Kosa (idioma)
El kosa ( khosa , isiXhosa isikl'hosa ) es uno de los idiomas oficiales de Sudáfrica . Lo hablan unos 7,9 millones de personas (alrededor del 18% de la población), lo que lo convierte en el segundo (después del zulú ) en número de hablantes nativos en el país. Sus parientes más cercanos son los idiomas zulú , swazi , ndebele del sur y ndebele del norte ; Los hablantes de xhosa a menudo entienden a los hablantes nativos de esos idiomas.
Información general
Historia
El pueblo xhosa se llama en esta lengua amaXhosa , y la lengua isiXhosa . Como lo demuestra la presencia de chasquidos en xhosa , sus hablantes estaban en estrecho contacto con hablantes de las lenguas khoisan . La lengua xhosa se encuentra en la periferia suroeste de las lenguas bantúes , más cercana a los hábitats tradicionales de los hablantes de khoisan. La Biblia fue traducida al xhosa en 1859 por Henry Hare Dugmore .
Distribución geográfica
Los hablantes de xhosa viven principalmente en la provincia del Cabo Oriental de Sudáfrica (incluso el nombre oficial de esta provincia en lengua zulú suena como KwaXhosa, cf. el nombre de la provincia KwaZulu-Natal). El xhosa también se habla en el Cabo Occidental , incluida Ciudad del Cabo , la provincia de Gauteng y en toda Sudáfrica .
Wikipedia en el idioma xhosa
Hay una sección de Wikipedia en lengua xhosa (" Wikipedia en xhosa "), la primera edición se realizó en 2003 [1] . A las 18:11 ( UTC ) del 3 de noviembre de 2022, la sección contiene 1241 artículos (3838 páginas en total); En él están registrados 11.983 participantes, uno de ellos tiene la condición de administrador; 13 participantes han hecho algo en los últimos 30 días; el número total de ediciones durante la existencia de la sección es 34.001 [2] .
Características lingüísticas
Fonética y fonología
El sistema fonológico Xhosa se caracteriza por la presencia de muchos sonidos y oposiciones no muy comunes en otras lenguas bantúes . En particular, los chasquidos se presentan en abundancia en xhosa , debido a los extensos contactos con hablantes nativos de khoisan (dado que todos los pueblos del grupo Nguni son estrictamente exógamos , por lo general los hombres bantúes tomaron muchas esposas de las tribus khoisan). El xhosa (junto con el zulú ) es el idioma más afectado por la influencia khoisan (según algunas estimaciones, hasta un tercio de las palabras en estos idiomas contienen chasquidos). Además, hay una serie de chasquidos prenasalizados sordos en xhosa , que están ausentes en las lenguas khoisan: su aparición probablemente se deba al hecho de que los hablantes de xhosa reinterpretaron la nasalización de la vocal anterior antes del chasquido sordo como un signo de la consonante. mismo Además, el asador tiene una fila lateral rica, que incluye un sonido relativamente raro [ɮ̈] . Las consonantes sordas se pronuncian con glotalización débil . Hay un contraste en la aspiración .
Después de algunos chasquidos y sonidos aspirados, las vocales se pronuncian como susurros.
Como muchos otros idiomas bantúes, el xhosa es un idioma tonal . Distingue entre dos tonos: alto y bajo. Las consonantes sonoras afectan la realización de un tono alto: después de ellas, se realiza como una agudamente ascendente.
Notas
- ↑ Wikipedia xhosa: primera edición
- ↑ Wikipedia xhosa: página de estadísticas
Enlaces
Idiomas de Sudáfrica |
---|
Lenguajes oficiales | |
---|
Otros idiomas mencionados en la Constitución | indígena |
|
---|
inmigrantes |
|
---|
religioso |
|
---|
|
---|
Las lenguas de signos | sudafricano |
---|
Otro | Argot LGBT |
|
---|
otro |
- Orlam criollo
- Praetorian Sotho
- estafa
- tsotsitaal y kamtho
- fanágalo
|
---|
|
---|
|
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|