completas" de Julio Verne, imprenta P.P. Soykina, 1917 . - Krasnodar: Kuban soviético, 1995. - S. 321-462. — 464 pág. — 25.000 copias.  — ISBN 5-7221-0032-3 .
  3. Julio Verne. Michael Strogoff. Regreso a casa / Traductor: V. Isakova. - M .: Ladomir , 1997. - T. 19. - S. 293-441. — 464 pág. — (Desconocido Jules Verne). - 5000 copias.  — ISBN 5-86218-190-3 .

Enlaces