Sepulki ( polaco: sepulki ) es un elemento importante de la civilización Ardrite del planeta Enteropia en la historia "El decimocuarto viaje" de Stanisław Lem de la serie Star Diaries of Ijon the Quiet . Mencionado también en su novela Inspección sobre el terreno . A fines de la década de 1960 y principios de la de 1970, la palabra "sepulk" era parte del léxico de la intelectualidad soviética [1] .
Stanislav Lem declaró: “... los sepulks son muy similares a murkvi, y sus colores se asemejan a abejas blandas. Por supuesto, su función práctica es diferente [2] , pero creo que tú, como adulto, no necesito explicarte esto” [3] . En algunas entrevistas, Lem afirmó que no sabía o no recordaba qué eran los sepulki. Entonces, en una entrevista realizada por el editor en jefe adjunto de la revista Afisha P. V. Favorov el 3 de diciembre de 2004, cuando se le preguntó qué son los sepulcros, la respuesta fue: “No, no lo sé. Esto, por supuesto, debe ser, por así decirlo, un misterio sin resolver…” [4] . En su última [5] entrevista, a la pregunta de qué son los sepulcros, Lem respondió muy brevemente: “¡Sí, si yo mismo supiera!”. [6] . Moses Kaganov recordó que una vez, cuando se le preguntó acerca de los sepulcros, Lem respondió que si hubiera sabido que los sepulcros lo perseguirían toda su vida, no los habría inventado [7] .
El héroe de la historia, Iyon Tikhiy , busca en la Enciclopedia espacial información sobre "sépulas", cayendo en un ciclo de recursividad indirecta :
Encontré el siguiente resumen:
“Los SÉPULOS son un elemento importante de la civilización Ardrite ( ver ) del planeta Enteropia ( ver ). Véase SEPULCARIA.
Seguí este consejo y leí:
"SEPULCARIA - dispositivos para la sepultación ( ver )".
Busqué "Sepulenia"; decía:
“SEPULACIÓN es la ocupación de las ardritas ( ver ) del planeta Enteropia ( ver ). Ver SÉPULOS.
- S. Lem. Los Diarios Estelares de Iyon el Tranquilo. viaje catorce"Una vez en el planeta, Iyon the Quiet intenta sin éxito averiguar qué tipo de objeto es: vio anuncios de sepulches, escuchó éxitos sobre sepulks, pero todos los intentos de Iyon the Quiet de adquirir un sepulka terminaron en fracaso debido a la ausencia de su esposa. E. N. Gusinsky en su libro de texto "Introducción a la filosofía de la educación" caracterizó el malentendido que surgió durante los intentos de Tikhoy de entender qué es sepulk, como el juego de Stanislav Lem con la contextualidad pura de la definición de este concepto: no se define específicamente, pero se usa repetidamente en el texto junto con otros conceptos conocidos. Iyon el Tranquilo hace varias preguntas a los habitantes de Enteropia, que a veces les parecen completamente indecentes [8] .
En la novela Inspección sobre el terreno, se culpa a Tichy de las notas de ambos poderes entianos por haber malinterpretado la esencia de los sepules en sus Diarios. Quiet llama al profesor Tarantoga y escucha:
“…Es bueno, sin embargo, que te hayas dado a conocer, sino se me sigue olvidando decir que toda esta “Enciclopedia del Espacio” que te presté entonces, ¿te acuerdas, también hablaba de Enteropia y sepulcros? Entonces, era una falsificación. Estafa. Turuses, ya sabes, sobre ruedas. Algún cabrón decidió ganarse un dinero extra...
"¿Y no pudiste decírmelo un poco antes?" - Yo estaba indignado; era como si todo el mundo conspirara contra mí.
- Quería, pero me conoces - Se me olvidaba. Lo anoté en una tarjeta de presentación, puse la tarjeta en mi chaleco, llevé el traje a la tintorería, perdí el recibo, luego tuve que volar a Próxima, y así quedó…
Al ir de visita a Encia, el Quieto esperaba aclarar este asunto.
En el idioma ruso, la palabra "sepulka" se ha generalizado como metáfora de un círculo vicioso en la definición [9] .
En la caricatura soviética " De los diarios de Iyon the Quiet ", basada en las historias de Lem, el director Gennady Tishchenko representó sepulks como embriones, según los cuales los habitantes de Enteropia restauraron a sus familiares que murieron bajo hmepom ( lluvia de meteoritos) a partir de copias de seguridad .
Sepulcarium se menciona en la segunda serie de la caricatura " On the Back Desk ".
Sepulka y sepulcarium se mencionan en la canción "¡Gloria a los robots!" del disco " Portador de Ideas " del grupo " Tecnología ".
Hay un huevo de Pascua en el sitio de Lurkmore en la forma de los artículos "Sepulka", "Sepulcaria" y "Sepulenia", cuyo contenido corresponde a las definiciones de la "Enciclopedia espacial", y que están debidamente hipervinculados a cada uno. otro.
No hay datos sobre la etimología de la palabra "sepulka", fonéticamente está en consonancia con lat. sepulcro - tumba, tumba.
| Obras de Stanislav Lem | ||
|---|---|---|
| novelas | ||
| ciclos de la historia | ||
| Filosofía y periodismo |
| |
| Dramaturgia |
| |
| adaptaciones de pantalla |
| |
| Artículos relacionados | ||