| Ataque terrorista en Nublado | |
|---|---|
| Monumento a las Víctimas de la Explosión | |
| 54°54′41″ s. sh. 07°09′17″ O Ej. | |
| Blanco del ataque | desconocido |
| la fecha |
31 de julio de 1972 10:15 am BST (primera bomba) |
| Método de ataque | Detonación de bomba |
| Arma | artefacto explosivo improvisado: coche bomba |
| muerto | 9 |
| Herido | treinta |
| Número de terroristas | desconocido |
| Organizadores | IRA provisional |
| sospechosos | james chesney |
El ataque terrorista en Claudy ( ing. Claudy bombing , un pueblo en el condado de Londonderry ) se cometió el lunes 31 de julio de 1972 , cuando tres autos despegaron en Main Street en la mañana. La explosión mató a 9 personas e hirió a 30. Este lunes en Clody fue apodado "Bloody" por analogía con el " Domingo Sangriento " de Belfast [1] . Poco antes de la explosión, los organizadores del ataque enviaron una advertencia sobre la explosión inminente, pero debido a que la central telefónica no funcionaba por la mañana, la ciudad no se enteró [2] .
El ala "provisional" del IRA fue acusada de organizar la explosión , pero los rebeldes irlandeses negaron todas las acusaciones [2] [3] y afirmaron que ninguna unidad del IRA estuvo involucrada en la explosión [4] . Recién el 24 de agosto de 2010 , tras una investigación de ocho años, el jefe del Servicio de Policía de Irlanda del Norte declaró oficialmente que el autor del ataque fue un sacerdote católico, el padre James Chesney , uno de los militantes del IRA y miembro de el cuartel general de la Brigada de South Derry [5] , y que el hecho mismo de su participación fue ocultado por la policía, el gobierno y el clero irlandés superior de la Iglesia Católica Romana [6] .
El lunes 31 de julio de 1972 a las 4 am GMT [7], el ejército británico lanzó la Operación Motorman para recuperar el control de las zonas prohibidas que habían sido ocupadas por paramilitares republicanos irlandeses con base en Belfast [8] y Derry . Según los investigadores, la explosión en Clowdy fue un acto de represalia de los irlandeses por las acciones del ejército británico [2] . Aproximadamente a las 10:00 a. m., tres autos fueron atrapados en el centro de Clody: en ese momento, había mucha gente en la calle yendo de compras. Según la policía, uno de los autos partió de Clody justo a las 10:00, deteniéndose en el pueblo de Feeny . Un pasajero se bajó del auto, entró a una cabina telefónica e intentó llamar a algún lado, pero en ese momento la central telefónica no recibía llamadas. Después de eso, el auto llegó a Dungiven en Main Street, y ya dos personas intentaron comunicarse en diferentes tiendas, pero allí tampoco funcionó el servicio telefónico. Fue entonces cuando los dos se pusieron en contacto con la policía de Dungiven para informar que las bombas habían sido colocadas en Clody, pero lo hicieron demasiado tarde [9] .
A las 10:15 a. m., un Ford Cortina robado explotó cerca del bar McLinney y la tienda de Main Street . La explosión mató a seis personas, incluidos dos niños (una niña de 8 años y un niño de 15 años) [10] . La segunda bomba estaba escondida dentro de una Austin Mini Van estacionada afuera de la oficina de correos [9] , pero un oficial de policía la encontró a tiempo y comenzó a evacuar a la gente de Church Street. A las 10:30, otro Austin Mini Van explotó cerca del Hotel Beaufort [9] , y al mismo tiempo esa misma segunda bomba explotó cerca de la oficina de correos. La explosión mató a tres personas más, incluido un niño de 16 años que resultó herido después de la primera explosión [10] .
La Brigada Derry del ala "provisional" del IRA negó su participación en el ataque [2] , sin embargo, en 2002, el diputado por Irlanda del Norte y uno de los fundadores del Partido Socialdemócrata y Laborista, Ivan Cooperdeclaró que fueron los rebeldes irlandeses quienes estuvieron involucrados en el ataque, y el artista fue el sacerdote católico James Chesney de Desertmartin:
Un par de días después, un hombre apareció cerca de uno de mis colegios electorales, escondido como un conejo asustado. Me dijo que el IRA estaba detrás del ataque y que tenía todas las razones para confiar en él. No dio nombres, y yo tampoco les pregunté. Y asi fue. Saber demasiado era peligroso. Pero después de unos meses, obtuve los nombres y no tuve ninguna duda de que el padre Jim Chesney estaba involucrado.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] En un par de días, un hombre acechaba como un conejo asustado frente a una de las oficinas de mi distrito electoral. Me dijo que el IRA estaba detrás de la bomba y tenía todas las razones para creerle. No dio nombres y yo no pregunté nombres. Así era entonces. Era peligroso saber demasiado. Pero varios meses después, me di cuenta de las identidades y no tengo ninguna duda de que el padre Jim Chesney estaba involucrado. [2]La marca de automóvil y el color que usaban quienes intentaban dejar una advertencia de bomba eran bastante raros en Irlanda del Norte. En la primera semana de agosto de 1972, la Policía Real del Ulster arrestó a un hombre que tenía exactamente el mismo automóvil. Afirmó que en el momento de la explosión se encontraba en la localidad de Bellaghi en la casa de Chesney, lo cual fue confirmado por el propio Chesney. El detenido fue puesto en libertad, pero, según el informe del defensor del pueblo de la policía, en septiembre de 1972, la policía detuvo el automóvil de Chesney y el perro policía encontró rastros de explosivos en el automóvil. Había sospechas de que el detenido era un miembro del IRA que llevó a cabo la explosión, y el organizador del ataque fue Chesney, que era miembro de la Brigada de South Derry. En octubre de 1972, la policía determinó que Chesney había formado un grupo separado dentro del IRA. Pronto fue interrogado por los obispos de Derry Neil Farren y Edward Dely, y en ambos interrogatorios Chesney negó cualquier participación en el ataque. De julio a noviembre de 1972, Chesney siguió sirviendo en Kallion hasta que lo enviaron a un hospital y sanatorio en el condado de Donegal. En diciembre de 1973, se mudó al condado de Convoy. Aunque cruzó la frontera irlandesa en numerosas ocasiones, la policía nunca volvió a interrogarlo. En 1980, Chesney murió a la edad de 47 años después de una larga batalla contra el cáncer [11] .
Aparte de Chesney, nadie estuvo bajo sospecha, por lo que el caso pudo cerrarse, pero en 2002 el Servicio de Policía de Irlanda del Norte continuó investigando. La policía ha desclasificado una serie de documentos en los que el secretario de Estado de Irlanda del Norte, William Whitelaw , discutió la participación de Chesney en el atentado con el cardenal William Conway . También se analizaron las acciones de otros dos sacerdotes católicos, Patrick Fell y John Burns [12] . El 30 de noviembre de 2005, el Servicio de Policía anunció que había detenido a cuatro personas que podrían haber estado involucradas en los atentados [13] , pero fueron liberadas al día siguiente sin cargos [14] . Entre los detenidos estaba Francie Brolly , miembro de la Asamblea de Irlanda del Norte por el Sinn Féin , que demandó a la policía [15] .
El 24 de agosto de 2010, el jefe de policía de Irlanda del Norte, Al Hutchinson, publicó un informe de investigación en el que afirmaba que tanto el gobierno británico como la Iglesia Católica Romana habían ocultado cuidadosamente la participación del padre James en la explosión [16] :
El arresto de un sacerdote por tal brutalidad emocional, en un momento en que los asesinatos de odio sectarios en Irlanda del Norte estaban fuera de control y la provincia estaba al borde de la guerra civil, fue temido por altos funcionarios, como para agravar aún más la situación. Por lo tanto, se llegó a un acuerdo a puerta cerrada para trasladar al padre Chesney de esta provincia para evitar incitar a la lucha sectaria.
[…]
La decisión de la Royal Ulster Constabulary de acudir al gobierno para resolver el problema con la Iglesia y luego aceptar las consecuencias resultó ser un error. Fue esto lo que llevó al hecho de que, como resultado del ataque terrorista, algunas personas murieron, otras resultaron heridas y otras sufrieron conmoción. También hubo una pérdida de confianza en los policías que investigaron el caso. Admito que 1972 fue el peor año en la historia de los disturbios , y la detención de un sacerdote podría haber puesto en entredicho toda seguridad. Pero al mismo tiempo, reconozco que el hecho de que la policía no procesara a los sospechosos de llevar a cabo los ataques tuvo graves consecuencias.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Altos políticos temían que el arresto de un sacerdote en relación con una atrocidad tan emotiva en un momento en que los asesinatos sectarios en Irlanda del Norte estaban fuera de control y la provincia estaba al borde de la guerra civil, podría desestabilizar la situación de seguridad incluso más lejos. Por lo tanto, se arregló un trato a puerta cerrada para sacar al padre Chesney de la provincia sin provocar la furia sectaria. [dieciséis][...]
La decisión de la RUC de pedirle al gobierno que resolviera el asunto con la Iglesia y luego aceptar el resultado, estuvo equivocada. La decisión falló a quienes fueron asesinados, heridos y desconsolados en el bombardeo. Los policías que estaban trabajando en la investigación también fueron socavados. Acepto que 1972 fue uno de los peores años de los disturbios y que la detención de un sacerdote bien podría haber agravado la situación de seguridad. Igualmente, considero que el hecho de que la policía no haya investigado a una persona sospechosa de estar involucrada en actos de terrorismo podría, en sí misma, haber tenido graves consecuencias. [once]El informe contenía lo siguiente:
Por el momento, ninguno de los tres testigos enumerados anteriormente está vivo: Conway murió en 1977, Whitelaw murió en 1999 y Shillington murió en 2001 [11] .
Es injusto que el 31 de julio de 1972 algunas personas murieran y otras resultaran heridas en Clody. Los hechos de ese día fueron terribles y sin justificación alguna, no debieron haber ocurrido. Todas las personas inocentes que murieron o resultaron heridas en este tranquilo pueblo hace 40 años deben obligar a toda nuestra sociedad a hacer todo lo posible para que hechos tan terribles no vuelvan a ocurrir.
Texto original (inglés)[ mostrarocultar] Las muertes y lesiones causadas en Claudy el 31 de julio de 1972 fueron erróneas. Los acontecimientos de ese día fueron espantosos e indefendibles y no deberían haber ocurrido. Todas las muertes y lesiones infligidas a personas totalmente inocentes en este tranquilo pueblo hace 40 años deberían motivar a todos en nuestra sociedad a garantizar que tragedias tan terribles nunca vuelvan a ocurrir. [veinte]| Ejército Republicano Irlandés Provisional | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Historia |
| ||||||
| Organización |
| ||||||
| Comportamiento |
| ||||||
| Comandantes |
| ||||||
| voluntarios |
| ||||||
| aliados |
| ||||||
| Otras conexiones |
| ||||||
| Asesinatos cuerdos |
| ||||||
| Combate y operaciones del conflicto de Irlanda del Norte | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
| Irlanda |
| ||||||||
| Gran Bretaña |
| ||||||||
Europa continental |
| ||||||||