Masacre en la isla de Lufin | |
---|---|
Parte del conflicto en Irlanda del Norte | |
54°20′17″ s. sh. 5°49′30″ O Ej. | |
lugar de ataque | O'Toole's Pub, Lufinisland Village, Condado de Down , Irlanda del Norte |
Blanco del ataque | Venganza por los tres miembros de la UVF asesinados |
la fecha |
18 de junio de 1994 20:10 GMT |
Método de ataque | tiroteo |
Arma | Automático Sa vz. 58 |
muerto | 6 |
Herido | 5 |
Número de terroristas | 2 |
Número de rehenes | 0 |
rehenes | 0 |
El 18 de junio de 1994, tuvo lugar un asesinato en masa en el pequeño pueblo de Lufinisland, Condado de Down , Irlanda del Norte [1] [2] [3] [4] ( Masacre en inglés de Loughinisland , Irish Sléacht Loch an Oileáin ). Las Fuerzas de Voluntarios del Ulster (UVF) , un grupo paramilitar de leales, irrumpieron en el bar y abrieron fuego con ametralladoras contra los clientes [5] . El bar fue atacado porque era frecuentado por católicos [6] y estaba lleno de espectadores que veían el partido de la selección nacional de Irlanda contra Italia en la Copa Mundial de la FIFA de 1994 [6] . Por lo tanto, a veces este incidente se llama "asesinato en el campeonato mundial" [7] [8] [9] . La UVF declaró que el ataque fue una represalia por el asesinato de tres de sus camaradas por militantes del Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA) .
Se hicieron denuncias contra la Royal Ulster Constabulary de que agentes dobles o informantes de la policía estaban involucrados en el ataque y la policía los protegió destruyendo pruebas y no investigando adecuadamente [10] . A petición de las familias de las víctimas, el Comisionado de Asuntos Policiales de Irlanda del Norte interrogó a los agentes de policía. En 2011, el comisionado concluyó que la investigación policial tenía graves fallas, pero no había evidencia de una conexión entre la policía y la UVF. El comisario no investigó el papel de los informantes, el informe ocultó todas las circunstancias escandalosas. Los investigadores del personal de trabajo del comisario solicitaron no ser mencionados en relación con este informe. Se anuló el informe, se reemplazó al comisario y se designó una nueva investigación [11] .
En 2016, salió un nuevo informe del comisionado, que concluyó que había vínculos entre la policía y la UVF, la investigación policial se vio comprometida por un deseo de proteger a los denunciantes, pero no se encontró evidencia de que la policía tuviera conocimiento previo del ataque [12 ] . En 2017, se estrenó un documental sobre el ataque, No Stone Unturned. La película nombraba a los principales sospechosos, uno de ellos era un soldado británico, y se afirmaba que uno de los atacantes era un informante de la policía.
La UVF (Fuerza de Voluntarios del Ulster) surgió a fines de la década de 1960 con el comienzo de un conflicto de 30 años conocido como los Problemas. El objetivo de la UVF era luchar contra el republicanismo irlandés, especialmente el Ejército Republicano Irlandés (IRA), y mantener a Irlanda del Norte dentro del Reino Unido. La mayoría de las víctimas de UVF eran civiles católicos inocentes, algunos muertos por accidente. Cada vez que la UVF se atribuía la responsabilidad de una acción, proclamaba que sus objetivos eran miembros del IRA o quienes apoyaban al movimiento. Además, los ataques a civiles católicos fueron aclamados como retribución por las acciones del IRA, ya que el IRA recibió casi todo su apoyo de la población católica.
Desde la década de 1970, la UVF ha llevado a cabo numerosos ataques con bombas y armas de fuego en pubs católicos, y ha habido muchos casos de colusión entre la UVF y miembros de organizaciones leales de autodefensa locales. A principios de la década de 1990, los leales intensificaron sus ataques contra los católicos y los nacionalistas irlandeses y, por primera vez desde que comenzó el conflicto, fueron responsables de más asesinatos que los republicanos y las fuerzas de seguridad.
El 16 de junio de 1994, el Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA) mató a tres miembros de la UVF: Trevor King, Colin Craig y David Hamilton en un tiroteo en Shankill Road en Belfast. En un edificio cercano se estaba llevando a cabo una reunión de simpatizantes senior de la UVF. Según un alto partidario, después del ataque, la UVF llamó a sus seguidores a la venganza, "sangre en las calles" "matar a tantos católicos como puedas". Al día siguiente, la UVF tomó dos acciones de represalia. Partidarios de la UVF mataron a tiros a un taxista católico en Carricksfergus ya dos protestantes en Newtonabbe, a quienes la UVF consideraba católicos. Al día siguiente hubo un ataque en Lufinisland, dictado, como era de esperar, por consideraciones de venganza.
En la tarde del 18 de junio de 1994, unas 24 personas [6] [13] se reunieron en The Heights (también conocido como O'Toole's Pub) para ver el partido Irlanda vs. Italia en la Copa Mundial de la FIFA 1994 [5] .
A las 20.10 horas, dos combatientes de la UVF con mono y pasamontañas entraron al bar. Uno de ellos gritó " ¡Bastardos fenianos !" y abrió fuego contra la multitud con un Sa vz. 58 , disparando más de 60 balas. Seis personas murieron en el lugar, cinco resultaron heridas. Testigos presenciales dijeron que después del tiroteo, los tiradores "riendo" corrieron hacia el auto. Uno de los testigos dijo que "los cuerpos... yacían uno encima del otro en el piso". Todos los muertos eran civiles católicos: Adrian Rogan (34), Malcolm Jenkinson (52), Barney Green (87), Daniel McCrinor (59), Patrick O'Hare y Eamon Byrne (39). O'Hare era el cuñado de Eamon Byrne. Greene se convirtió en la persona de mayor edad en morir en el conflicto de Irlanda del Norte .
Horas después de la masacre, la UVF se atribuyó el atentado. Se alegó que el pub acogió un mitin republicano irlandés y que el tiroteo fue una represalia por el ataque del INLA [14] . La policía afirmó que no había pruebas que vincularan a las milicias republicanas con el pub y que el ataque tenía una motivación puramente religiosa (diferencias) [15] . El periodista Peter Taylor escribió en su libro Loyalists que el ataque podría no haber sido autorizado por los líderes de la UVF [16] y que su "comandante militar" proporcionó una ametralladora usada [17] . La policía creía que el ataque fue llevado a cabo por un destacamento local de la UVF, bajo el mando de un comandante de alto rango que informaba a la dirección en Belfast [15] .
El ataque atrajo la atención de la prensa de todo el mundo y fue ampliamente condenado. El Papa Juan Pablo II , la Reina Isabel II y el Presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton , estuvieron entre los que ofrecieron sus condolencias. Las familias protestantes locales visitaron a sus vecinos heridos en el hospital, expresando su conmoción y disgusto [18] .
La masacre provocó un retorno temporal a la práctica del "ojo por ojo" [19] . Al mes siguiente, hombres armados del IRA mataron a tiros a tres altos miembros de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) (el otro grupo leal principal dentro de la UVF). Se ha afirmado que se trata de una retribución por la masacre de Lufinisland [20] [21] [22] . El IRA afirmó que estos hombres lideraron la campaña de violencia de la UDA contra los católicos.
El 11 de julio, el IRA mató a tiros a Ray Smallwood, miembro del consejo interno de la UDA y representante de su ala política (el Partido Demócrata del Ulster). Seis días después, militantes de la UDA intentaron repetir la acción en Lufinisland. Atacaron el pub Hawthorn Inn en el pueblo de Annaclown, donde unas 40 personas se habían reunido para ver la final de la Copa Mundial de la FIFA 1994 . Las sólidas puertas del bar estaban cerradas y los hombres armados dispararon a través de las ventanas, hiriendo a siete personas [23] . El 31 de julio, el IRA disparó y mató al comandante de la UDA Joey Bratti y a Raymond Elder, quien era su mano derecha [24] .
En el 18º aniversario del ataque , la selección de Irlanda volvió a jugar contra Italia , esta vez en la Eurocopa de 2012 en Poznań , Polonia. El equipo irlandés salió con tirantes negros para conmemorar a los espectadores que murieron mientras veían jugar a los mismos equipos hace 18 años. La idea fue propuesta por la Asociación Irlandesa de Fútbol (FAI) , que contó con el apoyo de la UEFA . Algunos leales influyentes condenaron esta acción. El capataz de UDA South Belfast, Jackie McDonald, dijo que era una "interferencia política en el deporte" y que tendría "consecuencias terribles" para el fútbol. Otro líder lealista, Winston Churchill Rhee, también expresó su preocupación por la acción [25] . Los familiares de las víctimas apoyaron la acción [25] .
Fuerza de Voluntarios de Ulster | ||
---|---|---|
Líderes |
| |
Miembros de la Brigada de Belfast |
| |
Miembros de la Brigada Central del Ulster |
| |
Miembros de los Comandos Mano Roja |
| |
Otras divisiones |
| |
Comportamiento |
| |
Víctimas del terrorismo del Ulster |
| |
Otras conexiones |
| |
Los comandantes de unidad están en negrita |
conflicto de Irlanda del Norte | Combate y operaciones del|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Irlanda |
| ||||||||
Gran Bretaña |
| ||||||||
Europa continental |
|