Sam Wilson (Universo cinematográfico de Marvel)

sam
wilson  sam wilson
Personaje del Universo Cinematográfico de Marvel

Anthony Mackie como Sam Wilson / Capitán América en la miniserie Falcon and the Winter Soldier (2021)
Primera impresión " El primer vengador: El soldado de invierno " (2014)
Residencia en Halcón
de Stan Lee y
Gene Colan
adaptado Christopher Markus
Stephen McFeely
Ejecución antonio mackie
Expresado Doblaje ruso:
Alexey Chernykh [1]
Información
Apodo Halcón
Capitán América
Piso masculino
Ocupación Paracaidista de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
Consultor de montaña
Avenger
Afiliación Vengadores
de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos
Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos
Arma
Una familia Paul Wilson (padre)
Darlene Wilson (madre)
Sarah Wilson (hermana)
Parientes AJ Wilson (sobrino)
Cass Wilson (sobrino)
Casa Delacroix, Luisiana , Estados Unidos
Nacionalidad Americano

Samuel Wilson , mejor conocido como Sam Wilson , es un personaje  de la franquicia mediática Marvel Cinematic Universe (MCU ) basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre , comúnmente conocido por el seudónimo de " Falcon " ( Inglés Falcon ), y luego bajo el título de " Capitán América " ​​( Capitán América en inglés ).     

Wilson es un veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos que vuela usando un jetpack con alas articuladas. En 2015, se convierte en miembro del equipo de los Vengadores , y en 2016 es encarcelado en la prisión de Raft por violar el Tratado Sokoviano y proteger a Bucky Barnes , quien fue declarado por error criminal internacional. En 2018, se enfrenta al titán intergaláctico Thanos en Wakanda y como resultado de las acciones de este último, Sam se desintegra , y luego de 5 años se restaura en Wakanda y se enfrenta con éxito a una versión alternativa de Thanos. Después de eso, Steve Rogers le da a Sam el escudo y su rango. Seis meses después, Sam se une a Bucky Barnes para enfrentarse al grupo terrorista Flag Busters , tras lo cual asume oficialmente el título de Capitán América.

El papel de Sam Wilson en el UCM lo interpreta el actor estadounidense Anthony Mackie . Wilson aparece por primera vez en Captain America: The Winter Soldier (2014) y se ha convertido en una figura central en el MCU, apareciendo en seis películas a partir de 2021 y protagonizando la serie de televisión The Falcon and the Winter Soldier (2021).) en Disney+ [7 ] . Es el primer Capitán América negro en un largometraje [8] [9] .

Una versión alternativa de Wilson from the Multiverse aparece en la serie animada What If...? » (2021).

Wilson volverá a interpretar su papel en la próxima película de Capitán América, que se encuentra actualmente en desarrollo [10] .

La actuación del actor Maki como Wilson recibió críticas positivas.

Concepto, creación y caracterización

Samuel Thomas Wilson, conocido como Falcon, fue el primer superhéroe afroamericano en los cómics convencionales [11] [12] . El personaje apareció por primera vez en Capitán América #117 (septiembre de 1969) [13] . Fue creado por el editor Stan Lee y el artista Gene Colan [13] , y surgió como dijo Colan en 2008:

... a fines de la década de 1960, [cuando las noticias de] la Guerra de Vietnam y las protestas por los derechos civiles eran eventos regulares, y Stan, que siempre quería estar al frente de los eventos, comenzó a incluir estos titulares en los cómics. ... Uno de los mayores pasos que hemos dado en esa dirección ha sido con el Capitán América. Me gustaba dibujar personas de todas las tendencias. Dibujé tantos tipos diferentes de personas como pude en las escenas que ilustré y disfruté dibujando personas negras. Sus rasgos siempre me parecieron interesantes y gran parte de su fuerza, espíritu y sabiduría estaban escritos en sus rostros. Por lo que recuerdo, me acerqué a Stan con la idea de presentarle a un héroe afroamericano y él inmediatamente se lanzó a la idea. ... Revisé varias revistas afroamericanas y las usé como base de inspiración para dar vida al Falcon [14] .

Fue presentado como un ex residente anónimo del Harlem de Nueva York , que adoptó un halcón salvaje , al que entrenó y llamó Redwing (su propio nombre, Sam Wilson, no apareció hasta la página cinco del siguiente número). Después de que Wilson entró en conflicto con el supervillano Red Skull , Steve Rogers inspiró a Wilson a asumir la identidad disfrazada de Falcon, y Wilson fue entrenado por Rogers [15] [16] . Durante la mayor parte de la década de 1970, el Halcón y el Capitán América formaron un equipo en Nueva York, y la serie de historietas de la portada llevaba el nombre "Capitán América y el Halcón" de los números 134-192 y 194-222 (febrero de 1971). - junio de 1978) [17] .

Falcon finalmente se convirtió en miembro de los Vengadores en los números 183-194 (mayo de 1979 - abril de 1980) y tuvo un número en solitario [18] . Después de una aparición regular en Captain America Volume 2 (noviembre de 1996 - noviembre de 1997), Falcon se unió a los Vengadores en The Avengers Volume 3 #1 (febrero de 1998). Esta vez se quedó con el equipo, convirtiéndose en uno de sus miembros más destacados en el número 57 (octubre de 2002). En 2014, Marvel anunció que Wilson reemplazaría a Rogers como el nuevo Capitán América , y el personaje posteriormente asumió el título en varios cómics derivados [19] [20] [21] .

A mediados de la década de 2000, Kevin Feige se dio cuenta de que Marvel todavía tenía los derechos de los personajes principales de los Vengadores , que incluían al Capitán América y personajes relacionados, incluido Wilson. Feige, siendo un autoproclamado "fanático", soñaba con crear un universo compartido de la misma manera que lo hicieron los autores Stan Lee y Jack Kirby con sus cómics a principios de la década de 1960 [22] . En 2005, Marvel recibió una inversión de 525 millones de dólares de Merrill Lynch , lo que les permitió autoestrenar diez películas, incluida Capitán América. Paramount Pictures acordó distribuir la película [23] [24] [25] . En julio de 2012, Anthony Mackie inició conversaciones para aparecer como Wilson/Falcon junto a Chris Evans en Capitán América: El soldado de invierno [26 ] . En noviembre de 2014, se confirmó que Maki regresaría en Capitán América: Civil War [ 27] [28] . A principios de julio de 2015, un teaser tráiler internacional reveló que Maki aparecería como Wilson/Falcon en Ant-Man [ 29] . Mackie también aparece en una escena posterior a los créditos junto a Chris Evans y Sebastian Stan en sus respectivos papeles como Steve Rogers y Bucky Barnes .

Caracterización

Al entrar en el papel, Mackie dijo: "[Wilson] es un tipo realmente inteligente que ha tenido un entrenamiento militar serio y se está convirtiendo en un líder táctico " . También señaló: "Es el primer superhéroe afroamericano. Me hace sentir que todo el trabajo que hice ha valido la pena. Tengo un hijo, sobrinos y sobrinas y me encanta la idea de que puedan disfrazarse de Halcón para Halloween. Ahora tienen a alguien a quien pueden idolatrar. Este es un gran honor para mí” [32] . Marvel, que contrató a Maki para el papel debido a su "energía y sentido de la diversión" [33] , no le permitió leer el guión hasta que firmó el contrato [34] . Mackie pasó cinco meses entrenando dos veces al día y siguiendo una dieta de 11 000 calorías diarias para ponerse en forma para el papel [35] . Al comentar sobre la relación de Rogers con Wilson, Evans dijo: "Presentamos al personaje de Mackie, él solía estar en el ejército y ahora trabaja como consejero para veteranos que regresan a casa con PTSD  ; se conectan en ese nivel. Creo que ambos son guerreros heridos que no derraman su sangre sobre otras personas. Cap no tiene a nadie sobre quien derramar sangre. Creo que Maki sabe cómo tratar con esas personas. …A veces, cuando las cosas van mal, es mejor confiar en un extraño” [36] .

Sobre la inclusión del Halcón en Ant-Man, el director Peyton Reed dijo que no era solo para incluir al personaje, sino que “[sirvió] para un momento de la historia; objetivos en nuestra historia" y les permitió mejorar la "serie de historias" de Michael Peña , que fue escrita por los escritores de producción Gabriel Ferrari y Andrew Barrer [37] , y agregó que el Halcón "se sentía como un personaje adecuado, no un personaje muy significativo". , como Iron Man o Thor , pero por el rango correcto del héroe." [38] Rudd y McKay decidieron incluir al Halcón después de ver Capitán América: El Soldado de Invierno [39] .

Hablando sobre la relación entre Wilson y Rogers en Capitán América: Civil War, Mackie dijo: “Cuando se habla de Falcon y Cap, lo mejor es el respeto mutuo. Hay respeto militar. Lo bueno... [en The Stand [40]] es que ves crecer su relación" [41] . Feige dijo que se decidió volver a filmar la escena final de la película para incluir el nuevo disfraz de Falcon diseñado para Ant-Man que se lanzó después de Age of Ultron, ya que Falcon fue filmado originalmente con su disfraz original de The Other War .] . Mackie declaró que no se dio cuenta de que Wilson se había convertido en un Vengador hasta que vio la película en el estreno, ya que solo le dieron el guión de las escenas en las que estaba trabajando [43] .

Wilson usa un par de metralletas como arma principal y vuela con un jetpack con alas articuladas [44] [45] [34] . Comenzando en "Confrontación", es asistido por un robot llamado Redwing [46] . Joe Russo declaró que la inclusión de Barnes en el lado de Rogers hace que Wilson cuestione su dinámica y relación con Rogers en el futuro [47] . Mackie notó que en Infinity War, Wilson está en desacuerdo con otros héroes como Iron Man y Black Panther después de los eventos de Civil War [48] .

Biografía del personaje

Primeros años y orígenes

Wilson nació el 31 de enero y creció en Delacroix, Louisiana , donde su familia era pescadora. Wilson se convirtió en Oficial de Rescate Aéreo de la Fuerza Aérea de los EE. UU. y sirvió en campañas militares en el extranjero. Fue seleccionado para probar el prototipo de traje aéreo junto con su amigo Riley. Sus trajes aéreos eran fundamentales para sus misiones, ya que los juegos de rol que usaban los terroristas impedían que la Fuerza Aérea usara helicópteros. Después de que uno de los juegos de rol mata al amigo de Sam, Riley, a quien Sam no logra salvar, Wilson completa su misión y se retira de la Fuerza Aérea. Wilson luego se convierte en un consejero de trauma y duelo que ayuda a los veteranos de guerra que regresan.

Ayudando a Steve Rogers

En 2014, Wilson conoce a Steve Rogers mientras trotaba en Washington D.C. , y luego ayuda a Rogers y Natasha Romanoff a descubrir y acabar con la organización terrorista Hydra , afiliada a S.H.I.E.L.D. "a cubierto. Después de que él, Romanoff y Rogers son capturados por Hydra, Maria Hill los rescata y los lleva a un escondite secreto, donde conocen a Nick Fury y discuten un plan para eliminar a los Helicarriers. Rogers y Wilson regresan a la sede de S.H.I.E.L.D., donde se involucran en el programa Winter Soldier Bucky Barnes . Durante la pelea, Barnes le arranca una de las alas a Wilson. Sin la capacidad de volar, Wilson se enfrenta a Brock Rumlow , pero logra escapar del Triskelion antes de ser destruido por un helicóptero que cae. Después del colapso de SHIELD, Wilson se ofrece a acompañar a Rogers en su misión de encontrar a Barnes.

Nuevo Vengador

En 2015, [49] Wilson llega a una fiesta en la Torre de los Vengadores e indirectamente menciona la búsqueda en curso de Barnes con Rogers. Más tarde, Wilson, junto con James Rhodes , Vision y Wanda Maximoff , completan el nuevo equipo de los Vengadores liderado por Rogers y Romanoff en la nueva Base de los Vengadores .

Unos meses más tarde, se lleva a cabo una breve batalla entre Wilson y Scott Lang fuera de la Base de los Vengadores, donde Lang toma parte del equipo necesario para su misión. Wilson, impresionado por las habilidades de Lang, comienza a buscarlo para que lo ayude a encontrar a Barnes [50] .

Tratado de Sokovia

En 2016, [51] [52] Wilson acompaña a Rogers, Romanoff y Maximoff a Lagos para evitar que Brock Rumlow adquiera un arma biológica. Mientras está allí, es asistido por un dron robótico con forma de pájaro llamado " Redwing ". Más tarde se convierte en el primer Avenger en oponerse al " Tratado Sokoviano ", que consiste en imponer el control sobre el equipo de los Vengadores por parte de una comisión de la ONU y el gobierno [53] . Sam acompaña a Rogers al funeral de Peggy Carter , y luego, después de que una bomba mata al rey T'Chaka en Viena en la ratificación del tratado , Rogers y Wilson persiguen a Barnes en Bucarest y tratan de protegerlo del hijo del rey T'Chaka . 'Challa y las autoridades. Sin embargo, todos son arrestados, incluido T'Challa, por la policía de Bucarest y James Rhodes . Después de que Helmut Zemo libera a Barnes, Sam llega primero y Barnes lo noquea. Sam se recupera y trata de alcanzar a Helmut, pero Zemo escapa. Rogers lleva a Barnes a una vieja fábrica y arregla su brazo de metal en un Tesk. Después de recuperar la conciencia, Barnes les cuenta a Rogers y Wilson acerca de otros cinco súper soldados que Zemo planea liberar. Bajo la suposición de Wilson, Rogers llama a Clint Barton , recluta a Lang y libera a Maximoff. En Alemania, se enfrentan a Stark, Rhodes, Romanoff, T'Challa, Peter Parker y Vision, y la pelea termina con Wilson y Stark intentando atrapar a Rhodes que cae, pero fallando. Después de eso, Sam, junto con Maximoff, Barton y Lang, son enviados a la prisión de Raft . Cuando Stark visita la prisión, Wilson le dice a Stark adónde fueron Rogers y Barnes, con la condición de que Stark vaya solo. Más tarde, Rogers saca a Wilson y a los demás de la prisión flotante. Luego se esconde con Rogers y luego con Romanoff, quienes son buscados por la ONU por violar el Tratado de Sokovia.

Muerte y resurrección

En 2018 [54] Wilson, Rogers y Romanoff llegan a Escocia y rescatan a Wanda Maximoff y Vision de Proxima Midnight y Corvus Glaive . Regresan a la Base de los Vengadores y se encuentran con Rhodes y Bruce Banner . A sugerencia de Rogers, los Vengadores viajan a Wakanda para proteger la Visión y quitarle la Gema de la Mente . Allí, Wilson se encuentra con Barnes y notifica a Rogers de la llegada de los Outriders , y luego, junto con los demás, los confronta. Es testigo de la llegada de Thanos , quien completa el Infinity Gauntlet y chasquea los dedos , provocando que Wilson se desintegre junto con la mitad de toda la vida en el universo.

En 2023, Wilson se recupera en Wakanda y es el primero en informar a Rogers de la apertura del portal. Se abre un portal desde Wakanda, desde el cual Sam vuela a la Base de los Vengadores destruida y se une a la batalla contra una versión alternativa de Thanos. Después de derrotar a Thanos, Sam asiste al funeral de Tony Stark. Luego, durante el regreso de Rogers de las Infinity Stones a sus realidades alternativas, y después de eso, con la aprobación de Barnes, recibe el escudo y el título de Capitán América del anciano Steve Rogers.

Convertirse en el Capitán América

En 2024, Wilson vuelve a trabajar bajo un contrato en la Fuerza Aérea de EE. UU. Lo envían a Túnez para rastrear un avión de la Fuerza Aérea de los EE. UU. secuestrado por Georges Batroc y miembros del grupo terrorista LAF. Wilson los derrota y recupera al rehén militar del avión con el apoyo de su amigo, el primer teniente de la Fuerza Aérea de EE. UU . Joaquín Torres . Posteriormente, Torres le cuenta a Wilson sobre el grupo terrorista Flag Busters , creyendo que la vida era mejor durante el Salto. En Washington, Wilson dona un escudo al gobierno de los Estados Unidos en la Institución Smithsonian dedicado al Capitán América. Se encuentra con James Rhodes y le explica que no se considera digno de aceptar el título de Capitán América. Luego viaja a Delacroix, Louisiana, para ayudar a su hermana Sarah a administrar el negocio familiar. Mientras está allí, Torres le informa del ataque de Flag Busters en Suiza , y Sam ve en las noticias que John Walker ha sido nombrado por el gobierno de los Estados Unidos como el nuevo Capitán América.

Asociación con Bucky Barnes

Al regresar a la base de la Fuerza Aérea de los EE. UU., Barnes llega a Wilson y expresa su descontento con la entrega del escudo. Después de que Wilson confronta a Bucky sobre la amenaza de los Flag Busters, Barnes se une a él para detenerlos. Torres luego los lleva a Munich . Allí, Wilson y Barnes observan cómo los terroristas roban las drogas e intentan interceptarlas. Wilson usa "Redwing" para identificar a un posible rehén en el camión. Sin embargo, resulta que es Carly Morgento , la líder del grupo terrorista Flag Busters. Los integrantes de este grupo, al ser super-soldados, superan rápidamente a Wilson y Barnes, hasta que Walker y su ayudante Lemar Hoskins acuden en su ayuda , pero los Flag Busters escapan. Walker les pide a Wilson y Barnes que se unan a él para ayudar al Consejo Mundial de Recuperación (WRC) a sofocar las violentas revoluciones posteriores a Jump, pero se niegan. Barnes lleva a Wilson a Baltimore para que se reúna con Isaiah Bradley , un supersoldado veterano de la Guerra de Corea con quien Barnes se encontró en combate y perdió parte de una prótesis de brazo de metal. Bradley se niega a ayudarlos a encontrar la fuente del suero extra del súper soldado y revela que fue encarcelado después de seguir sus órdenes mientras el gobierno experimentaba con él durante treinta años. Cuando Barnes y Wilson se van, la policía de Baltimore no reconoce a Wilson, pero luego se da cuenta de quién es. Posteriormente, Barnes es arrestado por saltarse la psicoterapia ordenada por la corte. Walker libera a Barnes, y el psicoterapeuta de Barnes obliga a Wilson y Barnes a expresar su descontento el uno al otro. Barnes explica que está decepcionado con Wilson por no confiar en la elección de Rogers cuando nombró a Wilson como su sucesor. Cuando se van, Walker se les acerca nuevamente, quien intenta reclutarlos, pero Wilson y Barnes nuevamente se niegan.

Barnes insiste en que él y Wilson viajen a Berlín para reunirse con el prisionero Helmut Zemo para obtener información sobre los sueros del súper soldado. Sin el conocimiento de Wilson, Barnes organiza un motín en la prisión y ayuda a Zemo a escapar. Barnes convence a Wilson para que deje que Zemo los ayude, y el trío viaja a Madripoor para encontrar la fuente del nuevo suero de súper soldado. Wilson se disfraza de un criminal llamado "Smiling Tiger" y se dirigen al criminal de alto perfil Selby, quien revela que cierto "Power Trader" ha contratado al ex científico de Hydra, el Dr. Wilfred Nagel , para recrear el suero. Wilson se revela y Selby ordena a sus hombres que los maten, pero ella muere. Su salvadora, Sharon Carter , que está prófuga, vive en Madripoor desde 2016. Ella acepta ayudarlos después de que Wilson se ofrece a buscar su perdón. Viajan al laboratorio de Nagel y se encuentran con él. Revela que hizo veinte ampollas del suero y que Morgento las robó. De repente, Zemo mata a Nagel y el laboratorio es destruido por cazarrecompensas . Wilson, Barnes y Carter luchan contra los cazarrecompensas hasta que Zemo adquiere un auto de escape y escapan. Barnes, Zemo y Wilson viajan a Letonia para encontrar a Morgento.

Luchando contra los rompebanderas

En Letonia, Wilson logra hablar con Morgento y trata de convencerla de que detenga el abuso, pero Walker interviene y Morgento escapa. Más tarde, Morgento amenaza a Sarah al obligar a Wilson a reunirse con ella para que pueda pedirle que se una a su movimiento. En ese momento, Walker y Hoskins intervienen, lo que lleva a una pelea durante la cual Morgento mata accidentalmente a Hoskins. Enfurecido por la muerte de su amigo y habiendo tomado el suero, Walker usa el escudo para matar a uno de los Flag Breakers frente a los transeúntes aterrorizados que filman sus acciones.

Luego, Bucky y Sam encuentran a Walker en una antigua fábrica y le exigen que les dé el escudo. Se produce una pelea, lo que resulta en que Walker rompa las alas de Sam . En el fragor de la batalla, Sam y Bucky rompen el brazo izquierdo de Walker y lo noquean, y luego Bucky le da el escudo a Sam. Wilson toma el escudo y le da a Torres su rango y Wingsuit . Luego visita a Bradley, quien declara su creencia de que una persona negra no puede ni debe ser el Capitán América. Wilson regresa a su hogar en Luisiana y repara el bote de la familia con Barnes y algunos lugareños. Barnes le da a Wilson un maletín de los wakandanos. Barnes y Wilson entrenan con el escudo y acuerdan dejar atrás el pasado y trabajar juntos como amigos. Wilson acepta su papel como el nuevo Capitán América y, después de recibir un consejo de Torres, se prepara para enfrentarse nuevamente a los Flag Busters.

Vistiendo un nuevo disfraz de Capitán América, Wilson vuela a Nueva York para salvar a la Fuerza Aérea de ser atacada por los Flag Busters con la ayuda de Barnes, Carter y Walker. Wilson lucha contra Batroc y luego rescata a varios miembros de la BCB e intenta razonar con Morgento, pero Carter la mata cuando Carly intenta matar a Sam. Después de retirar el cuerpo de Morgento, Wilson convence al SCW de retrasar la votación y hacer un esfuerzo para ayudar a las personas por las que murió Morgento. También convence al gobierno de crear una estatua en honor a Isaiah Bradley como parte de la exhibición del Capitán América del Smithsonian . Luego, se une a su familia, Barnes y sus vecinos para un picnic comunitario.

Versión alternativa

En el 2018 alternativo, Wilson se infecta con un virus cuántico que lo convierte en un zombi . Un Wilson zombificado ataca a Bucky Barnes y Okoye en Grand Central Station, pero en el proceso, Okoye corta a Wilson por la mitad.

Diferencias con los cómics

Se han notado varias diferencias entre la versión del cómic del personaje y la adaptación de MCU. La historia de fondo del cómic del personaje se omite por completo y, en cambio, a Wilson se le presenta un trasfondo militar, un aspecto que se originó en Ultimate Marvel y que le permitió encontrar puntos en común con Rogers . [55] En el cómic, Wilson tiene la capacidad de comunicarse con los pájaros y es asistido en sus hazañas por un halcón real llamado Redwing. En las películas, es reemplazado por un dron apodado Redwing, que el personaje puede controlar de forma remota [55] . El disfraz de Wilson también difiere drásticamente del traje ceñido y con el torso desnudo que usa el personaje en los cómics , [55] y en su lugar usa un atuendo utilitario inspirado en la versión Ultimate Marvel, aunque Maki ha indicado que quería usar "spandex rojo de la cabeza". to toe." para este papel [56] .

En El halcón y el soldado de invierno, viste un traje rojo y plateado similar al de los cómics. Sin embargo, durante la batalla con Flag Busters y John Walker , su dron Redwing es destruido y luego el traje de vuelo. Barnes luego convence a Ayo del equipo Wakandan Dora Milaje para crear un nuevo traje de vuelo hecho de vibranio y equipado con un par de drones Redwing.

Reacción

Reacción crítica

La reacción al personaje de Wilson ha sido mixta, con Jacob Stolworthy de The Independent sintiendo que es "recordado únicamente por la brillantez que el actor de entretenimiento [Maki] aporta al papel" [57] . Sin embargo, la interpretación de Mackie de Wilson fue ampliamente elogiada, con Matt Donnelly de Variety notando su "tono ganador" y "humor irónico y universitario" en el papel . Andy Welsh de The Guardian elogió la actuación de Wilson ante el Consejo Mundial de Recuperación como el "momento más grande" de Wilson en el episodio final de The Falcon and the Winter Soldier, y agregó que a la asociación de Wilson con Bucky Barnes de Sebastian Stan le quedaban "muchas millas" [59] .

Premios y nominaciones

Año Premio Categoría nominado(s) Resultado Nota.
2014 Premios Teen Choice Mejor película: Screen Star antonio mackie Nominación [60]
2015 Saturno Mejor actor de reparto [61]
2021 Premios MTV de cine y televisión Mejor héroe de película Victoria [62]
mejor dúo Anthony Mackie y Sebastián Stan Victoria

Véase también

Notas

  1. Alexey Chernykh - (parte 1) ❘sobre el héroe de Marvel, ídolos, dirigiendo en doblaje❘ . youtube _ Dmitry Cherevatenko (6 de mayo de 2017). Consultado el 11 de enero de 2022. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  2. Informe en pantalla de Falcon (Sam Wilson) . Entretenimiento Marvel . Consultado el 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
  3. Breznican, Anthony Marvel trae Capitán América: Civil War a la D23 Expo de Disney . Entertainment Weekly (15 de agosto de 2015). Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  4. Singh, Olivia Sam Wilson finalmente sigue los pasos del Capitán América con la actualización de su nuevo traje en 'The Falcon and the Winter Soldier' . Insider (23 de abril de 2021). Fecha de acceso: 24 de abril de 2021.
  5. Prosser, Keegan Anthony Mackie confirma que las alas del Capitán América están hechas de vibranio . Recursos de cómics (28 de abril de 2021). Consultado el 30 de abril de 2021. Archivado desde el original el 30 de abril de 2021.
  6. Verdad._ _ _ El halcón y el soldado de invierno . Disney+ . Episodio 5 Temporada 1 Archivado el 24 de abril de 2021 en Wayback Machine .
  7. Williams, Trey; Lincoln, Ross A. 'Avengers: Endgame' – Hablemos del futuro del Capitán América y Sam Wilson . La envoltura (26 de abril de 2019). Consultado el 27 de abril de 2019. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019.
  8. Brown, Triacy La historia detrás del primer Black Captain America del MCU . latimes.com (22 de abril de 2021). Consultado el 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021.
  9. Thompson, David Anthony Mackie piensa que EE. UU. está listo para el Capitán América negro (29 de abril de 2021). Consultado el 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 27 de abril de 2021.
  10. D'Alessandro, Anthony 'Capitán América 4' en desarrollo con 'Falcon and the Winter Soldier' ​​EP Escritura de Malcolm Spellman . Fecha límite Hollywood (23 de abril de 2021). Consultado el 28 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021.
  11. Hermanos, David. Una lección de historia negra de Marvel Pt. 1 . Marvel.com (18 de febrero de 2011). Archivado desde el original el 23 de febrero de 2011.
  12. Sanderson, Pedro. Década de 1940 // Marvel Chronicle Una historia año por año / Peter Sanderson, Laura, ed. Gilberto. — Londres, Reino Unido: Dorling Kindersley , 2008. — Pág. 137. — ISBN 978-0756641238 .
  13. 1 2 GCD :: Número :: Capitán América #117 . comics.org . Consultado el 19 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
  14. Colán, Gene . "Introducción", Marvel Masterworks: Captain American Volume 4 (Marvel Publishing: Nueva York, 2008), pág. 2 de introducción (sin numerar)
  15. Capitán América #117-118 (septiembre-octubre de 1969). Escritor: Stan Lee . Dibujante : Gene Colan . Editorial: Compañía de Gestión de Revistas . Marca: Marvel Comics .
  16. Wells, John. Crónicas del cómic estadounidense: 1965-1969 . - TwoMorrows Publishing, 2014. - Pág. 268. - ISBN 978-1605490557 .
  17. Escaneos de portada de Capitán América , página 1 Archivado el 27 de febrero de 2021 en Wayback Machine hasta la página 4 Archivado el 19 de mayo de 2021 en Wayback Machine , en Grand Comics Database
  18. Brennaman, Chris (abril de 2014). Estreno de Marvel. ¡Edición anterior! . Raleigh, Carolina del Norte: TwoMorrows Publishing (71): 29-30. Consulta la fecha en |date=( ayuda en español )
  19. Sacks, Ethan El nuevo Capitán América será afroamericano, ya que el Halcón asume el manto salpicado de estrellas en los cómics . New York Daily News (17 de julio de 2014). Consultado el 19 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014.
  20. Sam Wilson, Capitán América vuela más alto que nunca | Noticias | marvel.com . marvel.com . Consultado el 9 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015.
  21. ↑ Exclusivo de Rothman, Michael : Original Wolverine, Hulk y más para regresar en 'Generaciones' de Marvel . Noticias ABC (20 de abril de 2017). Consultado el 20 de julio de 2017. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018.
  22. Russo, Tom SÚPER GRUPO . Boston.com (25 de abril de 2012). Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013.
  23. Fleming, Michael . Trato artesanal de una verdadera Marvel , Variety  (16 de marzo de 2000). Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 19 de mayo de 2021.
  24. Archivo de los pactos de Paramount para Marvel pix , Variety  (27 de abril de 2005). Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2021.
  25. McClintock, Pamela . El fondo pic de $ 500 millones alimenta a Warner Bros. , Variedad  (21 de junio de 2005). Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 19 de mayo de 2021.
  26. Graser, Marc Mackie reflexiona sobre Falcon en 'Capitán América' . Variedad (16 de julio de 2012). Fecha de acceso: 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012.
  27. Fleming, Mike Jr. Daniel Bruhl será el villano de 'Capitán América: Civil War' . Fecha límite de Hollywood (14 de noviembre de 2014). Consultado el 30 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2014.
  28. Highfill, Samantha Frank Grillo habla del regreso de Crossbones en 'Capitán América: Civil War' . Entertainment Weekly (24 de noviembre de 2014). Consultado el 24 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2014.
  29. Libbey, Dirk Ant-Man Clip confirma un importante cameo de Marvel . Cinema Blend (5 de julio de 2015). Fecha de acceso: 5 de julio de 2015. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015.
  30. Escenas postcréditos de Ant-Man reveladas - ¡spoilers aquí! . Irish Examiner (8 de julio de 2015). Consultado el 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 10 de julio de 2015.
  31. Boucher, Geoff 'Capitán América: El Soldado de Invierno': Anthony Mackie ansioso por que el Halcón despegue (enlace no disponible) . Entertainment Weekly (18 de julio de 2013). Consultado el 18 de julio de 2013. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. 
  32. Beale, Lewis 'Anthony Mackie de Hurt Locker en '10 años' . Newsday (12 de septiembre de 2012). Consultado el 14 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012.
  33. Goldman, Eric The Winter Soldier: ¿América ha cambiado demasiado para el Capitán América? . IGN (6 de marzo de 2014). Consultado el 10 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014.
  34. 1 2 Wigler, Josh El actor de 'Capitán América' Anthony Mackie aún no ha visto su disfraz de halcón . MTV (17 de septiembre de 2012). Consultado el 17 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012.
  35. Vineyard, Jennifer Anthony Mackie habla del Capitán América, elogia el trasero de Channing Tatum . Blog de buitres de Nueva York (17 de septiembre de 2012). Fecha de acceso: 18 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
  36. McIntyre, Gina 'Capitán América': Chris Evans lucha contra el mal, y el presente, en 'Winter Soldier' . Los Ángeles Times (10 de enero de 2014). Consultado el 10 de enero de 2014. Archivado desde el original el 10 de enero de 2014.
  37. Ryan, Mike El director de 'Ant-Man', Peyton Reed, detalla las novedades y lo que se mantuvo del guión de 'Ant-Man' de Edgar Wright . UPROXX (6 de julio de 2015). Fecha de acceso: 16 de julio de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2015.
  38. Buchanan, Kyle Spoiler Bomb: Los giros inesperados y los cameos de Ant-Man, explicados . Buitre (17 de julio de 2015). Consultado el 19 de julio de 2015. Archivado desde el original el 18 de julio de 2015.
  39. Davis, Erik Entrevista: El presidente de Marvel Studios, Kevin Feige, sobre 'Ant-Man', 'Doctor Strange' y más . Fandango (7 de julio de 2015). Consultado el 17 de julio de 2015. Archivado desde el original el 16 de julio de 2015.
  40. Ching, Albert ECCC: Anthony Mackie: Desata al halcón . Recursos de historietas (29 de marzo de 2015). Consultado el 30 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
  41. Truitt, Brian Adelanto: el Capitán América se rebela en 'Civil War' . USA Today (7 de marzo de 2016). Consultado el 7 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  42. Lussier, Germain Los 5 spoilers de Ant-Man que definitivamente debes saber . io9 (20 de julio de 2015). Consultado el 21 de julio de 2015. Archivado desde el original el 22 de julio de 2015.
  43. Goldman, Eric Anthony Mackie habla sobre la Guerra Civil y se entera de que era un vengador cuando vio La era de Ultrón . IGN (8 de marzo de 2016). Consultado el 10 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016.
  44. Biografías de los personajes de 'Capitán América: El Soldado de Invierno', datos curiosos (spoilers menores) (enlace no disponible) . Stitch Kingdom (14 de febrero de 2014). Consultado el 15 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. 
  45. Graser, Marc Mackie reflexiona sobre Falcon en 'Capitán América' . Variedad (16 de julio de 2012). Fecha de acceso: 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012.
  46. Breznican, Anthony Marvel trae Capitán América: Civil War a la D23 Expo de Disney . Entertainment Weekly (15 de agosto de 2015). Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  47. Hewitt, Chris Desglose del tráiler de Capitán América: Civil War . Imperio (25 de noviembre de 2015). Fecha de acceso: 25 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015.
  48. Breznican, Anthony Detrás de escena de Avengers: Infinity War mientras nuevos héroes se unen, y otros terminarán, página 3 . Entertainment Weekly (8 de marzo de 2018). Fecha de acceso: 8 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018.
  49. Lussier, Germain The Gang's All Here en el póster oficial de 'Avengers: Age of Ultron' [ACTUALIZADO ] . /Película (24 de febrero de 2015). Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  50. Jay Jayson. El nuevo spot televisivo de Ant-Man revela a la estrella invitada Avenger con un nuevo disfraz . Comicbook.com . Consultado el 23 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 5 de julio de 2015.
  51. Fleming Jr, Mike Daniel Bruhl como villano en 'Capitán América: Civil War' . Plazo Hollywood . Consultado el 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014.
  52. Kroll, Justin El arte conceptual de 'Capitán América: Civil War' muestra dónde se encuentran las lealtades de cada vengador . Variedad (27 de agosto de 2015). Consultado el 27 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2015.
  53. Breznican, Anthony Marvel trae Capitán América: Civil War a la D23 Expo de Disney . Entertainment Weekly (15 de agosto de 2015). Consultado el 15 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  54. Peters, Megan Anthony Mackie se burla del destino de Falcon después de Avengers: Infinity War . comicbook.com . Consultado el 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de junio de 2017.
  55. 1 2 3 Capitán América: 5 cosas en las que el MCU se equivoca con respecto a Falcon (y 5 en las que acertaron) . CBR (3 de junio de 2020). Consultado el 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021.
  56. Buchanan, Kyle Anthony Mackie sobre Capitán América, Spandex y Crashing the Avengers Sequel . Vulture.com (2 de abril de 2014). Consultado el 24 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021.
  57. Cada personaje de los Vengadores clasificado de peor a  mejor . El Independiente (9 de mayo de 2021). Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021.
  58. Donelly, Matt La estrella de 'The Falcon and the Winter Soldier' ​​​​Anthony Mackie se eleva al estatus de protagonista de Marvel . variedad _ Consultado el 28 de abril de 2021. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021.
  59. Welch, Andy Resumen del episodio seis de The Falcon and the Winter Soldier: Larga vida al Capitán América . El guardián (23 de abril de 2021). Consultado el 29 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  60. ↑ Se anuncia la segunda ola de nominaciones para 'Teen Choice 2014' (enlace no disponible) . TV by the Numbers (17 de julio de 2014). Fecha de acceso: 17 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. 
  61. Premios Saturno: lista de nominaciones de 2015 (enlace no disponible) . Premios Saturno (3 de marzo de 2015). Consultado el 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2015. 
  62. Nordyke, Kimberly. MTV Movie & TV Awards: 'WandaVision', 'Borat Posterior Moviefilm' entre los nominados . The Hollywood Reporter (19 de abril de 2021). Consultado el 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.

Enlaces