Dedo medio (gesto)

Dedo medio , o fak (del inglés  joder ), - gesto indecente , que consiste en el hecho de que el dedo medio se extiende hacia arriba o hacia abajo, y los cuatro dedos restantes se presionan contra la palma.

A veces, el pulgar no se presiona contra la palma, sino que se deja de lado. Pero la esencia del gesto no cambia a partir de esto.

El gesto sirve como una demanda para dejar en paz, para “deshacerse de” (en particular, el dedo medio se pone en la lente de la cámara, exigiendo que dejen de disparar). En los países de habla inglesa, el análogo verbal de este gesto es la maldición Vete a la mierda o la demanda de quedarse atrás Vete a la mierda .

Historia del gesto

Según el antropólogo Dessmond Maurice, la demostración del dedo medio, que simboliza la demostración del órgano sexual, es uno de los gestos más antiguos que conocemos y no solo [1] . En la antigua Grecia, señalar a alguien con el dedo medio se llamaba πκιμαλίζειν y se consideraba un insulto e insulto grave, y el dedo medio mismo se llamaba vergonzoso ( καταπύγων ) [2] .

En la comedia de Aristófanes "Nubes" (episodio I) , Sócrates , habiéndose comprometido a enseñar las ciencias al campesino rústico Strepsias, le pregunta si conoce el tamaño poético del dáctilo (literalmente "dedo"), a lo que Strepsiades muestra fácilmente el dedo medio, que ofende profundamente a Sócrates. Sócrates llama a esto ignorancia e infantilismo.

El filósofo Diógenes dijo que “la mayoría de la gente está a un solo dedo de la locura: si una persona estira el dedo medio, será considerado loco, y si es índice, no serán considerados”. También se dijo sobre él que "cuando los visitantes querían mirar a Demóstenes , lo señaló con el dedo medio con las palabras:" Aquí está el gobernante del pueblo ateniense .

En Roma, el gesto, y con él el propio dedo medio, se llamaba digitus impudicus  - "dedo desvergonzado", también digitus infamis  - "dedo vergonzoso". El gesto se menciona en varios clásicos romanos, por ejemplo, en uno de los epigramas de Marcial , un anciano, orgulloso de su salud, muestra el dedo medio a los médicos [4] . Otro epigrama de Marcial (II, 28) dice: “Ríete, Sextilio, de los que te llaman pederasta, y muéstrales el dedo medio” [5] .

Al mismo tiempo (y en relación con el significado obsceno) el gesto sirvió como talismán contra el mal de ojo: en este papel se menciona, por ejemplo, en la segunda sátira de Persia [6] .

A la vuelta de la antigüedad y la Edad Media, el gesto fue percibido como una acusación de "actos vergonzosos" (el papel de la penetrada en el coito anal de dos hombres), como lo demuestra Isidoro de Sevilla .

El cronista francés Jean Froissart escribe que los británicos durante la Guerra de los Cien Años mostraron el dedo medio a los franceses en las batallas.

En Alemania , la demostración del dedo medio apareció recientemente y está asociada con el nombre del jugador de fútbol Stefan Effenberg , quien respondió así al silbato desde las gradas dirigido a él [7] , después de lo cual el gesto a veces se denomina en alemán como el “dedo de Effenberg” ( en alemán:  Effenberg-Finger ) [8] , también se utiliza la expresión “hacer un effe” (en alemán  den Effe machen ) [9] .

Aunque históricamente el dedo medio ha simbolizado el falo , ha perdido su significado original y ya no se percibe como algo obsceno, según Ira Robbins, profesor de derecho de la Universidad de Washington que ha estudiado el papel del gesto en la historia del crimen. jurisprudencia.

“Esto no es una manifestación de interés lujurioso”, asegura el experto. “Este gesto ha arraigado en la vida cotidiana, tanto en nuestro país como en otros. Significa muchas otras cosas: protesta, ira, emoción. Ya no es solo un falo".

Robbins ni siquiera comparte el punto de vista del periodista de Associated Press, quien calificó el gesto de "franco". “¿Qué tiene de franco? pregunta el experto. - El baile puede ser franco. Pero un dedo? Simplemente no lo entiendo." [10] .

Gestos equivalentes

Este gesto tiene varios equivalentes. Entonces, por ejemplo, en Irán , un análogo de este gesto es un gesto con el puño cerrado y el pulgar sobresaliente .

El gesto también tiene un análogo en Sri Lanka , que se realiza apretando la palma de la mano en un puño y sacando el dedo índice hacia arriba.

En el Reino Unido e Irlanda , el análogo es un gesto de "victoria" modificado , en el que los dedos índice y medio se levantan formando la letra V, el pulgar, el anular y el meñique se presionan contra la palma, y ​​la mano se gira con su volver a la persona a la que se dirige el gesto [11] [12] [13] [14] .

Una leyenda urbana existente afirma que durante la Guerra de los Cien Años , los franceses cortaron los dedos medio e índice de los arqueros ingleses y galeses capturados. Por lo tanto, no pudieron usar el arco para disparar a los franceses. Después de la batalla de Agincourt, los británicos victoriosos mostraron a los franceses sus dedos medio e índice, demostrando que estaban en su lugar. Según otra versión de esta leyenda, antes de esta batalla, los franceses amenazaron con derrotar a los británicos, y se jactaron especialmente de los ballesteros como su principal fuerza de ataque (el gatillo de la ballesta se presiona con el dedo medio). Después de que los franceses perdieran una batalla, los británicos les recordaron burlonamente su jactancia mostrándoles el dedo medio. Esta leyenda también habla de la aparición del signo "Victoria" ("Victoria") [12] [15]

Véase también

Notas

  1. Daniel Nasau. Cuando el dedo medio se convirtió en un gesto obsceno . Servicio ruso de la BBC (7 de febrero de 2012). Fecha de acceso: 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012.
  2. LA ADORACIÓN DE LOS PODERES GENERATIVOS: DURANTE LA EDAD MEDIA DE EUROPA OCCIDENTAL POR THOMAS WRIGHT Asistido por JE Tennent y George Witt Londres, JC Hotten (1865) . Consultado el 29 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013.
  3. Diógenes Laertes. Sobre la vida, enseñanzas y dichos de los grandes filósofos. Diógenes, 40, 41
  4. Sesenta, Marciano, e incluso dos
    cosechas más, creo, vio a Kotta,
    pero ni siquiera recuerda un día, de
    modo que estaba cansado de la cama de la pasión,
    y, cruzando descaradamente los dedos,
    le parece a Symmachus, Dasius , Alkont.

    — Marcial, VI, 70
  5. Rideto, multum, qui te, Sextille, cinædum / Dixerit, et digitum porrigito medium.
  6. La abuela del niño está aquí, o en el temor de Dios, la tía Toma
    de la cuna, y la frente, y los labios húmedos Con un
    dedo anular y saliva limpiadora antes
    Santifica, guarda la cabeza del ocio de la cabeza ardiente.

    http://hyperlib.libfl.ru/viewurl.php?url=/files/archive/texts/P/Persij_Satiry/Persij_Satiry.htm Persia. Sátira II, 32
  7. El dedo medio de Stefan Effenberg . Consultado el 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2019.
  8. Ute Holm. Medienerfahrungen in Weiterbildungsveranstaltungen Archivado el 14 de mayo de 2019 en Wayback Machine . W. Bertelsmann Verlag, Bielefeld. ISBN 3-7639-1880-9  (alemán) página 77.
  9. Stefan Mayr, Andreas Ludke. Du pfeifst fürn Arsch!: Fußball-Schmähungen von Amateur bis Zidanes Schwester . BASTEI LÜBBE, 2016.  (Alemán) Pág. 7.
  10. Daniel Nasau BBC, Washington. Cuando el dedo medio se convirtió en un gesto obsceno . Servicio ruso de noticias de la BBC . BBC, Washington (7 de febrero de 2012). Consultado el 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 17 de junio de 2018.
  11. BBC Sport - Ciclismo - HTC-Colombia sanciona a Mark Cavendish por gesto de V-sign . Consultado el 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.
  12. 1 2 Signo de dedo en forma de V: ¿Victoria? ¡Hay opciones! (enlace no disponible) . Consultado el 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. 
  13. The Rude Version - The V-sign - Iconos de Inglaterra (enlace no disponible) . Consultado el 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2008. 
  14. Gestos universales de comprensión | Fotógrafos (enlace descendente) . Consultado el 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2009. 
  15. El signo V de los arqueros: una leyenda urbana - El signo V - Iconos de Inglaterra (enlace no disponible) . Consultado el 24 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2008. 

Enlaces