Misterio del valle de Boscombe

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de junio de 2021; las comprobaciones requieren 3 ediciones .
Misterio del valle de Boscombe
El misterio del valle de Boscombe

Holmes examina los zapatos
Género detective
Autor Arthur Conan Doyle
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 1891
Ciclo Las aventuras de Sherlock Holmes y bibliografía de Sherlock Holmes
Anterior " Identificación "
Siguiendo " Cinco pepitas de naranja "
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

El misterio de Boscombe Valley es una obra  de la serie Las aventuras de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle . Publicado por primera vez en Strand Magazine en 1891 . Esta historia fue traducida por primera vez al ruso en 1905 por F. Laterner con el título "El misterioso asesinato en el valle de Boscombe" [1] [2] .

Descripción de la parcela

En Boscombe Valley, ubicado en Inglaterra cerca de Ross , el anciano inquilino Charles McCarthy es asesinado. Antes de su muerte, se peleó con su hijo James, sobre quien recae la sospecha. James afirma que conoció a su padre en el bosque por casualidad, lanzó la exclamación "Kow", y cuando vio a su hijo, se sorprendió y después de una disputa sobre la novia lo ahuyentó. James se fue, pero, al escuchar el grito de muerte de su padre, volvió corriendo. Antes de su muerte, el padre solo logró decir la palabra "una rata" ( rata rusa ), y James también notó una capa tirada en el suelo, que luego desapareció.

James fue amenazado con la horca, pero Sherlock Holmes, usando su método, encuentra al verdadero culpable: el gran terrateniente John Taner, quien en su juventud, durante la fiebre del oro en Victoria , persiguió el robo en la ciudad australiana de Balla rat .

La pandilla de Taner robó un convoy de oro de Ballarat a Melbourne . John le perdonó la vida al cochero McCarthy, se fue a Inglaterra y comenzó una vida rica y honesta. Pronto McCarthy encontró a Taner en su nuevo lugar y literalmente se sentó en su cuello. Al enterarse de la enfermedad mortal de Taner (según las posibilidades de la medicina de entonces , la diabetes era una enfermedad incurable), quiso que la hija de Taner se casara con su hijo. En el bosque, iba a encontrarse con Taner y lo llamó con la llamada australiana "Kow" (que James confundió con una familiar). Taner, que fumaba a un lado, no podía soportar que los dos McCarthy discutieran sobre su hija, y después de que su hijo se fuera, mató a su padre. En el juicio, Holmes logró absolver a James sin mencionar a Taner. Al final, Taner muere y James y Alice (la hija de Taner) se casan.

Adaptaciones de pantalla

Notas

  1. A. Conan Doyle. Las aventuras de Sherlock Holmes / Per. edición F. Laterner. - San Petersburgo. : Enseñanza, 1905. - T. 2.
  2. Boscombe Valley Mystery en el sitio web de Fantasy Lab

Enlaces