maestro zacario | |
---|---|
fr. Maître Zacharius ou l'horloger qui avait perdu son âme | |
Género | historia de fantasía [d] yfantasía |
Autor | Julio Verne |
Idioma original | Francés |
Fecha de la primera publicación | Musée des familles (1854), Dr. Ox's Whim (1874) |
editorial | Pierre Jules Etzel |
Archivos multimedia en Wikimedia Commons |
"El maestro Zacharius, o el relojero que perdió el alma " ( en francés: Maître Zacharius ou l'horloger qui avait perdu son âme ) es un cuento de 1854 de Julio Verne . La fantasía romántica se hace eco de las obras de Hoffmann y refleja la tragedia fáustica de un inventor cuya bravuconería lo lleva a la ruina [1] .
En una pequeña isla en medio del Ródano , no lejos de Ginebra , viven el maestro relojero Zacharius, su hija Geranda, el estudiante Ober Thun y la anciana doncella Scholastica. Zacharius es admirado en Francia y Alemania por su habilidad e invención del escape . Un día, todos los relojes que hizo Zacharius se detuvieron uno tras otro. Al no poder arreglarlos ni averiguar la causa de la avería, cae gravemente enfermo debido al sufrimiento psíquico. Geranda y Aubert cuidan del maestro, imbuidos de simpatía mutua.
De repente, un extraño extraño aparece en la ciudad, pareciendo una simbiosis de un anciano y un reloj antropomórfico . El extraño se burla de los inventos de Zacharius y predice su muerte inminente, a lo que Zacharius responde: “ ¡Yo, el Maestro Zacharius, no puedo morir, porque soy el Maestro del Tiempo! ¡Solo terminará conmigo! … ¡No, nunca moriré, como el Creador de este Universo, obediente a sus propias leyes! ¡Me convertí en su igual y compartí con él todo su poder! ¡El maestro Zacharius creó el tiempo y Dios creó la eternidad! » [2] . El extraño se ofrece a revelarle a Zacharius el secreto del reloj roto a cambio de la mano de Geranda. Zacharius se niega y el extraño desaparece.
Los clientes insatisfechos continuaron trayendo relojes rotos y la salud de Zacharius empeoró. Una mañana, Zacharius desapareció. Geranda y Aubert adivinaron que el maestro fue en busca del único reloj que Pittonaccio había vendido al castillo de Andernatt, que no fue devuelto por una avería. Le siguen Aubert, Geranda y Scholastica. El reloj era una antigua iglesia románica , mostrando uno de los preceptos virtuosos cada hora del día, y seguía funcionando. Los viajeros se encontraron con ese mismo extraño que se hacía llamar Signor Pittonaccio.
Zacharius, angustiado, acepta la propuesta de Pittonaccio de entregar a su hija a su esposa en contra de su voluntad, con la esperanza de obtener la inmortalidad. El reloj marca cada hora, pero los viejos dichos han sido reemplazados por declaraciones de arrogancia científica: “ Uno debe comer los frutos del árbol del conocimiento”, “Una persona puede llegar a ser igual a Dios ”, “ Una persona debe ser un esclavo de la ciencia y sacrificarlo todo por ella ”. A la medianoche, cuando se iba a concluir el matrimonio, se rompió el reloj, apareció un nuevo pacto: “¡ Quien intente volverse igual a Dios será condenado para siempre! ". El reloj sonó, el resorte saltó y saltó alrededor de la habitación. Zacharius corrió tras ella con las palabras “¡Mi alma! ¡Mi alma!". Pittonaccio agarró el resorte y cayó al suelo. Zacharius muere en el acto. Aubert y Geranda regresan a Ginebra, donde viven muchos años, orando por el alma del maestro Zacharius [2] .
La historia se publicó por primera vez en abril-mayo de 1854 en la revista Musée des famillesMás tarde fue reimpreso por Pierre-Jules Etzel en la colección The Whim of Doctor Ochs ( 1874), como parte de la serie Extraordinary Journeys [3] .
En la versión de 1874, el autor reelaboró la historia: "el anciano poseído por el orgullo no inclina la cabeza ante los Santos Dones". Se supone que las razones de este cambio en el final son diferentes: K. Helling cree que esto es el resultado de la evolución de las opiniones religiosas del autor; Chenot cree que la versión de 1854 reflejaba la buena voluntad de los editores del Musée, la revista que imprimió la historia. El nieto del escritor Jean Jules-Verne escribe en esta ocasión que "... estoy dispuesto a pensar que en 1874 Jules Verne ya no compartía las opiniones religiosas de su padre" [4] .
En 1961, "Master Zacharius" se mostró como una obra de televisión de una hora "The Terrible Clockman" para The Shirley Temple Show . El papel de Zacharius fue interpretado por Sam Jaffe y Shirley Temple , el papel de Geronde [5] .
Ese mismo año, Alfred Hitchcock Presents emitió una adaptación de A Changed Heart, dirigida por el fanático de Julio Verne, Robert Flory . Se cambió la trama, pero se conservaron los matices fáusticos del original [5] .
La ópera Maître Zacharius de Jean-Marie Courti se estrenó en el Opéra-Studio de Genève en Bonville , París y Ginebra en 2008.